Vevor SBC90 Sandblasting Cabinet - 25 Gallon Heavy Duty User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

SAND BLASTER CABINET

MODEL:SBC90

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:SBC90

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

SAND BLASTER CABINET

- 2 -

1. Description

The SBC90 shot blasting cabinet is constructed of steel with a transparent

access lid on top with internal illumination. The inside of the viewing screen

is replaceable.

Supplied with a shot blasting gun the unit is suitable for glass beads, silicon

carbide, aluminum oxide, silica sand and any other dry media. This unit is

excellent for use in a wide variety of workshop.

2. Main specifications

Max Air

Pressure

40-120psi

Weight

15.5KGS

Average Air

Flow

142 liter/min

Work Height

Max 380 mm /Min

300 mm

Nozzles

4.5,5,6,7 mm

Air Inlet Size

¼ BSP”

Capacity

0.09 m³

Viewing Area

400*295 MM

3. Safety instructions

Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions

manual carefully.

Notice: Any blast cabinet will produce a powerful flow of abrasive particles.

To avoid personal injury or property damage study this Manual thoroughly

before assembling, operating or servicing this blast cabinet.

Please read instructions before operating the blasting system!

Failure to follow these instructions could result in operator injury as well as

damage to the blasting system.

3.1. ELECTRICAL SAFETY

REGARDING DIRECT MAINS POWER USE WITH THE TRANSFORMER

- 3 -

PLUG.

WARNING! It is the user's responsibility to read, understand and comply

with the following electrical instructions.

You must ensure the risk of electric shock is minimized by the installation

of appropriate safety devices. An RCCB (Residual Current Circuit Breaker)

should be incorporated in the main distribution board. We also recommend

that an RCD (Residual Current Device) is used with all electrical products,

particularly portable equipment which is plugged into an electrical supply

not protected by an RCCB.

You must also read and understand the following instructions concerning

electrical safety.

3.1.1 The Electricity At Work Act 1989 requires all portable electrical

appliances, if used on business premises, to be tested by a qualified

electrician, using a Portable Appliance Tester (PAT) at least once a year.

3.1.2. The Health & Safety at Work Act 1974 makes owners of electrical

appliances responsible for the safe condition of the appliance and the

safety of the appliance operator. If in any doubt about electrical safety,

contact a qualified electrician.

3.1.3. You must ensure that you:

√ Inspect the transformer plug, cable, and plug for wear and damage to

ensure items are safe before connecting to the mains power supply. If any

parts are worn or damaged DO NOT use the transformer and immediately

replace it or contact a qualified electrician.

√ Ensure cables are always protected against short circuit and overload.

√ Important: Check that the voltage marked on the transformer plug is the

same as the power supply to be used.

√ Uncoil the lead from the transformer before use.

× DO NOT attempt to pull the transformer plug from the mains socket by

the lead.

× DO NOT use any other type of transformer with the cabinet.

× DO NOT try to open or dis-assemble the transformer plug or charging

base.

× DO NOT use the transformer plug to power any other electrical item.

× DO NOT get the transformer wet, or use in wet, damp conditions (for

- 4 -

indoor use only).

WARNING! NEVER substitute the standard 2 pin plug, or any other type of

plug, for the transformer plug.

3.2 GENERAL SAFETY

WARNING! Ensure Health & Safety, government and local authority

regulations relating to the use of shot blasting are adhered to when using

this equipment. Familiarize yourself with the applications, limitations and

potential hazards peculiar to the cabinet.

WARNING! Disconnect the cabinet from the mains power and air supply

before attempting to change accessories or carry out any servicing or

maintenance.

√ Maintain the cabinet in good condition. Replace or repair damaged

parts. Use genuine parts only. Unauthorized parts may be dangerous and

will invalidate the warranty.

√ Locate cabinet in a suitable work area and keep area clean, tidy and

free from unrelated materials. Ensure there is adequate lighting.

√ Use only dry abrasives such as proprietary brands of glass beads,

silicon carbide, aluminum oxide and silica sand. Never use fluids or mix

fluids with another media in the unit.

WARNING! Always wear approved eye or face and ear protection when

operating the cabinet.

√ Keep the units top lid closed and secured when in use.

WARNING! Ensure correct air pressure is maintained and not exceeded.

(Max 80psi – 5,5bar).

√ Always keep the blast nozzle directed at the work piece. Never operate

the gun outside the unit and always use the cabinet with the top lid closed.

√ Regularly check that the exhaust vent at the back of the cabinet is clear

and not blocked and that there is sufficient space between the cabinet and

any wall.

√ Ensure the floor is clean and free from blasting media spillage. Wear

non-slip shoes.

√ Remove ill-fitting clothing. Remove ties, watches, rings, and other loose

jewelry and contain and/or tie back long hair.

- 5 -

√ Keep children and non-essential persons away from the work area.

× DO NOT use the cabinet for a task it is not designed to perform.

× DO NOT operate the cabinet if any parts are damaged or missing as

this may cause failure and/or personal injury.

× DO NOT operate the cabinet with the top access lid (transparent top lid

“1”) open.

× DO NOT stand on the cabinet.

× DO NOT get the cabinet wet or use in damp or wet locations or areas

where there is condensation.

× DO NOT operate the cabinet when you are tired or under the influence

of alcohol, drugs or intoxicating medication.

× DO NOT leave the cabinet operating unattended.

√ When not in use disconnect from the electrical mains and the air

supply.

NOTE! We strongly recommend that a suitable dust extraction system is

used with this unit.

If dust extraction is not used, media may be forced out of the joints as

pressure builds up.

- 6 -

4. Main construction

4.1 Connect four plates by bolts

(M5x10)and nuts. Please note

there are four fixing sheets for

corner use. The front plate is

always on the side plate.

4.2 Use M6x12 bolts to connect

cabinet,funnel and feet. Please note the

bolts must insert from cabinet and nut

from bottom

Note: If the temperature is low, the

plastic leg protection will be very stiff.

Soak them in warm water until they

become soft.

- 7 -

4.3 Put the net into the cabinet.

4.4 Assemble the LED lamp and

switch box.

- 8 -

4.5 Assemble the filter

4.6 Connect the hinges in the top

door with ST4*8 screw to the

cabinet.

Assemble chain with M6x12

screw and tight it.

Assemble two bakelite locker on

the cabinet with M6x20 screw.

Assemble the door handle on the

plexiglass and tight it. M8*12

Please peel away the outer

layer of plexiglass on the

surface to make glass clear

after full assembly.

- 9 -

4.7 Assemble the gloves to the front

plate by clamps Φ120-Φ150.

4.8 After finishing full assembly,

check and tight all screws. Fill full the

cornor gap with silicone sealant to

improve sealing.

- 10 -

Assemble blasting gun

1. Connect sand hose (No.4) with gun(No.2), clamp (No.3)it.Connect sand pipe

(No.5) into sand hose and clamp it.

2. Connect air hose (No.8) with gun and clamp(No.7) it. Then connect air

connector (No.6), inner thread connector(No.9). Please twine 5 circles teflon tape

clockwise rotation on the air connector to avoid leakage.

- 11 -

Install sandblasting gun, rubber and metal washer to the inner thread connector of

right cabinet plate.

Please note to wrap the Teflon tape for connector if necessary. To make sure no

air leakage.

Important Note:

1. Due to logistics reasons, few metal sheets may become slightly

deformed, which could to be corrected by simple tools. Normally it is

easily done. But please consult customer service if the correction is

still not in place after you try. Customer service staff will provide

proper solutions in time.

2. The sealing foam can be punctured with a screwdriver before

assembly to facilitate the installation of screws (the holes would be

hidden by sealing foam).

- 12 -

Parts list

No.

Description

QTY

Hinge

1-1

Tapping screw ST4*8

Transformer

Switch box

3-1

Cross screw&nut M5*10

Clamp for LED lamp

4-1

Cross screw&nut for lamp clamp M4*6

LED lamp

Glove（pair)

Glove clampΦ120-Φ150

Cabinet foot

Sand funnel

9-1

Cross screw&nut for funnel M6*12

Working net

Cabinet

11-1

Cross screw&nut for cabinet M5*10

Filter plate

12-1

Cross screw&nut for filter plate M4*20

Filter

Chain

14-1

Cross screw&nut for chain M6*12

- 13 -

Bakelite locker

15-1

Screw& jam nut for Bakelite locker M6*20

Plexiglass metal frame

Plexiglass

17-1

Plexiglass film (sticked1,packed 3)

Door handle

18-1

Nut for door handle M8*12

Blasting gun (with 1 nozzle& 1 air connector)

Air hose

Air hose clamp Φ8-Φ12

Sand pipe

Sand hose

Sand hose clamp Φ16-Φ25

Air connector 1/4

＂φ

Inner thread connector 1/4

＂

Rubber washer for Inner thread connector

12.5

Steel washer for Inner thread connector

ceramic nozzle

（

5mm

，

6mm

，

7mm

）

Bottom cover

Teflon tape

- 14 -

- 15 -

5. FCC Information

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly

approved by the party.responsible for compliance could void the user's

authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television

reception,which can be determined by turning the product off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

- 16 -

6. CORRECT DISPOSAL

This product is subject to the provision of european Directive

2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed

through indicates that the product requires separate refuse

collection in the European Union. This applies to the product

and all accessories marked with this symbol. Products

marked as such may not be discarded with normal domestic

waste, but must be taken to a collection point for recycling electrical and

electronic devices.

Address：Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:SBC90

ARMOIREDESABLEUSE

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar

rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

MODÈLE:SBC90

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessurnotreproduit.

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez

pasànous

contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

ARMOIREDESABLEUSE

1

Machine Translated by Google

LacabinedegrenaillageSBC90estconstruiteenacieravecun

40120psi

Tailled'entréed'air4,5,5,6,7mm

Airmaximum

142litres/min

3.1.SÉCURITÉÉLECTRIQUE

excellentpouruneutilisationdansunegrandevariétéd’ateliers.

Maximum380millimètres/minute

0,09m³

Lenonrespectdecesinstructionspourraitentraînerdesblessuresàl'opérateurainsique

Livréavecunpistoletdesablagel'appareilconvientauxbillesdeverre,silicium

avantd'assembler,d'utiliseroud'entretenircettecabinedesablage.

Airmoyen

Buses

Zonedevisualisation

couvercled'accèssurledessusavecéclairageinterne.L'intérieurdel'écrandevisualisation

Remarque:Toutecabinedesablageproduiraunfluxpuissantdeparticulesabrasives.

Hauteurdetravail

Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions

Poids

CONCERNANTL'UTILISATIONDIRECTEDEL'ÉNERGIESECTEURAVECLETRANSFORMATEUR

Pression

300millimètres

400*295millimètres

dommagesausystèmedesablage.

carbure,oxyded'aluminium,sabledesiliceettoutautresupportsec.Cetteunitéest

Couler

Capacité

Veuillezlirelesinstructionsavantd'utiliserlesystèmedesablage!

Pouréviterdesblessurescorporellesoudesdommagesmatériels,étudiezattentivementcemanuel.

¼BSP”

estremplaçable.

15,5kg

manuelavecsoin.

3.Consignesdesécurité

1.Description

2.Principalesspécifications

2

Machine Translated by Google

3

aveclesinstructionsélectriquessuivantes.

assurezvousquelesarticlessontensécuritéavantdelesconnecteràl’alimentationsecteur.Siseulement

3.1.1LaLoisurl'électricitéautravailde1989exigequetouslesappareilsélectriquesportables

AVERTISSEMENT!Ilestdelaresponsabilitédel'utilisateurdelire,comprendreetrespecter

lespiècessontuséesouendommagées.NEPASutiliserletransformateuretimmédiatement

Vousdevezégalementlireetcomprendrelesinstructionssuivantesconcernant

PRISE.

Sécuritéélectrique.

3.1.3.Vousdevezvousassurerquevous:

nonprotégéparunRCCB.

√Inspectezlafichedutransformateur,lecâbleetlafichepourdécelertouteusureoutoutdommage.

remplacezleoucontactezunélectricienqualifié.√

Assurezvousquelescâblessonttoujoursprotégéscontrelescourtscircuitsetlessurcharges.√

Important:Vérifiezquelatensionindiquéesurlafichedutransformateurestla

qu'unRCD(dispositifàcourantrésiduel)estutiliséavectouslesproduitsélectriques,enparticulier

leséquipementsportablesbranchéssurunealimentationélectrique

sécuritédel'opérateurdel'appareil.Encasdedoutesurlasécuritéélectrique,contactezunélectricien

qualifié.

×N'utilisezAUCUNautretypedetransformateuravecl'armoire.×N'essayezPAS

d'ouvriroudedémonterlafichedutransformateuroulechargeur.

base.

doitêtreintégréautableaudedistributionprincipal.Nousrecommandonségalement

appareilsresponsablesdel'étatsûrdel'appareiletdu

×N'utilisezPASlafichedutransformateurpouralimentertoutautreélémentélectrique.×NE

PASmouillerletransformateurnil'utiliserdansdesconditionshumides(par

latête.

dedispositifsdesécuritéappropriés.UnRCCB(disjoncteuràcourantrésiduel)

3.1.2.Laloisurlasantéetlasécuritéautravailde1974obligelespropriétairesd'appareilsélectriquesà

×N'essayezPASdedébrancherlafichedutransformateurdelaprisesecteuren

identiqueàl'alimentationélectriqueàutiliser.√Déroulez

lefildutransformateuravantutilisation.

Vousdevezvousassurerquelerisquedechocélectriqueestminimiséparl'installation

électricien,enutilisantuntesteurd'appareilsportables(PAT)aumoinsunefoisparan.

lesappareils,s'ilssontutilisésdansdeslocauxcommerciaux,doiventêtretestésparun

Machine Translated by Google

4

fiche,pourlafichedutransformateur.

AVERTISSEMENT!Assurezvousquelapressiond’aircorrecteestmaintenueetnondépassée.

entretien.

AVERTISSEMENT!NEJAMAISremplacerlafichestandardà2brochesoutoutautretypede

(Max80psi–5,5bar).√

Gardeztoujourslabusedesablagedirigéeverslapièceàtravailler.Nejamaisfairefonctionner

AVERTISSEMENT!Débranchezl'armoiredusecteuretdel'alimentationenair.

usageintérieuruniquement).

avantdetenterdechangerd'accessoiresoud'effectuertoutentretienou

AVERTISSEMENT!Porteztoujoursuneprotectionoculaireoufacialeetauditiveapprouvéelorsque

dangerspotentielspropresàl'armoire.

fairefonctionnerl'armoire.√

Gardezlecouverclesupérieurdel'unitéferméetsécurisélorsdesonutilisation.

lepistoletàl'extérieurdel'appareiletutiliseztoujoursl'armoireaveclecouverclesupérieurfermé.√

Vérifiezrégulièrementquel'éventd'évacuationàl'arrièredumeubleestdégagé

cetéquipement.Familiarisezvousaveclesapplications,leslimiteset

fluidesavecunautremédiadansl'unité.

bijouxetconteniret/ouattacherlescheveuxlongs.

lesréglementationsrelativesàl'utilisationdugrenaillagesontrespectéeslorsdel'utilisation

exemptdematériauxsansrapport.Assurezvousqu’ilyaunéclairageadéquat.√Utilisez

uniquementdesabrasifssecstelsquedesmarquesexclusivesdebillesdeverre,decarburedesilicium,

d'oxyded'aluminiumetdesabledesilice.N'utilisezjamaisdeliquidesninemélangez

chaussures

antidérapantes.√Retirezlesvêtementsmalajustés.Retirezlescravates,lesmontres,lesbaguesetautresobjets

AVERTISSEMENT!Assurerlasantéetlasécurité,legouvernementetlesautoritéslocales

annuleralagarantie.√Placezl'armoire

dansunezonedetravailappropriéeetgardezlazonepropre,bienrangéeet

n'importe

quelmur.√Assurezvousquelesolestpropreetexemptdedéversementsdeproduitsdesablage.Porter

etnonbloquéetqu'ilyasuffisammentd'espaceentrel'armoireet

3.2SÉCURITÉGÉNÉRALE

lespièces.Utilisezuniquementdespiècesd'origine.Lespiècesnonautoriséespeuventêtredangereuseset

√Maintenirl'armoireenbonétat.Remplacerouréparerendommagé

Machine Translated by Google

5

oùilyadelacondensation.

×NEPASutiliserl'armoirelorsquevousêtesfatiguéousousl'influence

d'alcool,dedroguesoudemédicamentsintoxicants.×NEPAS

laisserl'armoirefonctionnersanssurveillance.√Lorsqu'iln'estpasutilisé,

débranchezledusecteurélectriqueetdel'air

Sil'extractiondepoussièren'estpasutilisée,lefluidepeutêtreexpulsédesjointscar

«1»)ouvert.

×NEPASvoustenirdeboutsurlemeuble.

×NEPASmouillerl'armoireetnepasl'utiliserdansdesendroitsoudeszoneshumidesoumouillés

celapourraitprovoquerunepanneet/oudesblessures.×

NEPASfairefonctionnerl'armoireaveclecouvercled'accèssupérieur(couverclesupérieurtransparent

√Gardezlesenfantsetlespersonnesnonessentiellesàl'écartdelazonedetravail.×

N'utilisezPASl'armoirepourunetâchepourlaquelleellen'estpasconçue.×NEPASfaire

fonctionnerl'armoiresidespiècessontendommagéesoumanquantes,

fournir.

NOTE!Nousrecommandonsfortementqu'unsystèmed'aspirationdespoussièresappropriésoit

utiliséaveccetappareil.

lapressionmonte.

Machine Translated by Google

armoire,entonnoiretpieds.Veuilleznoterqueles

boulonsdoiventêtreinsérésdansl'armoireetl'écrou.

dubas

4.2UtilisezdesboulonsM6x12pourconnecter

4.1Connectezquatreplaquespardes

boulons(M5x10)etdesécrous.Veuillez

noterqu'ilexistequatrefeuillesdefixation

pouruneutilisationencoin.Laplaque

avantsetrouvetoujourssurlaplaquelatérale.

Remarque:Silatempératureestbasse,la

protectiondesjambesenplastiqueseratrèsrigide.

Faiteslestremperdansdel'eautièdejusqu'àcequ'ils

deviennenttendres.

4.Constructionprincipale

6

Machine Translated by Google

4.3Mettezlefiletdansl'armoire.

4.4AssemblezlalampeLEDetleboîtier

decommutation.

7

Machine Translated by Google

8

vissezetserrezle.

Assemblezdeuxcasiersenbakélitesur

l'armoireavecunevisM6x20.

Assemblezlapoignéedeportesurle

4.6Connectezlescharnièresdelaporte

supérieureaveclavisST4*8au

AssemblerlachaîneavecM6x12

armoire.

4.5Assemblerlefiltre

plexiglasetserrezle.M8*12

Veuillezretirerlacoucheextérieure

deplexiglassurlasurfacepour

rendreleverretransparentaprès

l'assemblagecomplet.

Machine Translated by Google

9

4.8Unefoisl'assemblagecompletterminé,

vérifiezetserreztouteslesvis.Remplissez

l'espaceentrelescoinsavecdumasticsilicone

pouraméliorerl'étanchéité.

4.7Assemblezlesgantsàlaplaqueavantà

l'aidedespincesΦ120Φ150.

Machine Translated by Google

2.Connectezletuyaud'air(n°8)aupistoletetfixezle(n°7).Connectezensuiteleconnecteur

d'air(n°6)etleconnecteuràfiletageintérieur(n°9).Veuillezenrouler5cerclesderubantéflondansle

sensdesaiguillesd'unemontresurleconnecteurd'airpouréviterlesfuites.

1.Connectezletuyaudesable(n°4)aupistolet(n°2),fixezle(n°3).Connectezletuyaudesable(n°

5)autuyaudesableetfixezle.

Assemblerlepistoletdesablage

dix

Machine Translated by Google

dessolutionsappropriéesàtemps.

2.Lamoussed'étanchéitépeutêtrepercéeavecuntournevisavant

assemblagepourfaciliterl'installationdesvis(lestrousseraient

cachépardelamoussed'étanchéité).

facileàfaire.Maisveuillezconsulterleserviceclientsilacorrectionest

toujourspasenplaceaprèsavoiressayé.Lepersonnelduserviceclientfournira

déformé,quipourraitêtrecorrigépardesoutilssimples.Normalementc'est

1.Pourdesraisonslogistiques,quelquestôlespeuventdevenirlégèrement

11

Noteimportante:

Veuilleznoterd'envelopperlerubantéflonpourleconnecteursinécessaire.Pourêtresûrquenon

fuited'air.

plaqued'armoiredroite.

Installezlepistoletdesablage,larondelleencaoutchoucetenmétalsurleconnecteurfiletéintérieurde

Machine Translated by Google

12

Listedespieces

1 2

Gant(paire)

31ViscruciformeetécrouM5*10

91VisetécroucruciformespourentonnoirM6*12

Plaquefiltrante

41VisetécroucruciformespourpincedelampeM4*6

Non.

QTÉ

Boîtedecommutation

Filtre

11VistaraudeuseST4*8

Entonnoiràsable

141VisetécroucruciformespourchaîneM6*12

Filetdetravail

Description

PinceàgantsΦ120Φ150

LampeàLED

Charnière

111VisetécroucruciformespourarmoireM5*10

PincepourlampeLED

Chaîne

dix

Transformateur

121VisetécroucruciformespourplaquefiltranteM4*20

Armoire

Pieddemeuble

Machine Translated by Google

13

Connecteurfiletéintérieur1/4

Pistoletdesablage(avec1buseet1connecteurd'air)

Plexiglas

buseencéramique(5mm,6mm,7mm)

Tuyaud'air

151VisetcontreécroupourcasierenbakéliteM6*20

24CollierdeserragepourtuyaudesableΦ16Φ25

Couvercleinférieur

23Tuyaudesable

Casierenbakélite

22Tuyaudesable

Connecteurd'air1/4φ6

Cadreenmétalplexiglas

181ÉcroupourpoignéedeporteM8*12

Collierdeserragepourtuyaud'airΦ8Φ12

18Poignéedeporte

RondelleenacierpourconnecteurfiletéintérieurΦ13

Rubantéflon

27RondelleencaoutchoucpourconnecteurfiletéintérieurΦ12,51

171Filmplexiglas(collé1,emballé3)

Machine Translated by Google

14

Machine Translated by Google

responsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliserle

interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapas

ATTENTION:Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie

approuvéparlapartie.Responsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateur

garantirqu’aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.Sice

interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnesontpasexpressément

s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquer

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,et

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

leproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaradioouàlatélévision

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

dansuneinstallationrésidentielle.

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquel

lesdeuxconditionssuivantes:

sontconçuspourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

lerécepteurestconnecté.

mesuressuivantes.

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseà

unappareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimites

L'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerlesinterférencesparunouplusieursdes

réception,quipeutêtredéterminéeenéteignantetenallumantleproduit,le

équipement!

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesde

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

autoritépourexploiterleproduit.

5.InformationsFCC

15

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTCE

16

2012/19/UE.Lesymbolereprésentantunepoubellebarrée

ECrossStuGmbH.

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

Shanghai200000CN.

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

appareilsélectroniques.

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

C/OYHConsultingLimitedBureau147,Centurion

House,LondonRoad,Stainesupon

Thames,Surrey,TW184AX

déchets,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectriques.

marquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésaveclesdéchetsdomestiquesnormaux.

YHCONSULTINGLIMITÉE.

ettouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Desproduits

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

collectiondansl’Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduit

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

àtraversindiquequeleproduitnécessitedesdéchetsséparés

NSW2122Australie

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1RUEROKEVAASTWOOD

6.ÉLIMINATIONCORRECTE

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:SBC90

Sandstrahlschrank

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Machine Translated by Google

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

MODELL:SBC90

SANDSTRAHLSCHRANK

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig

durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung

unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt

ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn

es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

- 1 -

Machine Translated by Google

Fließen

hervorragend für den Einsatz in den unterschiedlichsten Werkstätten geeignet.

Kapazität

Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch.

Die SBC90 Strahlkabine ist aus Stahl mit transparentem

40-120 psi

Bitte lesen Sie die Anleitung, bevor Sie die Strahlanlage in Betrieb nehmen!

Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch

Max Air

¼ BSP”

Zugangsdeckel oben mit Innenbeleuchtung. Die Innenseite des Sichtfensters

Gewicht

Arbeitshöhe

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen

ZUR DIREKTEN NETZSTROMVERWENDUNG MIT DEM TRANSFORMATOR

Durchschnittliche Luft

300 mm

400*295 MM

Das Gerät wird mit einer Strahlpistole geliefert und ist für Glasperlen, Silikon

Schäden an der Strahlanlage.

bevor Sie diese Strahlkabine zusammenbauen, bedienen oder warten.

Düsen

Sichtfeld

Hinweis: Jede Strahlkabine erzeugt einen starken Strahlpartikelstrom.

Druck

ist austauschbar.

142 Liter/Min

15,5 kg

3.1. ELEKTRISCHE SICHERHEIT

4,5,5,6,7 mm Lufteinlassgröße

Maximal 380 mm /Min

0,09 m³

Hartmetall, Aluminiumoxid, Quarzsand und alle anderen trockenen Medien. Dieses Gerät ist

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen des Bedieners sowie zu

2. Hauptspezifikationen

1. Beschreibung

3. Sicherheitshinweise

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

Geräte, die in Geschäftsräumen verwendet werden, müssen von einem qualifizierten

mit den folgenden elektrischen Anweisungen.

Stellen Sie sicher, dass die Gegenstände sicher sind, bevor Sie sie an das Stromnetz anschließen. Wenn überhaupt

Teile abgenutzt oder beschädigt sind. Benutzen Sie den Transformator NICHT und sofort

ÿ Überprüfen Sie den Transformatorstecker, das Kabel und den Stecker auf Abnutzung und Beschädigung

Sie müssen sicherstellen, dass das Risiko eines Stromschlags durch die Installation minimiert wird

Elektriker, der mindestens einmal im Jahr einen tragbaren Gerätetester (PAT) verwendet.

Ersetzen Sie es oder wenden Sie sich an einen qualifizierten

Elektriker. ÿ Stellen Sie sicher, dass die Kabel stets vor Kurzschluss und Überlast geschützt sind. ÿ Wichtig:

Überprüfen Sie, ob die auf dem Transformatorstecker angegebene Spannung der entspricht

× Verwenden Sie den Transformatorstecker NICHT, um andere elektrische Geräte mit Strom zu versorgen. × Lassen

Sie den Transformator NICHT nass werden und verwenden Sie ihn NICHT in nasser, feuchter Umgebung (zum Beispiel

3.1.2. Das Gesetz über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz von 1974 macht Besitzer von Elektrogeräten zur Pflicht

von geeigneten Sicherheitseinrichtungen. Ein RCCB (Residual Current Circuit Breaker)

3.1.3. Sie müssen Folgendes sicherstellen:

Base.

Sicherheit des Gerätebedieners. Wenn Sie Zweifel hinsichtlich der elektrischen Sicherheit haben, wenden Sie sich

an einen qualifizierten Elektriker.

sollte in die Hauptverteilung integriert werden. Wir empfehlen außerdem

× Verwenden Sie KEINEN anderen Transformatortyp mit dem Schrank. × Versuchen Sie NICHT,

den Stecker des Transformators oder des Ladegeräts zu öffnen oder zu demontieren

Geräte verantwortlich für den sicheren Zustand des Gerätes und der

dass ein RCD (Residual Current Device) bei allen elektrischen Produkten verwendet wird, insbesondere bei

tragbaren Geräten, die an eine Stromversorgung angeschlossen sind

die Führung.

× Versuchen Sie NICHT, den Stecker des Transformators aus der Steckdose zu ziehen, indem Sie

nicht durch einen FI-Schutzschalter geschützt.

STECKER.

elektrische Sicherheit.

Sie müssen außerdem die folgenden Anweisungen lesen und verstehen

WARNUNG! Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, diese zu lesen, zu verstehen und einzuhalten

3.1.1 Das Electricity At Work Act 1989 schreibt die Verwendung aller tragbaren Elektrogeräte vor

identisch mit dem zu verwendenden Netzteil. ÿ Wickeln Sie

das Kabel vor dem Gebrauch vom Transformator ab.

Machine Translated by Google

- 4 -

Schmuck und lange Haare zusammenbinden bzw. zurückbinden.

dieses Gerät. Machen Sie sich mit den Anwendungen, Einschränkungen und

frei von nicht verwandten Materialien. Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung. ÿ

Verwenden Sie nur trockene Schleifmittel wie Markenglasperlen, Siliziumkarbid, Aluminiumoxid und

Quarzsand. Niemals Flüssigkeiten oder Mischungen verwenden

Rutschfeste Schuhe.

ÿ Entfernen Sie schlecht sitzende Kleidung. Entfernen Sie Krawatten, Uhren, Ringe und andere lose

potenzielle Gefahren, die vom Schrank ausgehen.

jede Wand.

ÿ Stellen Sie sicher, dass der Boden sauber und frei von Strahlmittelverschüttungen ist. Tragen

WARNUNG! Trennen Sie den Schrank von der Netzstrom- und Luftversorgung

und nicht blockiert ist und dass genügend Platz zwischen dem Schrank und

nur Innen benutzen).

bevor Sie Zubehörteile austauschen oder Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführen

Bewahren Sie die Pistole außerhalb des Geräts auf und verwenden Sie den Schrank immer mit

geschlossenem Deckel. ÿ Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Abluftöffnung an der Rückseite des Schranks frei ist

WARNUNG! Ersetzen Sie NIEMALS den Standard-2-poligen Stecker oder einen anderen

Wartung.

(Max. 80 psi – 5,5 bar). ÿ

Halten Sie die Strahldüse immer auf das Werkstück gerichtet. Niemals betreiben

Stecker, für den Trafostecker.

ÿ Halten Sie den Schrank in gutem Zustand. Ersetzen oder reparieren Sie beschädigte

WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass der richtige Luftdruck beibehalten und nicht überschritten wird.

3.2 ALLGEMEINE SICHERHEIT

Teile. Verwenden Sie nur Originalteile. Nicht zugelassene Teile können gefährlich sein und

Bedienung des Schranks. ÿ Halten

Sie den oberen Deckel des Geräts während der Verwendung geschlossen und gesichert.

WARNUNG! Sorgen Sie für Gesundheit und Sicherheit bei Regierung und Kommunalbehörden

führt zum Erlöschen der Garantie. ÿ

Stellen Sie den Schrank in einem geeigneten Arbeitsbereich auf und halten Sie den Bereich sauber,

WARNUNG! Tragen Sie immer einen zugelassenen Augen- oder Gesichtsschutz und Gehörschutz, wenn

Vorschriften für den Einsatz von Strahlmitteln werden bei der Verwendung von

Flüssigkeiten mit einem anderen Medium im Gerät.

Machine Translated by Google

- 5 -

wo es Kondenswasser gibt.

× Bedienen Sie den Schrank NICHT, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von

von Alkohol, Drogen oder berauschenden

Medikamenten. × Lassen Sie den Schrank NICHT unbeaufsichtigt

laufen. ÿ Trennen Sie das Gerät bei Nichtgebrauch vom Stromnetz und von der Luft

liefern.

„1“) öffnen.

× Stellen Sie sich NICHT auf den Schrank.

× Das Gehäuse darf nicht nass werden und darf nicht an feuchten oder nassen Orten oder in Bereichen verwendet werden.

Dies kann zu Störungen und/oder Verletzungen führen.

× Betreiben Sie den Schrank NICHT mit der oberen Zugangsklappe (transparente obere Klappe

ÿ Halten Sie Kinder und unbeteiligte Personen vom Arbeitsbereich fern. × Benutzen Sie

den Schrank NICHT für Aufgaben, für die er nicht vorgesehen ist. × Betreiben Sie

den Schrank NICHT, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen

HINWEIS! Wir empfehlen dringend, eine geeignete Staubabsaugung zu verwenden

Ohne Staubabsaugung kann es zu Medienaustritt aus den Fugen kommen

Druck baut sich auf.

mit diesem Gerät verwendet werden.

Machine Translated by Google

Schrank, Trichter und Füße. Bitte beachten Sie, dass die

Schrauben vom Gehäuse und der Mutter eingesetzt werden müssen

Hinweis: Bei niedrigen Temperaturen wird

der Beinschutz aus Kunststoff sehr steif.

4.2 Mit M6x12 Schrauben verbinden

4.1 Vier Platten mit Schrauben (M5x10)

und Muttern verbinden. Bitte beachten

Sie, dass es vier Befestigungsbleche

für den Eckgebrauch gibt. Die

Frontplatte liegt immer auf der Seitenplatte.

vom Boden

Weichen Sie sie in warmem Wasser ein, bis

sie weich werden.

4. Hauptkonstruktion

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

4.4 Montieren Sie die LED-Lampe und den

Schaltkasten.

4.3 Legen Sie das Netz in den Schrank.

Machine Translated by Google

schrauben und festziehen.

Montieren Sie zwei Bakelit-Spinde

am Gehäuse mit Schraube M6x20 befestigen.

Montieren Sie den Türgriff an der

4.6 Befestigen Sie die Scharniere in der

oberen Tür mit einer ST4*8-Schraube

Kette mit M6x12 montieren

Kabinett.

4.5 Filter montieren

Plexiglas und ziehen Sie es fest. M8*12

Bitte ziehen Sie die äußere

Plexiglasschicht von der Oberfläche

ab, um das Glas nach der vollständigen

Montage klar zu machen.

- 8 -

Machine Translated by Google

4.8 Nach Abschluss der Montage alle

Schrauben prüfen und festziehen. Zur

Verbesserung der Abdichtung die Eckspalte

vollständig mit Silikondichtmasse füllen.

4.7 Befestigen Sie die Handschuhe mit Klammern

ÿ120-ÿ150 an der Frontplatte.

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

Strahlpistole zusammenbauen

2. Luftschlauch (Nr. 8) mit Pistole verbinden und festklemmen (Nr. 7). Schließen Sie dann den

Luftanschluss (Nr. 6) und den Innengewindeanschluss (Nr. 9) an. Bitte wickeln Sie 5 Kreise Teflonband

im Uhrzeigersinn um den Luftanschluss, um ein Auslaufen zu vermeiden.

1. Sandschlauch (Nr. 4) mit Pistole (Nr. 2) verbinden und festklemmen (Nr. 3). Sandrohr (Nr. 5) mit

Sandschlauch verbinden und festklemmen.

Machine Translated by Google

Wichtiger Hinweis:

2. Der Dichtungsschaum kann vorher mit einem Schraubenzieher durchstochen werden

immer noch nicht vorhanden, nachdem Sie es versucht haben. Das Kundendienstpersonal wird

rechtzeitig die richtigen Lösungen.

durch Dichtungsschaum verdeckt).

leicht gemacht. Bitte wenden Sie sich jedoch an den Kundendienst, wenn die Korrektur

Montage, um die Installation von Schrauben zu erleichtern (die Löcher wären

verformt, was mit einfachen Mitteln korrigiert werden könnte. Normalerweise ist es

1. Aus logistischen Gründen kann es bei einigen Blechen zu leichten Abweichungen kommen

Bitte beachten Sie, dass Sie bei Bedarf das Teflonband für den Anschluss umwickeln müssen. Um sicherzugehen, nein

Luftverlust.

rechte Schrankplatte.

Installieren Sie die Sandstrahlpistole, die Gummi- und Metallscheibe am Innengewindeanschluss des

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Liste der Einzelteile

12-1 Kreuzschraube und Mutter für Filterplatte M4*20

Schrankfuß

Kabinett

3-1 Kreuzschraube und Mutter M5*10

NEIN.

Kette

4-1 Kreuzschraube und Mutter für Lampenklemme M4*6

Schaltkasten

11-1 Kreuzschraube und Mutter für Gehäuse M5*10

Handschuhklemmeÿ120-ÿ150

Arbeitsnetz

4 2

LED-Lampe

1-1 Blechschraube ST4*8

Sandtrichter

12 1

Beschreibung

14-1 Kreuzschraube und Mutter für Kette M6*12

Klemme für LED-Lampe

Filter

Scharnier

Transformator

Filterplatte

Menge

Handschuh (Paar)

9-1 Kreuzschraube und Mutter für Trichter M6*12

Machine Translated by Google

- 13 -

Plexiglas-Metallrahmen

Bakelit-Schließfach

23 Sandschlauch

Luftschlauch

24 Sandschlauchklemme ÿ16-ÿ25

Untere Abdeckung

17-1 Plexiglasfolie (geklebt1, verpackt3)

Strahlpistole (mit 1 Düse und 1 Luftanschluss)

Innengewindeanschluss 1/4ÿ

18 Türgriff

Keramikdüse (5mm, 6mm, 7mm)

Stahlscheibe für Innengewindeanschluss ÿ13

Teflonband

Plexiglas

27 Gummischeibe für Innengewindeanschluss ÿ12,5 1

22 Sandrohr

15-1 Schraube und Kontermutter für Bakelit-Schließfach M6*20

Luftschlauchschelle ÿ8-ÿ12

18-1 Mutter für Türgriff M8*12

Luftanschluss 1/4 Zoll ÿ6

Machine Translated by Google

- 14 -

Machine Translated by Google

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bieten

Maßnahmen.

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich

Der Benutzer wird aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

Empfang, der durch Ein- und Ausschalten des Produkts ermittelt werden kann

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt erfolgen nicht ausdrücklich

Das Produkt verursacht schädliche Störungen bei Radio oder Fernsehen

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt wurden

von der Partei genehmigt. Der für die Einhaltung verantwortliche Benutzer kann zum Erlöschen der Rechte des Benutzers führen

garantieren, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dies

Verantwortlichen kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des

Berechtigung zum Betrieb des Produkts.

Störungen des Funkverkehrs. Es gibt jedoch keine

Der Empfänger ist angeschlossen.

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für

Ausrüstung!

Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Schäden kommen

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt

Ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte gelten

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

die folgenden beiden Bedingungen:

in einer Wohnanlage.

5. FCC-Informationen

- 15 -

Machine Translated by Google

EG-REP

UK REP

Als solche gekennzeichnete Geräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

Abfall, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden

elektronische Geräte.

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

Shanghai 200000 CN.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

E-CrossStu GmbH.

NSW 2122 Australien

Durch bedeutet, dass das Produkt getrennt entsorgt werden muss

Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für das Produkt

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Produkte

YH CONSULTING LIMITED.

6. RICHTIGE ENTSORGUNG

- 16 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO:SBC90

ARMADIO SABBIATRICE

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO:SBC90

ARMADIO SABBIATRICE

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

- 1 -

Machine Translated by Google

è sostituibile.

15,5 kg

¼ BSP”

Per evitare lesioni personali o danni alla proprietà, studiare attentamente questo manuale

142 litri/min

3.1. SICUREZZA ELETTRICA

manuale con attenzione.

Capacità

Si prega di leggere le istruzioni prima di utilizzare il sistema di sabbiatura!

carburo, ossido di alluminio, sabbia silicea e qualsiasi altro mezzo secco. Questa unità è

Fluire

300 mm

400*295MM

danni al sistema di sabbiatura.

Altezza di lavoro

Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni

PER QUANTO RIGUARDA L'UTILIZZO DIRETTO DA RETE CON IL TRASFORMATORE

Pressione

coperchio di accesso superiore con illuminazione interna. L'interno dello schermo di visualizzazione

Peso

Area di visualizzazione

Nota: qualsiasi cabina di sabbiatura produrrà un potente flusso di particelle abrasive.

Aria media

Ugelli

prima di assemblare, utilizzare o sottoporre a manutenzione questa cabina di sabbiatura.

Fornita con una pistola di sabbiatura, l'unità è adatta per perle di vetro, silicio

La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe provocare lesioni all'operatore

eccellente per l'uso in un'ampia varietà di officine.

Massimo 380 mm/Min

Dimensioni ingresso aria 4,5,5,6,7 mm

0,09 m³

La cabina di granigliatura SBC90 è realizzata in acciaio con trasparente

40-120 PSI

Aria massima

2. Specifiche principali

1. Descrizione

3. Istruzioni di sicurezza

-2-

Machine Translated by Google

- 3 -

TAPPO.

sicurezza elettrica.

È necessario garantire che il rischio di scosse elettriche sia ridotto al minimo durante l'installazione

elettricista, utilizzando un tester per apparecchi portatili (PAT) almeno una volta all'anno.

parti usurate o danneggiate NON utilizzare il trasformatore e immediatamente

stesso dell'alimentatore da utilizzare. ÿ Svolgere

il cavo dal trasformatore prima dell'uso.

con le seguenti istruzioni elettriche.

gli apparecchi, se utilizzati in locali commerciali, devono essere testati da personale qualificato

sostituirlo o contattare un elettricista qualificato. ÿ

Assicurarsi che i cavi siano sempre protetti da cortocircuiti e sovraccarichi. ÿ Importante:

Controllare che la tensione segnata sulla spina del trasformatore sia quella

dovrebbe essere incorporato nel quadro di distribuzione principale. Consigliamo anche

apparecchi responsabili della sicurezza dell'apparecchio e del

la guida.

× NON utilizzare la spina del trasformatore per alimentare qualsiasi altro oggetto elettrico. ×

NON bagnare il trasformatore né utilizzarlo in condizioni bagnate o umide (ad es

di adeguati dispositivi di sicurezza. Un RCCB (interruttore automatico di corrente residua)

3.1.2. L'Health & Safety at Work Act del 1974 rende i proprietari di impianti elettrici

× NON tentare di staccare la spina del trasformatore dalla presa di corrente

non protetto da un interruttore differenziale.

3.1.3. Devi assicurarti di:

base.

che venga utilizzato un RCD (dispositivo a corrente residua) con tutti i prodotti elettrici, in particolare

le apparecchiature portatili collegate a una presa di corrente

sicurezza dell’operatore dell’apparecchio. In caso di dubbi sulla sicurezza elettrica, contattare un

elettricista qualificato.

× NON utilizzare nessun altro tipo di trasformatore con l'armadio. × NON tentare

di aprire o smontare la spina del trasformatore o di caricare

assicurarsi che gli articoli siano sicuri prima di collegarli alla rete elettrica. Se presente

AVVERTIMENTO! È responsabilità dell'utente leggere, comprendere e rispettare

È inoltre necessario leggere e comprendere le seguenti istruzioni relative a

3.1.1 L'Electricity At Work Act del 1989 richiede tutti gli apparecchi elettrici portatili

ÿ Ispezionare la spina del trasformatore, il cavo e la spina per verificare che non siano usurati o danneggiati

Machine Translated by Google

-4-

solo per uso interno).

prima di tentare di cambiare accessori o effettuare qualsiasi intervento di manutenzione o

3.2 SICUREZZA GENERALE

parti. Utilizzare solo parti originali. Le parti non autorizzate possono essere pericolose e

(Max 80psi – 5,5bar). ÿ

Mantenere sempre l'ugello di sabbiatura diretto verso il pezzo da lavorare. Non operare mai

e non bloccato e che ci sia spazio sufficiente tra il mobile e

spina, per la spina del trasformatore.

ÿ Mantenere l'armadio in buone condizioni. Sostituire o riparare i danni

la pistola fuori dall'unità e utilizzare sempre l'armadietto con il coperchio superiore chiuso. ÿ

Controllare regolarmente che l'apertura di scarico sul retro dell'armadio sia libera

durante l'utilizzo siano rispettate le norme relative all'uso della granigliatura

esente da materiali non correlati. Assicurarsi che ci sia un'illuminazione adeguata. ÿ

Utilizzare solo abrasivi secchi come marchi proprietari di perle di vetro, carburo di silicio, ossido di

alluminio e sabbia silicea. Non utilizzare mai liquidi né mescolare

scarpe antiscivolo.

ÿ Togliere gli indumenti inadeguati. Rimuovere cravatte, orologi, anelli e altri oggetti sciolti

AVVERTIMENTO! Garantire salute e sicurezza, governo e autorità locali

invaliderà la garanzia. ÿ Posizionare

l'armadietto in un'area di lavoro adatta e mantenere l'area pulita, ordinata e

qualsiasi

muro. ÿ Assicurarsi che il pavimento sia pulito e privo di fuoriuscite di mezzi di sabbiatura. Indossare

potenziali pericoli peculiari del mobile.

AVVERTIMENTO! Indossare sempre protezioni approvate per gli occhi, il viso e le orecchie quando

questa attrezzatura. Familiarizzare con le applicazioni, le limitazioni e

fluidi con un altro mezzo nell'unità.

gioielli e contenere e/o legare i capelli lunghi.

AVVERTIMENTO! Assicurarsi che venga mantenuta e non superata la corretta pressione dell'aria.

AVVERTIMENTO! Non sostituire MAI la spina standard a 2 pin o qualsiasi altro tipo

AVVERTIMENTO! Scollegare l'armadio dalla rete elettrica e dall'alimentazione dell'aria

manutenzione.

funzionamento dell'armadio.

ÿ Mantenere il coperchio superiore dell'unità chiuso e fissato durante l'uso.

Machine Translated by Google

-5-

dove c'è condensa.

× NON utilizzare l'apparecchio quando si è stanchi o sotto effetto

di alcol, droghe o farmaci inebrianti. × NON lasciare

l'armadio in funzione senza sorveglianza. ÿ Quando non viene

utilizzato scollegarlo dalla rete elettrica e dall'aria condizionata

fornitura.

“1”) aperto.

× NON salire sul mobile.

× NON bagnare il mobiletto né utilizzarlo in luoghi o aree umide o bagnate

ciò potrebbe causare guasti e/o lesioni personali. × NON

azionare l'armadietto con il coperchio di accesso superiore (coperchio superiore trasparente

ÿ Tenere i bambini e le persone non essenziali lontano dall'area di lavoro. × NON utilizzare

l'armadio per un compito per il quale non è stato progettato. × NON utilizzare

l'armadietto se alcune parti sono danneggiate o mancanti

NOTA! Raccomandiamo vivamente di dotarsi di un adeguato sistema di aspirazione delle polveri

Se non viene utilizzata l'aspirazione della polvere, il materiale potrebbe fuoriuscire dalle giunture

la pressione aumenta.

utilizzato con questa unità.

Machine Translated by Google

armadietto, imbuto e piedini. Si prega di notare che i bulloni

devono essere inseriti dall'armadio e dal dado

Nota: se la temperatura è bassa, la protezione

delle gambe in plastica sarà molto rigida.

4.2 Utilizzare bulloni M6x12 per il collegamento

4.1 Collegare quattro piastre tramite bulloni

(M5x10) e dadi. Si prega di notare che sono

presenti quattro fogli di fissaggio per l'uso ad

angolo. La piastra frontale è sempre sulla

piastra laterale.

dal basso

Metteteli a bagno in acqua tiepida finché non

diventeranno morbidi.

4. Costruzione principale

-6-

Machine Translated by Google

-7-

4.4 Assemblare la lampada a LED e il

quadro elettrico.

4.3 Metti la rete nell'armadio.

Machine Translated by Google

-8-

avvitarlo e stringerlo.

Montare due armadietti in bachelite

l'armadio con una vite M6x20.

plexiglass e serrarlo. M8*12

mobiletto.

Montare la catena con M6x12

4.6 Collegare le cerniere della porta

superiore con la vite ST4*8 alla

4.5 Assemblare il filtro

Si prega di rimuovere lo strato

esterno di plexiglass sulla

superficie per rendere il vetro

trasparente dopo l'assemblaggio completo.

Montare la maniglia della porta su

Machine Translated by Google

-9-

4.8 Dopo aver terminato l'assemblaggio

completo, controllare e serrare tutte le viti. Riempire

completamente lo spazio angolare con sigillante

siliconico per migliorare la tenuta.

4.7 Assemblare i guanti alla piastra anteriore

mediante morsetti ÿ120-ÿ150.

Machine Translated by Google

2. Collegare il tubo dell'aria (N.8) alla pistola e fissarlo con un morsetto (N.7). Quindi collegare il

connettore dell'aria (N.6), il connettore con filettatura interna (N.9). Si prega di attorcigliare 5 cerchi di nastro

in teflon in senso orario sul connettore dell'aria per evitare perdite.

1. Collegare il tubo della sabbia (N.4) con la pistola (N.2), fissarlo con il morsetto (N.3). Collegare il tubo

della sabbia (N.5) al tubo della sabbia e fissarlo.

Assemblare la pistola esplosiva

- 10 -

Machine Translated by Google

2. La schiuma sigillante può essere forata prima con un cacciavite

ancora non a posto dopo aver provato. Il personale del servizio clienti fornirà

soluzioni adeguate in tempo.

nascosto dalla schiuma sigillante).

fatto facilmente. Ma si prega di consultare il servizio clienti se la correzione è

montaggio per facilitare l'installazione delle viti (i fori sarebbero

deformato, che potrebbe essere corretto con semplici strumenti. Normalmente lo è

1. Per motivi logistici, alcune lamiere potrebbero deformarsi leggermente

- 11 -

Nota importante:

Se necessario, avvolgere il nastro in Teflon per il connettore. Per essere sicuro di no

perdite d'aria.

piastra del mobiletto destro.

Installare la pistola per sabbiatura, la rondella in gomma e metallica sul connettore filettato interno

Machine Translated by Google

Descrizione

14-1 Vite e dado a croce per catena M6*12

1-1 Vite autofilettante ST4*8

Imbuto di sabbia

Filtro

Interruttore

QUANTITÀ

NO.

4-1 Vite e dado a croce per morsetto lampada M4*6

Piastra filtrante

9-1 Vite e dado a croce per imbuto M6*12

3-1 Vite e dado a croce M5*10

Guanto (coppia)

Piede del mobile

Mobiletto

12-1 Vite e dado a croce per piastra filtro M4*20

Trasformatore

Catena

Morsetto per lampada LED

11-1 Vite e dado a croce per armadio M5*10

Cerniera

Lampada a LED

Morsetto per guantiÿ120-ÿ150

Rete funzionante

Elenco delle parti

- 12 -

Machine Translated by Google

- 13 -

23 Tubo per sabbia

Copertura inferiore

15-1 Vite e controdado per armadietto in bachelite M6*20

Tubo dell'aria

24 Fascetta stringitubo per sabbia ÿ16-ÿ25

Plexiglass

Pistola di sabbiatura (con 1 ugello e 1 connettore dell'aria)

Connettore con filettatura interna 1/4ÿ

ugello in ceramica (5 mm, 6 mm, 7 mm)

18 Maniglia della porta

Rondella in acciaio per connettore con filettatura interna ÿ13

nastro di teflon

17-1 Pellicola in plexiglass (incollata 1, imballata 3)

27 Rondella di gomma per connettore con filettatura interna ÿ12,5 1

22 Tubo per la sabbia

Armadietto in bachelite

Struttura in metallo plexiglass

18-1 Dado per maniglia della porta M8*12

Fascetta stringitubo aria ÿ8-ÿ12

Connettore aria 1/4ÿÿ6

Machine Translated by Google

- 14 -

Machine Translated by Google

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente

garantire che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

attrezzatura!

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per

ricezione, che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, il

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui

responsabile della conformità potrebbe annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il

autorità per utilizzare il prodotto.

il prodotto causa interferenze dannose alla radio o alla televisione

le seguenti due condizioni:

sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose

seguenti misure.

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta a

un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC, Questi limiti

l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

in un'installazione residenziale.

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non c'è

il ricevitore è collegato.

ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare quella dell'utente

se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare

5. Informazioni FCC

- 15 -

Machine Translated by Google

REP.CE

REP. DEL REGNO UNITO

-16-

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

attraverso indica che il prodotto necessita di raccolta differenziata

NSW 2122Australia

2012/19/UE. Il simbolo che mostra un bidone della spazzatura barrato

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. Prodotti

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

raccolta nell’Unione Europea. Questo vale per il prodotto

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

rifiuti, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di materiale elettrico e

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

contrassegnati come tali non possono essere scartati con i normali prodotti domestici

YH CONSULTAZIONE LIMITATA.

E-CrossStu GmbH.

Shanghai 200000 CN.

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea

dispositivi elettronici.

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

6. CORRETTO SMALTIMENTO

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:SBC90

GABINETEDEARENA

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas

ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente

sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

MODELO:SBC90

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

GABINETEDEARENA

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

1

Machine Translated by Google

Fluir

Excelenteparausarenunaampliavariedaddetalleres.

Capacidad

LacabinadegranalladoSBC90estáconstruidadeaceroconunacubiertatransparente.

40120psi

manualcuidadosamente.

¡Lealasinstruccionesantesdeoperarelsistemadevoladura!

Airemáximo

¼BSP”

Paraevitarlesionespersonalesodañosalapropiedad,estudiedetenidamenteestemanual.

Tapadeaccesoenlapartesuperiorconiluminacióninterna.Elinteriordelapantalladevisualización.

Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones

Peso

Alturadetrabajo

SOBREELUSODEENERGÍADIRECTACONELTRANSFORMADOR

Airepromedio

300milímetros

400*295milímetro

Sesuministraconunapistoladegranalladoyesadecuadaparaperlasdevidrio,silicona

Dañosalsistemadevoladura.

antesdeensamblar,operarodarservicioaestegabinetedeexplosión.

Boquillas

Áreadevisualización

Aviso:Cualquiercabinadegranalladoproduciráunpotenteflujodepartículasabrasivas.

Presión

esreemplazable.

15,5kg

142litros/minuto

3.1.SEGURIDADELECTRICA

Tamañodeentradadeairede4,5,5,6,7mm

Máximo380mm/Mín.

0,09m³

carburo,óxidodealuminio,arenadesíliceycualquierotromedioseco.Estaunidades

Elincumplimientodeestasinstruccionespodríaprovocarlesionesaloperador,asícomo

2.Especificacionesprincipales

1.Descripción

3.Instruccionesdeseguridad

2

Machine Translated by Google

3

×NOutiliceelenchufedeltransformadorparaalimentarningúnotroelementoeléctrico.×NO

mojeeltransformadorniloutiliceencondicionesmojadasohúmedas(por

ENCHUFAR.

Tambiéndebeleerycomprenderlassiguientesinstruccionesrelativasa

seguridadELECTRICA.

igualquelafuentedealimentaciónautilizar.√Desenrolle

elcabledeltransformadorantesdeusarlo.

¡ADVERTENCIA!Esresponsabilidaddelusuarioleer,comprenderycumplir

3.1.1LaLeydeelectricidadeneltrabajode1989exigequetodoslosaparatoseléctricosportátiles

reempláceloocomuníqueseconunelectricistacalificado.

√Asegúresedequeloscablesesténsiempreprotegidoscontracortocircuitosysobrecargas.√

Importante:Verifiquequeelvoltajemarcadoenelenchufedeltransformadorseael

aparatosresponsablesdelestadosegurodelaparatoydel

queseutilizaunRCD(dispositivodecorrienteresidual)contodoslosproductoseléctricos,

especialmenteequiposportátilesqueestánconectadosaunsuministroeléctrico

elplomo.

noprotegidoporunRCCB.

×NOintentedesconectarelenchufedeltransformadordelatomadecorriente

3.1.2.LaLeydeSaludySeguridadenelTrabajode1974establecequelospropietariosdeinstalacioneseléctricas

3.1.3.Debeasegurarsedeque:

base.

dedispositivosdeseguridadadecuados.UnRCCB(disyuntordecorrienteresidual)

seguridaddeloperadordelaparato.Sitienealgunadudasobrelaseguridadeléctrica,comuníquese

conunelectricistacalificado.

×NOutiliceningúnotrotipodetransformadorconelgabinete.×NOintenteabriro

desmontarelenchufedeltransformadoroelcargador.

debeincorporarseenelcuadrodedistribuciónprincipal.Tambiénrecomendamos

conlassiguientesinstruccioneseléctricas.

Losaparatos,siseutilizaneninstalacionescomerciales,debenserprobadosporuntécnicocalificado.

Asegúresedequelosartículosseansegurosantesdeconectarlosalaredeléctrica.Sialguna

piezasestándesgastadasodañadasNOutiliceeltransformadoreinmediatamente

Debeasegurarsedequelainstalaciónminimiceelriesgodedescargaeléctrica.

electricista,utilizandounprobadordeelectrodomésticosportátiles(PAT)almenosunavezalaño.

√Inspeccioneelenchufe,elcableyelenchufedeltransformadorenbuscadedesgasteydañosen

Machine Translated by Google

4

solamenteparausoeninteriores).

¡ADVERTENCIA!Desconecteelgabinetedelaredeléctricaydelsuministrodeaire.

antesdeintentarcambiaraccesoriosorealizarcualquierservicioo

ynobloqueadoyquehayasuficienteespacioentreelgabinetey

¡ADVERTENCIA!NUNCAsustituyaelenchufeestándarde2clavijasniningúnotrotipode

mantenimiento.

lapistolafueradelaunidadyutilicesiempreelgabineteconlatapasuperiorcerrada.√Verifique

periódicamentequelaventilacióndeescapeenlaparteposteriordelgabineteestédespejada.

libredematerialesnorelacionados.Asegúresedequehayaunailuminaciónadecuada.

√Utiliceúnicamenteabrasivossecos,comomarcaspatentadasdeperlasdevidrio,carburodesilicio,

óxidodealuminioyarenadesílice.Nuncauselíquidosnimezcle

esteequipo.Familiaríceseconlasaplicaciones,limitacionesy

zapatos

antideslizantes.√Quíteselaropaquenolequedebien.Quítesecorbatas,relojes,anillosyotrosobjetossueltos.

peligrospotencialespropiosdelgabinete.

cualquier

pared.√Asegúresedequeelpisoestélimpioylibredederramesdemediosdegranallado.Tenerpuesto

invalidarálagarantía.√Ubiqueel

gabineteenunáreadetrabajoadecuadaymantengaelárealimpia,ordenaday

¡ADVERTENCIA!Utilicesiempreprotecciónaprobadaparalosojos,lacaraylosoídoscuando

¡ADVERTENCIA!Garantizarlasaludylaseguridad,elgobiernoylasautoridadeslocales

fluidosconotrosmediosenlaunidad.

joyasycontenery/oatarelcabellolargo.

Secumplenlasnormasrelativasalusodegranalladocuandoseutiliza

enchufe,paraelenchufedeltransformador.

√Mantenerelgabineteenbuenestado.Reemplaceoreparedañado

¡ADVERTENCIA!Asegúresedemantenerynoexcederlapresióndeairecorrecta.

(Máximo80psi–5,5bar).√

Mantengasiemprelaboquilladechorrodirigidaalapiezadetrabajo.Nuncaopere

3.2SEGURIDADGENERAL

partes.Utiliceúnicamentepiezasoriginales.Laspiezasnoautorizadaspuedenserpeligrosasy

operarelgabinete.√Mantenga

latapasuperiordelaunidadcerradayaseguradacuandoestéenuso.

Machine Translated by Google

5

dondehaycondensación.

×NOopereelgabinetecuandoestécansadoobajolainfluencia

dealcohol,drogasomedicamentosintoxicantes.×NOdejeel

gabinetefuncionandosinsupervisión.√Cuandonoestéenusodesconéctelo

delaredeléctricaydelaire.

suministrar.

estopuedecausarfallasy/olesionespersonales.×NO

opereelgabineteconlatapadeaccesosuperior(tapasuperiortransparente

×NOmojeelgabinetenilouseenlugaresoáreashúmedasomojadas

“1”)abierto.

×NOseparesobreelgabinete.

√Manteneralejadosdeláreadetrabajoaniñosypersonasnoesenciales.×NOutilice

elgabineteparaunatareaparalaquenoestádiseñado.×NOopereelgabinetesi

algunapiezaestádañadaofaltacomo

¡NOTA!Recomendamosencarecidamentequeseinstaleunsistemadeextraccióndepolvoadecuado.

Sinoseutilizaextraccióndepolvo,elmediopuedesalirdelasjuntascomoresultado

Lapresiónseacumula.

utilizadoconestaunidad.

Machine Translated by Google

Gabinete,embudoypies.Tengaencuentaquelos

pernosdebeninsertarsedesdeelgabineteylatuerca.

Nota:Silatemperaturaesbaja,laprotección

plásticadelaspiernasquedarámuyrígida.

4.2UtilicepernosM6x12paraconectar

4.1Conectecuatroplacasconpernos

(M5x10)ytuercas.Tengaencuentaque

haycuatrohojasdefijaciónparausoen

esquinas.Laplacafrontalsiempreestá

enlaplacalateral.

desdelaparteinferior

Remójalosenaguatibiahastaqueseablanden.

4.Construcciónprincipal

6

Machine Translated by Google

4.3Coloquelaredenelgabinete.

4.4EnsamblelalámparaLEDylacaja

deinterruptores.

7

Machine Translated by Google

8

atornílleloyapriételo.

Ensambledoscasillerosdebaquelita

elgabinetecontornilloM6x20.

Montelamanijadelapuertaenel

gabinete.

MontarcadenaconM6x12

4.6Conectelasbisagrasdelapuerta

superiorconeltornilloST4*8al

4.5Montarelfiltro

plexiglásyapriételo.M8*12

Retirelacapaexteriordeplexiglás

delasuperficieparaqueelvidrio

quedetransparentedespuésdel

montajecompleto.

Machine Translated by Google

9

4.8Despuésdefinalizarelmontajecompleto,

reviseyaprietetodoslostornillos.Llenecompletamente

elespaciodelaesquinaconselladordesilicona

paramejorarelsellado.

4.7Ensamblelosguantesalaplacafrontalmediante

abrazaderasΦ120Φ150.

Machine Translated by Google

2.Conectelamangueradeaire(No.8)conlapistolaysujétela(No.7).Luegoconecteel

conectordeaire(Nº6)yelconectorderoscainterior(Nº9).Enrosque5círculosdecintadeteflónen

elsentidodelasagujasdelrelojenelconectordeaireparaevitarfugas.

1.Conectelamangueradearena(No.4)conlapistola(No.2),sujétela(No.3).Conecteeltubode

arena(No.5)alamangueradearenaysujétela.

Montarpistolaexplosiva

10

Machine Translated by Google

2.Laespumaselladorasepuedeperforarconundestornilladorantes

Todavíanoestáensulugardespuésdeintentarlo.Elpersonaldeatenciónalclienteleproporcionará

solucionesadecuadasatiempo.

ocultoporespumaselladora).

deformado,quepodríacorregirseconherramientassimples.normalmentees

montajeparafacilitarlainstalacióndetornillos(losagujerosserían

fácildehacer.Peroconsulteconelserviciodeatenciónalclientesilacorrecciónes

1.Debidoarazonesdelogística,algunasláminasdemetalpuedenvolverseligeramente

NotaIMPORTANTE:

Tengaencuentaquedebeenvolverlacintadeteflónparaelconectorsiesnecesario.Paraasegurarsedequeno

fugadeaire.

placadelgabinetederecho.

Instalelapistoladechorrodearenaylaarandeladegomaymetalenelconectorderoscainteriordel

11

Machine Translated by Google

12

Listadepartes

No.

Cadena

41TornillocruzadoytuercaparaabrazaderadelámparaM4*6

121TornillocruzadoytuercaparaplacadefiltroM4*20

31TornillocruzadoytuercaM5*10

Gabinete

Piedelgabinete

Reddetrabajo

4 2

AbrazaderaparaguantesΦ120Φ150

Lámparaled

11TornilloautorroscanteST4*8

111TornillocruzadoytuercaparagabineteM5*10

Cajadeinterruptores

AbrazaderaparalámparaLED

Filtrar

Bisagra

Embudodearena

Descripción

141TornillocruzadoytuercaparacadenaM6*12

Guante(par)

91TornillocruzadoytuercaparaembudoM6*12

Transformador

Placadefiltro

CANTIDAD

Machine Translated by Google

13

Estructurademetaldeplexiglás

Taquilladebaquelita

23Mangueradearena

Mangueradeaire

24AbrazaderademangueradearenaΦ16Φ25

Cubiertainferior

171Películadeplexiglás(adhesiva1,empaquetada3)

Pistoladegranallado(con1boquillay1conectordeaire)

Conectorderoscainterior1/4

18manijadelapuerta

boquilladecerámica(5mm,6mm,7mm)

ArandeladeaceroparaconectorderoscainteriorΦ13

cintadeteflón

Plexiglás

27ArandeladegomaparaconectorderoscainteriorΦ12,51

22tubodearena

151TornilloycontratuercaparataquilladebaquelitaM6*20

181TuercaparamanijadepuertaM8*12

AbrazaderademangueradeaireΦ8Φ12

dieciséis

Conectordeaire1/4φ6

Machine Translated by Google

14

Machine Translated by Google

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealque

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductonoestánexpresamente

interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

recepción,quesepuededeterminarapagandoyencendiendoelproducto,el

elreceptorestáconectado.

PRECAUCIÓN:Cambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparte

aprobadoporelresponsabledelcumplimientopodríaanularelderechodelusuario

Elproductocausainterferenciasdañinasalaradioolatelevisión.

estándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasdañinas

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtenerayuda.

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

siguientesmedidas.

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluida

Serecomiendaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunoomásdelos

undispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delasReglasdelaFCC.Estoslímites

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujetaa

enunainstalaciónresidencial.

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

lasdoscondicionessiguientes:

responsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarel

autoridadparaoperarelproducto.

interferenciasperjudicialesalascomunicacionesporradio.Sinembargo,nohay

Garantizarquenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónconcreta.Siesto

¡equipo!

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesde

Sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausar

5.InformacióndelaFCC

15

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELACE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

dispositivoselectrónicos.

Esteproductoestásujetoalasdisposicionesdeladirectivaeuropea.

Shanghái200.000CN.

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

marcadoscomotalesnopuedendesecharseconlosproductosdomésticosnormales.

residuos,perodebenllevarseaunpuntoderecogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosy

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion

House,LondonRoad,Stainesupon

Thames,Surrey,TW184AX

recogidaenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproducto.

YHCONSULTINGLIMITADO.

ytodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Productos

2012/19/UE.Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedascruzado.

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVACALLEASTWOOD

ECrossStuGmbH.

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

atravésindicaqueelproductorequiererechazoporseparado

NuevaGalesdelSur2122Australia

6.ELIMINACIÓNCORRECTA

dieciséis

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZAFA DO PIASKOWANIA

MODEL: SBC90

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi

najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas.

Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz

połowę w porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

Machine Translated by Google

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:

Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

MODEL:SBC90

SZAFA DO PIASKOWANIA

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu,

który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować

Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

- 1 -

Machine Translated by Google

142 litry/min

Aby uniknąć obrażeń ciała lub szkód materialnych, dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją

¼ BSP”

jest wymienny.

15,5 kg

3.1. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

ręcznie.

Pojemność

Przed przystąpieniem do obsługi systemu piaskowania prosimy przeczytać instrukcję!

Przepływ

węglik, tlenek glinu, piasek krzemionkowy i inne suche media. Ta jednostka jest

300 mm

400*295MM

uszkodzenie systemu strzałowego.

Wysokość robocza

Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję

DOTYCZĄCE BEZPOŚREDNIEGO ZASILANIA Z SIECI TRANSFORMATORA

Ciśnienie

pokrywa dostępu na górze z wewnętrznym oświetleniem. Wnętrze ekranu podglądu

Waga

Obszar wyświetlania

Uwaga: Każda komora śrutownicza wytwarza silny przepływ cząstek ściernych.

Przeciętne powietrze

Dysze

przed montażem, obsługą lub serwisowaniem tej komory strzałowej.

W zestawie z pistoletem do śrutowania, urządzenie nadaje się do kulek szklanych i silikonu

Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia operatora

doskonale sprawdza się w różnorodnych warsztatach.

Maks. 380 mm / min

0,09 m3

Komora śrutownicza SBC90 jest wykonana ze stali z przezroczystą szybą

40-120 psi

Rozmiar wlotu powietrza 4,5,5,6,7 mm

Maksymalne powietrze

3. Instrukcje bezpieczeństwa

1. Opis

2. Główne specyfikacje

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

urządzeń odpowiedzialnych za bezpieczny stan urządzenia i

że wyłącznik różnicowoprądowy (RCD) jest używany we wszystkich produktach elektrycznych, w

szczególności w sprzęcie przenośnym podłączonym do źródła prądu

bezpieczeństwo operatora urządzenia. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących bezpieczeństwa elektrycznego należy

skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem.

× NIE WOLNO używać w szafie transformatora innego typu. × NIE próbuj otwierać

ani demontować wtyczki transformatora ani ładowania

3.1.3. Musisz upewnić się, że:

niechronione przez RCCB.

WTYCZKA.

bezpieczeństwo elektryczne.

baza.

Należy także przeczytać i zrozumieć poniższe instrukcje dotyczące

OSTRZEŻENIE! Za przeczytanie, zrozumienie i przestrzeganie odpowiada użytkownik

3.1.1 Ustawa o energii elektrycznej w miejscu pracy z 1989 r. wymaga stosowania wszystkich przenośnych urządzeń elektrycznych

 Sprawdź wtyczkę transformatora, kabel i wtyczkę pod kątem zużycia i uszkodzeń

przed podłączeniem do źródła zasilania upewnij się, że przedmioty są bezpieczne. Jeśli w ogóle

urządzeń, jeśli są używane w siedzibie firmy, do sprawdzenia przez wykwalifikowaną osobę

z poniższymi instrukcjami elektrycznymi.

części są zużyte lub uszkodzone. NIE używaj transformatora i natychmiast

wymień go lub skontaktuj się z wykwalifikowanym

elektrykiem.  Upewnij się, że kable są zawsze zabezpieczone przed zwarciem i przeciążeniem.

 Ważne: Sprawdź, czy napięcie zaznaczone na wtyczce transformatora jest zgodne z napięciem

taki sam jak zasilacz, który ma być używany. 

Przed użyciem odwiń przewód z transformatora.

Podczas instalacji należy upewnić się, że ryzyko porażenia prądem elektrycznym jest zminimalizowane

elektryka, używając testera urządzeń przenośnych (PAT) przynajmniej raz w roku.

× NIE używaj wtyczki transformatora do zasilania jakichkolwiek innych urządzeń elektrycznych. ×

NIE dopuszczaj do zamoczenia transformatora ani nie używaj go w mokrych i wilgotnych warunkach (np

3.1.2. Ustawa o bezpieczeństwie i higienie pracy z 1974 r. nakłada na właścicieli urządzeń elektrycznych

odpowiednich urządzeń zabezpieczających. RCCB (wyłącznik różnicowoprądowy)

× NIE próbuj wyciągać wtyczki transformatora z gniazdka sieciowego

ołów.

powinny być włączone do głównej tablicy rozdzielczej. Również polecamy

Machine Translated by Google

- 4 -

wolne od niepowiązanych materiałów. Upewnij się, że jest odpowiednie oświetlenie. 

Używaj wyłącznie suchych materiałów ściernych, takich jak kulki szklane, węglik krzemu, tlenek glinu

i piasek kwarcowy zastrzeżonych marek. Nigdy nie używaj płynów ani ich mieszania

ten sprzęt. Zapoznaj się z aplikacjami, ograniczeniami i

płynów z innymi mediami w urządzeniu.

biżuterię oraz wiązać i/lub związywać długie włosy.

OSTRZEŻENIE! Zawsze noś atestowaną ochronę oczu lub twarzy i uszu

potencjalne zagrożenia charakterystyczne dla szafy.

do użytku wewnątrz).

przed próbą wymiany akcesoriów lub przeprowadzaniem jakichkolwiek czynności serwisowych

OSTRZEŻENIE! Odłączyć szafę od zasilania sieciowego i doprowadzenia powietrza

OSTRZEŻENIE! NIGDY nie zastępuj standardowej wtyczki 2-pinowej ani żadnego innego rodzaju

konserwacja.

obsługa szafki.  Podczas

użytkowania górna pokrywa urządzenia powinna być zamknięta i zabezpieczona.

OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że utrzymywane jest prawidłowe ciśnienie powietrza i nie przekraczane.

 Utrzymuj szafę w dobrym stanie. Wymienić lub naprawić uszkodzone

wtyczka, do wtyczki transformatora.

(Maks. 80 psi – 5,5 bara). 

Zawsze trzymaj dyszę strumieniową skierowaną na obrabiany przedmiot. Nigdy nie operuj

pistolet na zewnątrz urządzenia i zawsze używaj szafki z zamkniętą górną pokrywą.  Regularnie

sprawdzaj, czy otwór wentylacyjny z tyłu szafki jest czysty

i nie są zablokowane oraz czy między szafką a szafką jest wystarczająca przestrzeń

3.2 BEZPIECZEŃSTWO OGÓLNE

Części. Używaj wyłącznie oryginalnych części. Nieautoryzowane części mogą być niebezpieczne i

spowoduje unieważnienie gwarancji.

 Umieść szafkę w odpowiednim miejscu pracy i utrzymuj miejsce w czystości, porządku i

OSTRZEŻENIE! Zapewnij bezpieczeństwo i higienę pracy władzom rządowym i lokalnym

dowolną

ścianę.  Upewnij się, że podłoga jest czysta i wolna od rozlanych środków ściernych. Nosić

buty antypoślizgowe.

 Zdejmij źle dopasowaną odzież. Usuń krawaty, zegarki, pierścionki i inne luźne rzeczy

Podczas stosowania należy przestrzegać przepisów dotyczących stosowania śrutowania

Machine Translated by Google

- 5 -

gdzie występuje kondensacja.

× NIE obsługuj szafki, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem

alkoholu, narkotyków lub leków odurzających. × NIE

pozostawiaj działającej szafki bez nadzoru.  Gdy nie jest używany,

odłącz go od sieci elektrycznej i powietrza

dostarczać.

może to spowodować awarię i/lub obrażenia ciała. × NIE

WOLNO używać szafki z górną pokrywą dostępową (przezroczysta górna pokrywa

× NIE dopuszczaj do zamoczenia szafki ani nie używaj jej w wilgotnych lub mokrych miejscach

„1”) otwarte.

× NIE stawaj na szafce.

 Trzymaj dzieci i inne osoby z dala od miejsca pracy. × NIE używać szafki do zadań, do

wykonywania których nie została zaprojektowana. × NIE WOLNO używać szafki, jeśli

jakiekolwiek części są uszkodzone lub ich brakuje, jak np

NOTATKA! Zdecydowanie zalecamy stosowanie odpowiedniego systemu odsysania pyłu

Jeżeli nie zastosuje się odsysania pyłu, media mogą zostać wypchnięte ze złączy, jak np

rośnie ciśnienie.

używany z tym urządzeniem.

Machine Translated by Google

- 6 -

4. Główna konstrukcja

szafka, lejek i nóżki. Należy pamiętać, że śruby

muszą być włożone do obudowy i nakrętki

Uwaga: Jeśli temperatura jest niska,

plastikowe ochraniacze nóg będą bardzo sztywne.

4.2 Do połączenia użyj śrub M6x12

4.1 Połączyć cztery płyty za pomocą śrub

(M5x10) i nakrętek. Należy pamiętać,

że dostępne są cztery arkusze mocujące

do użytku narożnego. Płyta przednia

znajduje się zawsze na płycie bocznej.

od spodu

Namocz je w ciepłej wodzie, aż staną się

miękkie.

Machine Translated by Google

4.4 Zamontuj lampę LED i skrzynkę

elektryczną.

4.3 Umieść siatkę w szafce.

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Zamontuj dwie szafki bakelitowe

wkręcić i dokręcić.

szafkę za pomocą śruby M6x20.

plexi i dokręć. M8*12

gabinet.

Zamontuj łańcuch za pomocą M6x12

4.6 Zawiasy w drzwiach górnych połączyć

śrubą ST4*8 z

4.5 Zmontuj filtr

Proszę zdjąć zewnętrzną warstwę

plexi z powierzchni, aby po

całkowitym złożeniu szkło było

przezroczyste.

Zamontuj klamkę drzwi na

Machine Translated by Google

- 9 -

4.7 Zamontuj rękawice do płyty czołowej za

pomocą zacisków Φ120-Φ150.

4.8 Po zakończeniu pełnego montażu

sprawdź i dokręć wszystkie śruby. Wypełnij

szczelinę narożną uszczelniaczem

silikonowym, aby poprawić uszczelnienie.

Machine Translated by Google

1. Połącz wąż piaskowy (nr 4) z pistoletem (nr 2), zaciśnij go (nr 3). Podłącz rurę piaskową (nr 5) do

węża piaskowego i zaciśnij go.

2. Podłączyć wąż powietrza (nr 8) do pistoletu i zacisnąć go (nr 7). Następnie podłącz złącze

powietrza (nr 6), złącze z gwintem wewnętrznym (nr 9). Aby uniknąć wycieków, należy owinąć 5 kółek

taśmy teflonowej zgodnie z ruchem wskazówek zegara na złączu powietrza.

Złóż pistolet strzałowy

- 10 -

Machine Translated by Google

2. Piankę uszczelniającą można wcześniej przebić śrubokrętem

po próbie nadal nie jest na swoim miejscu. Personel obsługi klienta zapewni

właściwe rozwiązania na czas.

ukryte pod pianką uszczelniającą).

zdeformowane, co można skorygować za pomocą prostych narzędzi. Zwykle tak jest

montaż ułatwiający montaż śrub (otwory będą

łatwo zrobić. Jeśli jednak korekta jest, skontaktuj się z obsługą klienta

1. Ze względów logistycznych niektóre blachy mogą nieznacznie ulec uszkodzeniu

Ważna uwaga:

W razie potrzeby należy owinąć taśmę teflonową złącza. Dla pewności nie

wyciek powietrza.

prawa płyta szafki.

Zamontuj pistolet do piaskowania, gumową i metalową podkładkę na wewnętrznym złączu gwintowanym

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Lista części

ILOŚĆ

NIE.

4-1 Śruba krzyżowa i nakrętka do zacisku lampy M4*6

Płyta filtracyjna

9-1 Śruba krzyżowa i nakrętka do lejka M6*12

3-1 Śruba krzyżowa i nakrętka M5*10

Rękawiczki (para)

14-1 Śruba krzyżowa i nakrętka do łańcucha M6*12

1-1 Wkręt samogwintujący ST4*8

Lejek do piasku

Filtr

Skrzynka z wyłącznikami

Zacisk do lampy LED

11-1 Śruba krzyżowa i nakrętka do szafki M5*10

Zawias

Lampa LED

Opis

Sieć robocza

Zacisk rękawicy Φ120-Φ150

Stopa szafki

Gabinet

12-1 Śruba krzyżowa i nakrętka do płyty filtra M4*20

Transformator

Łańcuch

Machine Translated by Google

17-1 Folia plexi (naklejana 1, pakowana 3)

Złącze z gwintem wewnętrznym 1/4

27 Podkładka gumowa do złącza z gwintem wewnętrznym Φ12,5 1

18 Klamka drzwi

Podkładka stalowa do złącza z gwintem wewnętrznym Φ13

taśma teflonowa

Złącze powietrza 1/4φ6

Metalowa rama z plexi

18-1 Nakrętka klamki M8*12

Zacisk węża powietrza Φ8-Φ12

22 Rura z piaskiem

Bakelitowa szafka

23 Wąż do piasku

15-1 Śruba i przeciwnakrętka do szafki bakelitowej M6*20

Wąż powietrzny

24 Zacisk węża piasku Φ16-Φ25

Dolna pokrywa

Dysza ceramiczna (5mm, 6mm, 7mm)

Pleksiglas

Pistolet do piaskowania (z 1 dyszą i 1 złączem powietrza)

- 13 -

Machine Translated by Google

- 14 -

Machine Translated by Google

zostały zaprojektowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

w instalacji mieszkaniowej.

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej oraz

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu nie są dokonywane w sposób wyraźny

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony

zakłóceń, które mogą powodować niepożądane działanie.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę

zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, może unieważnić uprawnienia użytkownika

jeśli nie zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może spowodować

szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma

uprawnienia do obsługi produktu.

odpowiedzialny za zgodność, może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi

gwarantują, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli to

produkt rzeczywiście powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji

odbioru, co można sprawdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu

sprzęt!

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że jest zgodny z ograniczeniami dot

odbiornik jest podłączony.

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

urządzenie cyfrowe klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC, te ograniczenia

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega

zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby

następujące środki.

następujące dwa warunki:

5. Informacje FCC

- 15 -

Machine Translated by Google

REPREZENT KE

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730

oznakowane jako takie nie mogą być wyrzucane wraz ze zwykłymi odpadami domowymi

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames,

Surrey, TW18 4AX

odpady, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

urządzenia elektryczne.

Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej

Szanghaj 200000 CN.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

2012/19/UE. Przekreślony symbol przedstawiający kosz na śmieci na kółkach

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

przez wskazuje, że produkt wymaga osobnego odpadu

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu

oraz wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty

6. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

- 16 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:SBC90

ZANDSTRALKAST

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in

vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen omvatten door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons

goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

MODEL:SBC90

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig

door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke

interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product

is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u

niet opnieuw informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische

ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/

support

ZANDSTRALKAST

- 1 -

Machine Translated by Google

Om persoonlijk letsel of materiële schade te voorkomen, dient u deze handleiding grondig te bestuderen

3.1. ELECTRISCHE VEILIGHEID

Maximale lucht

De straalcabine SBC90 is vervaardigd uit staal met een transparant

40-120 psi

4,5,5,6,7 mm luchtinlaatgrootte

142 liter/min

Als u deze instructies niet opvolgt, kan dit leiden tot letsel bij de operator

uitstekend geschikt voor gebruik in een grote verscheidenheid aan werkplaatsen.

Maximaal 380 mm/min

0,09 m³

voordat u deze straalkast monteert, bedient of onderhoudt.

Gemiddelde lucht

Sproeiers

Wordt geleverd met een straalpistool en is geschikt voor glasparels, silicium

Gewicht

toegangsdeksel aan de bovenzijde met interne verlichting. De binnenkant van het kijkscherm

Weergavegebied

Opmerking: Elke straalcabine produceert een krachtige stroom schurende deeltjes.

Druk

BETREFFENDE DIRECT NETSTROOMGEBRUIK MET DE TRANSFORMATOR

Werkhoogte

Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen

300 mm

400*295MM

schade aan het straalsysteem.

Capaciteit

carbide, aluminiumoxide, silicazand en andere droge media. Deze eenheid is

Stroom

Lees de instructies voordat u het straalsysteem gebruikt!

handleiding zorgvuldig.

¼ BSP”

15,5 KG

is vervangbaar.

2. Belangrijkste specificaties

1. Beschrijving

3. Veiligheidsinstructies

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

3.1.2. De Health & Safety at Work Act 1974 maakt eigenaren van elektriciteit mogelijk

niet beschermd door een aardlekschakelaar.

3.1.3. U moet ervoor zorgen dat u:

× Probeer NIET de stekker van de transformator uit het stopcontact te trekken

dat een RCD (Residual Current Device) wordt gebruikt bij alle elektrische producten, met name

draagbare apparatuur die op een stopcontact is aangesloten

veiligheid van de gebruiker van het apparaat. Neem bij twijfel over de elektrische veiligheid contact op

met een gekwalificeerde elektricien.

× Gebruik GEEN ander type transformator met de kast. × Probeer NIET de

transformatorstekker te openen of te demonteren of op te laden

baseren.

Zorg ervoor dat de artikelen veilig zijn voordat u ze aansluit op de netvoeding. Indien aanwezig

WAARSCHUWING! Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om deze te lezen, te begrijpen en na te leven

3.1.1 De Electricity At Work Act 1989 vereist alle draagbare elektrische apparaten

onderdelen zijn versleten of beschadigd. Gebruik de transformator NIET en onmiddellijk

U moet ook de volgende instructies hierover lezen en begrijpen

PLUG.

electrische veiligheid.

ÿ Inspecteer de transformatorstekker, kabel en stekker op slijtage en schade

× Gebruik de transformatorstekker NIET om enig ander elektrisch apparaat van stroom te voorzien. ×

Zorg ervoor dat de transformator NIET nat wordt en gebruik hem NIET in natte, vochtige omstandigheden (bijv

hetzelfde als de te gebruiken voeding. ÿ Rol voor

gebruik de kabel van de transformator af.

U moet ervoor zorgen dat het risico op een elektrische schok door de installatie tot een minimum wordt beperkt

elektricien, die minstens één keer per jaar een Portable Appliance Tester (PAT) gebruikt.

apparaten, indien gebruikt in bedrijfspanden, te laten keuren door een gekwalificeerde

met de volgende elektrische instructies.

moet in de hoofdverdeelkast worden ingebouwd. Wij raden ook aan

apparaten die verantwoordelijk zijn voor de veilige toestand van het apparaat en de

vervang deze of neem contact op met een gekwalificeerde

elektricien. ÿ Zorg ervoor dat kabels altijd beschermd zijn tegen kortsluiting en overbelasting. ÿ

Belangrijk: Controleer of de spanning aangegeven op de transformatorstekker overeenkomt met de spanning

de leiding.

van passende veiligheidsvoorzieningen. Een aardlekschakelaar (aardlekschakelaar)

Machine Translated by Google

- 4 -

maakt de garantie ongeldig. ÿ Plaats

de kast op een geschikte werkplek en houd de ruimte schoon, netjes en opgeruimd

potentiële gevaren die eigen zijn aan de kast.

WAARSCHUWING! Draag altijd goedgekeurde oog-, gezichts- en gehoorbescherming

elke muur.

ÿ Zorg ervoor dat de vloer schoon is en vrij van gemorste straalmiddelen. Dragen

deze apparatuur. Maak uzelf vertrouwd met de toepassingen, beperkingen en

vloeistoffen met een ander medium in het apparaat.

sieraden en lang haar bevatten en/of samenbinden.

WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de juiste luchtdruk wordt gehandhaafd en niet wordt overschreden.

WAARSCHUWING! Vervang NOOIT de standaard 2-polige stekker of een ander type stekker

onderhoud.

(Maximaal 80 psi – 5,5 bar). ÿ

Houd de straalmond altijd gericht op het werkstuk. Nooit opereren

WAARSCHUWING! Koppel de kast los van het elektriciteitsnet en de luchttoevoer

Alleen binnenshuis te gebruiken).

voordat u probeert accessoires te vervangen of onderhoud uit te voeren

het bedienen van het kabinet.

ÿ Houd het bovenste deksel van de unit gesloten en beveiligd tijdens gebruik.

en niet geblokkeerd is en dat er voldoende ruimte is tussen de kast en

3.2 ALGEMENE VEILIGHEID

onderdelen. Gebruik alleen originele onderdelen. Niet-geautoriseerde onderdelen kunnen gevaarlijk zijn en

ÿ Onderhoud de kast in goede staat. Beschadigd vervangen of repareren

stekker, voor de transformatorstekker.

Bij het gebruik worden de voorschriften met betrekking tot het gebruik van gritstralen in acht genomen

vrij van niet-gerelateerde materialen. Zorg voor voldoende verlichting. ÿ Gebruik alleen

droge schuurmiddelen zoals eigen merken glaskralen, siliciumcarbide, aluminiumoxide en kwartszand.

Gebruik nooit vloeistoffen en meng ze niet

plaats het pistool buiten de unit en gebruik de kast altijd met gesloten bovendeksel. ÿ Controleer regelmatig

of de ventilatieopening aan de achterkant van de kast vrij is

antislip schoenen. ÿ

Verwijder slecht passende kleding. Verwijder stropdassen, horloges, ringen en andere losse voorwerpen

WAARSCHUWING! Zorgen voor gezondheid en veiligheid, overheid en lokale overheid

Machine Translated by Google

- 5 -

van alcohol, drugs of bedwelmende medicijnen. × Laat

de kast NIET onbeheerd achter. ÿ Wanneer het niet in gebruik is,

koppel het los van het elektriciteitsnet en de lucht

× Bedien de kast NIET als u moe bent of onder invloed bent

× Zorg ervoor dat de kast NIET nat wordt en gebruik hem NIET op vochtige of natte locaties of gebieden

OPMERKING! Wij raden u ten zeerste aan een geschikt stofafzuigsysteem te gebruiken

“1”)

geopend. × Ga NIET op de kast staan.

waar condensatie aanwezig is.

dit kan defecten en/of persoonlijk letsel veroorzaken. ×

Bedien de kast NIET met het toegangsdeksel aan de bovenzijde (transparant bovendeksel).

ÿ Houd kinderen en niet-essentiële personen uit de buurt van de werkplek. × Gebruik de

kast NIET voor een taak waarvoor deze niet is ontworpen. × Bedien de kast NIET

als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken

gebruikt met dit toestel.

Als er geen stofafzuiging wordt toegepast, kunnen media uit de voegen worden gedrukt

de druk bouwt zich op.

levering.

Machine Translated by Google

kast, trechter en voeten. Houd er rekening mee dat de

bouten uit de kast en de moer moeten worden gestoken

van onderen

4.2 Gebruik M6x12 bouten om te verbinden

4.1 Verbind vier platen met bouten (M5x10)

en moeren. Let op: er zijn vier

bevestigingsvellen voor hoekgebruik. De

voorplaat bevindt zich altijd op de

zijplaat.

Let op: Als de temperatuur laag is, zal de

kunststof beenbescherming erg stijf zijn.

Week ze in warm water tot ze zacht worden.

4. Hoofdconstructie

- 6 -

Machine Translated by Google

4.3 Plaats het net in de kast.

4.4 Monteer de LED-lamp en schakelkast.

- 7 -

Machine Translated by Google

de kast met M6x20 schroef.

Monteer twee bakelieten lockers op

Monteer de ketting met M6x12

plexiglas en zet het vast. M8*12

kastje.

schroef het vast.

4.6 Verbind de scharnieren in de bovenste

deur met ST4*8 schroef aan de

4.5 Monteer het filter

Trek de buitenste laag plexiglas

van het oppervlak weg om het

glas na volledige montage helder

te maken.

Monteer de deurgreep op de

- 8 -

Machine Translated by Google

4.7 Monteer de handschoenen aan de voorplaat

met klemmen ÿ120-ÿ150.

4.8 Controleer na voltooiing van de

volledige montage alle schroeven en draai ze vast.

Vul de opening in de cornor met siliconenkit

om de afdichting te verbeteren.

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

Monteer het straalpistool

1. Sluit de zandslang (nr. 4) aan op het pistool (nr. 2), klem deze vast (nr. 3). Sluit de zandbuis (nr.

5) aan op de zandslang en klem deze vast.

2. Sluit de luchtslang (nr. 8) aan op het pistool en klem deze vast (nr. 7). Sluit vervolgens

de luchtconnector (nr. 6) en de binnendraadconnector (nr. 9) aan. Draai 5 cirkels teflontape met de

klok mee op de luchtconnector om lekkage te voorkomen.

Machine Translated by Google

Belangrijke notitie:

- 11 -

juiste oplossingen op tijd.

2. Het afdichtingsschuim kan vooraf met een schroevendraaier worden doorboord

montage om de installatie van schroeven te vergemakkelijken (de gaten zouden zijn

gemakkelijk gedaan. Maar raadpleeg de klantenservice als de correctie is

nog steeds niet op zijn plaats nadat u het hebt geprobeerd. Medewerkers van de klantenservice zullen zorgen

vervormd, wat met eenvoudig gereedschap gecorrigeerd kan worden. Normaal gesproken is dat zo

1. Vanwege logistieke redenen kunnen enkele metalen platen licht vervormen

verborgen door afdichtingsschuim).

Houd er rekening mee dat u indien nodig de teflontape voor de connector moet omwikkelen. Om zeker te zijn nee

rechter kastplaat.

Installeer het zandstraalpistool, het rubber en de metalen ring op de binnenschroefdraadconnector van

luchtlek.

Machine Translated by Google

Handschoenklemÿ120-ÿ150

14-1 Kruisschroef en moer voor ketting M6*12

112

1-1 Zelftappende schroef ST4*8

Zand trechter

Filter

Schakelkast

Nee.

AANTAL

Filterplaat

4-1 Kruisschroef en moer voor lampklem M4*6

9-1 Kruisschroef en moer voor trechter M6*12

Handschoen (paar)

3-1 Kruisschroef en moer M5*10

Kastje

Kast voet

12-1 Kruisschroef en moer voor filterplaat M4*20

Transformator

Ketting

Klem voor LED-lamp

11-1 Kruisschroef en moer voor kast M5*10

Scharnier

LED lamp

Werkend netto

Beschrijving

Onderdelen lijst

- 12 -

Machine Translated by Google

- 13 -

24 Zandslangklem ÿ16-ÿ25

22 Zandpijp

17 1

Bakelieten kluisje

Luchtconnector 1/4ÿÿ6

Plexiglas metalen frame

18-1 Moer voor deurkruk M8*12

Luchtslangklem ÿ8-ÿ12

18 Deurgreep

Stalen ring voor binnendraadconnector ÿ13

Teflon tape

17-1 Plexiglas-film (geplakt1,verpakt 3)

27 Rubberen ring voor binnendraadconnector ÿ12,5 1

Plexiglas

Binnendraadaansluiting 1/4ÿ

Straalpistool (met 1 mondstuk en 1 luchtaansluiting)

keramisch mondstuk (5 mm, 6 mm, 7 mm)

Onder kaft

23 Zandslang

Luchtslang

15-1 Schroef en contramoer voor bakelietkast M6*20

Machine Translated by Google

- 14 -

Machine Translated by Google

een digitaal apparaat van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels, deze limieten

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen

De gebruiker wordt aangeraden te proberen de interferentie door een of meer van de volgende apparaten te corrigeren

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

in een wooninstallatie.

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

schadelijke interferentie van radiocommunicatie. Er is echter geen

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de partij zijn goedgekeurd

goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kan het recht van de gebruiker ongeldig maken

garanderen dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product zijn niet uitdrukkelijk toegestaan

als dit niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit leiden tot

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop

de ontvanger is aangesloten.

ontvangst, die kan worden bepaald door het product uit en weer in te schakelen

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor

apparatuur!

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

bevoegdheid om het product te bedienen.

die verantwoordelijk is voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken

de volgende twee voorwaarden:

zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie

product veroorzaakt schadelijke interferentie op radio of televisie

volgende maatregelen.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan

5. FCC-informatie

- 15 -

Machine Translated by Google

Britse REP

EG REP

- 16 -

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

afval, maar moet naar een inzamelpunt worden gebracht voor recycling van elektrische en

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

als zodanig gemarkeerd mogen niet bij het normale huishoudelijke afval worden weggegooid

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH.

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn

Sjanghai 200.000 CN.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

elektronische apparaten.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

NSW 2122 Australië

through geeft aan dat het product gescheiden afval vereist

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

2012/19/EU. Het symbool met een gekruiste kliko

en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool. Producten

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

collectie in de Europese Unie. Dit geldt voor het product

6. CORRECTE VERWIJDERING

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: SBC90

SANDBLASTERSKÅP

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

MODELL: SBC90

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

SANDBLASTERSKÅP

- 1 -

Machine Translated by Google

SBC90 blästringsskåpet är konstruerat av stål med en transparent

40-120psi

4,5,5,6,7 mm Luftintag Storlek

Max Air

142 liter/min

3.1. ELSÄKERHET

0,09 m³

utmärkt för användning i en mängd olika verkstäder.

Max 380 mm /Min

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan också leda till operatörsskada

Levereras med en kulspruta och lämpar sig för glaspärlor, silikon

innan du monterar, använder eller servar detta blästerskåp.

Genomsnittlig luft

Munstycken

Vikt

åtkomstlock på ovansidan med intern belysning. Insidan av visningsskärmen

Utsiktsområde

Arbetshöjd

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna

Observera: Varje blästerskåp kommer att producera ett kraftfullt flöde av slipande partiklar.

AVSEENDE ANVÄNDNING AV DIREKT NÄTKRAFT MED TRANSFORMATORN

Tryck

300 mm

400*295 MM

skada på sprängsystemet.

karbid, aluminiumoxid, kiseldioxidsand och andra torra medier. Denna enhet är

Flöde

Kapacitet

Läs instruktionerna innan du använder sprängsystemet!

¼ BSP”

är utbytbar.

15,5 kg

handbok noggrant.

För att undvika person- eller egendomsskador, studera denna manual noggrant

2. Huvudspecifikationer

1. Beskrivning

3. Säkerhetsanvisningar

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

× ANVÄND INTE någon annan typ av transformator med skåpet. × Försök

INTE att öppna eller ta isär transformatorkontakten eller laddningen

bör införlivas i huvudfördelningsnämnden. Vi rekommenderar också

apparater som ansvarar för apparatens säkra skick och

ledningen.

× ANVÄND INTE transformatorkontakten för att driva någon annan elektrisk

utrustning. × Blöt INTE transformatorn eller använd den i våta, fuktiga förhållanden (till

lämpliga säkerhetsanordningar. En RCCB (residual Current Circuit Breaker)

3.1.2. The Health & Safety at Work Act 1974 gör ägare till elektriska

× Försök INTE att dra transformatorkontakten ur eluttaget genom

Du måste se till att risken för elektriska stötar minimeras av installationen

elektriker som använder en Portable Appliance Tester (PAT) minst en gång om året.

samma som strömförsörjningen som ska

användas. ÿ Rulla ut ledningen från transformatorn före användning.

med följande elektriska instruktioner.

apparater, om de används i affärslokaler, ska testas av en kvalificerad

se till att föremål är säkra innan du ansluter till elnätet. Om någon

byt ut den eller kontakta en behörig elektriker. ÿ

Se till att kablarna alltid är skyddade mot kortslutning och överbelastning. ÿ Viktigt:

Kontrollera att spänningen markerad på transformatorkontakten är den

VARNING! Det är användarens ansvar att läsa, förstå och följa

Du måste också läsa och förstå följande instruktioner angående

3.1.1 Electricity At Work Act 1989 kräver all bärbar el

ÿ Inspektera transformatorkontakten, kabeln och kontakten för slitage och skador på

PLUGG.

elsäkerhet.

inte skyddad av en RCCB.

3.1.3. Du måste se till att du:

delar är slitna eller skadade. Använd INTE transformatorn och omedelbart

bas.

att en RCD (Residual Current Device) används med alla elektriska produkter, särskilt

bärbar utrustning som är ansluten till ett eluttag

operatörens säkerhet. Om du är osäker på elsäkerheten, kontakta en behörig elektriker.

Machine Translated by Google

- 4 -

smycken och innehålla och/eller binda tillbaka långt hår.

bestämmelser om användning av kulblästring följs vid användning

fri från orelaterade material. Se till att det finns tillräcklig belysning. ÿ Använd

endast torra slipmedel såsom egna märken av glaspärlor, kiselkarbid, aluminiumoxid och

kiseldioxidsand. Använd aldrig vätskor eller blanda

halkfria skor. ÿ Ta

av illasittande kläder. Ta bort slipsar, klockor, ringar och annat löst

VARNING! Säkerställa hälsa och säkerhet, myndigheter och lokala myndigheter

kommer att ogiltigförklara

garantin. ÿ Placera skåpet på ett lämpligt arbetsområde och håll området rent, snyggt och

vilken

vägg som helst. ÿ Se till att golvet är rent och fritt från sprängmedelsspill. ha på sig

3.2 ALLMÄN SÄKERHET

delar. Använd endast originaldelar. Otillåtna delar kan vara farliga och

och inte blockeras och att det finns tillräckligt med utrymme mellan skåpet och

plugg, för transformatorpluggen.

ÿ Håll skåpet i gott skick. Byt ut eller reparera skadade

VARNING! Se till att korrekt lufttryck bibehålls och inte överskrids.

pistolen utanför enheten och använd alltid skåpet med topplocket stängt. ÿ Kontrollera

regelbundet att avgasventilen på baksidan av skåpet är fri

VARNING! Byt ALDRIG ut den vanliga 2-poliga kontakten eller någon annan typ av

VARNING! Koppla bort skåpet från elnätet och luftförsörjningen

underhåll.

sköta skåpet. ÿ Håll

enhetens topplock stängd och säkrad när den används.

endast inomhusbruk).

innan du försöker byta tillbehör eller utföra någon service eller

potentiella faror som är speciella för skåpet.

VARNING! Bär alltid godkända ögon- eller ansikts- och hörselskydd när

(Max 80psi – 5,5bar). ÿ

Håll alltid blästermunstycket riktat mot arbetsstycket. Använd aldrig

denna utrustning. Bekanta dig med applikationer, begränsningar och

vätskor med ett annat medium i enheten.

Machine Translated by Google

- 5 -

× Blöt INTE skåpet och använd INTE det på fuktiga eller våta platser eller områden

där det finns kondens.

alkohol, droger eller berusande mediciner. × Lämna

INTE skåpet i drift utan uppsikt. ÿ Koppla från elnätet och luften

när den inte används

NOTERA! Vi rekommenderar starkt att ett lämpligt dammutsugssystem är

"1") öppen. ×

STÅ INTE på skåpet.

× Använd INTE skåpet när du är trött eller påverkad

detta kan orsaka fel och/eller personskada. × Använd

INTE skåpet med det övre locket (transparent topplock

ÿ Håll barn och icke-nödvändiga personer borta från arbetsområdet. × ANVÄND INTE

skåpet för en uppgift som det inte är designat för att utföra. × Använd INTE skåpet

om några delar är skadade eller saknas

används med denna enhet.

Om dammsugning inte används kan media tvingas ut ur skarvarna som

trycket byggs upp.

tillförsel.

Machine Translated by Google

4.2 Använd M6x12 bultar för att ansluta

från botten

skåp, tratt och fötter. Observera att bultarna måste

sättas in från skåpet och muttern

4.1 Anslut fyra plattor med bultar (M5x10)

och muttrar. Observera att det finns

fyra fästark för hörnbruk. Frontplattan

sitter alltid på sidoplattan.

Obs: Om temperaturen är låg blir benskyddet

i plast mycket styvt.

Blötlägg dem i varmt vatten tills de blir mjuka.

4. Huvudkonstruktion

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

4.3 Sätt in nätet i skåpet.

4.4 Montera LED-lampan och

kopplingsboxen.

Machine Translated by Google

- 8 -

Montera kedja med M6x12

skruva och dra åt den.

skåpet med M6x20 skruv.

plexiglas och täta det. M8*12

skåp.

Montera två bakelitskåp på

4.6 Anslut gångjärnen i den övre luckan

med ST4*8 skruv till

4.5 Montera filtret

Vänligen dra bort det yttre lagret

av plexiglas på ytan för att göra

glaset klart efter fullständig

montering.

Montera dörrhandtaget på

Machine Translated by Google

- 9 -

4.8 Efter avslutad fullständig montering,

kontrollera och dra åt alla skruvar. Fyll

hornspalten helt med silikontätningsmedel

för att förbättra tätningen.

4.7 Montera handskarna på frontplattan med

klämmor ÿ120-ÿ150.

Machine Translated by Google

2. Anslut luftslangen (nr 8) med pistolen och klämma (nr 7) den. Anslut sedan

luftanslutningen (nr 6), innergänganslutningen (nr 9). Tråd 5 cirklar teflontejp medurs på

luftanslutningen för att undvika läckage.

1. Anslut sandslangen (nr 4) med pistolen (nr 2), kläm fast (nr 3) den. Anslut sandröret (nr

5) till sandslangen och klämma fast den.

Montera sprängpistol

- 10 -

Machine Translated by Google

rätta lösningar i tid.

2. Tätningsskummet kan punkteras med en skruvmejsel innan

montering för att underlätta monteringen av skruvar (hålen skulle vara

lätt gjort. Men vänligen kontakta kundtjänst om korrigeringen är

fortfarande inte på plats efter att du försökt. Kundtjänstpersonal kommer att tillhandahålla

deformerad, som kunde korrigeras med enkla verktyg. Normalt är det det

1. Av logistiska skäl kan få metallplåtar bli något

dold av tätande skum).

- 11 -

Viktig notering:

Observera att linda in teflon-tejpen för anslutning vid behov. För att vara säker på nej

höger skåpplatta.

Installera sandblästringspistol, gummi- och metallbricka till den inre gänganslutningen på

luftläckage.

Machine Translated by Google

Transformator

Kedja

Skåp

Skåpsfot

12-1 Tvärskruv&mutter för filterplatta M4*20

LED lampa

Arbetsnät

Beskrivning

Handskklämmaÿ120-ÿ150

Klämma för LED-lampa

11-1 Tvärskruv&mutter för skåp M5*10

Gångjärn

Filtrera

Byt låda

14-1 Tvärskruv&mutter för kedja M6*12

Sandtratt

1-1 Tappskruv ST4*8

9-1 Tvärskruv & mutter för tratt M6*12

Handskar (par)

3-1 Tvärskruv&mutter M5*10

Nej.

ANTAL

Filterplatta

4-1 Tvärskruv&mutter för lampklämma M4*6

Delarlista

- 12 -

Machine Translated by Google

- 13 -

Bakelit skåp

22 Sandrör

Nedre omslag

Luftslangsklämma ÿ8-ÿ12

Metallram i plexiglas

18-1 Mutter för dörrhandtag M8*12

Luftkontakt 1/4ÿÿ6

18 Dörrhandtag

27 Gummibricka för innergänganslutning ÿ12.5 1

Stålbricka för innergänganslutning ÿ13

Teflon tejp

17-1 plexiglasfilm (fast1, packad 3)

Blästerpistol (med 1 munstycke och 1 luftanslutning)

Innergänga kontakt 1/4ÿ

Plexiglas

keramiskt munstyckeÿ5mmÿ6mmÿ7mmÿ

Luftslang

15-1 Skruv & låsmutter för bakelitskåp M6*20

23 Sandslang

24 Sandslangklämma ÿ16-ÿ25

Machine Translated by Google

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

5. FCC-information

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

följande två villkor:

är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning

följande åtgärder.

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för

en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna, dessa gränser

användaren uppmuntras att försöka korrigera störningen av en eller flera av de

Utrustning!

Obs: Denna produkt har testats och befunnits följa gränserna för

mottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och på produkten

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda

behörighet att använda produkten.

skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen

produkten orsakar skadliga störningar på radio eller TV

mottagaren är ansluten.

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parten

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

godkänd av parten.ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens

om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt inte uttryckligen

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och

garantera att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om det här

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

i en bostadsanläggning.

Machine Translated by Google

och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

insamling i Europeiska unionen. Detta gäller produkten

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

genom indikerar att produkten kräver separat avfall

NSW 2122 Australien

2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna korsad

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

E-CrossStu GmbH.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

elektroniska apparater.

Shanghai 200000 CN.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

avfall, men måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av el och

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

märkt som sådan får inte kasseras med normala hushållsapparater

YH CONSULTING LIMITED.

- 16 -

UK REP

EC REP

6. KORREKT AVFALLSHANTERING

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor SBC90 Sandblasting Cabinet - 25 Gallon Heavy Duty Portable Unit

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SBC90 Questions and Answers