Vevor CNH-YP-P711 Frameless Shower Door 34 in. W x 55 in. H User Manual

Portededouchepourbaignoire

CNHYPP711

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique

oulogicielledenotreproduit.

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Modèle:CNHYPP711

Portededouchepourbaignoire

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Machine Translated by Google

CONSIGNESDESÉCURITÉETPRÉCAUTIONS

AVERTISSEMENT

Veuillezliretouteslesinstructionsavantdel'utiliser.Cesinformationsvousaiderontàobtenirlesmeilleursrésultats

possibles.

4.PortezdeslunettesdesécuritéapprouvéesANSIetdesgantsdetravailrobustespendantl'assemblage.

installationpourleséloignerdesenfantsetassurerlasécurité.

Instructionsd'installationVeuillezlireet

suivrelesinstructionsetlesdirectivesd'installationdecettesection.

Lesproduitsprésentésdanscecataloguepeuventavoirunecouleurdifférentedecelledel'articleréel.

5.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.

Lenonrespectdesinstructionsetdestechniquesd'installationrecommandéespeutentraînerdesdommagesà

l'appareilouàlazoneenvironnante.Celapeutaffecterlesréclamationsautitredelagarantie.

ATTENTION:Cemeubledoitêtreassemblé.Unminimumdedeuxpersonnesestnécessairepourl'assemblage,car

plusieurssectionspeuventêtregrandesetinstablesavantd'êtreassemblées.

6.Veuilleznepasjeterlaboîteavantd’avoirterminéd’assemblerlaportededouche.

7.Nemontezpaslorsquevousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesoudemédicaments.

8.Nemodifiezpasceproduitdequelquemanièrequecesoit.

Précautionsd'assemblage1.

Vérifiezsoigneusementquelaboîteneprésenteaucundommage.Encasdedommage,veuillezprendreunephotopour

2.Ilestdangereuxs'iln'estpasinstallécorrectement.Serreztouteslesvisetlesécrousavantdel'utiliser.

votredossieretcontacteznotreéquipedeservicepourobtenirdel'aide.

INSTRUCTIONS

Laboîtecontientquelquespetitscomposants;veuillezlesplacercorrectementavant

3.Veuillezprocéderaumontageconformémentàcesinstructions.Unmontageincorrectpeutcréerdesdangers.

Mercibeaucoupd'avoirchoisicetteportededouchebaignoire.

2

Veuillezlireattentivementcemanueld'utilisation!

Machine Translated by Google

3

Machine Translated by Google

4

Machine Translated by Google

lllllllll

5

Machine Translated by Google

6

Machine Translated by Google

7

Aucunproduit/chiffondenettoyageABRASIVEnedoitêtreutilisé.

Entretien/Nettoyage:Nous

recommandonsl'utilisationd'unchiffondouxavecdel'eautiède.

Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITÉE.

RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

ECrossStuGmbH

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW2122

Australie

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000

CN.

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTDELACE

Machine Translated by Google

Badewannen-Duschtür

CNH-YP-P711

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/suppo rt

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren

Sie uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

-1 -

Modell:CNH-YP-P711

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Badewannen-Duschtür

Machine Translated by Google

WARNUNG

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch!

SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN

Vielen Dank, dass Sie sich für diese Badewannen-Duschtür entschieden haben.

3. Bitte montieren Sie das Gerät gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann zu Gefahren führen.

Installation, um sie von Kindern fernzuhalten und die Sicherheit zu gewährleisten.

Installationsanweisungen Bitte lesen

und befolgen Sie die Installationsanweisungen und Richtlinien in diesem Abschnitt.

2. Bei unsachgemäßer Installation besteht Gefahr. Ziehen Sie vor der Verwendung alle Schrauben und Muttern fest.

Ihre Unterlagen und wenden Sie sich für Hilfe an unser Serviceteam.

ANWEISUNGEN

Der Karton enthält einige Kleinteile. Bitte platzieren Sie diese richtig, bevor Sie

Vorsichtsmaßnahmen bei der

Montage 1. Überprüfen Sie die Verpackung sorgfältig auf Schäden. Falls beschädigt, machen Sie bitte ein Foto für

8. Verändern Sie dieses Produkt in keiner Weise.

7. Nicht zusammenbauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten

stehen.

6. Bitte entsorgen Sie den Karton erst, wenn Sie mit der Montage der Duschtür fertig sind.

Die Farbe der in diesem Katalog aufgeführten Produkte kann vom tatsächlichen Artikel abweichen.

5. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.

ACHTUNG: Dieses Gerät muss zusammengebaut werden. Für die Montage sind mindestens zwei Personen

erforderlich, da einige der Teile groß und instabil sein können, bis sie zusammengebaut sind.

- Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle Anweisungen sorgfältig durch. Die Informationen helfen Ihnen, die

bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

4. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-geprüfte Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe.

Das Nichtbefolgen der empfohlenen Anweisungen und Installationstechniken kann zu möglichen Schäden am

Gerät oder in der Umgebung führen. Dies kann sich auf Garantieansprüche auswirken.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

llllllll

-5-

Machine Translated by Google

- 6 -

Machine Translated by Google

-7-

Pflege/Reinigung: Wir

empfehlen die Verwendung eines weichen Tuchs mit lauwarmem Wasser.

Es dürfen keine ABRA SIVE-Reinigungsprodukte/-Tücher verwendet werden.

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122

Australien

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000

CN.

UK REP

Vertreter der EG

Machine Translated by Google

Porta doccia vasca

Modello CNH-YP-P711

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.ve vo r. co m/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

-1 -

Modello:CNH-YP-P711

Porta doccia vasca

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Machine Translated by Google

ISTRUZIONI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI

Si prega di leggere attentamente questo manuale utente!

AVVERTIMENTO

3. Si prega di assemblare secondo queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può creare pericoli.

Grazie mille per aver scelto questa porta doccia Bathtub.

installazione per tenerli lontani dalla portata dei bambini e garantire la sicurezza.

Istruzioni per l'installazione

Leggere e seguire le istruzioni e le linee guida per l'installazione riportate in questa sezione.

2. È pericoloso se non installato correttamente. Serrare tutte le viti e i dadi prima dell'uso.

il tuo record e contatta il nostro team di assistenza per ricevere assistenza.

ISTRUZIONI

La scatola contiene alcuni piccoli componenti; posizionarli correttamente prima

Precauzioni per l'assemblaggio

1. Controllare attentamente la scatola per eventuali danni. Se danneggiata, scattare una foto per

8. Non alterare in alcun modo il prodotto.

7. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.

6. Non gettare la scatola prima di aver completato il montaggio della porta della doccia.

I prodotti rappresentati in questo catalogo potrebbero avere un colore diverso rispetto all'articolo reale.

5. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.

ATTENZIONE: Questa unità richiede il montaggio. Per il montaggio sono necessarie almeno due persone,

poiché diverse sezioni possono essere grandi e instabili finché non vengono montate.

- Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori

risultati possibili.

4. Durante il montaggio, indossare occhiali di sicurezza omologati ANSI e guanti da lavoro

resistenti.

La mancata osservanza delle istruzioni e delle tecniche di installazione consigliate può causare

possibili danni all'unità o all'area circostante. Ciò può influire sulle richieste di garanzia.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

-5-

lllllllll

Machine Translated by Google

- 6 -

Machine Translated by Google

Manutenzione/Pulizia: Si

consiglia l'uso di un panno morbido con acqua tiepida.

Non utilizzare prodotti/panni per la pulizia ABRA SIVE.

-7-

Machine Translated by Google

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122

Australia

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000

CN.

CONSULENZA YH LIMITATA.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia

Machine Translated by Google

Puertadeduchadebañera

CNHYPP711

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerse

encontacto

connosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

1

Modelo:CNHYPP711

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Puertadeduchadebañera

Machine Translated by Google

ADVERTENCIA

¡Leaatentamenteestemanualdeusuario!

INSTRUCCIONESDESEGURIDADYPRECAUCIONES

Muchasgraciasporelegirestapuertadeduchaparabañera.

3.Realiceelmontajesiguiendoestasinstrucciones.Unmontajeinadecuadopuedegenerarpeligros.

Instalaciónparamantenerlosalejadosdelosniñosygarantizarlaseguridad.

InstruccionesdeinstalaciónLeay

sigalasinstruccionesypautasdeinstalacióndeestasección.

2.Espeligrososinoseinstalacorrectamente.Aprietetodoslostornillosytuercasantesdeusarlo.

suregistroycomuníqueseconnuestroequipodeservicioparaobtenerayuda.

INSTRUCCIONES

Lacajacontienealgunoscomponentespequeños;colóqueloscorrectamenteantes

Precaucionesdemontaje1.

Revisecuidadosamentelacajaparaversitienedaños.Siestádañada,tomeunafotopara

8.Noaltereesteproductodeningunamanera.

7.Nosereúnacuandoestécansadoobajolainfluenciadealcohol,drogasomedicamentos.

6.Nodesechelacajahastaquehayaterminadodemontarlapuertadeladucha.

Losproductosmostradosenestecatálogopuedenserdecolordiferentealartículoreal.

5.Mantengaeláreademontajelimpiaybieniluminada.

ATENCIÓN:Estaunidadrequiereensamblaje.Serequierenalmenosdospersonasparaelensamblaje,yaquevariasde

lasseccionespuedensergrandeseinestableshastaqueseensamblen.

Leatodaslasinstruccionesantesdeusarlo.Lainformaciónleayudaráalograrlosmejoresresultados

posibles.

4.UsegafasdeseguridadaprobadasporANSIyguantesdetrabajoresistentesduranteel

montaje.

Sinosesiguenlasinstruccionesylastécnicasdeinstalaciónrecomendadas,esposiblequese

produzcandañosenlaunidadoeneláreacircundante,loquepuedeafectarlasreclamaciones

degarantía.

2

Machine Translated by Google

3

Machine Translated by Google

4

Machine Translated by Google

llllllllll

5

metro

Machine Translated by Google

6

Machine Translated by Google

7

Nosedebenutilizarproductos/pañosdelimpiezaABRASIVE.

Mantenimiento/Limpieza:

Recomendamoselusodeunpañosuaveconaguatibia.

Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITADA.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australia

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000

CN.

REPRESENTANTECE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

Machine Translated by Google

CNH-YP-P711

Drzwi do wanny i prysznica

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.ve vo r.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u

nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

-1 -

Model:CNH-YP-P711

Drzwi do wanny i prysznica

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Machine Translated by Google

OSTRZEŻENIE

Przeczytaj uważnie tę instrukcję obsługi!

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Dziękujemy bardzo za wybranie drzwi prysznicowych do wanny.

3. Proszę złożyć zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia.

montaż w celu ochrony dzieci przed nimi i zapewnienia im bezpieczeństwa.

Instrukcje instalacji Przeczytaj i

postępuj zgodnie z instrukcjami i wytycznymi dotyczącymi instalacji zawartymi w tej sekcji.

2. Nieprawidłowy montaż stwarza zagrożenie. Przed użyciem należy dokręcić wszystkie śruby i nakrętki.

swój rekord i skontaktuj się z naszym zespołem serwisowym, aby uzyskać pomoc.

INSTRUKCJE

W pudełku znajdują się drobne elementy, przed użyciem należy je prawidłowo ułożyć.

Środki ostrożności przy montażu

1. Dokładnie sprawdź pudełko pod kątem uszkodzeń. Jeśli jest uszkodzone, zrób zdjęcie, aby je

8. Nie wolno modyfikować tego produktu w żaden sposób.

7. Nie przychodź na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.

6. Prosimy nie wyrzucać pudełka do momentu zakończenia montażu drzwi prysznicowych.

Produkty prezentowane w tym katalogu mogą różnić się kolorem od rzeczywistego produktu.

5. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i dobrym oświetleniu.

UWAGA: Ta jednostka wymaga montażu. Do montażu wymagane są co najmniej dwie osoby, ponieważ kilka

sekcji może być dużych i niestabilnych do momentu zmontowania.

- Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe

rezultaty.

4. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI oraz wytrzymałe

rękawice robocze.

Nieprzestrzeganie zalecanych instrukcji i technik instalacji może prowadzić do możliwych uszkodzeń

urządzenia lub otaczającego obszaru. Może to mieć wpływ na roszczenia gwarancyjne.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

-5-

llllllllll

Machine Translated by Google

- 6 -

Machine Translated by Google

-7-

Nie należy używać środków czyszczących/ściereczek marki ABRA SIVE.

Konserwacja/czyszczenie:

Zalecamy używanie miękkiej ściereczki i letniej wody.

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122 Australia

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

Machine Translated by Google

Badkuip douchedeur

CNH-YP-P711

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Machine Translated by Google

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan

gerust contact

met ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

-1 -

Model:CNH-YP-P711

Badkuip douchedeur

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Machine Translated by Google

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORZORGSMAATREGELEN

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door!

WAARSCHUWING

3. Monteer volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren opleveren.

Hartelijk dank dat u voor deze badkuip-douchedeur hebt gekozen.

installatie om ze buiten bereik van kinderen te houden en de veiligheid te garanderen.

Installatie-instructies Lees en volg

de installatie-instructies en -richtlijnen in dit gedeelte.

2. Het is gevaarlijk als het niet correct wordt geïnstalleerd. Draai alle schroeven en moeren vast voordat u het gebruikt.

uw gegevens en neem contact op met ons serviceteam voor hulp.

INSTRUCTIES

De doos bevat enkele kleine onderdelen; plaats deze op de juiste manier voordat u ze in de doos doet.

Montagevoorzorgsmaatregelen

1. Controleer de doos zorgvuldig op eventuele schade. Als er schade is, maak dan een foto voor

8. Breng op geen enkele wijze wijzigingen aan in dit product.

7. Ga niet in de winkel staan als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen.

6. Gooi de doos pas weg als u klaar bent met het monteren van de douchedeur.

De producten in deze catalogus kunnen qua kleur afwijken van het daadwerkelijke artikel.

5. Zorg ervoor dat de montageplek schoon en goed verlicht is.

LET OP: Deze unit moet worden gemonteerd. Er zijn minimaal twee personen nodig voor de montage,

omdat verschillende secties groot en instabiel kunnen zijn totdat ze zijn gemonteerd.

- Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen om de best mogelijke resultaten te

behalen.

4. Draag tijdens de montage een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.

Het niet opvolgen van de aanbevolen instructies en installatietechnieken kan leiden tot mogelijke schade

aan het apparaat of de omgeving. Dit kan van invloed zijn op garantieclaims.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

-5-

llllllll

Machine Translated by Google

- 6 -

Machine Translated by Google

Onderhoud/reiniging: Wij

adviseren het gebruik van een zachte doek met lauw water.

Er mogen geen ABRA SIVE reinigingsproducten/doeken worden gebruikt.

-7-

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122

Australië

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000

CN.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Machine Translated by Google

Duschdörr till badkar

CNH-YP-P711

Teknisk support och e-garanticertifikat www.

ve vo r. co m/supo rt

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de

stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du

faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder

den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten

är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen

om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support

och e-

garanticertifikat www.vevor.com/support

-1 -

Modell: CNH-YP-P711

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Duschdörr till badkar

Machine Translated by Google

SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

Läs denna bruksanvisning noggrant!

VARNING

3. Vänligen montera enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror.

Tack så mycket för att du valde denna duschdörr till badkar.

installation för att hålla dem borta från barn och garantera säkerheten.

Installationsanvisningar Läs och

följ installationsanvisningarna och riktlinjerna i detta avsnitt.

2. Det är farligt om det inte installeras på rätt sätt. Fäst alla skruvar, muttrar innan du använder det.

ditt register och kontakta vårt serviceteam för hjälp.

INSTRUKTIONER

Boxen innehåller några små komponenter; placera dem ordentligt innan

Försiktighetsåtgärder vid

montering 1. Kontrollera rutan noggrant för eventuella skador. Om skadad, vänligen ta ett foto för

8. Ändra inte denna produkt på något sätt.

7. Sätt dig inte ihop när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller medicin.

6. Släng inte lådan förrän du har avslutat monteringen av duschdörren.

Produkterna i denna katalog kan ha en annan färg än den faktiska varan.

5.Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.

OBSERVERA: Denna enhet kräver montering. Minst två personer krävs för montering, eftersom flera av

sektionerna kan vara stora och instabila tills de monteras.

- Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat.

4. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar vid montering.

Underlåtenhet att följa de rekommenderade instruktionerna och installationsteknikerna kan leda till möjlig

skada på enheten eller det omgivande området. Detta kan påverka garantianspråk.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

-5-

llllllll

Machine Translated by Google

- 6 -

Machine Translated by Google

-7-

Inga ABRA SIVE rengöringsprodukter/-dukar ska användas.

Underhåll/rengöring: Vi

rekommenderar att du använder en mjuk trasa med ljummet vatten.

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW2122

Australien

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000

CN.

UK REP

EC REP

Machine Translated by Google

Vevor CNH-YP-P711 Frameless Shower Door 34 in. W x 55 in. H Rotatable Design Durable and Elegant

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor CNH-YP-P711 Questions and Answers