
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support?
Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall
be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there is any technology or software updates on our product.
ARTIFICIAL
TURF
030201
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
WARNING:
1. Please read this manual carefully before using the
product.
2. Flammable: Keep away from open flame. This
product will ignite and burn if exposed to an open
flame.
3. Keep away from sharp points, blades, and other
items, so as not to scratch the product.
4. This product is not a toy. Artificial turf cannot be used
as toys for children to play with.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Lay the standard
Artificial lawn foundations can be divided into three kinds
of materials: cement concrete foundation, asphalt founda-
tion, and Panax notoginseng ash soil foundation.
Cement-based concrete foundations
1. Flatness: the qualified rate of flatness is above 95%,
and the error of 5 meters ruler is 3mm.
2. Slope: 3 ‰ -4 ‰ of the central site, turtle-back
drainage design.8 ‰ of the curve, 5 ‰ of the straight
road, and 5 ‰ of the semicircle area, the surface should
be flat and smooth to ensure drainage.
3. Strength and stability: the surface is uniform and solid,
with no cracks or rotten edges. The joints are straight and
smooth. About 6000 x 6000mm cut block is good. Pad
compaction, the compactness is more than 95% after the
medium roller press, with no significant wheel track,
floating soil loose, wave, and other phenomena.
4. Water barrier layer: use the new PVC thickened water
barrier film. The lap place should be 200mm daily, and the
margin should be more than 150mm.
5. Maintenance period: the basic maintenance period is
21 days.
6. Positioning: For the need for accurate construction
and line drawing, use firm and distinct markers to mark the
lines of the site.
Asphalt foundation
1. Flatness: the foundation should have specific strength
and stability. The foundation can not produce cracks and
uneven frost heaving caused by freezing, the qualified
flatness rate is above 95%, and the error of 3 meters ruler
is 3mm.
2. Slope: transverse <1%, longitudinal <1 ‰, high jump
area <4 ‰. The surface should be flat and smooth to
ensure drainage.
3. Strength and stability: The asphalt foundation is best
made of asphalt material with no or little wax, and the
mixture must be thoroughly compacted. The surface is
even and solid, flat without cracks, with no rotten edge pile
squeeze, no hemp surface, and smooth seam. The
diameter of asphalt concrete surface gravel is 2-5mm, and
the oil content is 5.8-6.4%; the joint layer gravel particle is
6-9mm, containing 4.6-5.8%, no soft skin, no floating soil,
wave, and other phenomena.
4. Drainage: The drainage system must discharge the
water for two hours after heavy rain.
5. Maintenance period: the essential maintenance period
is 28 days.
YHM-3-5 YHM-4-6 YHM-5-10
YHM-6-10 YH30*30-9 YH30*30-18
SAFETY ADVICES Use precautions
Technical Parameters
Model YHM-3-5
17000
35
3ft×5ft
2.75
17000
35
4ft×6ft
4.4
17000
35
5ft×10ft
9.1
YHM-4-6 YHM-5-10
Grass height
(mm)
Product size
1 1 1Quantity (pcs)
net weight
(kg)
number of
threads
(Needle/m²)
Model YHM-6-10
17000
35
6ft×10ft
11
17000
40
12in×12in
3.2
17000
40
12in×12in
6
YH30*30-9 YH30*30-18
Grass height
(mm)
Product size
1 9 18Quantity (pcs)
net weight
(kg)
number of
threads
(Needle/m²)

TOUGH TOOLS, HALF PRICE
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to
cover all categories of tools offered by us.
You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with
us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
ARTIFICIAL TURF
Model:YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
(1) Do not wear 5mm long or over 5mm nailed shoes to
exercise violently on the lawn (including high heels).
(2) No motor vehicle is allowed to drive on the lawn.
(3) Do not put heavy objects on the lawn for a long time.
(4) No shot put, javelin, discus, or other high-falling sports
on the lawn.
(5) It is strictly prohibited that all kinds of oil pollution will
pollute the lawn.
(6) In case of snow, it is forbidden to step on it immediately.
The surface floating snow should be swept before use.
(7) Never throw chewing gum and all sundries on the lawn.
(8) All fireworks are strictly prohibited.
(9) Do not use corrosive solvents on the lawn.
(10) Sugar drinks are strictly prohibited from entering.
(11) it is strictly prohibited to tear lawn fiber.
(12) It is strictly prohibited to damage the lawn base
(13) the sports lawn should keep the filled quartz sand
smooth to ensure the movement track of the ball or bounce
track.
Artificial lawns can be applied in track, football, tennis
courts, baseball, hockey, door, golf, basketball, volleyball,
badminton, and softball fields. It can also be used in the
square, venue and university, primary school, and kinder-
garten comprehensive activity venues. And the greening of
roads, railways, and communities, and the green decora-
tion of roofs and courtyards. Its primary raw materials are
PE (polyethylene, mainly used for sports fields), PA (nylon
imported from Korea, sports and leisure venues), and PP
(polypropylene, mainly coiled wire, used for leisure places):
environmental protection nature, pollution-free.
04
Scope of Application
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

GAZON
ARTIFICIEL
OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX
Hauteurdel'herbe
18
Quantité(pcs)
3pi×5pi
Hauteurdel'herbe
1
YHM46
35
9.1
nombrede
fils
40
35
nombrede
fils
12po×12po
Poidsnet
3.2
17000
YHM35
1
4.4
YH30*3018
17000
35
6pi×10pi
17000
9
YHM610
5pi×10pi
(kg)
17000
(Aiguille/m²)
Tailleduproduit
1
(mm)
11
YHM510
(Aiguille/m²)
1
35
40
Modèle
17000
Quantité(pcs)
2,75
YH30*309
Tailleduproduit
12po×12po
(kg)
6
Poidsnet
(mm)
4pi×6pi
Modèle
17000
VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu
produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjour
technologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.
Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.
2.Inflammable:Teniràl'écartdesflammesnues.Ceproduit
s'enflammeetbrûles'ilestexposéàuneflammenue.
3.Teniràl'écartdesobjetspointus,deslamesetautresobjets
afindenepasrayerleproduit.
1.Veuillezlireattentivementcemanuelavantd'utiliserleproduit.
4.Ceproduitn'estpasunjouet.Legazonartificielnepeutpasêtre
utilisécommejouetpourlesenfants.
4.Couchebarrièrecontrel'eau:utilisezunnouveaufilmbarrièrecontre
l'eauenPVCépaissi.Lechevauchementdoitêtrede200mmparjouret
lamargedoitêtresupérieureà150mm.
Lesfondationsdepelouseartificiellepeuventêtrediviséesentroistypes
dematériaux:fondationenbétondeciment,fondationenasphalteet
fondationensoldecendredePanaxnotoginseng.
Poserlanorme
5.Périodedemaintenance:lapériodedemaintenancedebaseestde
21jours.
Fondationsenbétonàbasedeciment
6.Positionnement:Pourlesbesoinsdeconstructionetdedessin
delignesprécis,utilisezdesmarqueursfermesetdistinctspourmarquer
leslignesdusite.
2.Pente:3‰4‰dusitecentral,conceptiondedrainageen
dosdetortue.8‰delacourbe,5‰delaroutedroiteet5‰dela
zoneendemicercle,lasurfacedoitêtreplateetlissepourassurerle
drainage.
3.Résistanceetstabilité:lasurfaceestuniformeetsolide,sansfissures
nibordspourris.Lesjointssontdroitsetlisses.Lebloccoupéd'environ
6000x6000mmestbon.Compactagedutampon,lacompacitéest
supérieureà95%aprèslapresseàrouleauxmoyens,sanstracesde
rouesimportantes,solflottant,vaguesetautresphénomènes.
3.Résistanceetstabilité:lafondationenasphalteestdepréférence
constituéed'unmatériauasphaltésansouavecpeudecire,etle
mélangedoitêtresoigneusementcompacté.Lasurfaceestuniforme
etsolide,platesansfissures,sanspincementdebordpourri,sanssurface
dechanvreetavecdesjointslisses.Lediamètredugravierde
surfaceenbétonbitumineuxestde2à5mmetlateneurenhuileestde
5,8à6,4%;lesparticulesdegravierdelacouchedejointsontde6à9
mm,contenant4,6à5,8%,sanspeaumolle,sanssolflottant,sansvague
etautresphénomènes.
1.Planéité:letauxdeplanéitéqualifiéestsupérieurà95%etl'erreur
delarèglede5mètresestde3mm.
4.Drainage:Lesystèmededrainagedoitévacuerl'eaupendant
deuxheuresaprèsunefortepluie.
5.Périodedemaintenance:lapériodedemaintenanceessentielleest
de28jours.
Fondationenasphalte
2.Pente:transversale<1%,longitudinale<1‰,zonedesauten
hauteur<4‰.Lasurfacedoitêtreplaneetlissepourassurerle
drainage.
1.Planéité:lafondationdoitavoirunerésistanceetunestabilité
spécifiques.Lafondationnedoitpasproduiredefissuresnide
soulèvementsinégauxdusaugel,letauxdeplanéitéqualifiéest
supérieurà95%etl'erreurdelarèglede3mètresestde3mm.
YHM510
YH30*309
YHM46
YHM35
YHM610
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT:
YH30*3018
Précautionsd'emploi
CONSEILSDESÉCURITÉ
Paramètrestechniques
N'hésitezpasànouscontacter:
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
03
01 02
Machine Translated by Google

GAZONARTIFICIEL
YHM610/YH30*309/YH30*3018
Modèle:YHM35/YHM46/YHM510
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairement
couvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposésparnous.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommande
cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX
Champd'application
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
Shanghai200000CN.
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Place,RanchoCucamonga,CA91730
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
NSW2122Australie
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
(6)Encasdeneige,ilestinterditdemarcherdessusimmédiatement.
Laneigeflottanteensurfacedoitêtrebalayéeavantutilisation.
(5)Ileststrictementinterditquetoutesortedepollutionpétrolièreviennepolluerla
pelouse.
(7)Nejetezjamaisdechewinggumnid’autresarticlesdiverssurlapelouse.
(3)Neposezpasd’objetslourdssurlapelousependantunelonguepériode.
(4)Pasdelancerdepoids,dejavelot,dedisqueoud’autressportsdechuteen
hauteursurlapelouse.
(2)Aucunvéhiculeàmoteurn’estautoriséàcirculersurlapelouse.
(1)Neportezpasdechaussuresàclousde5mmdelongoudeplusde5mm
pourfairedesexercicesviolentssurlapelouse(ycomprislestalonshauts).
(8)Touslesfeuxd’artificesontstrictementinterdits.
(10)L'entréedesboissonssucréeseststrictementinterdite.(11)Ilest
strictementinterditd'arracherlesfibresdelapelouse.
(12)Ileststrictementinterditd'endommagerlabasedelapelouse(13)la
pelousesportivedoitgarderlesabledequartzremplilissepourassurerla
trajectoiredemouvementdelaballeoulapistederebond.
Lespelousesartificiellespeuventêtreutiliséessurlesterrainsd'athlétisme,de
football,detennis,debaseball,dehockey,deporte,degolf,debasketball,de
volleyball,debadmintonetdesoftball.Ellespeuventégalementêtreutiliséessur
lesplaces,leslieuxderassemblementetleslieuxd'activitéspolyvalentsdes
universités,desécolesprimairesetdesjardinsd'enfants.Ellespeuventégalementêtre
utiliséespourverdirlesroutes,lesvoiesferréesetlescommunautés,ainsique
pourdécorerlestoitsetlescours.SesprincipalesmatièrespremièressontlePE
(polyéthylène,principalementutilisépourlesterrainsdesport),lePA(nylonimporté
deCorée,pourleslieuxdesportetdeloisirs)etlePP.
(9)N’utilisezpasdesolvantscorrosifssurlapelouse.
(polypropylène,principalementfilenroulé,utilisépourleslieuxdeloisirs):nature
respectueusedel'environnement,sanspollution.
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ECrossStuGmbH
A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
04
Machine Translated by Google

RASEN
KÜNSTLICH
ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS
17000
1
4.4
YHM-5-10
40
6 Fuß × 10 Fuß
35
1
(Nadel/m²)
(Nadel/m²)
Produktgröße
12 Zoll × 12 Zoll
11
6
(mm)
1
(mm)
4 Fuß × 6 Fuß
Nettogewicht
Modell
17000
18
2,75
YH30*30-9
Produktgröße
17000
Modell
Menge (Stück)
(kg)
40
12 Zoll × 12 Zoll
YHM-4-6
35
1
Anzahl der
Threads
35
9.1
Anzahl der
Threads
Menge (Stück)
3.2
Grashöhe
Grashöhe
3 Fuß × 5 Fuß
17000
9
5 Fuß × 10 Fuß
(kg)
YHM-6-10
17000
17000
Nettogewicht
YH30*30-18
35
YHM-3-5
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
3. Halten Sie das Produkt von scharfen Spitzen, Klingen und anderen
Gegenständen fern, um Kratzer am Produkt zu vermeiden.
4. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Kunstrasen kann nicht als Spielzeug für
Kinder verwendet werden.
2. Entzündlich: Von offenem Feuer fernhalten. Dieses Produkt
entzündet sich und brennt, wenn es offenem Feuer ausgesetzt wird.
1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt
verwenden.
3. Festigkeit und Stabilität: Die Oberfläche ist gleichmäßig und fest, ohne
Risse oder verfaulte Kanten. Die Fugen sind gerade und glatt. Etwa 6000 x
6000 mm geschnittener Block ist gut. Pad-Verdichtung, die Kompaktheit
beträgt nach der mittleren Walzenpresse mehr als 95 %, ohne nennenswerte
Radspuren, schwimmenden Boden, Wellen und andere Phänomene.
2. Neigung: 3 ‰ -4 ‰ des zentralen Standorts, schildkrötenförmige
Entwässerungskonstruktion. 8 ‰ der Kurve, 5 ‰ der geraden Straße
und 5 ‰ des Halbkreisbereichs. Die Oberfläche sollte flach und glatt sein,
um die Entwässerung zu gewährleisten.
Zementbasierte Betonfundamente
5. Wartungsperiode: Die grundlegende Wartungsperiode beträgt 21 Tage.
6. Positionierung: Da eine genaue Konstruktion und Linienzeichnung
erforderlich ist, verwenden Sie feste und deutliche Markierungen, um die Linien
der Site zu markieren.
Für die Unterlage von Kunstrasen gibt es drei Materialien: Unterlage aus
Zementbeton, Unterlage aus Asphalt und Unterlage aus Panax Notoginseng-
Asche.
4. Wasserbarriereschicht: Verwenden Sie die neue verdickte PVC-
Wasserbarrierefolie. Die Überlappungsfläche sollte täglich 200 mm betragen
und der Rand sollte mehr als 150 mm betragen.
Legen Sie den Standard
1. Ebenheit: Das Fundament sollte eine bestimmte Festigkeit und Stabilität
aufweisen. Das Fundament darf keine Risse und ungleichmäßige
Frosthebungen durch Gefrieren aufweisen, die qualifizierte Ebenheitsrate
liegt über 95 % und der Fehler des 3-Meter-Maßstabs beträgt 3 mm.
2. Neigung: quer <1 %, längs <1 ‰, Hochsprungbereich <4 ‰. Die
Oberfläche sollte flach und glatt sein, um eine Entwässerung zu
gewährleisten.
Asphaltunterbau
5. Wartungszeitraum: Der erforderliche Wartungszeitraum beträgt 28 Tage.
4. Entwässerung: Die Entwässerung muss das Wasser nach einem
starken Regen zwei Stunden lang ableiten.
1. Ebenheit: Der qualifizierte Ebenheitsgrad liegt über 95 % und der
Fehler eines 5-Meter-Maßstabs beträgt 3ÿmm.
3. Festigkeit und Stabilität: Das Asphaltfundament besteht am besten aus
Asphaltmaterial ohne oder mit wenig Wachs, und die Mischung muss
gründlich verdichtet werden. Die Oberfläche ist eben und fest, flach ohne
Risse, ohne morsche Randpfahlquetschungen, ohne Hanfoberfläche und mit
glatten Nähten. Der Durchmesser des Asphaltbetonoberflächenkieses
beträgt 2–5 mm und der Ölgehalt 5,8–6,4 %; die Kiespartikel der Fugenschicht
sind 6–9 mm groß und enthalten 4,6–5,8 %, keine weiche Haut, keinen
schwimmenden Boden, keine Wellen und andere Phänomene.
YHM-6-10
YHM-5-10
YH30*30-9 YH30*30-18
YHM-3-5
YHM-4-6
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
WARNUNG:
Technische Parameter
SICHERHEITSHINWEISE
Vorsichtsmaßnahmen treffen
0201
03
VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet
sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf:
Sie haben Fragen zu Produkten? Benötigen Sie technischen Support?
Machine Translated by Google

KUNSTRASEN
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
Modell: YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen lediglich eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie erzielen können, wenn Sie bestimmte
Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken kaufen, und müssen nicht
notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdecken.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken
tatsächlich die Hälfte sparen.
ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS
Geltungsbereich
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Die Oberfläche des schwimmenden Schnees sollte vor der Benutzung gekehrt werden.
(6) Bei Schnee ist das unmittelbare Betreten des Schnees verboten.
(4) Kugelstoßen, Speerwerfen, Diskuswerfen und andere Sportarten mit hohen Fallhöhen sind auf dem
Rasen nicht gestattet.
(8) Feuerwerk jeglicher Art ist strengstens verboten.
(3) Legen Sie keine schweren Gegenstände über längere Zeit auf den Rasen.
(5) Es ist strengstens verboten, den Rasen durch Ölverschmutzung jeglicher Art zu
verunreinigen.
(2) Das Befahren der Rasenfläche ist mit Kraftfahrzeugen nicht gestattet.
(1) Tragen Sie keine 5 mm langen oder über 5 mm dicken Nägel (auch keine High
Heels) bei heftigen Übungen auf dem Rasen.
(9) Verwenden Sie auf dem Rasen keine ätzenden Lösungsmittel.
(10) Der Verzehr zuckerhaltiger Getränke ist strengstens verboten. (11) Das
Zerreißen von Rasenfasern ist strengstens verboten.
Kunstrasen kann auf Laufbahnen, Fußball- und Tennisplätzen sowie auf Baseball-,
Hockey-, Basketball-, Volleyball-, Badminton- und Softballfeldern eingesetzt werden. Er
kann auch auf Plätzen, Veranstaltungsorten und Universitäten, Grundschulen und
Kindergärten verwendet werden. Außerdem kann er zur Begrünung von Straßen,
Eisenbahnen und Gemeinden sowie zur grünen Dekoration von Dächern und Innenhöfen
verwendet werden. Die wichtigsten Rohstoffe sind PE (Polyethylen, hauptsächlich für
Sportplätze verwendet), PA (aus Korea importiertes Nylon, Sport- und Freizeiteinrichtungen)
und PP.
(12) Es ist strengstens verboten, die Rasenunterlage zu beschädigen. (13) Der
Sportrasen sollte mit glattem Quarzsand verfüllt bleiben, um die Bewegungsbahn des
Balls bzw. die Sprungbahn zu gewährleisten.
(7) Werfen Sie niemals Kaugummi oder sonstiges Zeug auf den Rasen.
(Polypropylen, hauptsächlich gewickelter Draht, für Freizeitzwecke verwendet):
umweltfreundlich, frei von Schadstoffen.
04
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
Machine Translated by Google

ERBA
ARTIFICIALE
UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO
Altezza dell'erba
18
Quantità (pz)
3 piedi × 5 piedi
Altezza dell'erba
1
YHM-4-6
35
9.1
numero di
thread
40
35
numero di
thread
12 pollici × 12 pollici
peso netto
3.2
17000
YHM-3-5
1
4.4
YH30*30-18
17000
35
6 piedi × 10 piedi
17000
9
YHM-6-10
5 piedi × 10 piedi
(kg)
17000
(Ago/m²)
Dimensioni del prodotto
1
(mm)
11
YHM-5-10
(Ago/m²)
1
35
40
Modello
17000
Quantità (pz)
2,75
YH30*30-9
Dimensioni del prodotto
12 pollici × 12 pollici
(kg)
6
peso netto
(mm)
4 piedi × 6 piedi
Modello
17000
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto.
VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto
ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o
software sul nostro prodotto.
3. Tenere lontano da punte affilate, lame e altri oggetti, per non
graffiare il prodotto.
2. Infiammabile: tenere lontano da fiamme libere. Questo prodotto
si accenderà e brucerà se esposto a fiamme libere.
1. Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il prodotto.
4. Questo prodotto non è un giocattolo. Il manto erboso artificiale non può
essere utilizzato come giocattolo per i bambini.
4. Strato barriera all'acqua: utilizzare il nuovo film barriera all'acqua
ispessito in PVC. Il posto di sovrapposizione dovrebbe essere di 200 mm al
giorno e il margine dovrebbe essere superiore a 150 mm.
Le fondamenta dei prati artificiali possono essere suddivise in tre tipi di
materiali: fondamenta in calcestruzzo cementizio, fondamenta in asfalto e
fondamenta in terreno frangente Panax notoginseng.
Stabilisci lo standard
5. Periodo di manutenzione: il periodo di manutenzione di base è di 21
giorni.
Fondazioni in calcestruzzo cementizio
6. Posizionamento: per una costruzione e un disegno delle linee
precisi, utilizzare pennarelli netti e distinti per contrassegnare le linee del sito.
2. Pendenza: 3 ‰ -4 ‰ del sito centrale, progetto di drenaggio a
schiena di tartaruga. 8 ‰ della curva, 5 ‰ della strada dritta e 5 ‰
dell'area semicircolare, la superficie deve essere piana e liscia per garantire
il drenaggio.
3. Resistenza e stabilità: la superficie è uniforme e solida, senza crepe o
bordi marci. I giunti sono dritti e lisci. Un blocco tagliato di circa 6000 x 6000
mm è buono. Compattazione del tampone, la compattezza è superiore
al 95% dopo la pressa a rullo medio, senza traccia significativa delle ruote,
terreno galleggiante sciolto, onde e altri fenomeni.
3. Resistenza e stabilità: la base di asfalto è realizzata al meglio con
materiale di asfalto senza o con poca cera e la miscela deve essere
completamente compattata. La superficie è uniforme e solida, piatta
senza crepe, senza schiacciamento del palo di bordo marcio, senza superficie
di canapa e cucitura liscia. Il diametro della ghiaia della superficie
del calcestruzzo di asfalto è di 2-5 mm e il contenuto di olio è del 5,8-6,4%; la
particella di ghiaia dello strato di giunzione è di 6-9 mm, contenente il
4,6-5,8%, senza pelle morbida, senza terreno galleggiante, onde e altri
fenomeni.
1. Planarità: il tasso di planarità qualificato è superiore al 95% e l'errore
del righello da 5 metri è di 3 mm.
4. Drenaggio: il sistema di drenaggio deve scaricare l'acqua per due
ore dopo forti piogge.
5. Periodo di manutenzione: il periodo di manutenzione essenziale è di 28
giorni.
Fondazione in asfalto
2. Pendenza: trasversale <1%, longitudinale <1 ‰, area salto in alto <4
‰. La superficie deve essere piana e liscia per garantire il drenaggio.
1. Planarità: la fondazione deve avere una resistenza e una stabilità
specifiche. La fondazione non può produrre crepe e sollevamenti irregolari
causati dal gelo, il tasso di planarità qualificato è superiore al 95% e
l'errore del righello da 3 metri è di 3 mm.
YHM-5-10
YH30*30-9
YHM-4-6
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
YHM-6-10
YHM-3-5
AVVERTIMENTO:
YH30*30-18
Usare precauzioni
CONSIGLI DI SICUREZZA
Parametri tecnici
Non esitate a contattarci:
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico?
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
0201
03
Machine Translated by Google

ERBA ARTIFICIALE
Modello: YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili da noi utilizzate
rappresentano solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili da noi rispetto ai principali marchi più prestigiosi e non intendono
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai marchi più importanti.
04
Ambito di applicazione
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
(6) In caso di neve è vietato calpestarla immediatamente.
La neve galleggiante in superficie deve essere spazzata prima dell'uso.
(5) È severamente vietato che qualsiasi tipo di inquinamento da petrolio
contamini il prato.
(7) Non gettare mai gomme da masticare e altri oggetti vari sul prato.
(3) Non appoggiare oggetti pesanti sul prato per lungo tempo.
(4) Non è consentito il lancio del peso, del giavellotto, del disco o altri sport che richiedono lanci da
grandi altezze sul prato.
(2) Non è consentito circolare sul prato con veicoli a motore.
(1) Non indossare scarpe chiodate lunghe 5 mm o più di 5 mm per fare
esercizi violenti sul prato (compresi i tacchi alti).
(8) Sono severamente vietati tutti i fuochi d'artificio.
(9) Non utilizzare solventi corrosivi sul prato.
(10) È severamente vietato introdurre bevande zuccherate. (11) È
severamente vietato strappare le fibre del prato.
(12) È severamente vietato danneggiare la base del prato. (13) il prato sportivo
deve mantenere la sabbia di quarzo riempita liscia per garantire il percorso di
movimento della palla o la pista di rimbalzo.
I prati artificiali possono essere applicati in campi da atletica, calcio,
tennis, baseball, hockey, porte, golf, basket, pallavolo, badminton e softball.
Possono anche essere utilizzati in piazze, sedi e università, scuole primarie
e asili nido, nonché per l'inverdimento di strade, ferrovie e comunità e per la
decorazione verde di tetti e cortili. Le sue materie prime principali sono PE
(polietilene, utilizzato principalmente per campi sportivi), PA (nylon importato
dalla Corea, sedi sportive e ricreative) e PP
(polipropilene, principalmente filo avvolto, utilizzato per luoghi di svago): natura
di protezione ambientale, non inquinante.
CONSULENZA YH LIMITATA.
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
E-CrossStu GmbH
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

CÉSPED
ARTIFICIAL
HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO
12pulgadas×12pulgadas
(mm)
1
9
pesoneto
11
(Aguja/m²)
Tamañodelproducto
(Aguja/m²)
1
35
40
12pulgadas×12pulgadas
3.2
YHM510
6
(kilogramo)
Modelo
17000
Cantidad(uds)
2,75
YH30*309
17000
Tamañodelproducto
18
pesoneto
(mm)
4pies×6pies
Modelo
3pies×5pies
Alturadelahierba
Alturadelahierba
Cantidad(uds)
35
Númerode
hilos
1
YHM46
35
9.1
17000
YHM35
1
4.4
YH30*3018
Númerode
hilos
35
40
17000
6pies×10pies
YHM610
5pies×10pies
(kilogramo)
17000
17000
Nodudeenponerseencontactoconnosotros:
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?
3.Manteneralejadodepuntasafiladas,cuchillasyotroselementos,
paranorayarelproducto.
2.Inflamable:Manteneralejadodelfuego.Esteproductopuede
encenderseyardersiseexponealfuego.
1.Leaatentamenteestemanualantesdeutilizarelproducto.
4.Esteproductonoesunjuguete.Elcéspedartificialnosepuedeutilizar
comojugueteparaquejueguenlosniños.
4.Capadebarreradeagua:utilicelanuevapelículadebarreradeagua
engrosadadePVC.Elespacioentrecapasdebeserde200mmpordíay
elmargendebeserdemásde150mm.
Lasbasesdecéspedartificialsepuedendividirentrestiposdemateriales:
basedehormigóndecemento,basedeasfaltoybasedesuelodeceniza
dePanaxnotoginseng.
Colocarelestandarte
5.Períododemantenimiento:elperíododemantenimientobásicoesde
21días.
Cimentacionesdehormigónabasedecemento
6.Posicionamiento:Paralograrunaconstrucciónyuntrazadode
líneasprecisos,utilicemarcadoresfirmesyclarosparamarcarlaslíneasdel
sitio.
2.Pendiente:3‰4‰delsitiocentral,diseñodedrenajede
espaldadetortuga.8‰delacurva,5‰delcaminorectoy5‰del
áreadelsemicírculo,lasuperficiedebeserplanaylisaparaasegurarel
drenaje.
3.Resistenciayestabilidad:lasuperficieesuniformeysólida,singrietas
nibordespodridos.Lasjuntassonrectasylisas.Elbloquecortadode
aproximadamente6000x6000mmesbueno.Compactacióndela
almohadilla,lacompacidadesmásdel95%despuésdelaprensade
rodillosmedianos,sinhuellasderuedassignificativas,tierraflotante
suelta,olasyotrosfenómenos.
3.Resistenciayestabilidad:Labasedeasfaltosehacemejorcon
materialasfálticosinceraoconpocacera,ylamezcladebeestar
completamentecompactada.Lasuperficieesuniformeysólida,plana
singrietas,sinaplastamientodepilotesenlosbordespodridos,sinsuperficie
decáñamoyconcosturaslisas.Eldiámetrodelasuperficiede
gravadelhormigónasfálticoesde2a5mmyelcontenidodeaceiteesde
5,8a6,4%;lapartículadegravadelacapadeuniónesde6a9mm,con
uncontenidode4,6a5,8%,sinpielblanda,sintierraflotante,olasyotros
fenómenos.
1.Planitud:latasadeplanitudcalificadaessuperioral95%yelerror
delareglade5metrosesde3mm.
4.Drenaje:Elsistemadedrenajedebedescargarelaguadurantedos
horasdespuésdeunalluviafuerte.
5.Periododemantenimiento:elperiododemantenimientoesencialesde
28días.
Fundacióndeasfalto
2.Pendiente:transversal<1%,longitudinal<1‰,zonadesaltodealtura
<4‰.Lasuperficiedebeserplanaylisaparagarantizareldrenaje.
1.Planitud:labasedebetenerunaresistenciayestabilidadespecíficas.
Labasenopuedepresentargrietasnilevantamientosirregularespor
congelación,elíndicedeplanitudcalificadoessuperioral95%yel
errordelareglade3metrosesde3mm.
YHM510
YH30*309
YHM46
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
YHM610
YHM35
ADVERTENCIA:
YH30*3018
Parámetrostécnicos
CONSEJOSDESEGURIDAD
Tomeprecauciones
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesdeoperar.
VEVORsereservaelderechodeinterpretarnuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproducto
dependerádelproductoquehayarecibido.Lerogamosquenosdisculpepornoinformarlenuevamente
sihayactualizacionestecnológicasodesoftwareennuestroproducto.
0201
03
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Machine Translated by Google

CÉSPEDARTIFICIAL
Modelo:YHM35/YHM46/YHM510
YHM610/YH30*309/YH30*3018
"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotros
solorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientas
connosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderesynonecesariamentesignifica
cubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Lerecordamosquecuandorealiceunpedidoconnosotrosdebeverificarcuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO
Ámbitodeaplicación
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
NSW2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Place,RanchoCucamonga,CA91730
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
(6)Encasodenieve,estáprohibidopisarlainmediatamente.
Lanieveflotantesuperficialdebebarrerseantesdesuuso.
(5)Estáestrictamenteprohibidoquecualquiertipodecontaminaciónporaceite
contamineelcésped.
(7)Nuncaarrojechiclesniningúnotroobjetoalcésped.
(3)Nocoloqueobjetospesadossobreelcéspeddurantemuchotiempo.
(4)Nosepermiteellanzamientodebala,jabalina,disconiotrosdeportesqueimpliquencaídasdesdegran
alturasobreelcésped.
(2)Nosepermitiráqueningúnvehículomotorizadocirculesobreelcésped.
(1)Nousezapatosconclavosde5mmdelargoodemásde5mmparahacer
ejerciciodemaneraviolentaenelcésped(incluidoslostaconesaltos).
(8)Todoslosfuegosartificialesestánestrictamenteprohibidos.
(10)Estáestrictamenteprohibidoelingresodebebidasazucaradas.(11)Está
estrictamenteprohibidorasgarlafibradelcésped.
(12)Estáestrictamenteprohibidodañarlabasedelcésped.(13)Elcésped
deportivodebemantenerlaarenadecuarzorellenaylisaparaasegurarla
pistademovimientodelapelotaopistaderebote.
Elcéspedartificialsepuedeutilizarenpistasdeatletismo,fútbol,tenis,
béisbol,hockey,canchasdefútbol,golf,baloncesto,voleibol,bádmintonysoftbol.
Tambiénsepuedeutilizarenplazas,recintosdeportivosycentrosdeactividades
integralesdeuniversidades,escuelasprimariasyjardinesdeinfancia.Yenla
ecologizacióndecarreteras,víasférreasycomunidades,yenladecoraciónecológica
detejadosypatios.SusprincipalesmateriasprimassonelPE(polietileno,
utilizadoprincipalmenteparacamposdeportivos),elPA(nailonimportadodeCorea,
parainstalacionesdeportivasydeocio)yelPP.
(9)Noutilicedisolventescorrosivosenelcésped.
(Polipropileno,principalmentealambreenrollado,utilizadoparalugaresdeocio):
proteccióndelmedioambiente,libredecontaminación.
04
YHCONSULTINGLIMITADA.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ECrossStuGmbH
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

SZTUCZNY
DARŃ
WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY
17000
Model
liczba wątków
35
Ilość (szt.)
40
YHM-4-6
35
Wysokość trawy
3 stopy×5 stóp
1
9.1
liczba wątków
12 cali×12 cali
Ilość (szt.)
Wysokość trawy
5 stóp×10 stóp
(kg)
YHM-6-10
17000
17000
3.2
17000
9
YH30*30-18
35
YHM-3-5
17000
1
4.4
6 stóp×10 stóp
masa netto
40
12 cali×12 cali
35
1
(Igła/m²)
YHM-5-10
11
6
(mm)
1
(Igła/m²)
Rozmiar produktu
17000
18
(mm)
4 stopy×6 stóp
masa netto
Model
(kg)
2,75
YH30*30-9
Rozmiar produktu
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
3. Trzymaj produkt z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych
przedmiotów, aby nie porysować go.
4. Ten produkt nie jest zabawką. Sztucznej trawy nie można używać jako
zabawki dla dzieci.
2. Łatwopalny: Trzymać z dala od otwartego ognia. Ten produkt
zapali się i spali, jeśli zostanie wystawiony na działanie otwartego
ognia.
1. Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję.
3. Wytrzymałość i stabilność: powierzchnia jest jednolita i solidna, bez
pęknięć ani zgniłych krawędzi. Spoiny są proste i gładkie. Bloki o wymiarach
około 6000 x 6000 mm są dobre. Zagęszczanie podkładek, zagęszczenie
wynosi ponad 95% po średnim walcu, bez znaczących śladów kół, luźnej
gleby, falowania i innych zjawisk.
2. Nachylenie: 3 ‰ -4 ‰ w części centralnej, projekt drenażu
typu turtle-back. 8 ‰ na łuku, 5 ‰ na drodze prostej i 5 ‰ na
obszarze półkola, powierzchnia powinna być płaska i gładka, aby zapewnić
drenaż.
Fundamenty betonowe na bazie cementu
5. Okres konserwacji: podstawowy okres konserwacji wynosi 21 dni.
6. Pozycjonowanie: Ze względu na konieczność dokładnego
narysowania linii i konstrukcji, należy używać solidnych i wyraźnych markerów
do oznaczenia linii terenu.
Podbudowy pod sztuczną trawę można podzielić na trzy rodzaje
materiałów: podbudowy z betonu cementowego, podbudowy z asfaltu i
podbudowy z popiołu Panax notoginseng.
4. Warstwa bariery wodnej: użyj nowej zagęszczonej folii barierowej PVC.
Zakładka powinna wynosić 200 mm dziennie, a margines powinien być
większy niż 150 mm.
Połóż standard
1. Płaskość: fundament powinien mieć określoną wytrzymałość i stabilność.
Fundament nie może powodować pęknięć i nierównomiernego mrozowego
wypiętrzania spowodowanego zamarzaniem, kwalifikowany wskaźnik
płaskości wynosi powyżej 95%, a błąd linijki 3-metrowej wynosi 3 mm.
2. Nachylenie: poprzeczne <1%, podłużne <1 ‰, powierzchnia skoku
wzwyż <4 ‰. Powierzchnia powinna być płaska i gładka, aby zapewnić
drenaż.
Podbudowa asfaltowa
5. Okres konserwacji: podstawowy okres konserwacji wynosi 28 dni.
4. Drenaż: System drenażowy musi odprowadzać wodę przez dwie
godziny po ulewnym deszczu.
1. Płaskość: kwalifikowany wskaźnik płaskości wynosi powyżej 95%, a
błąd linijki 5-metrowej wynosi 3 mm.
3. Wytrzymałość i stabilność: Podłoże asfaltowe najlepiej wykonać z
materiału asfaltowego bez wosku lub z niewielką jego ilością, a
mieszanka musi być dokładnie zagęszczona. Powierzchnia jest równa i
solidna, płaska bez pęknięć, bez zgniłych krawędzi, bez powierzchni konopi i
gładkiego szwu. Średnica żwiru powierzchniowego z betonu
asfaltowego wynosi 2-5 mm, a zawartość oleju wynosi 5,8-6,4%; cząstka
żwiru warstwy spoiny wynosi 6-9 mm, zawiera 4,6-5,8%, nie ma miękkiej
skóry, nie ma pływającej gleby, fal i innych zjawisk.
YHM-6-10
YHM-5-10
YH30*30-9 YH30*30-18
YHM-3-5
YHM-4-6
ZAPISZ TE INSTRUKCJE
OSTRZEŻENIE:
Stosuj środki ostrożności
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Parametry techniczne
03
01 02
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Zapraszamy do kontaktu z nami:
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?
VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od
produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym
produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.
Machine Translated by Google

SZTUCZNA TRAWA
Model: YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas
stanowią jedynie szacunek oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone
narzędzia w porównaniu do wiodących marek i niekoniecznie oznaczają, że obejmują
wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Przypominamy, że przy składaniu u nas zamówienia należy dokładnie sprawdzić, czy
faktycznie oszczędzasz połowę ceny w porównaniu z produktami wiodących marek.
WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
szanghaj 200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Zakres zastosowania
Przed użyciem należy zmieść śnieg unoszący się na powierzchni.
(6) W przypadku opadów śniegu zabrania się bezpośredniego wchodzenia na niego.
(4) Na trawniku nie wolno uprawiać pchnięcia kulą, rzutu oszczepem, dyskiem ani innych sportów, w których
możliwe są wysokie upadki.
(8) Wszelkie fajerwerki są surowo zabronione.
(3) Nie należy pozostawiać na trawniku ciężkich przedmiotów przez dłuższy czas.
(5) Surowo zabrania się zanieczyszczania trawnika wszelkiego rodzaju
zanieczyszczeniami olejowymi.
(2) Na trawniku nie wolno poruszać się żadnym pojazdem mechanicznym.
(1) Do gwałtownych ćwiczeń na trawniku nie należy nosić butów z gwoździami o
długości 5 mm lub dłuższymi niż 5 mm (w tym butów na wysokich obcasach).
(9) Nie należy używać na trawniku rozpuszczalników żrących.
(10) Wnoszenie napojów słodzonych jest surowo zabronione. (11) Zabrania się
zrywania włókien trawnika.
Trawniki sztuczne można stosować na torach, boiskach piłkarskich, kortach
tenisowych, boiskach baseballowych, hokejowych, bramkowych, golfowych,
koszykarskich, siatkarskich, badmintonowych i softballowych. Można je również
stosować na placach, w obiektach sportowych i na uniwersytetach, w szkołach
podstawowych i przedszkolach, jako kompleksowe miejsca aktywności. A także do
zazieleniania dróg, kolei i społeczności oraz zielonej dekoracji dachów i dziedzińców.
Jego głównymi surowcami są PE (polietylen, stosowany głównie na boiska sportowe),
PA (nylon importowany z Korei, obiekty sportowe i rekreacyjne) i PP
(12) Surowo zabrania się niszczenia podłoża trawnika (13) Trawnik sportowy
powinien być gładki, wypełniony piaskiem kwarcowym, aby zapewnić tor ruchu
piłki lub tor odbicia.
(7) Nigdy nie rzucaj gumy do żucia i innych przedmiotów na trawnik.
(polipropylen, głównie drut w zwojach, stosowany w obiektach rekreacyjnych):
przyjazny dla środowiska, wolny od zanieczyszczeń.
04
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
E-CrossStu GmbH
Machine Translated by Google

GRAS
KUNSTMATIG
ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS
17000
1
4.4
JHM-5-10
40
1,83m×3,03m
35
1
(Naald/m²)
(Naald/m²)
Productgrootte
30 cm x 30 cm
11
6
(mm)
1
(mm)
1,20m×1,80m
netto gewicht
Model
17000
18
2,75
JH30*30-9
Productgrootte
17000
Model
Hoeveelheid (st)
(kg)
40
30 cm x 30 cm
JHM-4-6
35
1
aantal draden
35
9.1
aantal draden
Hoeveelheid (st)
3.2
Gras hoogte
Gras hoogte
3ft×5ft
17000
9
1,5m×3m
(kg)
JHM-6-10
17000
17000
netto gewicht
JH30*30-18
35
JHM-3-5
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
3. Houd het product uit de buurt van scherpe punten, messen en andere
voorwerpen, om krassen op het product te voorkomen.
4. Dit product is geen speelgoed. Kunstgras mag niet worden gebruikt als
speelgoed voor kinderen om mee te spelen.
2. Ontvlambaar: Uit de buurt van open vuur houden. Dit product zal
ontbranden en verbranden als het wordt blootgesteld aan een open
vlam.
1. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.
3. Sterkte en stabiliteit: het oppervlak is uniform en solide, zonder scheuren
of rotte randen. De voegen zijn recht en glad. Ongeveer 6000 x 6000 mm
gesneden blok is goed. Padverdichting, de verdichting is meer dan 95%
na de medium roller press, zonder significante wielsporen, drijvende grond
los, golven en andere verschijnselen.
2. Helling: 3 ‰ -4 ‰ van het centrale gebied, schildpaddenvormig
drainageontwerp. 8 ‰ van de bocht, 5 ‰ van de rechte weg en 5 ‰
van het halve cirkelgebied, het oppervlak moet vlak en glad zijn om drainage
te garanderen.
Cementgebonden betonfunderingen
5. Onderhoudsperiode: de basis onderhoudsperiode bedraagt 21 dagen.
6. Positionering: Omdat nauwkeurige constructie en lijntekening
noodzakelijk zijn, gebruikt u stevige en duidelijke markeringen om de lijnen van
de locatie te markeren.
Kunstgrasfunderingen kunnen worden onderverdeeld in drie soorten
materialen: cementbetonfundering, asfaltfundering en Panax notoginseng
essenbodemfundering.
4. Waterbarrièrelaag: gebruik de nieuwe PVC verdikte waterbarrièrefolie.
De schootplaats moet dagelijks 200 mm zijn en de marge moet meer dan 150
mm zijn.
Leg de standaard
1. Vlakheid: de fundering moet specifieke sterkte en stabiliteit hebben. De
fundering mag geen scheuren en ongelijkmatige vorstverheffingen
veroorzaken die door bevriezing worden veroorzaakt, de gekwalificeerde
vlakheidsgraad is boven de 95% en de fout van de liniaal van 3 meter is 3 mm.
2. Helling: dwars <1%, longitudinaal <1 ‰, hoogspringoppervlak <4 ‰.
Het oppervlak moet vlak en glad zijn om drainage te garanderen.
Asfalt fundering
5. Onderhoudsperiode: de essentiële onderhoudsperiode bedraagt 28 dagen.
4. Drainage: Het drainagesysteem moet het water gedurende twee uur
na hevige regenval afvoeren.
1. Vlakheid: het gekwalificeerde vlakheidspercentage ligt boven de 95%
en de fout van de liniaal van 5 meter bedraagt 3 mm.
3. Sterkte en stabiliteit: De asfaltfundering is het beste gemaakt van
asfaltmateriaal met weinig of geen was, en het mengsel moet grondig
worden verdicht. Het oppervlak is egaal en stevig, vlak zonder scheuren,
zonder rotte randpaalklem, geen hennepoppervlak en gladde naad. De
diameter van asfaltbetonoppervlak grind is 2-5 mm en het oliegehalte
is 5,8-6,4%; het grinddeeltje van de voeglaag is 6-9 mm, bevat 4,6-5,8%, geen
zachte huid, geen drijvende grond, golven en andere verschijnselen.
JHM-6-10
JHM-5-10
JH30*30-9 JH30*30-18
JHM-3-5
JHM-4-6
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
WAARSCHUWING:
Technische parameters
VEILIGHEIDSADVIEZEN
Neem voorzorgsmaatregelen
0201
03
VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen
informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Neem gerust contact met ons op:
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig?
Machine Translated by Google

KUNSTGRAS
Model: YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven
slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te
kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat deze
alle categorieën gereedschappen dekken die wij aanbieden.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Wij willen u erop attenderen dat u bij het plaatsen van een bestelling zorgvuldig moet controleren of u
daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS
Toepassingsgebied
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
De sneeuw die op het oppervlak drijft, moet voor gebruik worden geveegd.
(6) Bij sneeuwval is het verboden om direct daarop te stappen.
(4) Geen kogelstoten, speerwerpen, discuswerpen of andere sporten waarbij hoog wordt
gevallen op het grasveld.
(8) Alle vuurwerk is ten strengste verboden.
(3) Plaats geen zware voorwerpen gedurende langere tijd op het gazon.
(5) Het is ten strengste verboden dat welke vorm van olievervuiling dan ook het
gazon vervuilt.
(2) Het is niet toegestaan om met een motorvoertuig op het gazon te rijden.
(1) Draag geen schoenen met spijkers die 5 mm lang zijn of dikker dan 5 mm als u
heftig op het grasveld oefent (inclusief hoge hakken).
(9) Gebruik geen bijtende oplosmiddelen op het gazon.
(10) Het is ten strengste verboden om suikerhoudende dranken binnen te
brengen. (11) Het is ten strengste verboden om grasvezels te scheuren.
Kunstgrasvelden kunnen worden toegepast op atletiekbanen, voetbalvelden,
tennisbanen, honkbalvelden, hockeyvelden, golfbanen, basketbalvelden,
volleybalvelden, badmintonvelden en softbalvelden. Het kan ook worden gebruikt
op pleinen, locaties en universiteiten, basisscholen en kleuterscholen. En voor het
vergroenen van wegen, spoorwegen en gemeenschappen, en voor de groene decoratie
van daken en binnenplaatsen. De primaire grondstoffen zijn PE (polyethyleen,
voornamelijk gebruikt voor sportvelden), PA (nylon geïmporteerd uit Korea, sport- en
recreatielocaties) en PP
(12) Het is ten strengste verboden de ondergrond van het gazon te
beschadigen. (13) Het sportgazon moet het gevulde kwartszand glad houden om
de bewegingsbaan van de bal of de stuiterbaan te waarborgen.
(7) Gooi nooit kauwgom en andere spullen op het gazon.
(polypropyleen, voornamelijk opgerolde draad, gebruikt voor recreatiegebieden):
milieuvriendelijk, vervuilingsvrij.
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
04
Machine Translated by Google

TORVA
ARTIFICIELL
TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET
17ÿ000
1
4.4
YHM-5-10
40
6 fot × 10 fot
35
1
(Nål/m²)
(Nål/m²)
Produktstorlek
12 tum × 12 tum
11
6
(mm)
1
(mm)
4 fot × 6 fot
nettovikt
Modell
17ÿ000
18
2,75
YH30*30-9
Produktstorlek
17ÿ000
Modell
Kvantitet (st)
(kg)
40
12 tum × 12 tum
YHM-4-6
35
1
antal trådar
35
9.1
antal trådar
Kvantitet (st)
3.2
Gräshöjd
Gräshöjd
3 fot × 5 fot
17ÿ000
9
5 fot × 10 fot
(kg)
YHM-6-10
17ÿ000
17ÿ000
nettovikt
YH30*30-18
35
YHM-3-5
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
3. Håll dig borta från vassa spetsar, knivar och andra föremål för
att inte repa produkten.
4. Denna produkt är inte en leksak. Konstgräs kan inte användas som
leksaker för barn att leka med.
2. Brandfarligt: Förvaras åtskilt från öppen låga. Denna produkt
kommer att antändas och brinna om den utsätts för öppen låga.
1. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten.
3. Styrka och stabilitet: ytan är enhetlig och solid, utan sprickor eller ruttna
kanter. Fogarna är raka och släta. Cirka 6000 x 6000mm skuren block är
bra. Kuddkomprimering, kompaktheten är mer än 95% efter medium
rullpress, utan betydande hjulspår, flytande jord lös, vågor och andra
fenomen.
2. Lutning: 3 ‰ -4 ‰ av den centrala platsen, dräneringsdesign
för sköldpadda. dränering.
Cementbaserad betongfundament
5. Underhållsperiod: den grundläggande underhållsperioden är
21 dagar.
6. Positionering: För behovet av noggrann konstruktion och linjeritning,
använd fasta och distinkta markörer för att markera linjerna på platsen.
Konstgjorda gräsmattor kan delas in i tre typer av material:
cementbetongfundament, asfaltfundament och Panax notoginseng
askjordfundament.
4. Vattenbarriärskikt: använd den nya PVC-förtjockade vattenbarriärfilmen.
Varvplatsen bör vara 200 mm dagligen och marginalen bör vara mer än 150
mm.
Sätt standarden
1. Planhet: fundamentet bör ha specifik styrka och stabilitet. Fundamentet
kan inte producera sprickor och ojämn frosthöjning orsakad av frysning,
den kvalificerade planhetsgraden är över 95% och felet på 3 meter linjal
är 3 mm.
2. Lutning: tvärgående <1%, längsgående <1 ‰, höjdhopparea <4 ‰.
Ytan ska vara plan och slät för att säkerställa dränering.
Asfaltsgrund
5. Underhållsperiod: den väsentliga underhållsperioden är 28 dagar.
4. Dränering: Dräneringssystemet måste tömma vattnet i två timmar
efter kraftigt regn.
1. Planhet: den kvalificerade planheten är över 95 % och felet på 5 meter
linjal är 3 mm.
3. Styrka och stabilitet: Asfaltgrunden är bäst gjord av asfaltmaterial med
inget eller lite vax, och blandningen måste packas ordentligt. Ytan är
jämn och solid, platt utan sprickor, utan ruttna kantklämningar, ingen
hampayta och slät söm. Diametern på ytgrus av asfaltbetong är 2-5 mm, och
oljehalten är 5,8-6,4%; foglagret gruspartikel är 6-9 mm, innehåller
4,6-5,8%, ingen mjuk hud, ingen flytande jord, vågor och andra fenomen.
YHM-6-10
YHM-5-10
YH30*30-9 YH30*30-18
YHM-3-5
YHM-4-6
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
VARNING:
Tekniska parametrar
SÄKERHETSRÅD
Använd försiktighetsåtgärder
0201
03
VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är
beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det
finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den.
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Kontakta oss gärna:
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support?
Machine Translated by Google

KONSTGräs
YHM-6-10 / YH30*30-9 / YH30*30-18
Modell: YHM-3-5 / YHM-4-6 / YHM-5-10
"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis
täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET
Tillämpningsomfång
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Ytans flytande snö bör sopas före användning.
(6) Vid snö är det förbjudet att trampa på den omedelbart.
(4) Ingen kulstötning, spjut, diskus eller andra högfallande sporter på
gräsmattan.
(8) Allt fyrverkeri är strängt förbjudet.
(2) Inget motorfordon får köra på gräsmattan.
(5) Det är strängt förbjudet att alla typer av oljeföroreningar förorenar
gräsmattan.
(3) Lägg inte tunga föremål på gräsmattan under en längre tid.
(1) Bär inte 5 mm långa eller över 5 mm spikade skor för att träna våldsamt
på gräsmattan (inklusive höga klackar).
(9) Använd inte frätande lösningsmedel på gräsmattan.
(10) Sockerdrycker är strängt förbjudna att komma in. (11) det är
strängt förbjudet att riva gräsfiber.
Konstgjorda gräsmattor kan appliceras på banor, fotboll, tennisbanor,
baseball, hockey, dörr, golf, basket, volleyboll, badminton och softball. Den
kan också användas på torget, lokalen och universitetet, grundskolan och
förskolans omfattande aktivitetslokaler. Och grönare av vägar, järnvägar
och samhällen, och grön utsmyckning av tak och gårdar. Dess primära råvaror
är PE (polyeten, används främst för idrottsplatser), PA (nylon importerat
från Korea, sport- och fritidsanläggningar) och PP
(12) Det är strängt förbjudet att skada gräsmattans bas (13)
sportgräsmattan bör hålla den fyllda kvartssanden slät för att säkerställa
bollens eller studsspårets rörelsebana.
(7) Kasta aldrig tuggummi och allt annat på gräsmattan.
(polypropen, huvudsakligen lindad tråd, används för fritidsplatser): miljöskydd
natur, föroreningsfri.
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
04
Machine Translated by Google
