User Manual Jbl Onbeat Mini Portable Speaker

• Owner's manual - (English, French, Portuguese, Spanish, German, Chinese, Dutch - Holland, Italian, Korean, Norway, Romanian, Russian)

• Spec Sheet English - (English)
• Declaration of Conformity - (English)

User care Jbl Onbeat Mini  Portable Speaker

When on battery power:

The JBL OnBeat Mini will automatically enter the Standby mode after it detects no audio signal for 5 minutes (after 10 minutes when on AC power). Upon detecting an audio signal the system will turn on and play audio.

The JBL OnBeat Mini will not charge a docked iPhone.

Specifications

• Transducers: 2 x JBL full-range transducers
• Amplifier power: 7 watts x 2 (AC power); 3.5 watts x 2 (battery power)
• Frequency response: 20Hz – 20kHz
• Signal-to-noise ratio: 84dB
• Battery type: Lithium polymer (7.4V, 2000mAh)
• Power requirement: 13V DC; 3.23A
• Power consumption: 42W (maximum); <1.0W (battery maintenance mode)
• Dimensions (H x W x D): 3-1/2" x 12" x 6-3/16" (88mm x 305mm x 157mm)
• Weight: 1.78 lb (0.81kg)

DE

Lorsque la batterie:

Das JBL OnBeat Mini wechselt automatisch in den Standby-Modus, wenn es 5 Minuten lang kein Signal empfängt (nach 10 Minuten bei Netzteilversorgung). Beim Empfang eines Audio-Signals schaltet sich das System ein und gibt das Signal wieder.

Das JBL OnBeat Mini dient nicht als Ladestation für ein aufgestecktes iPhone.

SPECIFICATIONS

• Chassis: 2 x JBL Vollbereichs-Chassis
• Ausgangsleistung: 7 watt x 2 (AC power); 3.5 watt x 2 (battery power)
• Frequenzbereich: 20Hz – 20kHz
• Rauschabstand: 84dB
• Batterie Typ: Lithium polymer (7.4V, 2000mAh)
• Strombedarf: 13V DC, 3.23A
• Leistungsaufnahme: 42W (maximal); <1.0W (battery maintenance mode)
• Maße (T x B x H): 88mm x 305mm x 157mm (3-1/2" x 12" x 6-3/16")
• Gewicht: 0,81kg (1,78 lb)