
7HFKQLFDO 6XSSRUW DQG (:DUUDQW\ &HUWLILFDWH ZZZYHYRUFRPVXSSRUW
$,5 6+2&. &21752//(5 .,7
02'(/'
:H FRQWLQXH WR EH FRPPLWWHG WR SURYLGH \RX WRROV ZLWK FRPSHWLWLYH SULFH
6DYH +DOI +DOI 3ULFH RU DQ\ RWKHU VLPLODU H[SUHVVLRQV XVHG E\ XV RQO\
UHSUHVHQWV DQ HVWLPDWH RI VDYLQJV \RX PLJKW EHQHILW IURP EX\LQJ FHUWDLQ WRROV
ZLWK XV FRPSDUHG WR WKH PDMRU WRS EUDQGV DQG GRHV QRW QHFHVVDULO\ PHDQ WR FRYHU
DOO FDWHJRULHV RI WRROV RIIHUHG E\ XV <RX DUH NLQGO\ UHPLQG
HG WR YHULI\ FDUHIXOO\
ZKHQ \RX DUH SODFLQJ DQ RUGHU ZLWK XV LI \RX DUH DFWXDOO\ 6DYLQJ
+DOI LQ FRPSDULVRQ ZLWK WKH WRS PDMRU EUDQGV

02'(/'
1((' +(/3" &217$&7 86
+DYH SURGXFW TXHVWLRQV" 1HHG WHFKQLFDO VXSSRUW" 3OHDVH IHHO IUHH WR
FRQWDFW XV
7HFKQLFDO 6XSSRUW DQG (:DUUDQW\ &HUWLILFDWH
ZZZYHYRUFRPVXSSRUW
7KLV LV WKH RULJLQDO LQVWUXFWLRQ SOHDVH UHDG DOO PDQXDO LQVWUXFWLRQV
FDUHIXOO\ EHIRUH RSHUDWLQJ 9(925 UHVHUYHV D FOHDU LQWHUSUHWDWLRQ RI RXU
XVHU PDQXDO 7KH DSSHDUDQFH RI WKH SURGXFW VKDOO EH VXEMHFW WR WKH
SURGXFW \RX UHFHLYHG 3OHDVH IRUJLYH XV WKDW ZH ZRQW LQIRUP \RX DJDLQ LI
WKHUH DUH DQ\ WH
FKQRORJ\ RU VRIWZDUH XSGDWHV RQ RXU SURGXFW
$,5 6+2&. &21752//(5 .,7

+LJK 0DQDJHU LV D VPDUW YHKLFOH DLU FRPSUHVVRU V\VWHP ,W FDQ FRQWURO WKH
SUHVVXUH RI DLU VSULQJV WKURXJK D %OXHWRRWK UHPRWH FRQWUROOHU RU DQ DSS ,Q DGGLWLRQ
+LJK 0DQDJHU FDQ VHUYH DV DQ DLU VRXUFH IRU H[WHUQDO DSSOLFDWLRQV ,W DOVR FRPHV
ZLWK D WLUH LQIODWRU NLW ZKLFK HQDEOHV XVHUV WR HDVLO\ LQIODWH WLUHV XQGHU WKH LQIODWLRQ
PRGH RI WKH DSS 8QGHU WKH LQIODWLRQ PRGH +LJK 0DQDJHU FDQ VHUYH DV DQ DLU
VRXUFH IRU SQHXPDWLF WRROV
+LJK 0DQDJHU LV FRQYHQLHQW WR LQVWDOO DQG HDV\ W
R XVH ,W WDNHV RQO\ RQH KRXU WR
FRPSOHWH WKH LQVWDOODWLRQ RI WKH ZKROH V\VWHP
722/6 1(('(' )25 ,167$//$7,21
+DQGKHOG HOHFWULF GULOO GULOO ELWV PP PP ZLUH VWULSSHU UDWFKHW ZUHQFK ZLWK
D PP VRFNHW XWLOLW\ NQLIH
7+,6 3$&.$*( ,1&/8'(6
&RPSUHVVRU DQG LWV FRQWURO PRGXOH
%OXHWRRWK UHPRWH FRQWUROOHU
&RQQHFWLRQ KDUQHVV
$ WLUH LQIODWRU NLW
2WKHU LQVWDOODWLRQ SDUWV

,167$//$7,21

,167$// %5$&.(7
7KUHH RSWLRQV
+H[DJRQ EROWV ZLWK IODW ZDVKHUV 1\ORQ ORFN QXWV8 EROWV ZLWK ZDVKHUV 1\ORQ
ORFN QXWV 6HOIWDSSLQJ VFUHZV $OWHUQDWLYHO\ GULOO D KROH ZLWK PP ELW DQG WKHQ
XVH VFUHZV
&211(&7 +$51(66
8VH ZLULQJ ORRP WR FRQQHFW RQH HQG RI WKH $ IXVH ER[ WR WKH 9 KDUQHVV
&RQQHFW WKH RWKHU HQG RI WKH IXVH ER[ WR D ULQJ WHUPLQDO DQG WKHQ FRQQHFW WKLV ULQJ
WHUPLQDO WR WKH EDWWHU\V DQRGH SROH 7KH PRGXOHV DQRGH FRQQHFWLRQ KDV EHHQ
FRPSOHWHG
'R
XEOH IROG WKH KDUQHVV PDUNHG ZLWK *1' KDUQHVV LV WKLQ DQG IROGHG KDUQHVV LV
FRQQHFWHG PRUH ILUPO\ FRQQHFW WKH IROGHG KDUQHVV WR D ULQJ WHUPLQDO DQG FRQQHFW
WKLV ULQJ WHUPLQDO WR WKH EDWWHU\V FDWKRGH SROH 7KH PRGXOHV FDWKRGH FRQQHFWLRQ
KDV EHHQ FRPSOHWHG
&RQQHFW WKH KDUQHVV PDUNHG ZLWK 9.(< WR DQ\ ZLUH WKDW KDV HOHFWULFLW\ RQFH
VSDUNHG $W WKLV VWHS WKH SUHSDUDWLRQ IRU PRGXOHV VLJQDO DFWLYDWLRQ LV FRPSOHWHG
,W DOORZV +LJK 0DQDJHU WR UHDOL]H DGMXVWPHQW RQFH
DFWLYDWHG 2WKHUZLVH LW ZLOO
RQO\ EH DFWLYDWHG WKURXJK WKH UHPRWH FRQWUROOHU RU DSS 7KLV LV D ORZ FXUUHQW FLUFXLW
$ IXVH RI $ RU OHVV VKRXOG EH XVHG IRU SURWHFWLRQ
8VH VHOIWDSSLQJ VFUHZV WR FRQQHFW WKH FRPSUHVVRUV FDWKRGH WR WKH YHKLFOH IUDPH
3ROLVK WKH LQVWDOODWLRQ ORFDWLRQ WR UHPRYH SDLQW RU UXVW IRU D EHWWHU FRQQHFWLRQ
&211(&7 $,5 +26(6
&RQQHFW WKH DLU KRVHV RI WKH DLUEDJ WR WKH YDOYH EORFN 6HFXUH DOO WKH KDUQHVVHV
DQG DLU KRVHV ZLWK ODVKLQJ EDQGV DQG SXW WKH I
XVH LQWR WKH IXVH ER[ &DXWLRQ $OO
KDUQHVVHV DQG DLU KRVHV VKRXOG EH NHSW DZD\ IURP KHDW VRXUFHV
,167$// ,1/(7 $,5 ),/7(5
/RFDWLRQ 6HOHFW D GU\ SODFH DZD\ IURP KHDW VRXUFHV WR LQVWDOO WKH LQOHW ILOWHU 6XFK D
SODFH VKRXOG EH DW OHDVW PHWHUV DERYH WKH JURXQG WR DYRLG ZDWHU GXULQJ ZDGLQJ

,W FDQ EH LQVWDOOHG DW D KLJKHU ORFDWLRQ E\ H[WHQGLQJ WKH KRVH
,QVWDOODWLRQ PHWKRG 8VH ODVKLQJ EDQGV RU WKH PP LQVWDOODWLRQ KROHV WR NHHS WKH
ILOWHU LQ SODFH
7,5( ,1)/$7,21
&RQQHFW WKH VSLUDO DLU KRVH DQG LQIODWRU UHIHU WR WKH SLFWXUH EHORZ WR WKH EXLOWLQ
TXLFN FRQQHFWRU RI +LJK 0DQDJHU 2SHQ $SS DQG HQWHU WKH WLUH LQIODWLRQ PRGH WR
LQIODWH WKH WLUHV
&$87,216
,GHDOO\ +LJK 0DQDJHU LV VXSSRVHG WR EH LQVWDOOHG LQ WKH PLGGOH RI WKH YHKLFOH
IUDPH IRU WKH EHVW ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ SHUIRUPDQFH
$YRLG OD\LQJ RXW KDUQHVV DURXQG VKDUS HQGV ,I DLU KRVHV RU ZLUHV SDVV WKURXJK
KROHV LQ WKH IUDPH XVH UXEEHU ZDVKHUV WR SURWHFW WKHP IURP DEUDVLRQ 8VH ODVKLQJ
EDQGV RU RWKHU PHWKRGV WR IL[ WKH KRVHV DQG ZLUHV HYHU\ LQFKHV
PP
7KH KRVHV DQG ZLUHV VKRXOG EH DW OHDVW LQFKHV DZD\ IURP DQ\ KHDW VRXUFH
OLNH H[KDXVW SLSHV
7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK SDUW RI WKH )&& 5XOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR
WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV WKLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH
DQG WKLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH
WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ
$Q\ FKDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG E\ WKH SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU

7
compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cau
se harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the
equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The
device can be used in portable exposure condition without restriction
SCAN THE OR CODE TO VIEW THE INSTALLATION VIDEO
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To maintain compliance with FCC’s RF Exposure guidelines, This equipme
nt should be installed and operated with minimum 20cm distance between the
radiator and your body: Use only the supplied antenna.

0DQXIDFWXUHU 6KDQJKDLPX[LQPX\H\RX[LDQJRQJVL
$GGUHVV 6KXDQJFKHQJOX QRQJKDR$VKL EDRVKDQTX
VKDQJKDL &1
,PSRUWHG WR $86 6,+$2 37< /7' 52.(9$ 675((7($67:22'
16: $XVWUDOLD
,PSRUWHG WR 86$ 6DQYHQ 7HFKQRORJ\ /WG 6XLWH $QDKHLP
3ODFH 5DQFKR &XFDPRQJD &$
ZWh<
<+ &2168/7,1* /,0,7(' &2 <+ &RQVXOWLQJ
/LPLWHG 2IILFH &HQWXULRQ +RXVH /RQGRQ
5RDG 6WDLQHVXSRQ7KDPHV 6XUUH\ 7: $;
ZW
(&URVV6WX *PE+
0DLQ]HU /DQGVWU
)UDQNIXUW DP 0DLQ
7HFKQLFDO 6XSSRUW DQG (:DUUDQW\ &HUWLILFDWH
ZZZYHYRUFRPVXSSRUW










This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used in portable exposure
condition without restriction



Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Sicetéquipementprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,
encouragésàessayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes
Augmenterlaséparationentrel’équipementetlerécepteur.
lerécepteurestconnecté.
Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
mesures:
Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.
Pourmaintenirlaconformitéaveclesdirectivesd'expositionauxRFdelaFCC,cetéquipement
ntdoitêtreinstalléetutiliséavecunedistanceminimalede20cmentreleradiateuretvotrecorps:
utilisezuniquementl'antennefournie.
garantirqu'aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.garantir
qu'aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.
Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.
installationrésidentielle.Cetéquipementgénère,utiliseetpeutémettredesondesradioinstallation
résidentielle.Cetéquipementgénère,utiliseetpeutémettredesondesradio
énergiedefréquenceet,siellen'estpasinstalléeetutiliséeconformémentauxinstructions,
mesures:
Branchezl’équipementsuruneprised’uncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurestbranché.
AppareilnumériquedeclasseB,conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessont
AppareilnumériquedeclasseB,conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessont
conçupourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansunconçupour
fourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansun
encouragésàessayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes
lenonrespectdecesrèglespourraitannulerl’autorisationdel’utilisateuràutiliserl’équipement.
Sicetéquipementprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,
l'appareilpeutêtreutilisédansdesconditionsd'expositionportablessansrestriction
Augmenterlaséparationentrel’équipementetlerécepteur.
REMARQUE:Cetéquipementaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unREMARQUE:Cetéquipementa
ététestéetjugéconformeauxlimitesd'un
quipeutêtredéterminéenéteignantetenallumantl'équipement,l'utilisateurestquipeutêtre
déterminéenéteignantetenallumantl'équipement,l'utilisateurest
Brancherl'équipementsuruneprised'uncircuitdifférentdeceluiauquel
énergiedefréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquerdes
interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapas
derisqued'interférences
nuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapasderisqued'interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.
Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
L'appareilaétéévaluépourrépondreauxexigencesgénéralesd'expositionauxRF.
7
SCANNEZLECODEORPOURVOIRLAVIDÉOD'INSTALLATION
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Augmenterlaséparationentrel’équipementetlerécepteur.
Branchezl’équipementsuruneprised’uncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurestbranché.
Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.
conditionsansrestriction
REMARQUE:Cetéquipementaététestéetjugéconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB,conformémentàlapartie15desrègles
delaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.Cet
équipementgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peut
provoquerdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yaaucunegarantiequedesinterférencesneseproduirontpas
dansuneinstallationparticulière.
Sicetéquipementprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,cequipeutêtre
déterminéenéteignantetenrallumantl'équipement,l'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesmesures
suivantes:Réorienteroudéplacerl'antennede
réception.
Toutchangementoumodificationnonexpressémentapprouvéparlapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateurà
utiliserl'équipement.
Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)cetappareilne
doitpasprovoquerd'interférencesnuisibleset(2)cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencespouvant
entraînerunfonctionnementindésirable.
L'appareilaétéévaluépourrépondreauxexigencesgénéralesd'expositionauxRF.L'appareilpeutêtreutilisédansdesconditionsd'expositionportables
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

-- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
der Receiver ist angeschlossen.
-- Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort platzieren.
Maßnahmen:
-- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Um die Einhaltung der FCC-Richtlinien zur HF-Exposition zu gewährleisten, Dieses Gerät
Bei der Installation und Bedienung sollte ein Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem
Körper eingehalten werden: Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferte Antenne.
SCANNEN SIE DEN ODER CODE, UM DAS INSTALLATIONSVIDEO ANZUSEHEN
ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben
Wenn dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht,
entwickelt, um einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einem
entwickelt, um
einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einem
ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben
Bei Nichteinhaltung der Vorschriften erlischt möglicherweise die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts.
Wenn dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht,
-- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
Gerät kann ohne Einschränkung in tragbaren Belichtungsbedingungen verwendet werden
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für eine
Dies kann durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden. Der Benutzer ist Dies kann
durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden. Der Benutzer ist
Frequenzenergie und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche
Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine
schädlichen Störungen des Funkverkehrs.
Es gibt jedoch keine
-- Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort platzieren.
-- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als dem, an den
Das Gerät wurde dahingehend bewertet, dass es die allgemeinen Anforderungen hinsichtlich der HF-Exposition erfüllt.
Garantie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Garantie,
dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.
Wohninstallation. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Radiostrahlung ausstrahlen.
Wohninstallation. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Radiostrahlung ausstrahlen.
-- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
Frequenzenergie und, wenn sie nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird,
Maßnahmen:
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den des Empfängers.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse
B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte gelten für ein
digitales Gerät der Klasse B gemäß
Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sind
7
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den des Empfängers.
-- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
-- Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
Das Gerät wurde auf die Einhaltung der allgemeinen Anforderungen an die HF-Exposition geprüft. Das Gerät kann in tragbaren Expositionsgeräten verwendet werden.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte
sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bei einer Installation in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet
Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu schädlichen Interferenzen
bei Funkübertragungen kommen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten.
Wenn dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht (was durch Ein- und Ausschalten des
Geräts festgestellt werden kann), wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: -- Empfangsantenne
neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen.
Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der
Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen
Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb
verursachen können.
Zustand ohne Einschränkung
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

incoraggiati a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei seguenti
Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva,
-- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
il ricevitore è connesso.
-- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
misure:
-- Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.
Per mantenere la conformità alle linee guida FCC sull'esposizione RF, questa apparecchiatura
nt deve essere installato e utilizzato con una distanza minima di 20 cm tra il radiatore
e il corpo: utilizzare solo l'antenna in dotazione.
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di
Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono
Dispositivo digitale di Classe
B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono
-- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegata.
-- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a
cui
è collegato il ricevitore.
progettato per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un progettato
per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un
incoraggiati a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei seguenti
-- Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.
installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare radio installazione
residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare radio
energia di frequenza e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni,
misure:
energia di frequenza e, se non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare interferenze
dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcun
può causare interferenze dannose alle
comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcun
-- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione alle radiofrequenze.
garantire che non si verificheranno interferenze in una particolare installazione.
garantire che non si verificheranno interferenze in una particolare installazione.
La mancata osservanza di queste norme potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva,
-- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni
che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, l'utente è che può
essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, l'utente è
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un
SCANSIONA IL CODICE OR PER VISUALIZZARE IL VIDEO DI INSTALLAZIONE
7
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

-- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
-- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
-- Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto.
Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione RF. Il dispositivo può essere utilizzato in esposizione portatile
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle
Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni,
può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una
particolare installazione.
Se questa apparecchiatura dovesse causare interferenze dannose alla ricezione radiofonica o
televisiva, circostanza che può essere accertata spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere
l'interferenza adottando una o più delle seguenti
misure: -- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto
dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) questo
dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le
interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
condizione senza restrizione
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Siesteequipocausainterferenciasdañinasenlarecepciónderadiootelevisión,
Serecomiendaintentarcorregirlainterferenciamedianteunoomásdelossiguientesmétodos:
Aumentarlaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
Elreceptorestáconectado.
Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
medidas:
Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.
ParamantenerelcumplimientodelaspautasdeexposiciónaRFdelaFCC,esteequipo
Elradiadordebeinstalarseyutilizarseconunadistanciamínimade20cmentreelradiadorysu
cuerpo:utiliceúnicamentelaantenasuministrada.
garantizarquenoseproduciráninterferenciasenunainstalaciónenparticular.
garantizar
quenoseproduciráninterferenciasenunainstalaciónenparticular.
Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.
Instalaciónresidencial.Esteequipogenera,utilizaypuederadiarseñalesderadio.Instalación
residencial.Esteequipogenera,utilizaypuederadiarseñalesderadio.
energíadefrecuenciay,sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,
medidas:
Conecteelequipoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentedeaquelalqueestáconectadoel
receptor.
NOTA:Esteequipohasidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparadispositivos
digitalesdeClaseB,deconformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC.Estoslímitessonpara
dispositivosdigitalesdeClaseB,deconformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC.Estoslímitesson
diseñadoparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasperjudicialesenun
diseñadoparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasperjudicialesenun
Serecomiendaintentarcorregirlainterferenciamedianteunoomásdelossiguientesmétodos:
Elcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo.
Siesteequipocausainterferenciasdañinasenlarecepciónderadiootelevisión,
Eldispositivosepuedeutilizarencondicionesdeexposiciónportátilsinrestricciones.
Aumentarlaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
NOTA:Esteequipohasidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparaun
locualsepuededeterminarencendiendoyapagandoelequipo,elusuarioeslocualsepuede
determinarencendiendoyapagandoelequipo,elusuarioes
Conectarelequipoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentedeaquelalqueestáconectado.
energíadefrecuenciay,sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialesalas
comunicacionesporradio.Sinembargo,nohayningunainformaciónque
puedacausarinterferenciasperjudicialesalas
comunicacionesporradio.Sinembargo,nohayningunainformaciónquepuedacausarinterferenciasperjudicialesalascomunicacionesporradio.
Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
EldispositivohasidoevaluadoparacumplirconlosrequisitosgeneralesdeexposiciónaRF.
7
ESCANEEELCÓDIGOOPARAVERELVIDEODEINSTALACIÓN
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Aumentarlaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
Conecteelequipoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentedeaquelalqueestáconectadoelreceptor.
Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.
Cualquiercambioomodificaciónnoaprobadoexpresamenteporlaparteresponsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuariopara
operarelequipo.
Siesteequipocausainterferenciadañinaalarecepciónderadiootelevisión,locualsepuededeterminar
encendiendoyapagandoelequipo,serecomiendaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunaomásdelassiguientesmedidas:
Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
NOTA:EsteequipohasidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímitesestablecidosparadispositivosdigitalesdeClaseB,de
conformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparabrindarunaprotecciónrazonablecontrainterferencias
perjudicialesenunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalayutilizade
acuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialesenlascomunicacionesporradio.Sinembargo,noexistegarantíade
quenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónenparticular.
Estedispositivocumpleconlaparte15delasnormasdelaFCC.Sufuncionamientoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)este
dispositivonopuedecausarinterferenciasperjudicialesy(2)estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciaquereciba,incluidaslas
interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.
condiciónsinrestricción
EldispositivohasidoevaluadoparacumplirconlosrequisitosgeneralesdeexposiciónaRF.Eldispositivosepuedeutilizarenentornosdeexposiciónportátiles.
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

zachęcamy do podjęcia próby skorygowania zakłóceń poprzez jedno lub więcej z następujących działań
Jeżeli niniejszy sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego,
-- Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
Odbiornik jest podłączony.
-- Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
środki:
-- Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
Aby zachować zgodność z wytycznymi FCC dotyczącymi narażenia na działanie fal radiowych, ten sprzęt
Urządzenie należy zainstalować i obsługiwać w odległości co najmniej 20 cm między grzejnikiem a ciałem.
Należy używać wyłącznie dołączonej anteny.
gwarantujemy, że w konkretnej instalacji nie wystąpią żadne zakłócenia.
gwarantujemy,
że w konkretnej instalacji nie wystąpią żadne zakłócenia.
-- Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
instalacja mieszkaniowa. Ten sprzęt generuje, używa i może emitować radio instalacja mieszkaniowa.
Ten sprzęt generuje, używa i może emitować radio
energia częstotliwości i jeżeli nie zostanie zainstalowany i użyty zgodnie z instrukcją,
środki:
-- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
Urządzenie cyfrowe klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Te limity to Urządzenie cyfrowe klasy
B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Te limity to
zaprojektowany w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w
zaprojektowany w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w
zachęcamy do podjęcia próby skorygowania zakłóceń poprzez jedno lub więcej z następujących działań
niezgodność z przepisami może spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu.
Jeżeli niniejszy sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego,
urządzenie może być używane w warunkach przenośnej ekspozycji bez ograniczeń
-- Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla UWAGA: To urządzenie
zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla
co można ustalić poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, użytkownik jest co można ustalić
poprzez wyłączenie i włączenie urządzenia, użytkownik jest
-- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączone.
energii częstotliwości i jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe
zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma
może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji
radiowej. Jednak nie ma
-- Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
Urządzenie zostało ocenione pod kątem spełnienia ogólnego wymogu narażenia na działanie fal radiowych.
7
ZESKANUJ KOD LUB, ABY OBEJRZEĆ FILM INSTALACYJNY
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

-- Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
-- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
-- Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
Urządzenie zostało ocenione pod kątem spełnienia ogólnego wymogu ekspozycji na RF. Urządzenie może być używane w przenośnym narażeniu
Wszelkie zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować unieważnienie
prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu.
Jeżeli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego,
co można stwierdzić wyłączając i włączając urządzenie, zaleca się, aby użytkownik spróbował usunąć zakłócenia, wykonując jedną lub więcej z
następujących czynności: -- Zmienić kierunek lub
położenie anteny odbiorczej.
UWAGA: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów
FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych. To urządzenie
generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją,
może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej
instalacji.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może
powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą
powodować niepożądane działanie.
stan bez ograniczeń
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende
Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij de radio- of televisieontvangst,
-- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
De ontvanger is aangesloten.
-- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
maatregelen:
-- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
Om te voldoen aan de RF-blootstellingsrichtlijnen van de FCC, moet deze apparatuur:
Het apparaat moet worden geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm tussen
de radiator en uw lichaam. Gebruik alleen de meegeleverde antenne.
-- Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop
de ontvanger is aangesloten.
Klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn Klasse B digitaal
apparaat, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn
ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een ontworpen om
redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een
aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende
-- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radio uitstralen residentiële installatie.
Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radio uitstralen
frequentie-energie en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies,
maatregelen:
frequentie-energie en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke
interferentie veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen
kan schadelijke interferentie veroorzaken in
radiocommunicatie. Er is echter geen
-- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
Het apparaat is geëvalueerd om te voldoen aan de algemene RF-blootstellingsvereisten.
garanderen dat er in een specifieke installatie geen interferentie zal optreden. garanderen dat
er in een specifieke installatie geen interferentie zal optreden.
Naleving hiervan kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij de radio- of televisieontvangst,
apparaat kan zonder beperking in draagbare blootstellingsomstandigheden worden gebruikt
-- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
wat kan worden bepaald door de apparatuur uit en aan te zetten, de gebruiker is wat kan worden
bepaald door de apparatuur uit en aan te zetten, de gebruiker is
OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een OPMERKING: Deze apparatuur is
getest en voldoet aan de limieten voor een
-- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de apparatuur is aangesloten.
7
SCAN DE OF-CODE OM DE INSTALLATIEVIDEO TE BEKIJKEN
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

-- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
-- Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
-- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
Het apparaat is geëvalueerd om te voldoen aan de algemene RF-blootstellingsvereisten. Het apparaat kan worden gebruikt in draagbare blootstellingsapparatuur.
OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze
limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt
en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie
veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.
Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld
door het apparaat uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden om de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te
nemen: -- De ontvangstantenne opnieuw richten of
verplaatsen.
Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de
gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke
interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan
veroorzaken.
voorwaarde zonder beperking
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Om denna utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning,
uppmuntras att försöka korrigera störningen genom ett eller flera av följande
-- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
mottagaren är ansluten.
-- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.
åtgärder:
-- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp.
För att upprätthålla överensstämmelse med FCC:s riktlinjer för RF-exponering, denna utrustning
nt ska installeras och användas med minst 20 cm avstånd mellan radiatorn och din kropp: Använd
endast den medföljande antennen.
-- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som
mottagaren är ansluten till.
Klass B digital enhet, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är digitala enheter av klass
B, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är
utformad för att ge rimligt skydd mot skadlig störning i en utformad för att ge rimligt skydd mot skadlig
störning i en
uppmuntras att försöka korrigera störningen genom ett eller flera av följande
-- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp.
bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radioinstallation för bostäder.
Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radio
frekvensenergi och, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna,
åtgärder:
frekvensenergi och, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan den orsaka
skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen
kan orsaka skadlig störning på
radiokommunikation. Det finns dock ingen
-- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.
Enheten har utvärderats för att uppfylla allmänna krav på RF-exponering. De
garantera att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. garantera att
störningar inte kommer att inträffa i en viss installation.
överensstämmelse kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen.
Om denna utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning,
enheten kan användas i bärbart exponeringstillstånd utan begränsningar
-- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
som kan bestämmas genom att stänga av och slå på utrustningen, användaren är vilket kan
fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, användaren är
OBS: Denna utrustning har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en ANM.
-- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den till vilken
7
SKANNA ELLER-KODEN FÖR ATT SE INSTALLATIONSVIDEON
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

-- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
-- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.
-- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp.
Eventuella ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva
användarens behörighet att använda utrustningen.
Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan
fastställas genom att slå av och på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande
åtgärder: -- Vänd eller flytta mottagningsantenn.
OBS: Denna utrustning har testats och befunnits följa gränserna för en digital enhet av klass B, i enlighet med del 15 av FCC-reglerna.
Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder
och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga
störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation.
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användning är föremål för följande två villkor: (1) denna enhet får inte orsaka skadliga
störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
Enheten har utvärderats för att uppfylla allmänna krav på RF-exponering. Enheten kan användas i bärbar exponering
skick utan begränsning
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google
