Loading ...
Loading ...
Loading ...
6766
KAPITEL 13
DA
Hvis maskinen stadig ikke virker. Afbryd strøm og vand.Tilkald Aut. Candy service. For hurtig service opgiv da
maskinens typenummer og serienummer, disse findes på typeskiltet bag lågerammen.
Brug af økologiske vaskemidler “uden fosfater” kan have følgende effekt:
1 Under skyl ser vandet en smule grumset ud, uden at dette dog har nogen betydning for skylleeffekten, og
udvaskning af sæberester.
2 En tynd hvid hinde kan opstå på vasketøjet, dette er imidlertid på ingen måde skadeligt for tektstiler eller
farver.
KAPPALE 13
FI
Mikäli vika ei korjaannu, ota yhteyttä valtuutettuun Candy - huoltoon. Ilmoita aina koneen malli, joka lõytty
koneen arvokilvestä. Arvokilpi sijaitsee (useimmiten) pesukoneen täyttõaukon yläreunassa.
Huom!
1Ympäristõystävällisten, fosfaatteja sisältämättõmien pesuaineiden käyttõ voi aiheuttaa seuraavia
sivuvaikutuksia:
- huuhteluvesi saattaa näyttää samealta johtuen zeoliiteista, tämä ei kuitenkaan alenna huuhtelun tehoa
- pesun jälkeen saattaa pyykissä olla valkoisia jälkiä, jotka eivät kuitenkaan tartu kuituihin eivätkä muuta
värejä
- lievä vaahtoaminen viimeisessä huuhteluvedessä ei ole merkki huonosta huuhtelutuloksesta
-pyykinpesuaineiden sisältämät ei-ioniset pesuaktiiviset aineet huuhtoutuvat huonosti ja aiheuttavat
pieninäkin määrinä vaahtoamista
- lisähuuhteluista ei yleensä ole apua
2Ellei koneesi toimi, tarkista aina ensin oheisen listan mukaiset asiat ennenkuin kutsut huoltomiehen.
PROBLEM
1. Fungerer ikke ved
noget program
2. Fyldes ikke med
vand
3. Vandet tømmes ikke
ud
4. Vand på gulvet
omkring
vaskemaskinen
5. Centrifugere ikke
6. Maskinen vibrere
meget under
centrifugering
7. Døren kan ikke
åbnes
8. Display viser fejl:
0,1,5,7,8,9
9. Display viser fejl 2
10. Display viser fejl 3
11. Display viser fejl 4
Stikket sidder ikke i kontakten.
Strøm ikke tilsluttet.
Strømafbrydelse.
Sikring gået.
Dør åben.
HFI relæet er blevet udløst.
Er Udsæt start blevet indstillet.
Se årsag 1.
Vandtilførsel slukket.
Programvælger ikke indstillet korrekt.
Afløbsslangen knækket.
Fremmedlegemer i filter.
Maskinen er tilsluttet forkert.
Utæt pakning mellem vandhane og
vandtilførselsslange.
Tekstiltråd eller snavs mellem lugens
gummipakning og lugens glas.
Forkert afløbsinstallation.
Vandet er endnu ikke tømt ud.
“Centrifugering annulleret” valgt
(kun på visse modeller).
Ubalanceret tøjmængde.
Vaskemaskinen er ikke opstillet med
vægten fordelt på alle 4 ben.
Maskinen er opstillet på et fjedrene gulv.
Tøjmængden ikke fordelt jævnt.
Transportbeslag ikke aftaget.
Der er ikke gået to minutter siden
programmede blev færdigt.
–
Intet vandindtag.
Ingen udpumpning.
Maskinen overfyldt med vand.
Sæt stikket i kontakten.
Tænd for maskinen.
Kontroller og se afsnittet om “Strømafbrydelse”.
Kontroller.
Luk luge.
Tænd relæet igen én gang.
Kontroller.
Kontroller.
Tænd for vandtilførslen.
Indstil programvælgeren korrekt.
Ret afløbsslangen ud.
Se afsnittet “Rengøring og vedligeholdelse”.
Kontroller installation.
Udskift pakning og efterspind forbindelsen.
Fyld maskinen igen og hold lugens
gummipakning/lugens glas rent.
Kontroller afløbsinstallationen.
Vent et par minutter på at maskinen
tømmes.
Kontroller.
Omfordel tøjmængden jævnt.
Justér de særlige justerbare fødder.
Skal afhjælpes med fastskruet plade.
Omfordel vasketøjet jævnt.
Tag transportbeslagene af. (Se afsnittet
“Installation”.)
Vent to minutter.
Ring efter service.
Kontroller at der er åbent for vandtilførslen.
Kontroller at afløbet er rent.
Kontroller at afløbsslangen ikke er bugtet.
Sluk for maskinens vandtilførsel. Ring til
service.
ARSAG
AFHJÆLPNINGSMETODE
SYY RATKAISUONGELMA
Pistoke ei ole pistorasiassa.
Virta ei ole kytketty.
Sähkökatkos.
Sulake palanut.
Luukku auki.
RCD-turvakytkin lauennut.
Käynnistysviive valittu.
Laita pistoke pistorasiaan.
Kytke virta.
Tarkista asia, lisätietoja kohdassa
"Sähkökatkot".
Tar kista.
Sulje luukku.
Kuittaa RCD-kytkin.
Tar kista.
1. Mikään ohjelma ei toimi
Ks. kohta 1.
Vedensyöttö suljettu.
Ohjelmanvalitsin väärässä asennossa.
Tar kista.
Avaa vedensyöttö.
Käännä ohjelmanvalitsin oikeaan asentoon.
2. Koneeseen ei tule vettä
Poistoletkussa taitos.
Roskaloukussa vieraita esineitä.
Koneen vesiliitännät on tehty virheellisesti.
Suorista poistoletku.
Tutki roskaloukku.
Tarkista liitännät.
3. Vesi jää koneeseen
Vesihanan ja vedenottoletkun välinen tiiviste
vuotaa.
Luukun kumitiivisteen ja luukun lasin välillä
vaatekuituja tai likaa.
Vesiliitännät tehty virheellisesti.
Odota muutama minuutti, että kone ehtii
tyhjentyä.
Tar kista.
Täytä kone uudestaan tasaisesti.
4. Vettä lattialla koneen
ympärillä
Koneessa on vielä vettä.
"Linkouksen peruutus" valittu (vain tietyissä
malleissa).
Täyttö epätasainen.
Säädä koneen asento säätöjaloilla.
Täytä kone uudestaan tasaisesti.
Irrota kuljetustuet (ks. "Asennus")
5. Kone ei linkoa
Pesukone ei ole täysin vaakasuorassa.
Pyykki on jakautunut epätasaisesti.
Kuljetustukia ei ole irrotettu.
6. Kone tärisee linkouksen
aikana
Ohjelman päättymisestä ei ole vielä kulunut 2
minuuttia.
–
Koneeseen ei tule vettä.
Ei tyhjennystä.
Odota 2 minuuttia.
Soita huoltoon.
Tarkista vedensyöttö.
Varmista, että poistopäässä ei ole
tukkeumia.
Varmista, että poistoletkussa ei ole taitoksia.
7. Luukku ei aukea.
8. Näytössä lukee virhe
0, 1, 5, 7, 8, 9.
9. Näytössä lukee virhe 2
10. Näytössä lukee virhe 3
Koneessa liikaa vettä. Sulje vesihana.
Soita huoltoon.
11. Näytössä lukee virhe 4
Vaihda tiiviste ja kiinnitä letku huolellisesti.
Puhdista.
Tarkasta.
Loading ...
Loading ...
Loading ...