T26BB46S0/01 User Manual

Loading ...



$WWDFFRGHOJDVILJ 

,OUDFFRUGRGHOJDVGHYHHVVHUHGLVSRVWRLQPRGRFKHLOUXELQHWWR

VLDDFFHVVLELOH

/HVWUHPLWjGHOODFRQQHVVLRQHGLLQJUHVVRGHOSLDQRGLFRWWXUDD

JDVqGRWDWDGLILOHWWDWXUDGD·· PPFKHFRQVHQWH

■ ,OFROOHJDPHQWRULJLGR

■ ,OFROOHJDPHQWRFRQWXERIOHVVLELOHPHWDOOLFR/ PLQ  P

PD[  P

,QVHULUHODJXDUQL]LRQHGLWHQXWDLQGRWD]LRQHIUDOXVFLWD

GHOFROOHWWRUHHLOUDFFRUGRGHOJDV

(YLWDUHLOFRQWDWWRGHOWXERFRQSDUWLPRELOLGHOOXQLWjGLQFDVVRDG

HVHPSLR XQ FDVVHWWR H QRQ HIIHWWXDUH LO SDVVDJJLR GHOOR VWHVVR LQ

VSD]LVRJJHWWLDSRVVLELOLRVWUX]LRQL

,QTXDOVLDVLFRQQHVVLRQH QRQPXRYHUHQpJLUDUHLOJRPLWRGDOOD

SRVL]LRQHVWDELOLWDLQIDEEULFD

1HOFDVRLQFXLRFFRUUDUHDOL]]DUHXQDFRQQHVVLRQHFLOLQGULFD

VRVWLWXLUHLOJRPLWRPRQWDWRLQIDEEULFDFRQTXHOORIRUQLWRQHO

VDFFKHWWRGHJOLDFFHVVRULILJ D

1RQVFRUGDUVLGLLQWHUFDODUHODJXDUQL]LRQH

: 3HULFRORGLIXJKH

6HVLPDQLSRODTXDOXQTXHWLSRGLUDFFRUGRYHULILFDUQHODWHQXWD

,OIDEEULFDQWHGHFOLQDRJQLUHVSRQVDELOLWjLQFDVRGLFRQQHVVLRQL

FKHSUHVHQWLQRIXJKHGRSRODPDQLSROD]LRQHGHOOHVWHVVH

&RQQHVVLRQHHOHWWULFDILJ 

4XHVWRDSSDUHFFKLRqGHOWLSR´<µ,OFDYRGLLQJUHVVRQRQSXz

HVVHUH FDPELDWR GDOOXWHQWH PD VROR GDO 6HUYL]LR 7HFQLFR 2FFRUUH

LQIDWWLULVSHWWDUHLOWLSRGLFDYRHODVH]LRQHPLQLPD

, SLDQL GL FRWWXUD YHQJRQR IRUQLWL GRWDWL GL FDYR GL DOLPHQWD]LRQH FRQ

RVHQ]DVSLQDHOHWWULFD

*OLDSSDUHFFKLPXQLWLGLVSLQDGHYRQRHVVHUHFROOHJDWLVROWDQWRD

SUHVHHOHWWULFKHFRQSUHVDGLWHUUDGHELWDPHQWHLQVWDOODWH

3UHYHGHUHXQVH]LRQDWRUHRQQLSRODUHFRQDSHUWXUDGLFRQWDWWRGL

DOPHQR PPWUDQQHFKHSHULFROOHJDPHQWLDVSLQDVHOXWHQWH

SXzDFFHGHUYL

&DPELRGHOWLSRGLJDV

6HODQRUPDWLYDGHOSDHVHORFRQVHQWHTXHVWRDSSDUHFFKLRSXz

HVVHUHDGDWWDWRDGDOWULWLSLGLJDVYWDUJDLGHQWLILFDWLYD,

FRPSRQHQWLQHFHVVDULDTXHVWDRSHUD]LRQHVLWURYDQRQHOODERUVD

NLWGLFRQYHUVLRQHLQGRWD]LRQHDVHFRQGDGHOPRGHOORR

GLVSRQLELOHSUHVVRLOQRVWUR6HUYL]LR7HFQLFR

,PSRUWDQWH$OWHUPLQHDSSOLFDUHOHWLFKHWWDDGHVLYDLQGLFDQGRLO

QXRYRWLSRGLJDVDFFDQWRDOODWDUJDLGHQWLILFDWLYD

3URFHGHUHFRPHLQGLFDWRGLVHJXLWR

$6RVWLWX]LRQHGHJOLLQLHWWRULILJ 

 5LPXRYHUHOHJULJOLHLFRSHUFKLGHOEUXFLDWRUHHLGLIIXVRUL

 6RVWLWXLUHJOLLQLHWWRULXVDQGRODFKLDYHGLVSRQLELOHSUHVVRLO

QRVWUR6HUYL]LR7HFQLFRFRGLFHSHULEUXFLDWRUL

DGRSSLDRWULSODILDPPDYHGHUHILJXUD IDFHQGRSDUWLFRODUH

DWWHQ]LRQHFKHOLQLHWWRUHQRQVLGLVWDFFKLTXDQGRWROWRRILVVDWR

DOEUXFLDWRUH

$VVLFXUDUVLGLVHUUDUOLDIRQGRSHUJDUDQWLUQHODWHQXWD

,QTXHVWLEUXFLDWRULQRQqQHFHVVDULRHIIHWWXDUHODUHJROD]LRQH

GHOODULDSULPDULD

 &ROORFDUHLGLIIXVRULHLFRSHUFKLGHLEUXFLDWRULVXLFRUULVSRQGHQWL

IXRFKL6LVWHPDUHFRUUHWWDPHQWHOHJULJOLH

%,PSRVWD]LRQHGHOOHYDOYROHGHOJDVILJ 

 3RUWDUHODPDQRSRODGLFRPDQGRVXOOLYHOORSLEDVVR

 5LPXRYHUHOHPDQRSROHGLFRPDQGRGDOOHYDOYROHGHOJDV

&RPSDUHXQDWHQXWDGLJRPPDIOHVVLELOH3UHPHUHFRQODSXQWD

GHOFDFFLDYLWHSHUDFFHGHUHDOODYLWHGLUHJROD]LRQHGHOODYDOYROD

GHOJDV

1RQULPXRYHUHPDLODQHOORGLWHQXWD*OLDQHOOLGLWHQXWD

HYLWDQRFKHSHQHWULQRLOLTXLGLHORVSRUFRDOOLQWHUQR

GHOODSSDUHFFKLRHYHQWXDOLWjFKHSRWUHEEHFRPSURPHWWHUQHLO

IXQ]LRQDPHQWR

 5HJRODUHLOIXRFRPLQLPRJLUDQGRODYLWHGLE\SDVVFRQXQ

FDFFLDYLWHDSXQWDSLDWWD

$ VHFRQGD GHO JDV XWLOL]]DWR GDOODSSDUHFFKLR Y WDEHOOD  DJLUH

GLFRQVHJXHQ]D

$VWULQJHUHDIRQGROHYLWLGLE\SDVV

% DOOHQWDUH OH YLWL GL E\SDVV ILQR DOOD FRUUHWWD UHJROD]LRQH GHO JDV

LQXVFLWDGDLEUXFLDWRUL

&OHYLWLGLE\SDVVGHYRQRHVVHUHVRVWLWXLWHGDXQWHFQLFR

DXWRUL]]DWR

'QRQPDQLSRODUHOHYLWLGLE\SDVV

$FFHUWDUVLFKHUXRWDQGRODPDQRSRODGLFRPDQGRWUDLOOLYHOOR

PDVVLPR H TXHOOR PLQLPR LO EUXFLDWRUH QRQ VL VSHQJD H QRQ YL VLD

ULWRUQRGLILDPPD

6H QRQ VL ULHVFH DG DFFHGHUH DOOD YLWH GL E\SDVV VPRQWDUH OD SDUWH

VXSHULRUHGHOSLDQRGLFRWWXUDILVVDWDDOUHVWRGHOSLDQRGLFRWWXUD

GDXQVLVWHPDGLYLWL3HUULPXRYHUODSURFHGHUHFRPHVHJXH

 7RJOLHUHWXWWHOHJULJOLHLFRSHUFKLGHLEUXFLDWRULLGLIIXVRULHOH

PDQRSROH

 5LPXRYHUHOHYLWLGHLEUXFLDWRUL

 3HUULPRQWDUHODSSDUHFFKLRLQYHUWLUHODSURFHGXUDGL

VPRQWDJJLR

1RQVPRQWDUHPDLODVVHGHOOHYDOYROHGHOJDV)LJ ,QFDVRGL

GDQQHJJLDPHQWR q QHFHVVDULR VRVWLWXLUH FRPSOHWDPHQWH OD YDOYROD

GHOJDV

,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW

9HLOLJKHLGVDDQZLM]LQJHQ

/HHVGHLQVWUXFWLHVYDQKHWDSSDUDDWDOYRUHQVRYHUWHJDDQWRWGH

LQVWDOODWLHHQKHWJHEUXLNHUYDQ

'HDIEHHOGLQJHQGLHELMGH]HDDQZLM]LQJHQVWDDQDIJHGUXNW]LMQ

VOHFKWVWHURULsQWDWLH

'HIDEULNDQWLVYULMYDQHONHYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGLQGLHQGH

EHVFKLNNLQJHQYDQGH]HKDQGOHLGLQJQLHWQDJHOHHIGZRUGHQ

'LWDSSDUDDWPDJDOOHHQJHEUXLNWZRUGHQLQYROGRHQGH

JHYHQWLOHHUGHUXLPWHV+HWPDJQLHWZRUGHQDDQJHVORWHQRSHHQ

LQULFKWLQJYRRUGHDIYRHUYDQYHUEUDQGLQJVSURGXFWHQ

$OOHZHUN]DDPKHGHQEHWUHIIHQGHLQVWDOODWLHDIVWHOOLQJHQ

DDQSDVVLQJDDQHHQDQGHUJDVW\SHPRHWHQZRUGHQ

XLWJHYRHUGGRRUHHQEHNZDDPLQVWDOODWHXUZDDUELMDOOH

WRHSDVEDUH QRUPHQ HQ ZHWJHYLQJ HQ GH YRRUVFKULIWHQ YDQ GH

ORNDOHJDVHQHOHNWULFLWHLWVPDDWVFKDSSLMHQPRHWHQZRUGHQ

QDJHOHHIG(UZRUGWPHWQDPHJHOHWRSGHYRRUVFKULIWHQPHW

EHWUHNNLQJWRWYHQWLODWLH

9RRU GH DDQSDVVLQJ DDQ HHQ DQGHU JDVW\SH UDGHQ ZLM DDQ RP

RQ]H7HFKQLVFKH'LHQVWWHEHOOHQ

'LW DSSDUDDW LV XLWVOXLWHQG EHVWHPG YRRU KXLVKRXGHOLMN JHEUXLN +HW

LVQLHWWRHJHVWDDQKHWWHJHEUXLNHQYRRUSURIHVVLRQHOHRI

FRPPHUFwHOHGRHOHLQGHQ+HWDSSDUDDWPDJQLHWLQMDFKWHQRI

FDUDYDQVZRUGHQJHwQVWDOOHHUG'HJDUDQWLHJHOGWDOOHHQZDQQHHU

KHWDSSDUDDWRSGHMXLVWHZLM]HZRUGWJHEUXLNW

&RQWUROHHUYyyUGHLQVWDOODWLHRIGHYRRUZDDUGHQYDQORNDOH

GLVWULEXWLH FRPSDWLEHO ]LMQ PHW GH DIVWHOOLQJ YDQ KHW DSSDUDDW GLH LV

DDQJHJHYHQRSKHWJHJHYHQVSODDWMHDDUGHQGUXNYDQKHWJDV

YHUPRJHQYROWDJH

6OXLWYyyUHONHKDQGHOLQJGHVWURRPHQJDVWRHYRHUYDQKHW

DSSDUDDWDI

'HYRHGLQJVNDEHOPRHWZRUGHQYDVWJHPDDNWLQKHWPHXEHOVWXN

RP WH YRRUNRPHQ GDW GH]H FRQWDFW PDDNW PHW GH JHGHHOWHV YDQ GH

RYHQRIYDQGHNRRNSODDWGLHZDUPZRUGHQ

$SSDUDWHQPHWVWURRPWRHYRHUPRHWHQYHUSOLFKWJHDDUGZRUGHQ

0DQLSXOHHUGHELQQHQ]LMGHYDQKHWDSSDUDDWQLHW7HOHIRQHHU

LQGLHQQRGLJRQ]H7HFKQLVFKH'LHQVW

9yyUGHLQVWDOODWLH

'LW DSSDUDDW EHKRRUW WRW NODVVH  YROJHQV GH QRUP (1  YRRU

JDVDSSDUDWHQDSSDUDDWLQJHERXZGLQHHQPHXEHO

+HWPHXEHOVWXNZDDULQKHWDSSDUDDWJHwQVWDOOHHUGZRUGWPRHWRS

GHMXLVWHZLM]HEHYHVWLJG]LMQHQVWDELHOVWDDQ

0HXEHOVGLHLQGHEXXUWYDQKHWDSSDUDDWVWDDQGHJHODDJGH

EHNOHGLQJHQHQGHOLMPZDDUPHHGH]HJHSODNW]LMQPRHWHQ

QLHWRQWYODPEDDUHQKLWWHEHVWHQGLJ]LMQ

'LWDSSDUDDWNDQQLHWJHwQVWDOOHHUGZRUGHQRSNRHONDVWHQ

ZDVPDFKLQHVYDDWZDVVHUVRIGHUJHOLMNH

'HNRRNSODDWPDJDOOHHQERYHQHHQJHYHQWLOHHUGHRYHQZRUGHQ

LQJHERXZG

:RUGWRQGHUGHNRRNSODDWHHQRYHQLQJHERXZGGDQNDQGHGLNWH

YDQKHWZHUNEODGGHPLQLPDDOYHUHLVWHGLNWHLQGH]H

JHEUXLNVDDQZLM]LQJRYHUVFKULMGHQ1HHPGHDDQZLM]LQJHQLQGH

LQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJELMGHRYHQLQDFKW

$OVXHHQDI]XLJNDSLQVWDOOHHUWGRHGDWGDQYROJHQVGH

LQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJHQKRXGDOWLMGGHPLQLPDOHYHUWLFDOHDIVWDQG

WRWGHNRRNSODDWDDQILJ 

9RRUEHUHLGLQJYDQKHWPHXEHODIE 

%UHQJHHQLQVQLMGLQJDDQYDQGHQRGLJHDIPHWLQJHQRSKHW

ZHUNYODN

9HUQLVYRRUKRXWHQZHUNYODNNHQGHVQLMYODNNHQPHWHHQVSHFLDOH

OLMPRPGH]HWHEHVFKHUPHQWHJHQYRFKW

Loading ...

User Manual - Page 13