Z52JXC1N1 User Manual

Loading ...



 5HWLUH]OHILOWUHjRGHXUV

 5HWLUH]OHVYLVGXFDFKHSXLVUHWLUH]OHFDFKH ILJ 

 'HVVHUUH]OHVYLVGHUpJODJHSXLVGHVVHUUH]HWUHWLUH]

VRLJQHXVHPHQWOHVYLVGHVXVSHQVLRQ5HWLUH]OHVVXVSHQVLRQV

YHUVOLQWpULHXU ILJ 

 5HWLUH]ODSSDUHLO

)LOWUHjRGHXUVSRXUPRGHUHFLUFXODWLRQGHODLU

/HVILOWUHVjRGHXUVOLHQWOHVRGHXUVHQPRGHUHFLUFXODWLRQGHODLU

(Q IRQFWLRQQHPHQW QRUPDO HQY  KHXUH SDU MRXU FKDQJHU OH ILOWUH

jRGHXUVIRLVSDUDQ

5HPDUTXH  /HV ILOWUHV j RGHXUV QH FRQWLHQQHQW DXFXQH VXEVWDQFH

QRFLYHHWSHXYHQWrWUHPLVDXUHEXWDYHFOHVGpFKHWVPpQDJHUV

5HPSODFHUOHILOWUHjRGHXUV

 5DEDWWH]OHFDSRWGXILOWUH

 5HWLUH]OHILOWUHjRGHXUV

 ,QVpUH]OHILOWUHjRGHXUV ILJ 

 6RXOHYH]OHFDSRWGXILOWUHYHUVOHKDXWHWIHUPH]OH

,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

: ,PSRUWDQWLDYYHUWHQ]HGLVLFXUH]]D

/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVR6RORFRVuq

SRVVLELOHXWLOL]]DUHODSSDUHFFKLRLQPRGRVLFXURHFRUUHWWR

&XVWRGLUHFRQODPDVVLPDFXUDOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVRHLO

PRQWDJJLRLQFDVRGLXQXWLOL]]RIXWXURRFHVVLRQHDWHU]L

&RQWUROODUHODSSDUHFFKLRGRSRDYHUORGLVLPEDOODWR4XDORUDVL

IRVVHURYHULILFDWLGDQQLGDWUDVSRUWRQRQFROOHJDUHODSSDUHFFKLR

/DVLFXUH]]DGLXWLOL]]RqJDUDQWLWDVRORLQFDVRGLLQVWDOOD]LRQH

VHFRQGROHUHJROHGLEXRQDWHFQLFDULSRUWDWHQHOOHLVWUX]LRQLGL

PRQWDJJLR/LQVWDOODWRUHqUHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWR

IXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH

3HULFRORGLVRIIRFDPHQWR

,OPDWHULDOHGLPEDOODJJLRqSHULFRORVRSHULEDPELQL1RQODVFLDUH

PDLFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQLOPDWHULDOHGLLPEDOODJJLR

3HULFRORGLOHVLRQL

$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH

DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL

3HULFRORGLOHVLRQL

6H ODSSDUHFFKLR QRQ YLHQH ILVVDWR FRUUHWWDPHQWH SXz FDGHUH 7XWWL

JOLHOHPHQWLGLILVVDJJLRGHYRQRHVVHUHPRQWDWLLQPRGRVDOGRH

VLFXUR

3HULFRORGLOHVLRQL

/DSSDUHFFKLRqPROWRSHVDQWH1RQPRQWDUHODSSDUHFFKLR

GLUHWWDPHQWHQHOOHSLDVWUHGLFDUWRQJHVVRRLQXQPDWHULDOHHGLOH

OHJJHURVLPLOH3HULOFRUUHWWRPRQWDJJLRXWLOL]]DUHXQPDWHULDOH

VXIILFLHQWHVWDELOHDGDWWRDOOHFRQGL]LRQLFRVWUXWWLYHHDOSHVR

GHOODSSDUHFFKLR

3HULFRORGLOHVLRQL

8WLOL]]DUHXQDVFDODVLFXUDHDFFHUWDUVLFKHVLSURFHGDLQ

VLFXUH]]D1RQDSSRJJLDUVLDOSLDQRFRWWXUDHQRQVDOLUHVXOOD

VXSHUILFLHGLODYRURHVXOSLDQRFRWWXUDVWHVVR

3HULFRORGLOHVLRQL

3HULFRORGLFDGXWHGXUDQWHLODYRULVXOODSSDUHFFKLR8WLOL]]DUHXQD

VFDODGRSSLDVWDELOH

3HULFRORGLOHVLRQL

0RGLILFKHDOOLPSLDQWRHOHWWULFRRPHFFDQLFRVRQRSHULFRORVHH

SRVVRQRFDXVDUHDQRPDOLHQHOIXQ]LRQDPHQWR1RQDSSRUWDUH

PRGLILFKHDOOLPSLDQWRHOHWWULFRRPHFFDQLFR

,QVWDOOD]LRQH

3UHSDUD]LRQHGHOOLQVWDOOD]LRQH

■ ,OYDSRUHGLFRWWXUDYLHQHULOHYDWRSLGLIILFLOPHQWHFRQXQD

GLVWDQ]DPDJJLRUHULVSHWWRDOOD]RQDFRWWXUD6LFRQVLJOLDXQD

GLVWDQ]DPLQLPDGLPPHPDVVLPDGL

■ ,O OXRJR GL PRQWDJJLR GHYH HVVHUH DFFHVVLELOH VHQ]D SUREOHPL LQ

PRGRWDOHFKHLQFDVRGLQHFHVVLWjSRVVDHVVHUHUDJJLXQWR

VHQ]DLPSHGLPHQWL

■ $VHFRQGDGHOODSSDUHFFKLRSHUODFRQGXWWXUDqQHFHVVDULRXQ

SH]]RGHOODGDWWDWRUHFKHFRQYHUWHGDSLDWWRDWRQGR,OSH]]R

GHOODGDWWDWRUHQRQqIRUQLWRQHOODGRWD]LRQH

'LPHQVLRQLGHOODSSDUHFFKLRHGLVWDQ]HGLVLFXUH]]D

■ 2VVHUYDUHOHGLPHQVLRQLGHOODSSDUHFFKLR ILJ $

, OLYHOOL GL SRWHQ]D VRQR VWDWL PLVXUDWL QHOOLQVWDOOD]LRQH DO PRPHQWR

GHOODFRQVHJQD6HODSRVL]LRQHGHOOLQVWDOOD]LRQHqVWDWD

PRGLILFDWDWDOLOLYHOOLGLSRWHQ]DSRWUHEEHURGLVFRVWDUVL

■ 2VVHUYDUHOHGLVWDQ]HGLVLFXUH]]D ILJ %

4XDORUDQHOOHLVWUX]LRQLGLLQVWDOOD]LRQHGHOODSSDUHFFKLRGLFRWWXUD

DJDVVLDSUHYLVWDXQDGLVWDQ]DGLYHUVDRVVHUYDUHVHPSUHOD

GLVWDQ]DPDJJLRUH

&RQWUROORGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR

■ /DVXSHUILFLHGLPRQWDJJLRGHYHHVVHUHSLDQDRUL]]RQWDOHH

VXIILFLHQWHPHQWHVROLGDHUHVLVWHQWH

■ ,OSHVRPD[GHOODSSDUHFFKLRqSDULD NJ

$YYHUWHQ]H

■ /HVXSHUILFLGHOO·DSSDUHFFKLRVRQRGHOLFDWH(YLWDUHGDQQL

GXUDQWHOLQVWDOOD]LRQH

■ &RQWUROODUH ODSHUWXUD GHVWLQDWD DOOD SRVD GHL FDYL SUHVHQWL GL DOWUL

DSSDUHFFKL

■ 3HULOILVVDJJLRqQHFHVVDULDXQDVWUXWWXUDLQEDVVRDGDWWDEHQ

VDOGDQHOVRIILWWRLQFDOFHVWUX]]R

■ 1RQPRQWDUHODSSDUHFFKLRGLUHWWDPHQWHQHOOHSLDVWUHGL

FDUWRQJHVVRRLQXQPDWHULDOHHGLOHOHJJHURVLPLOHGHO

FRQWURVRIILWWR

■ 3HU LO FRUUHWWR PRQWDJJLR XWLOL]]DUH XQ PDWHULDOH VXIILFLHQWHPHQWH

VWDELOHDGDWWRDOOHFRQGL]LRQLFRVWUXWWLYHHDOSHVR

GHOODSSDUHFFKLR

3UHSDUD]LRQHGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR

/DVWDELOLWjGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLRGHYHHVVHUHJDUDQWLWD

DQFKHGRSRLODYRULGLWDJOLR

 &RSULUHLOSLDQRGLFRWWXUDSHUHYLWDUHGLGDQQHJJLDUOR

 5HDOL]]DUHXQDSHUWXUDVXOVRIILWWR ILJ 

 5LPXRYHUHLWUXFLROLGRSRLODYRULGLWDJOLR

3UHSDUD]LRQHGHOODSSDUHFFKLR

: 3HULFRORGLOHVLRQL

$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH

DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL

ËSRVVLELOHVSRVWDUHLOVXSSRUWRVXOODEDVHGHOODVLWXD]LRQHGL

PRQWDJJLR

 (YHQWXDOPHQWHVYLWDUHLOVXSSRUWRHODWHJOLDQHFHVVDULDH

FDPELDUHSRVL]LRQH ILJ 

 $YYLWDUHLOVXSSRUWRHODWHJOLDLQXQDQXRYDSRVL]LRQH ILJ 

 $SULUHLOGLVSRVLWLYRGLEORFFDJJLRGHOODFRSHUWXUDILOWURH

ULPXRYHUOR ILJ 

$YYHUWHQ]D 1RQSLHJDUHODFRSHUWXUDILOWURSHUHYLWDUHFKHVL

GDQQHJJL

 5LPXRYHUHLOILOWURDQWLRGRUH

 6YLWDUHOHYLWLGHOODFRSHUWXUDHTXLQGLODFRSHUWXUD ILJ 

0RQWDJJLRGHOO·DSSDUHFFKLR

: 3HULFRORGLOHVLRQL

$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH

DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL

 ,QVHULUHFRPSOHWDPHQWHODSSDUHFFKLRDOOLQWHUQRGHOODSHUWXUD

ILQFKpOHVRVSHQVLRQLQRQVLLQFDVWUDQRFRQXQRVFDWWR ILJ 

 6HUUDUH DWWHQWDPHQWH OH YLWL XQD GRSR ODOWUD ILQFKp ODSSDUHFFKLR

QRQVLWURYDDILORGHOODVXSHUILFLHGLPRQWDJJLR ILJ 

$YYHUWHQ]D 1RQDYYLWDUHWURSSROHYLWLSHUQRQGDQQHJJLDUH

ODSSDUHFFKLRHLOFRSHUFKLR

 $OOHQWDUHOHYLWLSHULOILVVDJJLRGHOVXSSRUWRVXOODWRLQWHUQR

GHOODSSDUHFFKLR ILJ 

 5HDOL]]DUHODFRQGXWWXUD ILJ 

 ,QFDVRGLXQDFDSSDGLDVSLUD]LRQHDVRIILWWRSLDWWDFRQVILDWR

UHWWDQJRODUH XWLOL]]DUH XQ SH]]R GL FRQJLXQ]LRQH FKH FRQYHUWH GD

SLDWWRFDSSDGLDVSLUD]LRQHDVRIILWWRDWRQGRPRGXORD

ULFLUFROR

 0RQWDUHLOVXSSRUWRVXOODWRLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLR ILJ 

 $JJDQFLDUHODFRSHUWXUDQHOOHDSHUWXUHVXOODWRLQIHULRUH

GHOODSSDUHFFKLRHDYYLWDUH ILJ 

 'LVLPEDOODUHLOILOWURDQWLRGRUH ILJ 

 ,QVHULUHLOILOWURDQWLRGRUH ILJ 

$JJDQFLDUHODFRSHUWXUDILOWURHFKLXGHUOD ILJ 

Loading ...

User Manual - Page 11