BOM编码
材质工艺
尺寸规格
印刷色值
补充说明
版本 内容 设计人时间
产品名称&型号
包装类型
版本记录
审核
Rev 0
Rev 1
Rev 2
Rev 3
Rev 4
Rev 5
产品信息
标准信息
文案信息
（中文）
文案信息
（外语）
审核内容：
产品规格、产品描述、
用前准备、使用方法、
清洁保养等信息
审核内容：
注意事项、认证标志、
存放回收、故障排除
等信息
审核内容：
语言润色、错别字、
标点符号及格式纠正
等信息
审核内容：
语言润色、错别字、
标点符号及格式纠正
等信息
注：审核人员确认后，使用电子签名或者电子印章签订；如不需确认的信息，请在对应部份划上斜杠。
23/09/04
筋膜枪 K1海外版 万河定制
说明书
3002111201
成型125X88mm
单色印刷
共3页，12p。
顺序方向从左到右，再到下面第二行。
倪广达
有品国际科技（深圳）有限责任公司
80g书纸，钉装
英语 法语 德语 意大利语
日语
西班牙语
本体
製品紹介
充電ケーブル
バレットヘッド
フラットヘッド
球面ヘッド
円弧状ヘッド
ユーザーマニュアル
使用法
一部のモデルでのみ
利用可能
電源ボタン/周波数ギア切り替えボタン
電源オン/オフ
2 秒間長押しすると、デバイスの電源がオンまたはオフになります。スタ
ンバイモードでは、15 秒間操作がないと自動的にシャットダウンします。
周波数ギア切り替え
電源がオンの状態で、ボタンを短く押して周波数ギアを切り替えます。
1 速 -2000r/m、2 速 -2600r/m、3 速 -3200r/m
10 分間連続使用すると自動的にスタンバイ状態になり（15 秒間操作がな
いと自動的にシャットダウン）、再度使用する場合は再起動が必要です。
もみ玉がブロックされた後、出力が停止し、異常動作の保護機能が設定さ
れ、運転モードからスタンバイモードになり、ボタンを短く押して再起動
します。
バッテリー/充電インジケーター
青色点灯：バッテリー残量 51% ～ 100%。
紫色のライト点灯：バッテリー残量は 5% ～ 50% です。
赤点灯：バッテリー残量 2%~4%。
赤いライトの点滅： 1% 未満、時間内に充電する必要があります。
USB Type-C充電ポート
初めて製品を使用する前に、完全に充電してください。
充電時、充電インジケーター
赤色光呼吸：バッテリー 1%~4%
紫光呼吸：バッテリー 5%~50%
ブルーライト呼吸：バッテリー 51%~95%。
青色のライトが点灯：バッテリー 96% ～ 100%。
125.0 mm
88.0 mm
