Loading ...
Loading ...
Loading ...
)5$1d$,6
)RQFWLRQQHPHQW
2XYUH]ODSRUWHHWFKDUJH]OHVqFKHOLQJH
GHOLQJH9pULILH]TX¶DXFXQYrWHPHQW
Q¶HQWUDYHODIHUPHWXUHGHODSRUWH
3RXUVpFKHUGHVDUWLFOHVGpOLFDWV
DSSX\H]VXUOHERXWRQµ'(/,&$76¶
SRXUGLPLQXHUODWHPSpUDWXUH$SSX\H]
jQRXYHDXXQHIRLVOHF\FOHWHUPLQp
SRXUVpOHFWLRQQHUXQHWHPSpUDWXUH
pOHYpH
3XLVVDQFHGHVpFKDJH+$87(
3XLVVDQFHGHVpFKDJH%$66(
7RXUQH]OHFDGUDQµ7(036'(
6(&+$*(¶MXVTX¶jFHTXHODGXUpHGH
VpFKDJHYRXOXHV¶DOLJQHVXUOH
V\PEROH
▼
/HUpJODJHGH35(5(3$66$*(
LQGLTXpSDUOHV\PEROH VXUOH
FDGUDQµ7(036'(6(&+$*(¶
IRXUQLWXQHIRQFWLRQFRQGLWLRQQHPHQW
HWDQWLIURLVVHPHQW/HVqFKHOLQJH
FKDXIIHUDODFKDUJHSHQGDQWPLQXWHV
HWOHUHIURLGLUDHQVXLWHSHQGDQW
PLQXWHVFHTXLHVWSDUWLFXOLqUHPHQW
XWLOHSRXUOHVYrWHPHQWVTXLRQWpWp
ODLVVpVSHQGDQWXQFHUWDLQWHPSVDYDQW
OHUHSDVVDJHGDQVOHVDFjOLQJHSDU
H[HPSOH/HVYrWHPHQWVSHXYHQW
pJDOHPHQWUDLGLUORUVTX¶LOVVRQWVpFKpV
HQSOHLQDLUVXUXQHFRUGHjOLQJHRXj
O¶LQWpULHXUVXUGHVUDGLDWHXUV/H
SURFHVVXVGH35(5(3$66$*(
GpWHQGOHVIURLVVHPHQWVGXWLVVXSRXU
UHQGUHOHUHSDVVDJHSOXVUDSLGHHWSOXV
IDFLOH
)HUPH]GRXFHPHQWODSRUWHHQOD
SRXVVDQWOHQWHPHQWMXVTX¶jFHTXHYRXV
HQWHQGLH]XQGpFOLF
$SSX\H]VXUOHERXWRQµ0$5&+(¶
/¶LQGLFDWHXUV¶DOOXPHHWOHF\FOHGH
VpFKDJHFRPPHQFH
/DFKDUJHHVWVpFKpHSDUURWDWLRQGDQV
GHO¶DLUFKDXGFRQWU{OpSDUXQ
WKHUPRVWDW'HO¶DLUIURLGHVWXWLOLVpDX
FRXUVGHVGHUQLqUHVPLQXWHVSRXU
UpGXLUHOHVIURLVVHPHQWVHWSRXU
UHIURLGLUODFKDUJHHQYXHGHVD
PDQLSXODWLRQ
/RUVTXHOHSURJUDPPHHVWHQWLqUHPHQW
WHUPLQpOHWDPERXUV¶DUUrWHGHWRXUQHUHW
OHFDGUDQV¶DUUrWHHQIDFHGXV\PEROH
▼
2XYUH]ODSRUWHHWUHWLUH]ODFKDUJH
1HWWR\H]OHILOWUHDSUqVFKDTXHF\FOHGH
VpFKDJHSRXUDVVXUHUXQHHIILFDFLWpGH
VpFKDJHPD[LPDOH9RLUODUXEULTXH
µ)LOWUH¶
$77(17,21
,/(673266, %/(48(/(
7$0%285/$3257((7/$
&+$5*(62,(1775(6&+$8'6
HOOVER-French 40000201.fm Page 19 Tuesday, June 24, 2003 3:59 PM
Loading ...
Loading ...
Loading ...