Loading ...
Loading ...
Loading ...
11Cucina
◗ Limpie siempre la tapa y el botón Click & Go después de cada
uso, preferiblemente nada más utilizar el aparato. Consulte el
capítulo 'Limpieza' para ver las instrucciones de cómo desmontar
el sistema Click & Go para limpiarlo.
B
Tenga en cuenta que no es posible utilizar las funciones para procesar
alimentos cuando la batidora está acoplada a la unidad motora.
IT
|
Sistema Click & Go - consigli e avvertenze
- Il sistema brevettato Click & Go del vostro nuovo robot da cucina
permette di montare e smontare l'apparecchio in modo rapido e
sicuro. Grazie ai bordi a forma di fiore, il contenitore e il coperchio
possono essere inserite in modo semplice e sicuro, in qualsiasi
posizione.
- Per togliere facilmente il coperchio, premete il pulsante Click & Go
nel centro del coperchio.
- Quando usate l'apparecchio, controllate che il pulsante Click & Go
sia stato avvitato correttamente nel coperchio, per evitare che gli
ingredienti possano entrare nel sistema Click & Go.
- Blocco di sicurezza incorporato: questo dispositivo fa in modo che
l'apparecchio possa essere acceso solo quando gli accessori
vengono montati sul gruppo motore in posizione corretta e il
tappo del frullatore viene posto sul gruppo motore mentre il
frullatore non viene usato (vedere figura a pag. 10). Inoltre, usando
il contenitore, l'apparecchio può essere acceso solo dopo aver
inserito correttamente il coperchio sul contenitore stesso. Quando
tutte le parti sono stati montate correttamente, il blocco di
sicurezza incorporato viene sbloccato.
◗ Pulite sempre il coperchio e il pulsante Click & Go dopo l'uso,
preferibilmente subito.Vedere il capitolo "Pulizia" per sapere
come separare il sistema Click & Go per poterlo pulire.
B
Attenzione: non è possibile usare le funzioni del robot da cucina con il
frullatore inserito sul gruppo motore!
- Verrouillage de sécurité incorporé: Grâce à cette fonction, vous
pouvez mettre l'appareil en marche seulement après avoir monté
correctement les accessoires et que le capuchon du mixeur ait été
placé sur le bloc moteur (voir figure à la page 10). De plus, lorsque
vous voulez utiliser le mixeur, vous pouvez mettre l'appareil en
marche seulement après avoir fixé le couvercle sur le bol (clic). Si
tous les composants sont montés correctement, le verrouillage de
sécurité incorporé se débloque.
◗ Nettoyez toujours le couvercle et le bouton Click & Go après
utilisation, de préférence immédiatement.Voir chapitre
"Nettoyage" pour plus d'instructions sur la façon de
désassembler le système Click & Go.
B
Notez que si le mixer est monté, vous ne pouvez pas utiliser les
fonctions du grand bol.
ES
|
Sistema Click & Go: consejos y advertencias
- El sistema patentado 'Click & Go' de nuestro nuevo robot de
cocina le permite montar y desmontar el robot de una forma fácil y
segura. Gracias a los bordes en forma de flor, el recipiente y la tapa
se pueden acoplar de forma fácil y segura en cualquier posición.
- Puede desconectar fácilmente la tapa pulsando el botón Click & Go
situado en el centro de la tapa.
- Cuando utilice el aparato, asegúrese de que el botón Click & Go se
ha roscado correctamente en la tapa para evitar que los
ingredientes se introduzcan en el sistema Click & Go.
- Cierre de seguridad incorporado: esta característica garantiza que
sólo puede conectar el aparato cuando haya colocado
correctamente los accesorios en la unidad motora y haya puesto la
tapa de la batidora en la unidad motora cuando no vaya a utilizar
la batidora (véase la imagen de la página 10). Además, cuando
utilice el recipiente, sólo puede conectar el aparato si ha asegurado
la tapa encajándola con un clic en el recipiente. Cuando todas las
piezas se hayan montado correctamente, el cierre de seguridad
incorporado se desbloqueará.
Loading ...
Loading ...
Loading ...