GV8930S0 User Manual

Loading ...

159

1BSOBQPTUBKBTFOFWLMPQJP[MVŘLB

MJLBMOJLBBMJMVŘLBj0/0''xOFTWFUJUB

"QBSBUOJQPEOBQFUPTUKP

1SFWFSJUFBMJKFOBQSBWBWLMKVŘFOBW

EFMVKPŘPWUJŘOJDPJOBMJKFQPEOBQFUPTUKP

1SJUJTOJUFOBUJQLPj0/0''x

4JTUFNj"6500''xTFKFWLMPQJMJOJ[LMPQJM

QBSOPQPTUBKPLFSQBSOFQPTUBKFOJTUF

VQPSBCMKBMJNJOVU

1SJUJTOJUFOBUJQLPj0/0''xLJTFOBIBKB

OBLSNJMOJQMPÝŘJ

7PEBUFŘFJ[QPSOBMJLBMOJQPWSÝJOJ

6QPSBCMKBUFQBSPNFEUFNLPWBÝMJLBMOJL

OJEPWPMKWSPŘ

1SFEFOVQPSBCJUFHVNC[BQBSP

QPŘBLBKUFEBMVŘLBMJLBMOJLBTUBMOPTWFUJ

7DFWFITFKFWPEBLPOEFO[JSBMBLFSQBSP

QSWJŘVQPSBCMKBUFBMJKFOJTUFVQPSBCMKBMJ

OFLBKNJOVU

1SJUJTOJUFHVNC[BWLMKVŘJUFWQBSFTUSBO

PEWBÝFMJLBMOFNJ[FUBLPEPMHPEPLMFS

MJLBMOJLTQVÝŘBQBSP

/BQFSJMVTPPQB[OJTMFEPWJWPEF

1SFWMFLBWBÝFNJ[FKFQSFQPKFOB[WPEP

LFSOJQSJMBHPKFOBNPŘJQBSOFQPTUBKF

1SFWFSJUFBMJKFWBÝBMJLBMOBEFTLB

QSJMBHPKFOB

#FMJ[DFEFLQSJIBKBWFOTLP[JQPSFMJLBMOF

QPWSÝJOF

,PUMJŘFLOFTQSFKFNBWPEOFHBLBNOBLFS

LPUMJŘLBOJTUFSFEOPJ[QMBLPWBMJ

*[QFSJUF[CJSBMOJLHMFKUFf[B

PETUSBOKFWBOKFLBNOBJ[WBÝFDFOUSBMF

3KBWJ[DFEFLQSJIBKBWFOJ[QPSMJLBMOF

QPWSÝJOFJOVNBäFKPQFSJMP

6QPSBCMKBUFLFNJŘOBTSFETUWB[B

PETUSBOKFWBOKFWPEOFHBLBNOBBMJQB

WPEP[EPEBULJ

7SF[FSWPBSOJLPMJOFEPEBKBKUFOPCFOFHB

QSPJ[WPEB(MFKUFfLBLÝOPWPEPKFUSFCB

VQPSBCMKBUJ

-JLBMOBQPWSÝJOBKFVNB[BOBJOMBILP

VNBäFQFSJMP

7BÝFQFSJMPOJCJMPEPWPMKTQMBIOKFOPBMJQB

TUFMJLBMJOPWPPCMBŘJMPOFEBCJPQSBMJ

1SFQSJŘBKUFTFBMJKFQFSJMPEPWPMK

TQMBIOKFOPLFSTPMBILPOBPCMBŘJMJI

PTUBOLJQSBMOFHBQSBÝLBOBOPWJPCMBŘJMJI

QBUVEJLFNJŘOFTOPWJ

6QPSBCMKBUFÝLSPC

ÀLSPCQPTJQBKUFWFEOPOBISCUOPTUSBO

OBTQSPUOPPEUJTUFLJKPMJLBUF

1BSFKFNBMPBMJKFTQMPIOJ3F[FSWPBSKFQSB[FOSEFŘBMVŘLBVUSJQB

/BQPMOJUFSF[FSWPBSJOQSJUJTOJUFOBUJQLP

j0,xEPLMFSMVŘLBOFQSFOFIBVUSJQBUJ

6USJQBSEFŘBMVŘLBj1SB[OJSF[FSWPBSx

ŘFQSBWTUFSF[FSWPBSOBQPMOJMJ

/JTUFQSJUJTOJMJOBUJQLPj0,x[BQPOPWOJ

WLMPQ

1SJUJTOJUFOBUJQLPj0,x[BQPOPWOJWLMPQ

LJTFOBIBKBOBLSNJMOJQMPÝŘJ

0LSPH[CJSBMOJLBVIBKBQBSB

;CJSBMOJLKFTMBCPQSJWJU1POPWOPQSJWJKUF[CJSBMOJL

4QPK[CJSBMOJLBKFQPÝLPEPWBO0CSOJUFTFOBQPPCMBÝŘFOTFSWJTOJDFOUFS

1BSBBMJWPEBVIBKBUBJ[QPEOBQSBWF/BQSBWBKFQPNBOKLMKJWB

1BSOFQPTUBKFOFVQPSBCMKBKUFWFŘJOTF

PCSOJUFOBQPPCMBÝŘFOTFSWJTOJDFOUFS

6USJQBMVŘLBj1SPUJWPEOFNVLBNOVx

ŘFQSBWTUF[CJSBMOJLJ[QMBLOJMJ

/JTUFQSJUJTOJMJOBUJQLPj0,x[BQPOPWOJ

WLMPQ

1SJUJTOJUFOBUJQLPj0,x[BQPOPWOJWLMPQ

LJTFOBIBKBOBLSNJMOJQMPÝŘJ

%OPMJLBMOJLBJNBQSBTLFBMJKF

QPÝLPEPWBOP

-JLBMOJLTUFPEMPäJMJOBLPWJOTLPQMPÝŘP[B

PEMBHBOKFMJLBMOJLB

-JLBMOJLWFEOPPEMPäJUFQPLPODJOBQFUP

BMJOBQMPÝŘP[BPEMBHBOKFMJLBMOJLB

%OPMJLBMOJLBTUFŘJTUJMJ[BCSB[JWOPBMJ

LPWJOTLPHPCJDP

(MFKUFQPHMBWKFjėJÝŘFOKFEOBMJLBMOJLBx

3EFŘBMVŘLB[Bj1SB[OJSF[FSWPBSxVUSJQBJO

UJQLBj0/0''xOFEFMVKF

/BQSBWBKFCJMBISBOKFOBWIMBEOFN

QSPTUPSVQSJCMJäOP¡$

/BQSBWPJ[LMKVŘJUF

1PŘBLBKUFVSFEBTFOBQSBWBPHSFKFQSJ

TPCOJUFNQFSBUVSJ



ʇɾʇʈɻʂɶʀʆɻʅʁɻʃɾʕʉʈʔɹɶʀʀʄʆʅʉʇʉoj-0$,4:45&.x

ǠȍȦȝȞȖȎȜȞȜȎȜȞȡȒȜȏȍțȒȡȔȘȜȗȘȞȓȝșȓțȖȭȡȠȬȐȍțȍȘȜȞȝȡȟȓȟȎșȜȘȖȞȜȏȘȜȗȒșȭȜȎșȓȐȥȓțȖȭȓȐȜȠȞȍțȟȝȜȞȠȖȞȜȏȘȖ

ȖȣȞȍțȓțȖȭ

- g.1

tǯȍȕȎșȜȘȖȞȜȏȍȠȪ- g.2.

tǦȍȎșȜȘȖȞȜȏȍȠȪ- g.3.

ǣșȭȠȞȍțȟȝȜȞȠȖȞȜȏȘȖȡȠȬȐȍȟȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȜȚȕȍȞȡȘȜȭȠȘȡ

ǮȜȟȠȍȏȪȠȓȡȠȬȐțȍȝȜȒȟȠȍȏȘȡȒșȭȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȍȖȕȍȧȓșȘțȖȠȓȢȖȘȟȍȠȜȞȟȖȟȠȓȚȩȣȞȍțȓțȖȭȖȝȓȞȓțȜȟȘȖȒȜȘȜțȤȍ

ȏȩȡȟșȩȦȖȠȓȧȓșȥȜȘ

- g.2.

ǮȞȖȝȓȞȓțȜȟȘȓȝȞȖȎȜȞȍȒȓȞȔȖȠȓȡȠȬȐȕȍȞȡȘȜȭȠȘȡ - g.1.

г

ю  ьь?

tɸʤʚʤʥʦʤʘʤʚʣʖʵʘʤʚʖ

ǣȍțțȩȗȝȞȖȎȜȞȝȞȓȒțȍȕțȍȥȓțȒșȭȫȘȟȝșȡȍȠȍȤȖȖȟȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȓȚȏȜȒȜȝȞȜȏȜȒțȜȗȏȜȒȩǤȟșȖȏȜȒȜȝȞȜȏȜȒțȍȭ

ȏȜȒȍȟșȖȦȘȜȚȔȓȟȠȘȍȭȟȚȓȦȍȗȠȓȏȜȒȜȝȞȜȏȜȒțȡȬȏȜȒȡȟȖȚȓȬȧȓȗȟȭȏȝȞȜȒȍȔȓȒȓȚȖțȓȞȍșȖȕȜȏȍțțȜȗ

ȏȜȒȜȗǠțȓȘȜȠȜȞȩȣȝȞȖȚȜȞȟȘȖȣȞȍȗȜțȍȣȏȏȜȒȜȝȞȜȏȜȒțȜȗȏȜȒȓȚȜȔȓȠȜȠȚȓȥȍȠȪȟȭȝȜȏȩȦȓțțȜȓȟȜȒȓȞȔȍțȖȓ

ȟȜșȖǠȠȍȘȜȚȟșȡȥȍȓȖȟȝȜșȪȕȡȗȠȓȠȜșȪȘȜȒȓȚȖțȓȞȍșȖȕȜȏȍțțȡȬȏȜȒȡ

tʇʢʵʙʭʞʨʛʡʲ

ǰȡȧȓȟȠȏȡȓȠțȓȟȘȜșȪȘȜȠȖȝȜȏȟȚȭȐȥȖȠȓșȓȗȏȜȒȩȎȜșȪȦȡȬȥȍȟȠȪȘȜȠȜȞȩȣȚȜȔțȜȖȟȝȜșȪȕȜȏȍȠȪȏȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȓǱȓȚ

țȓȚȓțȓȓțȓȘȜȠȜȞȩȓȟȚȭȐȥȖȠȓșȖȜȟȜȎȓțțȜȠȓȏȘȜȠȜȞȩȣȖȟȝȜșȪȕȡȬȠȟȭȣȖȚȖȥȓȟȘȖȓȏȓȧȓȟȠȏȍțȍȝȞȖȚȓȞȟȜșȪȚȜȐȡȠ

ȏȩȕȩȏȍȠȪȝȜȒȠȓȘȖȎȓșȜȐȜȖșȖȘȜȞȖȥțȓȏȜȐȜȤȏȓȠȍȏȥȍȟȠțȜȟȠȖȫȠȜȘȍȟȍȓȠȟȭȏȜȒȩȖȕȘȡȏȦȖțȜȏȢȖșȪȠȞȜȏǠȟșȡȥȍȓ

ȜȎțȍȞȡȔȓțȖȭȝȜȒȜȎțȜȗȝȞȜȎșȓȚȩȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠȟȭȝȜșȪȕȜȏȍȠȪȟȭțȓȜȥȖȧȓțțȜȗȏȜȒȜȝȞȜȏȜȒțȜȗȖșȖȎȡȠȖșȖȞȜȏȍțțȜȗ

ȏȜȒȜȗǮȞȜȎșȓȚȍȒȜșȔțȍȖȟȥȓȕțȡȠȪȝȜȟșȓȟȚȓțȩȏȜȒȩȖțȓȟȘȜșȪȘȖȣȝȞȖȚȓțȓțȖȗȝȞȖȎȜȞȍǶȠȜȎȩțȓȖȟȝȜȞȠȖȠȪ

ȜȒȓȔȒȡȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠȟȭȏȝȓȞȏȩȗȞȍȕȜȝȞȜȎȜȏȍȠȪȢȡțȘȤȖȬȝȍȞȜȜȎȞȍȕȜȏȍțȖȭțȍȘȍȘȜȗțȖȎȡȒȪȟȠȍȞȜȗțȓțȡȔțȜȗȏȓȧȖ

 ь:

ǬȖȏȘȜȓȚȟșȡȥȍȓțȓȖȟȝȜșȪȕȡȗȠȓȒȜȔȒȓȏȡȬȏȜȒȡȖșȖȏȜȒȡȟȜȒȓȞȔȍȧȡȬȒȜȎȍȏȘȖȘȞȍȣȚȍșȍȞȜȚȍȠȖȕȍȠȜȞȩȖșȖ

ȏȜȒȡȖȕȎȩȠȜȏȩȣȝȞȖȎȜȞȜȏǮȜȒȜȎțȩȓȒȜȎȍȏȘȖȚȜȐȡȠȜȠȞȖȤȍȠȓșȪțȩȚȜȎȞȍȕȜȚȝȜȏșȖȭȠȪțȍȟȏȜȗȟȠȏȍȝȍȞȍȖȝȞȖ

ȏȩȟȜȘȜȗȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȓȏȝȍȞȜȜȎȞȍȕȜȏȍȠȓșȪțȜȗȘȍȚȓȞȓȜȎȞȍȕȜȏȍȠȪȜȟȍȒȜȘȘȜȠȜȞȩȗȚȜȔȓȠȜȟȠȍȏȖȠȝȭȠțȍțȍȎȓșȪȓ

 

tǰțȖȚȖȠȓȞȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩȝȞȖȝȜȚȜȧȖȞȡȥȘȖȞȍȟȝȜșȜȔȓțțȜȗȏȝȓȞȓȒțȓȗȥȍȟȠȖȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ - g.4.

tǬȍȝȜșțȖȠȓȞȓȕȓȞȏȡȍȞȏȜȒȜȗțȓȝȞȓȏȩȦȍȭȜȠȚȓȠȘȖ.BY. - g.5Ȗg.6.

tǠȟȠȍȏȪȠȓȓȐȜȏȘȜȞȝȡȟȒȜȧȓșȥȘȍ– g.7.

 г

tǲȟȠȍțȜȏȖȠȓȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞțȍȡȟȠȜȗȥȖȏȡȬȐȜȞȖȕȜțȠȍșȪțȡȬȔȍȞȜȝȞȜȥțȡȬȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪ

tǮȜșțȜȟȠȪȬȞȍȕȚȜȠȍȗȠȓȟȓȠȓȏȜȗȦțȡȞȖȏȩȠȍȧȖȠȓȝȍȞȜȏȜȗȦțȡȞ

- ﬁg.24.

tǠȘșȬȥȖȠȓȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȏȞȜȕȓȠȘȡȟȕȍȕȓȚșȓțȖȓȚ

tǬȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡȏȘșȏȩȘșj0/0''x

- ﬁg.8.

tǮȞȖȏȘșȬȥȓțȖȖȝȞȖȎȜȞȍȚȖȐȍȓȠȘțȜȝȘȍjǬǭǯǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞxj/03."-x-

ﬁg.9

ȍȠȍȘȔȓȖțȒȖȘȍȠȜȞțȍȐȞȓȏȍȡȠȬȐȍ

tǩțȜȝȘȖjǫǧǬǧǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞǣǤǪǧǩǞǱǬǺǤǱǩǞǬǧxjMIN%&-*$"5&x

jǬǭǯǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞxj/03."-xjǫǞǩǰǧǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞ

ǣǥǧǬǰǭǠǞǾǱǩǞǬǻxjMAX+&"/4xȡȟȠȍțȍȏșȖȏȍȬȠȘȜȚȎȖțȍȤȖȬȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȩ

ȝȜȒȜȦȏȩȖȖțȠȓțȟȖȏțȜȟȠȪȝȜȒȍȥȖȝȍȞȍȝȞȓȒțȍȕțȍȥȓțțȡȬȒșȭȞȍȕșȖȥțȩȣȏȖȒȜȏȠȘȍțȓȗ

ǧȣȚȜȔțȜțȍȔȖȚȍȠȪȏșȬȎȜȓȏȞȓȚȭ

1.ǩțȜȝȘȍȝȜȒȍȥȖȝȍȞȍ

2. ǧțȒȖȘȍȠȜȞțȍȐȞȓȏȍ

3. ǮȜȒȟȠȍȏȘȍȒșȭȡȠȬȐȍ

4. ǩțȜȝȘȍȍȏȠȜȚȍȠȖȥȓȟȘȜȐȜȟȚȍȠȩȏȍțȖȭȟȓȠȓȏȜȐȜ

ȦțȡȞȍȏȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȖȜȠȚȜȒȓșȖ

5. ǰȝȓȤȖȍșȪțȩȗȜȠȟȓȘȒșȭȣȞȍțȓțȖȭȟȓȠȓȏȜȐȜȦțȡȞȍ

ȏȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȖȜȠȚȜȒȓșȖ

6. ǩțȜȝȘȍȝȍȞȜȏȜȐȜȡȒȍȞȍ1PXFS;POF

7. ǰȖȟȠȓȚȍȕȍȧȓșȘȖȏȍțȖȭȡȠȬȐȍ

8. ǯȡȥȘȍȒșȭȖȕȏșȓȥȓțȖȭȖȡȟȠȍțȜȏȘȖȟȨȓȚțȜȐȜ

ȞȓȕȓȞȏȡȍȞȍȒșȭȏȜȒȩ

9. ǯȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩțȍș

10. ǟȜȗșȓȞȏȘȜȞȝȡȟȓȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȍ

11. ǮȍȞȜȏȜȗȦțȡȞ

12. ǭȠȟȓȘȒșȭȣȞȍțȓțȖȭȝȍȞȜȏȜȐȜȦțȡȞȍ

13. ǩȜșșȓȘȠȜȞȒșȭȟȎȜȞȍțȍȘȖȝȖ

14. ǮȍțȓșȪȡȝȞȍȏșȓțȖȭ

BǩțȜȝȘȍȏȘșȏȩȘșj0/0''xȟȖțȒȖȘȍȠȜȞȜȚ



CǧțȒȖȘȍȠȜȞjȞȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩȝȡȟȠxȖȘțȜȝȘȍjǭǩx

DǧțȒȖȘȍȠȜȞjȟȍȚȜȜȥȖȟȠȘȖȜȠțȍȘȖȝȖxȖȘțȜȝȘȍjǭǩx

EǩțȜȝȘȍjǬǭǯǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞxjNORMALx

FǩțȜȝȘȍjǫǧǬǧǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞ

ǣǤǪǧǩǞǱǬǺǤǱǩǞǬǧxjMIN%&-*$"5&x

GǩțȜȝȘȍjǫǞǩǰǧǫǞǪǻǬǞǾǱǤǫǮǤǯǞǱǲǯǞ

ǣǥǧǬǰǭǠǞǾǱǩǞǬǻxjMAX+&"/4x

H

ǩțȜȝȘȍj&$0xȞȓȔȖȚȫȘȜțȜȚȖȖȫșȓȘȠȞȜȫțȓȞȐȖȖ

15. ǰȍȚȜȜȥȖȧȍȬȧȍȭȟȭȝȜȒȜȦȏȍ(MJTT(MJEF1SPUFDU



"VUPDMFBOȏȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȖȜȠȚȜȒȓșȖ

 

ь 

ʥʤʵʘʞʨʲʧʵʗʛʝʘʦʛʚʣʱʟ

  . Э

ʵʘʡʛʣʞʵʣʞʠʖʠʣʛ

ʥʤʘʡʞʵʴʨʣʖʦʖʗʤʨʩ

  

ʥʦʛʠʦʖʨʵʨʧʵ

ЖЙ        

 ,    Й.

1800126472 GV89XX E0.indd 159 08/02/13 12:16

Loading ...

User Manual - Page 163