OPD811
1100 LB HYDRAULIC DUMP CART
ELECTRIC DRIVE • RELEASE & BRAKE • HYDRAULIC DUMP • ALL-TERRAIN TIRES
ASSEMBLY GUIDE
PARTS AND SERVICE 702-331-5353 | WWW.DK2POWER.COM
DK2 USA WEST
4301 S VALLEY VIEW BLVD.
SUITE 10-11 LAS VEGAS, NEVADA
89103 USA
DK2 USA EAST
3750 SOUTH AVENUE,
NORTH UNIT TOLEDO, OHIO
43615 USA
DK2 CORPORATE HEAD OFFICE
5330 MAINWAY
BURLINGTON, ONTARIO
L7L6A4 CANADA
2 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
SECTION I: ASSEMBLY
STEP 1: INSTALLING BOTH WHEELS ...................................................................... 4
STEP 2: PINNING THE LIFT ROD ..........................................................................5
STEP 3: ASSEMBLING THE AXLE AND NUT ................................................................ 6
STEP 4: INSTALLING THE HANDLES ...................................................................... 7
SECTION II: OPERATION
PLUGGING IN AND CHARGING THE BATTERY ............................................................. 10
OPERATIONAL CONTROLS .............................................................................. 11
BEFORE USING YOUR DUMP CART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
TROUBLESHOOTING: IF YOUR UNIT WILL NOT DRIVE OR DUMP ............................................ 12
SECTION III: MAINTENANCE
PARTS LIST ............................................................................................ 14
PARTS DIAGRAM .......................................................................................15
WARRANTY ....................................................................................... 17
SECTION I
ASSEMBLY
4 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
ASSEMBLY
STEP BY STEP INSTRUCTIONS
STEP 1: INSTALLING BOTH WHEELS
NOTE: UPON INSPECTION OF PARTS IF YOU FIND ANY DAMAGED OR MISSING PARTS
PLEASE CALL DK2 POWER AT 702-331-5353 OR CONTACT US VIA OUR WEBSITE
WWW.DK2POWER.COM WE WILL REPLACE ANY MISSING PARTS TO YOU FREE
PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE
OPD811 man. v.210223 | 5
ENGLISH
ASSEMBLY
STEP BY STEP INSTRUCTIONS
1. Tip bucket forward.
2. Pin the lift rod.
STEP 2: PINNING THE LIFT ROD
PIN THE LIFT ROD
6 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
ASSEMBLY
STEP BY STEP INSTRUCTIONS
STEP 3: ASSEMBLING THE AXLE AND NUT
ASSEMBLE AXLE & NUT
OPD811 man. v.210223 | 7
ENGLISH
ASSEMBLY
STEP BY STEP INSTRUCTIONS
STEP 4: INSTALLING THE HANDLES
1. Remove the battery compartment cover.
2. Install the right and left handle assembly with 4 bolts.
4 BOLTS EACH SIDE
SECTION II
OPERATION
10 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
OPERATION
PROPER USE GUIDELINES
PLUGGING IN & CHARGING THE BATTERY
1. Plug in the battery with the large black plug wire.
2. Replace the battery compartment cover.
3. Plug into the side port on the curb overnight with the charger provided. The charger will light
green when done.
4. Your handle will read 58 when fully charged. Recharge when unit reads below 45 so the drive
wheels will operate.
BATTERY COMPARTMENT
PLUG IN BATTERY WITH
LARGE BLACK PLUG
POWER METER
OPD811 man. v.210223 | 11
ENGLISH
OPERATION
PROPER USE GUIDELINES
OPERATIONAL CONTROLS
1. TURN ON THE MACHINE.
2. FORWARD AND REVERSE CONTROLS, throttle speed can be regulated slow to fast. Use
caution when using reverse at full speed.
3. BUCKET LIFT - release brake lever and operate dump switch.
4. BRAKE - release and magic brake will engage; an additional lever is on the wheel brake to
disengage the brake manually if power is o.
3
4
1
2
12 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
CLEAR AREA OF ALL PEOPLE AND PROPERTY THAT COULD BE DAMAGED. THINK SAFETY.
ALLOW STOPPING DISTANCE. TAKE CARE ON SLOPES AND HILLS. ONLY ONE OPERATOR
SHOULD WORK THIS UNIT. NEVER HAVE ANOTHER PERSON RIDE IN THE BUCKET. USE THE
PARKING BRAKE ON HILLS.
NEVER DRIVE YOUR UNIT WITH THE BUCKET TIPPED FORWARD.
OPERATION
PROPER USE GUIDELINES
BEFORE USING YOUR DUMP CART
IF YOUR UNIT WILL NOT DRIVE OR DUMP
1. CHECK THE BATTERY CONNECTIONS.
2. MAKE SURE YOUR BATTERIES ARE FULLY CHARGED.
3. TURN THE MASTER SWITCH ON THE PANEL TO ON.
4. USE THE SWITCH CONTROL TO DUMP THE BUCKET.
5. USE THE THUMB THROTTLE CONTROL TO MOVE FORWARD OR REVERSE.
• STAY ALERT OF YOUR SURROUNDINGS AND PERSONS THAT COULD APPEAR IN THE AREA
WHILE YOU ARE WORKING. RUN THE UNIT IN REVERSE ON SLOW SPEED WITH CAUTION.
• WEAR SAFETY GLASSES, GLOVES, AND PROTECTIVE SHOES.
STAY CLEAR OF THE FRAME WHEN BUCKET IS CLOSING.
USE ONLY THE CHARGER PROVIDED TO CHARGE YOUR UNIT.
WEAR PROTECTIVE FOOT WEAR AND TAKE CAUTION WHEN OPERATING ON UNLEVEL OR
SLIPPERY GROUND.
NEVER LET CHILDREN OPERATE THIS EQUIPMENT.
SECTION III
MAINTENANCE
14 | OPD811 man. v.210223
ENGLISH
NO. DESCRIPTION QTY.
33 dia. 4 cotter pin 1
41 Bucket rotate axle 1
44 M16 lock nut 1
49 Rear axle mud guard 1
56 16 x 6.5-8 wheel 1
57 Rear axle assembly 1
58 Rear axle mud guard 1
59 Rear axle controller 1
60 dia. 19 x dia. 11 x 58 spacer 1
61 Rear axle fitting plate 1
66 6204 bearing 1
67 Rear wheels brace 1
68 95 x dia. 21 x dia. 25 spacer 1
69 Rear wheel frame 1
70 M16 x 95 screw 1
71 Rear wheel 1
72 Right main frame cover plate 1
73 Left main frame cover plate 1
74 Electrical box under the bae 1
MAINTENANCE
PARTS LIST
NO. DESCRIPTION QTY.
1 Bucket 1
2 Handle cover 1
3 Switch 1
4 Right handrail 1
8 Electric box 1
9 Push bar switch 1
10 Thermal overload 1
11 Main switch 1
12 Brake handle 1
15 Left handrail 1
16 Battery 1
17 Battery box bottom 1
18 Battery box cover plate 1
19 Battery cover 1
20 Charge point 1
22 Bucket fitting plate 1
23 Log rod 1
24 Right short rod 1
25 23 x dia. 12 x dia. 20 spacer 1
26 Pusher rod 1
27 Left short rod 1
28 17 x dia. 11 x dia. 15 spacer 1
29 Shocking reduction 1
31 Rear wheel frame 1
32 Main frame 1
OPD811 man. v.210223 | 15
ENGLISH
MAINTENANCE
PARTS DIAGRAM
OPD811 man. v.210223 | 17
ENGLISH
PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE
CALL US AT 702-331-5353 FOR OEM WARRANTY PARTS AND QUESTIONS
WHAT IS COVERED - 1 YEAR WARRANTY INCLUDED
Detail K2 Inc. warrants to the original purchaser that model OPD811 will be free and clear of manufacturing defects
in workmanship and materials under normal use and service for a period of one (1) year from the date of the original
purchase. If one (1) year from the original date of purchase this OPD811 fails due to defect in material or 1-year parts
only warranty no labor.
Upon expiry of one (1) year, Detail K2 will no further liability to the product. Detail K2 does not authorize any party,
including its authorized distributors or dealers, to oer any other warranty on behalf of Detail K2 Inc.
SERIAL NUMBERS MUST BE REGISTERED ONLINE AT WWW.DK2POWER.COM, WARRANTY NON-
TRANSFERABLE.
DK2 OPD811 - 1-Year parts only, no labor.
THIS WARRANTY DOES NOT COVER OR APPLY TO:
(a) Damage to the product due to misuse, mishandling and abuse
(b) Improper installation, maintenance and storage
(c) Expendable parts such as nuts and bolts, pins and springs, wiring and switch components, hydraulic hoses and
fittings, cutting teeth, cutting chains, cutting blades, throttles, belts and tires.
(d) Normal wear and tear
(e) Consequential damage & incidental damages such as damage to persons or property
PROCEDURE FOR OUTDOOR POWER EQUIPMENT WARRANTY
Within one (1) year warranty period, the purchaser of the product can CALL 702-331-5353 DK2 POWER or contact
us on www.DK2Power.com Notify us of the claimed defect and provide proof of original purchase. At this time the
validity of the claim will be determined, and if approved replacement parts will be issued. No returned product will
be accepted under warranty unless accompanied by an RGA# issued by Detail K2 Inc.
DAMAGED FREIGHT
Damage to your product caused by freight mishandling is NOT covered under warranty. If your freight arrives
damaged, REFUSE it. Inspect your product when it arrives, otherwise if you accept it, you will be responsible for
filing any freight claims with the delivery company. DK2 warranty excludes damage to product.
RESOLUTION FOR A DEFECTIVE PRODUCT
Call DK2Power at 702-331-5353 in Las Vegas between 8 AM - 4 PM M-F Pacific Time.
WARRANTY
1 YEAR WARRANTY
This page is left blank intentionally.
OPD811
CHARIOT BENNE HYDRAULIQUE DE 1100 LB
ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE • DÉBLOCAGE ET FREINAGE • BENNE HYDRAULIQUE • PNEUS TOUT TERRAIN
GUIDE DE MONTAGE
PIÈCES ET SERVICE 702-331-5353 | WWW.DK2POWER.COM
DK2 USA OUEST
4301 S VALLEY VIEW BLVD.
SUITE 10-11 LAS VEGAS, NEVADA
89103 ÉTATS-UNIS
DK2 USA EST
3750 AVENUE SUD,
UNITÉ NORD TOLEDO, OHIO
43615 ÉTATS-UNIS
SIÈGE SOCIAL DK2 CORPORATIF
5330 MAINWAY
BURLINGTON, ONTARIO
L7L6A4 CANADA
20 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
SECTION I: MONTAGE
ÉTAPE 1: INSTALLATION DES ROUES .....................................................................22
ÉTAPE 2: INSTALLATION DES GOUPILLES DE BENNE ....................................................... 23
ÉTAPE 3: ASSEMBLAGE DE L’ESSIEU ET DE L’ÉCROU ....................................................... 24
ÉTAPE 4: INSTALLATION DES POIGNÉES .................................................................. 25
SECTION II: FONCTIONNEMENT
BRANCHER ET CHARGER LA BATTERIE ................................................................... 28
CONTRÔLES OPÉRATIONNELS .......................................................................... 29
AVANT D’UTILISER VOTRE CHARIOT BENNE .............................................................. 30
DÉPANNAGE: SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU BENNE NON FONCTIONNELLE ...................30
SECTION III: ENTRETIEN
LISTE DES PIÈCES ......................................................................................32
DIAGRAMME DES PIÈCES ...............................................................................33
GARANTIE ........................................................................................ 35
SECTION I
ASSEMBLAGE
22 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS ÉTAPE PAR ÉTAPE
ÉTAPE 1: INSTALLATION DES ROUES
REMARQUE: LORS DE L’INSPECTION DES PIÈCES SI VOUS TROUVEZ DES PIÈCES
ENDOMMAGÉES OU MANQUANTES VEUILLEZ APPELER DK2 POWER AU
702-331-5353 OU CONTACTEZ-NOUS VIA NOTRE SITE WEB WWW.DK2POWER.COM
NOUS REMPLACERONS TOUTES LES PIÈCES MANQUANTES GRATUITEMENT
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
OPD811 man. v.210223 | 23
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS ÉTAPE PAR ÉTAPE
1. Inclinez la benne vers l’avant.
2. Installez la tige de levage.
ÉTAPE 2: INSTALLATION DES GOUPILLES ET TIGE DE BENNE
INSTALLATION DES
GOUPILLES DE BENNE
24 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS ÉTAPE PAR ÉTAPE
ÉTAPE 3: ASSEMBLAGE DE L’ESSIEU ET DE L’ÉCROU
ASSEMBLER L’ESSIEU
ET L’ÉCROU
OPD811 man. v.210223 | 25
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE
INSTRUCTIONS ÉTAPE PAR ÉTAPE
ÉTAPE 4: INSTALLATION DES POIGNÉES
1. Retirez le couvercle du compartiment batterie.
2. Installez l’ensemble de poignées droite et gauche avec 4 boulons.
4 BOULONS DE CHAQUE CÔTÉ
SECTION II
OPÉRATION
28 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
OPÉRATION
CONSEILS D’UTILISATION APPROPRIÉE
BRANCHER ET CHARGER LA BATTERIE
1. Branchez la batterie avec le gros fil noir.
2. Remettez le couvercle du compartiment batterie en place.
3. Branchez-le dans le port latéral côté trottoir pendant la nuit avec le chargeur fourni. Le chargeur
s’allume vert une fois la charge terminée.
4. Votre poignée indiquera 58 une fois complètement chargée. Rechargez lorsque l’unité lit en
dessous de 45 pour que les roues fonctionnent.
COMPARTIMENT
BATTERIE
BRANCHEZ LA BATTERIE
AVEC LE GROS FIL NOIR
WATTMÈTRE
OPD811 man. v.210223 | 29
FRANÇAIS
OPÉRATION
CONSEILS D’UTILISATION APPROPRIÉE
CONTRÔLES OPÉRATIONNELS
1. METTEZ LA MACHINE EN MARCHE.
2. COMMANDES AVANT ET ARRIÈRE, la vitesse de l’accélérateur peut être réglée de lentement
à rapide. Soyez attentif et prudent lorsque vous utilisez la marche arrière à pleine vitesse.
3. LEVER LA BENNE - Relâchez le levier de frein et actionnez le commutateur de décharge.
4. FREIN - Relâchez et le frein magique s’enclenchera; un levier supplémentaire est sur le frein de
roue pour désengager le frein manuellement si l’alimentation est coupée.
3
4
1
2
30 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
DÉGAGÉE LA ZONE DE TOUTES PERSONNES ET ASSUREZ-VOUS QUE RIEN DE LA PROPRIÉTÉ
NE PEUT ÊTRE ENDOMMAGÉES. PENSEZ SÉCURITÉ. ASSUREZ-VOUS D’AVOIR LA DISTANCE
D’ARRÊT. SOYEZ PRUDENT SUR LES PENTES ET LES COLLINES. UN SEUL OPÉRATEUR DEVRAIT
FAIRE FONCTIONNER CET APPAREIL. NE JAMAIS AVOIR UNE PERSONNE MONTÉE DANS LA
BENNE. UTILISEZ LE FREIN DE STATIONNEMENT DANS LES PENTES.
NE JAMAIS FAIRE CONDUIRE VOTRE APPAREIL AVEC LA BENNE PENCHÉE VERS L’AVANT.
OPÉRATION
CONSEILS D’UTILISATION APPROPRIÉE
AVANT D’UTILISER VOTRE BENNE
SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU LA BENNE N’EST PAS
FONCTIONNELLE
1. VÉRIFIEZ LES CONNEXIONS DE LA BATTERIE.
2. ASSUREZ-VOUS QUE VOS BATTERIES SONT COMPLÈTEMENT CHARGÉES.
3. METTEZ L’INTERRUPTEUR PRINCIPAL DU PANNEAU SUR ON.
4. UTILISEZ LA COMMANDE DE L’INTERRUPTEUR POUR VIDER LA BENNE.
5. UTILISEZ LA COMMANDE D’ACCÉLÉRATEUR POUR AVANCER OU RECULER.
• RESTEZ ALERTE DE VOS ENVIRONNEMENTS ET ASSUREZ-VOUS DE VOIR TOUTES
PERSONNES QUI POURRAIENT APPARAÎTRE DANS LA ZONE PENDANT QUE VOUS
TRAVAILLEZ. FAITES FONCTIONNER L’APPAREIL EN MARCHE ARRIÈRE À VITESSE LENTE PAR
PRUDENCE.
• PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ, DES GANTS ET DES CHAUSSURES DE PROTECTION.
RESTEZ À L’ÉCART DU CADRE LORSQUE LA BENNE SE FERME.
UTILISEZ UNIQUEMENT LE CHARGEUR À BATTERIE FOURNI POUR CHARGER VOTRE UNITÉ.
PORTEZ DES CHAUSSURES DE PROTECTION ET SOYEZ PRUDENT LORSQUE VOUS UTILISEZ
SUR UN SOL EN PENTE OU GLISSANT.
NE LAISSEZ JAMAIS LES ENFANTS UTILISER CET ÉQUIPEMENT.
SECTION III
ENTRETIEN
32 | OPD811 man. v.210223
FRANÇAIS
NO. DESCRIPTION QTÉ.
33 Goupille fendue dia. 4 1
41 Essieu de rotation de la benne 1
44 Contre-écrou M16 1
49 Garde-boue de l'essieu arrière 1
56 Roue 16 x 6,5-8 1
57 Ensemble essieu arrière 1
58 Garde-boue de l'essieu arrière 1
59 Commande d'essieu arrière 1
60 Entretoise 19 x 11 x 58 1
61 Plaque de montage essieu
arrière
1
66 roulement 6204 1
67 Renfort de roues arrière 1
68 Entretoise 95 x 21 x 25 1
69 Cadre de roue arrière 1
70 Vis M16 x 95 1
71 Roue arrière 1
72 Plaque de recouvrement du châs-
sis principal droit
1
73 Plaque de recouvrement du châs-
sis principal gauche
1
74 Coret électrique sous le
déflecteur
1
ENTRETIEN
LISTE DES PIÈCES
NO. DESCRIPTION QTÉ.
1 Benne 1
2 Couvercle de poignée 1
3 Interrupteur 1
4 Poignée droite 1
8 Boîte électrique 1
9 Interrupteur à barre de poussée 1
10 Surcharge thermique 1
11 Interrupteur principal 1
12 Poignée de frein 1
15 Poignéegauche 1
16 Batterie 1
17 Fond du boîtier de batterie 1
18 Plaque de recouvrement du
boîtier de batterie
1
19 Couvercle de la batterie 1
20 Point de charge 1
22 Plaque de montage de la
benne
1
23 Tige de connection 1
24 Tige droite courte 1
25 Entretoise 23 x 12 x 20 1
26 Tige de pousser 1
27 Tige gauche courte 1
28 Entretoise 17 x 11 x 15 1
29 Réducteur de choc 1
31 Cadre de roue arrière 1
32 Cadre principal 1
OPD811 man. v.210223 | 33
FRANÇAIS
ENTRETIEN
DIAGRAMME DES PIÈCES
OPD811 man. v.210223 | 35
FRANÇAIS
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER AU MAGASIN
APPELEZ-NOUS AU 702-331-5353 POUR LES PIÈCES ET LES QUESTIONS DE GARANTIE
CE QUI EST COUVERT - GARANTIE 1 AN INCLUS
Detail K2 Inc. garantit à l’acheteur original que le modèle OPD811 sera exempt de défauts de fabrication
et des matériaux dans l’utilisation de conditions normales d’utilisation et de service pendant une période d’un (1)
an à compter de la date de l’original d’achat. Si un (1) an à compter de la date d’achat d’origine, cet OPD811 échoue
en raison d’un défaut du matériau ou (1) un an pour les pièces seulement pour (1) un an sans main-d’œuvre.
À l’expiration d’un (1) an, Detail K2 ne sera plus responsable du produit. Détail K2 n’autorise aucune partie,
y compris ses distributeurs ou revendeurs autorisés, pour orir toute autre garantie au nom de Detail K2 Inc.
LES NUMÉROS DE SÉRIE DOIVENT ÊTRE ENREGISTRÉS EN LIGNE SUR WWW.DK2POWER.COM, GARANTIE
NON TRANSFÉRABLE.
DK2 OPD811 - 1 an sur pièces uniquement, sans main-d’œuvre.
CETTE GARANTIE NE COUVRE NI NE S’APPLIQUE PAS À:
(a) Dommages au produit dus à une mauvaise utilisation, une mauvaise manipulation et un abus
(b) Mauvaise installation, Entretien et entreposage.
(c) Les pièces consommables telles que les écrous et boulons, les goupilles et les ressorts, les composants de
câblage et d’interrupteur, les flexibles hydrauliques et accessoires, dents de coupe, chaînes de coupe, lames de
coupe, accélérateurs, courroies et pneus.
(d) Usure normale
(e) Dommages indirects et dommages accessoires tels que dommages aux personnes ou aux biens
PROCÉDURE POUR LA GARANTIE DE L’ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE EXTÉRIEUR
Dans un délai d’un (1) an de garantie, l’acheteur du produit peut APPELER le 702-331-5353 DK2 POWER ou contacter
nous sur www.DK2Power.com informez-nous du défaut allégué et fournissez une preuve d’achat d’origine. A ce
moment la validité de la réclamation sera déterminée, et si des pièces de rechange approuvées seront émises.
Aucun produit retourné ne sera accepté sous garantie à moins d’être accompagné d’un numéro RGA émis par
Detail K2 Inc.
DOMMAGE DU TRANSPORTEUR
Les dommages causés à votre produit par une mauvaise manipulation du transporteur ne sont PAS couverts par
la garantie. Si votre unité arrive endommagée, REFUSEZ-LE. Inspectez votre produit à son arrivée, sinon si vous
l’acceptez, vous serez responsable de déposer toute réclamation au transporteur auprès de la société de livraison.
La garantie DK2 exclut les dommages au produit.
RÉSOLUTION POUR UN PRODUIT DÉFECTUEUX
Appelez DK2Power au 702-331-5353 à Las Vegas entre 8 h 00 et 16 h 00, heure du Pacifique.
GARANTIE
1 AN DE GARANTIE
