
2-in-1 Nass Trockensauger
Bedienungsanleitung
ED12 Pro
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig
durch und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.
DE

Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise--------------------------------------23
Produktbeschreibung -----------------------------------25
Vorbereitung vor dem Gebrauch--------------------27
Produktnutzung -------------------------------------------30
Pflege und Wartung--------------------------------------33
Ausnahmebehandlung----------------------------------36
Beschreibung gefährlicher Stoffe -------------------37
Produktspezifikationen ---------------------------------38
Wartungsservice ------------------------------------------39
DE

Um versehentliche Verletzungen wie Stromschläge und Brände durch unsachgemäße Verwend-
ung zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der Verwendung die Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren Sie sie ordnungsgemäß auf.
Warnen
· Dieses Produkt eignet sich für Hartböden in häuslichen Innenräumen, einschließlich gewachster
Böden, Steinbodenböden, Gummiböden, Marmorböden, Granitböden, Terrazzoböden,
Massivholzböden, Verbundböden, Bambusböden und verschiedenen Spiegelfliesen sowie
Porzellan-Flachböden Oberflächen wie Fliesen. Wenn dieses Produkt auf unebenen Böden
verwendet wird, werden möglicherweise nicht die besten Ergebnisse erzielt.
· Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe oder auf Oberflächen, die brennbar oder
explosiv sind. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr.
· Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Nähe eines funktionierenden Kamins oder einer
Heizung, um eine Verformung des Maschinengehäuses zu vermeiden.
· Rauchen Sie keine Substanzen mit hoher Temperatur (nicht gelöschte Zigarettenkippen,
Streichhölzer oder heiße Asche usw.), ultrafeine Substanzen (wie Kalk, Zement, Sägemehl,
Gipspulver, Asche, Kohlepulver usw.), gefährliche Substanzen ( (z. B. Lösungsmittel, Entkalker
usw.) usw.), chemische Substanzen (z. B. Säuren, Reinigungsmittel usw.) und andere Substanzen
mit unsicheren physikalischen Eigenschaften.
· Verwenden Sie diesen Scheuersauger nicht zum Aufsaugen von Reinigungsmitteln, Kerosin,
Benzin, Alkohol, Farbe, Parfüm usw. Diese Flüssigkeiten können einen Kurzschluss, einen Brand
oder eine Explosion in der Maschine verursachen.
· Verwenden Sie diesen Bodenschrubber nicht zum Aufsaugen von Toner und Toner, der in
Laserdruckern und Kopierern verwendet wird. Diese Gegenstände können einen Brand oder eine
Explosion verursachen.
· Verwenden Sie diesen Bodenschrubber nicht zum Aufsaugen von scharfen oder großen
Gegenständen wie Glassplittern, kleinen Spielzeugen, Stecknadeln, Büroklammern, Steinen, Gips,
großen Papierstücken usw. Diese Gegenstände können zu Verstopfungen führen und die
Maschine beschädigen.
· Verwenden Sie diesen Bodenschrubber nicht zum Aufsaugen von brennenden oder rauchenden
Gegenständen, wie z. B. Zigarettenasche von nicht gelöschten Wärmequellen, brennende
Zigarettenkippen oder Streichhölzer usw.
· Flecken mit starkem Fett, starker Klebrigkeit oder stark färbenden Eigenschaften, wie Schuh-
creme, Farbe und Pigmente, fallen nicht in den Anwendungsbereich dieses Produkts.
· Berühren Sie den Stecker oder stromführende Teile des Produkts nicht mit nassen Händen, um
die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.
· Wenn der Stecker beschädigt ist, verwenden Sie ihn bitte nicht mehr. Bitte rufen Sie für den
Austausch das professionelle Wartungspersonal unseres Unternehmens an, um Gefahren zu
vermeiden.
· Bitte halten Sie die Luftkanäle und beweglichen Teile dieses Produkts von langen Haaren,
lockerer Kleidung, Fingern und anderen Körperteilen fern. Richten Sie den Saugschlauch, den
Zubehörkopf oder die Werkzeuge nicht auf Ihre Augen oder Ohren und stecken Sie sie nicht in
den Mund.
Sicherheitshinweis
23
DE

· Bitte verwenden Sie Reinigungsmittel oder Bodenreinigungs-Brausetabletten, die von unserem
Unternehmen hergestellt werden, und von Herstellern, die von unserem Unternehmen zugelas-
sen sind. Fügen Sie keine anderen Lösungen hinzu, um die Entstehung giftiger und schädlicher
Gase zu vermeiden.
· Wenn Sie während des Gebrauchs Undichtigkeiten, eine zu hohe Motortemperatur oder
ungewöhnliche Geräusche wie Überhitzung des Maschinenkörpers, seltsame Geräusche,
Gerüche, schwache Saugleistung usw. feststellen, sollten Sie die Verwendung sofort einstellen
und das professionelle Wartungspersonal unseres Unternehmens anrufen.
· Reinigen Sie nach der Verwendung der Maschine bitte rechtzeitig den Fäkalieneimer, die
Walzenbürste und den Saugluftkanal der Bodenbürste, um zu verhindern, dass Schmutz Gerüche
erzeugt und um zu verhindern, dass Schmutz den Saugluftkanal blockiert, was zu einer Verrin-
gerung der Saugleistung und einer Überhitzung des Motors führt und dadurch die Leistung
beeinträchtigt Funktion und Funktion der Bodenwaschmaschine. Lebensdauer. Wenn die
Maschine im Ruhezustand ist, lagern Sie sie bitte an einem trockenen Ort. Eine feuchte
Umgebung beeinträchtigt die Isolierung von Elektrogeräten und die Lebensdauer der Maschine.
· Das Gehäuse, die Bodenbürste, der Griff und der Adapter (Ladestation) der Boden-
waschmaschine sind alle eingeschaltet und können nicht mit Wasser gewaschen werden, um zu
verhindern, dass Wasser in die Maschine eindringt, was zu einem Stromschlag führen kann, oder
dass Wasser eindringt Dies kann zu Schäden an den internen elektrischen Komponenten der
Maschine führen und deren Funktionalität und Lebensdauer beeinträchtigen.
· Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Glätte der Saugdüse. Wenn eine Verstopfung vorliegt,
beseitigen Sie diese bitte rechtzeitig, um zu verhindern, dass die Verstopfung zu einer Verrin-
gerung der Saugleistung und einer Beeinträchtigung der Leistung der Maschine führt.
· Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Maschine ausschalten, bevor Sie die Walzenbürste austaus-
chen.
· Bitte verwenden Sie die Maschine unter folgenden Umständen nicht und senden Sie sie
rechtzeitig zur Reparatur an die von unserem Unternehmen benannte Wartungsabteilung:
1. Es wurde fallen gelassen und weist offensichtliche Schäden auf oder weist einen abnormalen
Betrieb auf;
2. Das Netzkabel ist beschädigt.
· Zerlegen oder montieren Sie eine geschlossene Maschine nicht selbst. Diese Maschine enthält
keine vom Kunden reparierbaren Teile und versuchen Sie nicht, die Leistung der Maschine zu
verändern. Andernfalls besteht Gefahr.
· Die Verwendung einer Spannung, die nicht den Spezifikationen dieses Produkts entspricht, führt
zu Schäden am Produkt und kann zu Verletzungen des Benutzers führen. Die korrekte
Nennspannung ist auf dem Typenschild angegeben.
· Seien Sie beim Reinigen von Treppen besonders vorsichtig, um Stürze zu vermeiden.
· Rütteln Sie die Maschine nicht auf und ab und schlagen Sie nicht heftig darauf, um zu verhin-
dern, dass Abwasser in den Motor fließt.
· Heben oder tragen Sie das Gerät bei laufendem Motor nicht nach oben oder unten. Drehen Sie
das Gerät nicht zur Seite und legen Sie es nicht flach hin, um zu verhindern, dass Abwasser in
den Motor gelangt.
· Um Stolperfallen zu vermeiden, sollte die Maschine nach Gebrauch an einer Wand aufgestellt
werden.
· Nicht verwenden, wenn der Frischwassertank und der Abwassertank nicht korrekt installiert
sind.
· Stellen Sie keine kleinen Gegenstände auf den Luftauslass und blockieren Sie den Luftauslass
nicht. Entfernen Sie alle kleinen Gegenstände, die den gleichmäßigen Luftstrom des Luftauslass-
es behindern könnten, um eine Überhitzung der Maschine zu verhindern.
· Lassen Sie das Maschinengehäuse nicht nass werden, da sonst ein Brand aufgrund eines
Kurzschlusses und einer Beschädigung der Maschine entstehen kann.
· Alle in diesem Produkthandbuch enthaltenen technischen und sonstigen Daten wurden von
unserem Unternehmen oder einem benannten externen Prüfunternehmen eingeholt, und das
endgültige Interpretationsrecht liegt bei unserem Unternehmen.
Sicherheitshinweis
24
DE

Vorstellung der Teile
Packliste
Moduswechseltaste
Der Schalterknopf
Griffstange
Griff für
Abwassertank
Bodenbürstenabdeckung
Produktbeschreibung
Ladestation Brausetabletten
zur Reinigung
Reinigungsbürste Filterschwamm
25
Sprachtaste
Frischwassertank
Abwassertank
Bodenbürste
Entriegelungsknopf
für den Abwassertank
Bedienungsan-
leitung
DE

Vorstellung der Teile
Beschreibung der Anzeige
· Einschalten: Nachdem das Produkt vollständig aufgeladen ist, drücken Sie den Netzschalter, um
es einzuschalten. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Maschine anzuhalten.
· Modusumschaltung: Die Standardeinstellung ist der AUTO-Modus (automatisch). Drücken Sie
beim Einschalten die Modustaste, um in den MAX-Modus (leistungsstark) zu wechseln und hin
und her zu wechseln.
· Selbstreinigung: Wenn die Maschine aufgeladen wird, drücken Sie einmal die Selbstreinigung-
staste und die Maschine beginnt mit der Selbstreinigung. Drücken Sie die Taste erneut und die
Selbstreinigung wird deaktiviert.
Produktbeschreibung
Anweisungen zur Verwendung des Modus
26
Moduswechseltaste
(Selbstreinigungstaste im Ladezustand)
Leuchtet, wenn die Maschine arbeitet
Batterieanzeigeleuchte, zeigt rotes
Licht, wenn die Batterie schwach ist
Leuchtet auf, wenn sich die Maschine
in einem anormalen Betriebszustand
befindet
DE

Behandeln Sie den Ein- und Ausbau
Stecken Sie den Griff und das Aluminiumrohr in den Anschluss der Maschine. Nachdem Sie ein
Klicken hören, stellen Sie sicher, dass der Griff fest sitzt und nicht locker ist.
Vorbereitung vor dem Gebrauch
Installieren
Wenn Sie es lagern und zerlegen müssen, suchen Sie die Rückseite des Rumpfes, stecken Sie es
mit einem Schraubendreher oder einem anderen Werkzeug in das runde Loch und stecken Sie es
in den Boden, und ziehen Sie gleichzeitig den Griff in vertikaler Richtung heraus.
Demontage
Führen Sie einen Schraubendreher
in dieses runde Loch ein, um
die Komponente zu entfernen
Einfügen
27
DE

Laden der Maschine
1.Verbinden Sie den Netzstecker der Ladestation mit der Stromquelle
2. Stellen Sie das gesamte Gerät aufrecht in die Ladestation und stellen Sie sicher, dass die
Unterseite des Geräts vollständig in die Ladestation fällt. Zu diesem Zeitpunkt erscheint die
Sprachaufforderung „Ladevorgang starten“ und die Kontrollleuchte des Geräts blinkt ;
3. Es dauert etwa 3–4 Stunden, bis die gesamte Maschine vollständig aufgeladen ist. Die
Anzeigelampe für den vollen Akku erlischt und die Maschine schaltet sich automatisch aus.
Hinweis
Laden Sie das Produkt vor dem ersten Gebrauch auf
28
Kontrollleuchte
Vorbereitung vor dem Gebrauch
DE

Laden der Maschine
Befüllen des Frischwassertanks
1. Stützen Sie die Maschine mit einer Hand,
greifen Sie mit der anderen Hand den
Frischwassertank, drehen Sie ihn und
nehmen Sie den Frischwassertank heraus.
2. Schrauben Sie den Frischwassertank-
deckel ab, gießen Sie Leitungswasser in den
Wassertank und geben Sie eine Brause-
tablette hinein
4. Die Stimme ist standardmäßig eingeschaltet, wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet
wird. Wenn das Gerät eingeschaltet oder angehalten ist, können Sie die Sprachtaste drücken, um
die Sprachausgabe auszuschalten. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Stimme wieder
einzuschalten.
5. Langes Drücken, um die Sprachauswahl zu ändern.
Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, kann die Sprachtaste nicht ausgelöst werden.
Es muss nur der Frischwassertank mit Wasser gefüllt werden, der Abwassertank muss nicht
mit Wasser gefüllt werden.
Sprachtaste
Ausspinnen
Ausspinnen
Fügen Sie
reinigende
Brausetabletten
hinzu
Hinweis
Hinweis
29
Vorbereitung vor dem Gebrauch
DE

3. Ziehen Sie die Abdeckung des Lösungstanks fest und installieren Sie den Lösungstank am
Rumpf. Wenn Sie ein Klicken hören, ist die Installation erfolgreich.
1. Treten Sie auf die Bodenbürste und ziehen Sie diagonal am Griff. Nachdem Sie ein Klicken
gehört haben, wechselt sie in den Standby-Zustand.
Produktnutzung
Vorbereitung vor dem Gebrauch
Drehen und festziehen Drehen und festziehen
30
DE

2. Beginnen Sie mit der Arbeit: Drücken
Sie den Schalter, um die Maschine
einzuschalten. Drücken Sie die Taste
erneut, um die Maschine zu stoppen.
Stellen Sie das Gerät nach der Verwendung bitte senkrecht auf die dafür vorgesehene Ladesta-
tion.
Es verfügt über eine vertikale Pausenfunktion. Wenn Sie auf die Bürste auf dem Boden treten und
aufstehen, während der Griff klickt, stellt die Maschine den Betrieb ein und befindet sich im
Schlafmodus. Wenn innerhalb von 2 Minuten nach dem Ruhezustand keine Bedienung erfolgt,
wechselt das Gerät in den Abschaltzustand.
3. Moduswechsel: Die Maschine
wechselt beim Starten standardmäßig
in den AUTO-Modus. Drücken Sie die
Moduswechseltaste und die Maschine
wechselt in den MAX-Saugmodus.
Produktnutzung
Moduswechseltaste
Der Schalterknopf
Hinweis
31
Vertikaler Schalter
DE

Selbstreinigungsfunktion mit Heißwasser + Selbsttrocknung mit Heißluft
Die Maschine verändert sich während des Trocknungsvorgangs nicht. Nach dem Trocknen
wechselt es automatisch in den Ladezustand. Bei niedrigem Batteriestand ist es normal, dass
die Maschine nach dem Trocknen einen niedrigen Batteriestand anzeigt.
Im Selbsttrocknungsmodus dreht sich die Walzenbürste alle 2 Minuten, um den
Trocknungseffekt zu verbessern. Beim Drehen ist ein “tropfendes” Geräusch zu hören, was
normal ist.
1. Wenn die gesamte Maschine aufgeladen wird, drücken Sie kurz die Selbstreinigungstaste und
die Maschine startet 4 Minuten lang die Selbstreinigung mit heißem Wasser und 25 Minuten lang
den Heißluft-Selbsttrocknungsmodus.
2. Wenn das Gerät aufgeladen wird, halten Sie die Selbstreinigungstaste 3 Sekunden lang
gedrückt. Das Gerät wechselt dann direkt in den Selbsttrocknungsmodus.
3. Wenn Sie die Selbstreinigung oder Selbsttrocknung stoppen müssen, drücken Sie einfach
erneut die Selbstreinigungstaste.
4. Nachdem die Selbstreinigung abgeschlossen ist, reinigen Sie bitte rechtzeitig den Abwasser-
tank. Sollten noch Flecken auf der Basis vorhanden sein, reinigen Sie diese bitte rechtzeitig.
Selfcleaning Button
Hinweis
32
DE

1. Ziehen Sie den Knopf des Abwasser-
tanks nach unten und ziehen Sie ihn
gleichzeitig heraus, um den Abwasser-
tank zu entfernen.
2. Halten Sie die Box mit einer Hand
fest und entfernen Sie mit einer Hand
die obere Abdeckung des Abwasser-
tanks.
3. Gießen Sie das Abwasser seitlich aus
dem Abwassertank und spülen Sie es
aus. Entfernen Sie den Filter aus der
oberen Abdeckung des Abwassertanks,
spülen Sie ihn aus und trocknen Sie ihn.
4. Montieren Sie den Abwassertank
wieder am Rumpf. Wenn Sie ein Klicken
hören, ist die Installation erfolgreich.
(Beim Einbau des Fäkalientanks
empfiehlt es sich, das Gehäuse mit der
anderen Hand festzuhalten, um ein
Umkippen zu vermeiden.)
Pflege und Wartung
Nach der Reinigung wird empfohlen, das Gerät aufrecht in die Ladestation zu stellen.
Achten Sie darauf, es nicht direktem Sonnenlicht oder einem feuchten Ort auszusetzen.
Um die Leistung der Maschine nicht zu beeinträchtigen, wird empfohlen, die Komponenten
regelmäßig zu warten.
Bitte ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und warten Sie, bis die Maschine nicht
mehr funktioniert.
Extrakt
Gefiltert
Um die Hausarbeit
zu erledigen
Luft trocknen
Obere Abdeckung des
Abwassertanks
Abwassertankkörper
Hoch
Hinweis
33
DE

1. Entfernen Sie die Bodenbürstenab-
deckung, drücken Sie die Schnalle wie
in der Abbildung gezeigt und heben Sie
die Bodenbürstenabdeckung an.
2. Entfernen Sie die Bürstenrolle,
bewegen Sie die gesamte Bürstenrolle
nach rechts und ziehen Sie die
Bürstenrolle heraus.
3.Wenn sich nach der Selbstreinigung noch Haare und andere
verwickelte Gegenstände auf der Bürstenrolle befinden,
entfernen Sie die Haare und andere verwickelte Gegenstände
auf der Bürstenrolle. Zur Reinigung starker Verschmutzungen
(z. B. Ketchup, Sojasauce etc.), wenn nach der Selbstreinigung
noch Schmutzrückstände auf der Bürstenwalze vorhanden
sind,
Wenn etwas zurückbleibt, können Sie es erneut reinigen oder
die Walzenbürste herausnehmen und mit klarem Wasser
abspülen.
Bodenbürstenabdeckung und Walzenbürstenreinigung
Wenn Sie noch Flecken auf der Saugdüsenmündung finden, wischen Sie diese bitte mit einem
feuchten Lappen ab und spülen Sie sie nicht mit Wasser ab.
Es wird empfohlen, die Walzenbürste rechtzeitig nach jedem Gebrauch zu reinigen und zu
trocknen, um sie sauber und ordentlich zu halten.
Zum Extrahieren drücken
Hinweis
34
DE

4. Sollten Sie nach der Selbstreinigung
Rückstände auf der Walzenbürstenab-
deckung feststellen, können Sie die
Walzenbürstenabdeckung mit klarem
Wasser abspülen.
5. Wenn Sie nach der Selbstreinigung
Rückstände auf der Saugdüse (dem
Teil, der nach dem Entfernen der
Walzenbürste ausgelaufen ist)
feststellen, wischen Sie diese bitte mit
einem feuchten Tuch ab und spülen Sie
sie nicht mit Wasser ab;
6. Um die Walzenbürste zu installieren, halten
Sie den Griff am rechten Ende der Walzenbürste
und richten Sie die linke Seite der Walzenbürste
an der Walzenbürste aus.
Drehen Sie die Bürstenwelle, schieben Sie die
gesamte Bürstenrolle nach links, dann rasten
Sie den Griff am rechten Ende der Bürstenrolle
vollständig in die Nut auf der rechten Seite der
Bodenbürste ein, d. h. die Installation ist
erfolgreich.
7. Richten Sie nach der Reinigung das
obere Loch der Bodenbürstenabdeck-
ung auf die Bodenbürste aus und
drücken Sie darauf. Wenn Sie ein
Klicken hören, ist die Installation
erfolgreich.
Bodenbürstenabdeckung und Walzenbürstenreinigung
Saugdüse
35
DE

- Die Bürstenrolle hat sich in Haaren und
anderen Gegenständen verfangen
- Abwassertank voll
- Niedriger Batteriestatus
- Walzenbürste reinigen
- Reinigen Sie den Abwassertank
- Aufladung
- Die Mündung der Saugdüse ist
verstopft
- Das Abwasser im Abwassertank hat die
angegebene Kapazität erreicht.
- Entfernen Sie die Verstopfung im Inneren der
Düsenmündung
- Nehmen Sie den Abwassertank heraus und
entsorgen Sie das Abwasser, bevor Sie es erneut
verwenden
- Kein Wasser im Frischwassertank
- Der Frischwassertank ist nicht richtig
installiert
- Füllen Sie den Frischwassertank
- Den Frischwassertank wieder einbauen
- Der Fäkalientankfilter wird nach
Gebrauch gereinigt und nicht getrocknet.
- Nach Gebrauch vor Gebrauch waschen
und trocknen
- Abwassertank und Filter installieren
- Kein Schmutzwassertank oder
Schmutzwassertankfilter installiert
- Die Walzenbürste, die Walzenbürstenab-
deckung und der Abwassertank sind nicht
installiert
- Die Bürstenrolle hat sich in Haaren und
anderen Gegenständen verfangen
- Die Düsenöffnung oder das Rohr ist
verstopft
-Der Filter über der Innenseite des
Abwassertanks ist verschmutzt
- Der Abwassertankfilter ist verschmutzt oder
fehlt
- Neu installieren
- Walzenbürste reinigen
- Beseitigen Sie Verstopfungen in der Düse
oder dem Rohr
- Reinigen Sie den Filter vor dem Gebrauch
- Reinigen oder installieren Sie den Filter vor
dem Gebrauch
Ausnahmebehandlung
Wenn Sie bei der Verwendung dieses Produkts Unregelmäßigkeiten feststellen, prüfen Sie bitte
zunächst die folgende Tabelle.
Wenn Sie das Produkt nach Befolgen der oben genannten Schritte immer noch nicht normal
funktionieren lassen, wenden Sie sich bitte an die Verkaufsstelle, um Hilfe zu erhalten.
Ausnahmebeschreibung Mögliche Ursachen Ansatz
Die Bodenreinigung-
smaschine
funktioniert nicht
Die Saugkraft des
Produkts ist
geschwächt
Der Lüfter macht
beim Laufen seltsame
Geräusche
Der Boden darf nicht
mit Wasser abgebürstet
werden
Der Luftauslass
ist undicht
Aus der Unterseite
der Bodenbürste
tritt Wasser aus
36
DE

1. Die Bestimmungen von SJ/T 1 1364 bereiten dieses Formular vor.
2. ○: Zeigt an, dass der Gehalt des gefährlichen Stoffes in allen homogenen Materialien des Teils
unter den in GB/T 26572 festgelegten Grenzwertanforderungen liegt.
3. × zeigt an, dass der Gehalt des gefährlichen Stoffes in mindestens einem homogenen Kompo-
nentenmaterial die in GB/T 26572 festgelegten Grenzwertanforderungen überschreitet.
4. Alle in dieser Tabelle mit × gekennzeichneten Teile entsprechen der ROHS-Richtlinie der
Europäischen Union, nämlich der „Richtlinie 201 1/65/EU des Europäischen Parlaments und des
Rates zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik-
geräten“. und seine Änderung.
Dieses Produkt enthält einen wiederaufladbaren Lithium-Akku, dessen Entsorgung schädlich für
die Umwelt ist. Bitte befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um den Akku aus dem Produkt zu
entfernen und ordnungsgemäß zu entsorgen, bevor Sie das Produkt entsorgen:
*Bitte unterbrechen Sie den Strom und verbrauchen Sie so viel Strom wie möglich, bevor Sie den
Akku entfernen
*Bitte entfernen Sie den zu verschrottenden Akku und achten Sie darauf, das Akkugehäuse nicht zu
beschädigen, um Gefahren vorzubeugen.
*Bitte übergeben Sie den ausgebauten Akku einem professionellen Recyclingunternehmen zur
Entsorgung
Gefahrstoffe
Beschreibung gefährlicher Stoffe
ROHS-Gefahrstoffbeschreibung
Anmerkung
Teilname
Staubsaugerkomponenten
Griffmontage
Komponenten des Wassertanks reinigen
Komponenten des Abwassertanks
Komponenten der Bodenbürste
Batterie
Zubehörteil
Netzteil
Motorkomponenten
Elektronische Schaltung
37
DE

Produktname:
Produktnummer
Nennspannung
Nennleistung
Batteriekapazität
Fassungsvermögen des Frischwassertanks
Fassungsvermögen des Abwassertanks
Nennleistung des Ladegeräts
Nennausgangsleistung des Ladegeräts
Produktgröße (mm)
Nass Trockensauger
ED�� Pro
��.�V
���W
����mAh
�.��L
�.��L
���-���V~ ��/��Hz
��V �.�A
����*���*���mm
Produktspezifikationen
38
DE

Bitte bewahren Sie die Garantiekarte ordnungsgemäß auf und legen
Sie bei der Reparatur die originale und gültige Rechnung vor.
Wartungsservice
Verwandte Informationen (Vom Benutzer Auszufüllen)
Nutzername : Häufig genutzte Telefonnummern :
Postanschrift :
Produktnummer :
Kaufladen:
Wartungspunkt:
Produktcode :
Kaufdatum :
Rechnungsnummer :
39
DE

Suzhou New Ebao Technology Co., Ltd
Adresse: 2-202 (2), building 2, Microsystem Park, No. 2,
Peiyuan Road, High-Tech Zone, Suzhou
Website: http://www.jonrtech.com
Email: [email protected]
DE
