
Akku Wasserpumpe Anleitung

Produkteinführung:Multifunktionale bürstenlose
Förderpumpe
Produktspezifikationen:
Die multifunktionale bürstenlose Förderpumpe verfügt über ein einzigartiges tragbares
Design, ist kompakt, hat eine hohe Förderleistung, eine variable Durchflussrate und ist
mit einer LED-Leuchte am Kopf ausgestattet. Sie wird mit einer 18~20V Hochleis-
tungs-Lithiumbatterie betrieben (Batterie nicht im Lieferumfang enthalten). Dank der
innovativen selbstansaugenden Pumpe ist kein Vorfüllen mit Wasser erforderlich,
sodass die Inbetriebnahme schnell und einfach erfolgt. Die Pumpe eignet sich für
vielfältige Anwendungen im Bereich der Wasserförderung.
1.Einlass
2.Strömungsrichtung-Anzeige
3.Auslass
4.LED-Leuchte
5.LED-Ein/Aus-Taste
6.Ein-/Ausschalter
7.Batteriefach
8.Durchflussregler
9.Batterie- und Durchflu
ssanzeige
Modell
Motor
3 Durchflussstufen
Maximale Förderhöhe (Ansaughöhe)
Maximale Gesamthöhe
LED
Anschluss
Maximale Wassertemperatur
Maximale Umgebungstemperatur
MFWP-BR
18~20V Gleichstrom, 180W, 13500 U/min
540 GPH (2043 l/h), 420 GPH (1590 l/h),
300 GPH (1135 l/h)
15 cm
18,3 m
Stufe I/150 Lumen, Stufe II/250 Lumen
3/4" Gewinde (ca. 1,91 cm)
60°C
40°C
9

Sicherheitshinweise
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen, Anweisungen, Abbildungen
und Spezifikationen, die mit der Pumpe geliefert wurden, sorgfältig durch. Die Nicht-
beachtung aller nachfolgenden Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder
schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen
für eine spätere Verwendung auf.
• Setzen Sie die Pumpe nicht unter Wasser oder in feuchten Bereichen ein. Verwen-
den Sie die Pumpe nur an trockenen Standorten.
• Stromschlaggefahr. Kein Rohrleitungsanschluss an die Pumpe vornehmen.
• Nur für klares Wasser geeignet. Die Pumpe ist nicht für Salzwasser, Sole,
Waschwasser oder andere Anwendungen mit ätzenden Chemikalien und/oder
Fremdstoffen vorgesehen. Eine Nutzung in solchen Anwendungen kann zu
Schäden oder Ausfall der Pumpe führen und die Garantie erlöschen lassen.
• Nicht für das Fördern brennbarer oder explosiver Flüssigkeiten wie Benzin, Heizöl,
Kerosin usw. verwenden. Nicht in einer explosions- oder brandgefährdeten Umge-
bung einsetzen. Es besteht Lebensgefahr und Verletzungsgefahr.
• Kein Wasser mit einer Temperatur über 60°C fördern. Kein Sand, Partikel oder
große Fremdkörper fördern, da dies die Pumpe beschädigen kann.
• Die Pumpe nicht länger als 10 Sekunden trocken laufen lassen. Schalten Sie die
Pumpe nach Beendigung der Arbeit sofort ab, um Schäden zu vermeiden.
• Die Pumpe niemals unbeaufsichtigt betreiben. Die Nichtbeachtung dieser
Warnung kann zu Verletzungen und/oder Tod führen.
• Kein Wasser aus Bächen, Teichen oder Quellen mit Fremdkörpern fördern. Festst-
offe können in den Ansaugschlauch gelangen und die Pumpe beschädigen.
• Vor Installations- oder Wartungsarbeiten immer den Akku entfernen. Bedienen Sie
die Pumpe niemals mit nassen Händen oder wenn Sie auf einem nassen, feuchten
oder wasserbedeckten Untergrund stehen. Es besteht tödliche Stromschlagge-
fahr.
• Den Ablaufschlauch vor dem Starten der Pumpe sichern. Ein ungesicherter
Ablaufschlauch kann peitschen und zu Verletzungen oder Tod führen.
• Die Pumpe nicht verwenden, wenn der Schalter sie nicht ein- und ausschalten
kann. Eine Pumpe, die sich nicht über den Schalter steuern lässt, ist gefährlich
und muss repariert werden.
• Vor dem Einstellen, Zubehörwechsel oder Verstauen der Pumpe den Akku
entfernen oder die Stromverbindung trennen. Solche Sicherheitsmaßnahmen
verringern das Risiko eines unbeabsichtigten Starts.
• Pumpe und Zubehör regelmäßig warten. Überprüfen Sie auf Fehlstellungen,
Blockierungen beweglicher Teile, Beschädigungen oder andere Zustände, die den
Betrieb beeinträchtigen könnten. Lassen Sie die Pumpe im Schadensfall vor der
Benutzung reparieren. Unfälle können durch schlecht gewartete Geräte verur-
sacht werden.
• Halten Sie Griffe und Griffbereiche trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
Rutschige Griffe erschweren eine sichere Handhabung und Kontrolle in unerwar-
teten Situationen.
10

Gefahr von Personenschäden
WARNUNG
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder Dunkel-
heit erhöhen die Unfallgefahr.
• Betreiben Sie die Pumpe nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen mit brenn-
baren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Motoren erzeugen Funken, die Staub
oder Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Unbeteiligte, Kinder und Besucher während des Betriebs fern. Ablen-
kung kann zu Fehlern führen.
• Seien Sie aufmerksam, konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit und verwenden Sie
gesunden Menschenverstand beim Betrieb der Pumpe. Betreiben Sie die Pumpe
nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten stehen. Ein Moment der Unaufmerksamkeit kann zu schweren
Verletzungen führen.
• Tragen Sie angemessene Kleidung. Tragen Sie keine weiten Kleidungsstücke
oder Schmuck. Binden Sie lange Haare zusammen. Halten Sie Haare, Kleidung
und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Lockere Kleidung, Schmuck oder
lange Haare können sich in den beweglichen Teilen verfangen.
• Vermeiden Sie Überstreckungen. Achten Sie stets auf einen sicheren Stand und
ein gutes Gleichgewicht. Eine gute Standfestigkeit ermöglicht eine bessere
Kontrolle in unerwarteten Situationen.
• Verwenden Sie Schutzausrüstung. Tragen Sie immer eine Schutzbrille. Bei Bedarf
sind auch Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe und Schutzhelm zu tragen.
• Lassen Sie nicht zu, dass die Routine durch häufige Nutzung zu Nachlässigkeit
gegenüber Sicherheitsprinzipien führt. Eine unachtsame Handlung kann innerhalb
eines Augenblicks zu schweren Verletzungen führen.
• Nur für klares Wasser geeignet. Die Pumpe ist nicht für Salzwasser, Sole,
Waschwasser oder andere Anwendungen mit ätzenden Chemikalien und/oder
Fremdstoffen vorgesehen. Nicht zum Pumpen von Benzin, Heizöl, Kerosin usw.
verwenden.
• Betreiben Sie die Pumpe nicht in explosionsgefährdeten Bereichen mit brennbar-
en Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
• Setzen Sie die Pumpe nicht unter Wasser und verwenden Sie sie nicht in feuchten
Bereichen. Nur an trockenen Orten verwenden.
• Verwenden Sie ausschließlich einen 18V-Lithium-Ionen-Akku als Stromquelle.
• Die Pumpe darf nur intermittierend betrieben werden. Verwenden Sie die Pumpe
nicht übermäßig lange am Stück, da dies zu vorzeitigem Verschleiß führen kann.
• Tragen Sie stets eine Schutzbrille oder eine Brille mit Rand.
• Vor Installation oder Wartung immer den Akku entfernen.
• Bei kaltem Wetter kann das Restwasser in der Pumpe gefrieren, was zu Schäden
an der Pumpe führen kann.
11

Bedienungsschrie
WARNUNG Zur Reduzierung des Verletzungsrisikos tragen Sie stets eine
Schutzbrille oder eine Brille mit Seitenschutz.
Entfernen Sie immer den Akku, bevor Sie die Pumpe installieren, warten oder instand
halten.
Die Pumpe ist ausschließlich für klares Wasser vorgesehen. Nicht für Salzwasser,
Sole, Waschwasser oder Anwendungen mit ätzenden Chemikalien und/oder Fremdst-
offen geeignet. Pumpen Sie kein Sand, Partikel oder grobe Fremdkörper. Pumpen Sie
keine Flüssigkeiten wie Benzin, Heizöl oder Kerosin. Nicht in explosionsgefährdeter
oder brennbarer Umgebung verwenden.
Die Pumpe ist für Anwendungen wie das Entleeren von Warmwasserbereitern oder
Tanks ausgelegt. Die Pumpe ist weder wasserdicht noch wetterfest und nicht für den
Einsatz im Freien, in Duschen, Saunen oder anderen potenziell nassen Bereichen
vorgesehen.
• Schließen Sie den Zulauf- und Ablauf-Schlauch an.
• Platzieren Sie den Zulaufschlauch unterhalb der Wasseroberfläche, möglichst
nahe am Zentrum der Wasserquelle.
• Legen Sie die Schläuche so aus, dass keine Blockierungen, Knicke oder Biegun-
gen vorhanden sind.
• Sichern Sie den Ablaufschlauch, damit er beim Start der Pumpe nicht herum-
schlägt oder sich unerwartet bewegt.
• Stellen Sie die Pumpe flach auf die Füße, um maximale Stabilität zu gewährleis-
ten.
• Setzen Sie den Akku ein.
• Schalten Sie die Pumpe ein.
• Halten Sie den Einlass der Pumpe sauber und frei von Fremdkörpern. Überprüfen
Sie den Einlass vor jeder Benutzung.
• Sobald die Pumpe beginnt, Luft anzusaugen, schalten Sie die Pumpe aus.
• Lassen Sie die Pumpe niemals trocken laufen. Trockenlauf kann die Pumpe
beschädigen. Zur Vermeidung von Schäden schaltet sich die Pumpe bei Trocken-
lauf möglicherweise nach 6 Sekunden automatisch ab. Schalten Sie die Pumpe
aus, um sie zurückzusetzen.
• Die Pumpe bietet drei Durchflussstufen, die über den runden Knopf unten
ausgewählt werden können:
• Leuchtet die „L“-Anzeige, läuft die Pumpe mit niedriger Durchflussrate.
• Leuchten „L“ und „M“ zusammen, läuft sie mit mittlerer Durchflussrate.
• Leuchten alle drei Anzeigen, läuft sie mit hoher Durchflussrate.
12

Bedienungsschrie
• Überprüfen Sie immer, ob der Akku ausreichend geladen ist, um einen ordnungs-
gemäßen Betrieb der Pumpe zu gewährleisten. Bei voller Ladung leuchten alle 3
LEDs. Bei längerer Benutzung sinkt der Akkustand, sodass nur noch 2 oder 1 LED
leuchtet. Wenn nur 1 LED leuchtet und die Pumpe plötzlich stoppt, blinken alle 6
LEDs zweimal gemeinsam, pausieren und wiederholen den Vorgang in einer
Schleife. Entfernen Sie in diesem Fall den Akku und laden Sie ihn auf.
Drücken Sie den Knopf, um den Akku zu entnehmen; prüfen Sie, ob die Akkuspannung
mit der Spannung des Ladegeräts kompatibel ist.
● Für optimale Ergebnisse sollte die Pumpe nicht mehr als 1,8 Meter über der Wasser-
quelle platziert werden. Die maximale Förderhöhe beträgt 18 Meter.
● HINWEIS: Falls versehentlich etwas anderes als klares Wasser gepumpt wurde,
spülen Sie die Pumpe mindestens 30 Sekunden lang mit klarem Wasser.
● Blockieren Sie niemals die Lüftungsöffnungen. Bei Überlastung (z. B. durch Über-
hitzung, blockiertes Laufrad) schalten Sie die Pumpe sofort aus. Die Pumpe kann sich
automatisch abschalten. Beseitigen Sie die Blockade und lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie es neu starten. Schalten Sie die Pumpe aus und wieder ein, um
sie zurückzusetzen.
● Betreiben Sie die Pumpe nicht länger als 1 Stunde am Stück.
● Nach Gebrauch entfernen Sie die Zu- und Ablaufschläuche und gießen überschüs-
siges Wasser aus der Pumpe. Um das restliche Wasser zu entfernen, lassen Sie die
Pumpe kurz (nicht länger als 5 Sekunden) laufen. Bei kalten Temperaturen kann das
verbleibende Wasser in der Pumpe gefrieren und die Pumpe beschädigen.
13

Fehlerbehebung
● Trennen Sie den Akku von der Pumpe. Lassen Sie vor der Wartung aller Kom-
ponenten den Druck im System ab.
● Entleeren Sie vor der Wartung alle Flüssigkeiten aus dem System.
● Überprüfen Sie regelmäßig die Pumpe und die Systemkomponenten. Kontrol-
lieren Sie Schläuche auf Schwachstellen oder Abnutzung. Prüfen Sie das
Laufrad auf Abnutzung oder Blockaden. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen
fest sitzen.
● Verwenden Sie bei Wartungsarbeiten an der Pumpe nur identische Ersatzteile.
Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Wartung“ dieses Handbuchs. Die
Verwendung nicht zugelassener Teile oder die Nichteinhaltung der Wartungsanweisun-
gen kann zu Stromschlag- oder Verletzungsgefahr führen und die Garantie erlöschen
lassen.
● Modifizieren oder reparieren Sie die Pumpe nicht eigenständig, außer wie in
den Anweisungen zur Verwendung und Pflege beschrieben.
Problem
Pumpe
läuft
nicht
Durch-
flussrate
z u
niedrig
Über-
hitzung /
Abschal-
tung
Ursache
Laufrad blockiert.
Akku hat keine Span-
nungsschutzfunktion.
1. Einlass-/Auslasslei-
tung ist verstopft oder
beschädigt.
2. Einlassverbindung
nicht luftdicht.
3. Laufradabdeckung
nicht festgezogen.
4. Laufrad abgenutzt.
5. Akku- oder
Netzspannung zu
niedrig.
1. Trockene Pumpe
wurde abgeschaltet.
2. Einlassleitung zu
niedrig oder zu lang.
3. Auslassleitung
verstopft.
4. Auslassleitung zu
hoch oder zu lang.
5. Pumpe lief zu lange.
6. Flüssigkeit zu heiß.
Abhilfe
Siehe „Laufrad ersetzen/reinigen“.
Wechseln Sie zu einem vollständig geladenen
18V-Akku.
1. Ersetzen Sie die Einlass-/Auslassleitung.
Überprüfen Sie die Leitungen auf Verstopfun-
gen, Knicke oder Biegungen. Entfernen Sie
Blockaden.
2. Ziehen Sie die Einlassverbindung fest;
verwenden Sie ggf. Teflonband oder eine
Dichtung.
3. Ziehen Sie die vier Abdeckschrauben von
Hand fest.
4. Siehe „Laufrad ersetzen/reinigen“.
5. Laden Sie den Akku auf oder wechseln Sie
die Stromquelle.
1. Starten Sie das Gerät nach dem Abkühlen
neu.
2. Passen Sie die Einlassleitung an und
setzen Sie den Hitzeschutz zurück.
3. Beseitigen Sie die Blockade und setzen Sie
den Überstromschutz zurück.
4. Passen Sie die Auslassleitung an, schalten
Sie die Pumpe aus und wieder ein.
5. Schalten Sie die Pumpe aus, machen Sie
eine Pause und starten Sie den Netzschalter
neu.
6. Reduzieren Sie die Flüssigkeitstemperatur
und starten Sie das Gerät nach dem Abkühlen
neu.
14

Wartung
WARNUNG: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, entfernen Sie immer
den Akku, bevor Sie die Pumpe installieren, warten oder instand halten. Zerlegen
Sie die Pumpe niemals.
Werkzeugpflege
Halten Sie Ihr Werkzeug, den Akku und das Ladegerät durch ein regelmäßiges
Wartungsprogramm in gutem Zustand. Überprüfen Sie Ihr Werkzeug auf folgende
Punkte: ungewöhnliche Geräusche, Fehlstellungen oder Blockierungen beweglicher
Teile, Brüche an Bauteilen oder andere Zustände, die den Betrieb beeinträchtigen
könnten. Bitte wenden Sie sich rechtzeitig an den örtlichen Händler, um eine Reparatur
oder einen Austausch zu veranlassen.
Falls das Werkzeug mit einem vollständig geladenen Akku nicht startet oder nicht mit
voller Leistung arbeitet, reinigen Sie die Kontakte am Akku. Sollte das Werkzeug
dennoch nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich bitte rechtzeitig an den
örtlichen Händler zur Reparatur oder zum Austausch.
Laufrad ersetzen/reinigen
Überprüfen Sie das Laufrad vor jedem Gebrauch auf Abnutzung. Reinigen oder erset-
zen Sie das Laufrad, falls es blockiert oder beschädigt ist.
1.Entfernen Sie die vier Schrauben, die das Motorgehäuse und das Pumpengehäuse
zusammenhalten. Das Gehäuse kann jetzt abgenommen werden.
2.Überprüfen Sie die Dichtung und das Laufrad auf Abnutzung oder Schäden. Falls
Anzeichen von Abnutzung oder Schäden vorliegen, ersetzen Sie die Teile.
3.Entfernen Sie alle Fremdkörper von der Dichtung und dem Laufrad.
4.Dichtung, Abdeckung und Abdeckungsschrauben wieder zusammenbauen.
5.Schrauben von Hand anziehen. Keine Elektrowerkzeuge verwenden und nicht
überdrehen.
6.Nach längerem Gebrauch oder beim Ersetzen des Laufrads eine kleine Menge
Silikonfett auf die Laufradblätter auftragen, um die Leistung zu optimieren.
Lagerung
Die Pumpe niemals mit Flüssigkeit im Inneren lagern.
Zur Aufbewahrung des Geräts:
1.Einlass- und Auslassschläuche entfernen.
2.Überschüssiges Wasser aus der Pumpe ausgießen.
3.Pumpe maximal 5 Sekunden lang laufen lassen, um restliches Wasser zu entfernen.
4.Akku herausnehmen.
15

Wartung
Über uns
HINWEIS: Um das Risiko von Verletzungen und Schäden zu verringern,
tauchen Sie das Werkzeug, den Akku oder das Ladegerät niemals in
Flüssigkeiten ein und lassen Sie keine Flüssigkeit in das Innere eindrin-
gen.
Reinigung
Staub und Schmutz aus den Lüftungsschlitzen entfernen. Griffe stets sauber, trocken
und frei von Öl oder Fett halten.
Verwenden Sie nur milde Seife und ein feuchtes Tuch zur Reinigung. Vermeiden Sie
die Verwendung bestimmter Reinigungsmittel und Lösungsmittel, da diese Kunststoffe
und andere isolierte Teile angreifen können. Dazu gehören: Benzin, Terpentin, Lack-
verdünner, Farbverdünner, chlorhaltige Reinigungsmittel, Ammoniak, Aceton sowie
Haushaltsreiniger mit Ammoniak.
Verwenden Sie niemals brennbare oder entzündliche Lösungsmittel in der Nähe des
Werkzeugs.
EU-Repräsentant:
Name: Sea&Mew Consulting GmbH
Adresse: Mittenhuber Straße 4, 92318 Neumarkt Deutschland
Ansprechpartner: Yuan Li
Telefon: +4915224685061
E-Mail: [email protected]
Kundendienst
Ihre Zufriedenheit hat für uns oberste Priorität. Unsere Produkte sind mit einer fünfjäh-
rigen Garantie ausgestattet, die Ihnen Sicherheit bietet. Für Unterstützung kontaktie-
ren Sie uns bitte über unsere offizielle Website: www.mellif-tools.com.
Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal, um über die neuesten Produktinformationen
und Anleitungsvideos auf dem Laufenden zu bleiben.
16
