Vevor GB-PO12 12" Outdoor Pizza Oven Portable Wood Pellet User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

WOOD FIRED PIZZA OVEN

MODEL:GB-PO12

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:GB-PO12

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

WOOD FIRED PIZZA OVEN

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read

instructions manual carefully.

Warnings

• This pizza oven is FOR OUTDOOR USE only and shall not be used in a

building, garage,under overhangs or any other enclosed area.

• DO NOT leave a lit pizza oven unattended. Keep children and pets away

from the pizza oven atall times.

PROP 65 WARNING:

This product can expose you to chemicals including Chromium (hexavalent

compounds), which are known to the State of California to cause cancer

and birth defects or other reproductive harm.For more information visit

www.P65Warnings.

ca.gov.

IMPORTANT SAFETY

Please read this manual carefully and before installing or using your gas

pizza oven to ensure This manual should be retained for your information.

LOCATION OF PIZZA OVEN

Remember that your pizza oven is an outdoor appliance. Ensure your

pizza oven is positioned safely away garages or any other enclosed area.

This outdoor cooking gas appliance is not approved to be installed in or on

any recreational pizza ovens are intended for single-family/residential use

only.

Minimum clearance from sides and back of unit to combustible

construction, 36 inches from back and sides.

When determining a suitable location, take into account concerns such as

exposureto wind, proximity to Proper location and use is also essential to

ensure safe and continued trouble-free operation. Any non-approved

alterations made to the pizza oven willvoid its warranty.

- 3 -

INSTALLATION WARNINGS

Please read all installation, operating, and maintenance instructions

thoroughly before installing or servicing this equipment.

Warnings

This pizza oven is for outdoor use only. The manufacturer cannot be held

responsible for damage or injury caused by improper use of this appliance.

FUEL CONCERNS & EXPLOSION HAZARDS

Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids(that are

not connected for use) in the vicinity of this or any other appliance. Keep

the area clear

and free from combustible materials, gasoline, and other flammable vapors

and liquids, Failure to do so can result in death, explosion or fire.

Keep an ABC fire extinguisher accessible at all times, and never attempt

toextinguish a grease fire with water or other liquids. Do not attempt to heat

unopened containers on the pizza oven. Pressure may build up and cause

the container to explode. Never use charcoal or any other solid fuel in the

pizza oven.

PROPER USE PIZZA OVEN

This pizza oven is NOT intended for commercial use. Do not operate the

pizza oven in a building,garage, or any other enclosed areas. This could

result in carbon

monoxide buildup,which may cause injury or death. pizza ovens are not

designed or intended for installtion near a window or vent that feeds into

the house.

Consult the AHJ (Authority Having Jurisdiction) or a contractor in your area

if you have any uncertainty regarding local codes.

GENERAL WARNING

• Do not touch hot surfaces.

• Use insulated oven mitts when operating the pizza oven.

- 4 -

• Never lean over the cooking surface when lighting or operating the pizza

oven.

• Close supervision is necessary when this or any pizza oven is used near

children.

Keep children away from the grill during operation and until it has cooled

off.

• Never operate this pizza oven while under the influence of alcohol or

drugs.

• Do not store anything in the pizza oven. Make sure food is not forgotten in

the

pizza oven body;forgotten items could melt or catch fire when the pizza

oven is

turned on. Never use the pizza oven in WINDY conditions. If located in a

consistently windy area (oceanfront, mountaintop, etc.), a wind break will

be required. Winds blowing into the back can result in poor performance

and/or cause the control panel and knobs to get dangerously hot.

To prevent injuries, do not use accessories that are not recommended by

the

manufacturer. The use of accessories, regulators, or components not

recommended by the appliance manufacturer may cause injuries and will

void warranty.

PACKAGE CONTENTS

1. Body X 1

2. Chimney X 1

3. Chimney cap X 1

4. Door X 1

5. Pellet inlet X 1

6. Handle X 2

7. Pizza stone X 1

8. Pellet box X 1

9 . Pellet box grate X 1

10. Pellet spoon X 1

- 5 -

11 . Pellet inlet handle X 1

Spare part

PREPARATION

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.

Compare parts

- 6 -

with package contents list on previous page and hardware contents below.

If any part

is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact

customer

service for replacement parts.

Tools Required for Assembly and Leak Testing (not included): Phillips

screwdriver, Spray

bottle, Adjustable wrench.

CAUTION:

Some parts may contain sharp edges.Wear protective gloves if necessary.

Read and follow all safety statements, warnings, assembly instructions and

use and care instructions before attempting to assemble and use.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

1. Unfold legs

2. Install the chimney

- 7 -

The screw has been pre-installed on the chimney. Unscrew & reinstall to attached

chimney piece.

A M5*12MM 1 PCS

3. Install the chimney

4. Install the pellet inlet parts The screws and nuts have been

pre-installed on thebody. Unscrew & reinstall to the pizza oven. A

M5*12MM 2 PCS

- 8 -

5.There is a handle to open and close the cover when you add pellet.

6. Install the door

The screws and nuts have been pre-installed on the handles. Unscrew &

reinstall to the door.

B M4*12MM 2 PCS

C M4 Nut 2 PCS

- 9 -

7. USE WOOD PELLET

7.1 Install the pellet box

The screws and nuts have been pre-installed on the handles. Unscrew &

reinstall to the pellet basket.

B M4*12CM 2PCS

C M4 Nut 2 PCS

7. 2 Put the pellet box into the pizza oven.

8. Install the pizza stone.

- 10 -

9. Attach the door.

How to use the pizza oven

1. Use around 400g pellet put into the carbon box.

2. Use flame gun to burn the pellet, around 2-3 mins, the pellet will be

burned.3. lf make the pizza, put the pizza stone in the inner, preheat 15

mins.Put pizza inside, 60 seconds turn around, base on the pizza

thickness to burner more 90 to 120seconds.

4. Use BBQ function, Preheat 5 mins, prepare the food in the tin pot, Put

the food inside, base ondifferent food to turn around it.

- 11 -

Replenishing the pellet

• During cooking, keep the pellet in hopper assembly at more than half the

capacity of the hopper assembly.

• To replenish the pellet during use, use the handle to open the hopper

assembly lid, then use the hopper shovel to take some pellets and pour

them into the hopper assembly. Place the hopper assembly lid back on the

hopper assembly with the handle.

• Make sure oven gloves or mitts are used.

Remark:

• when you cook around 20mins later, have better to add some more pellet

in the carbon box.

• Take out a little of the carbon box.

• Please dispose all plastic bags carefully and keep it away from children.

• Always use heat resistant gloves when handling the product.

• Use flame gun to make fast burn again.

• Take a few moments to familiarize yourself with the contents & before

starting check all holes are clear of any paint residue.

Water:

• Water can damage the inside of your oven. You must ensure that no

water enters the oven chamber, either through the oven door opening, or

through the chimney.

• Always place the provided metal door in the oven opening when not in

use to stop water from entering through the opening into the oven chamber.

• Do not install the oven at a backward-leaning angle, where water could

enter the oven and pool, causing damage.

• Do not ice or wet-mop the oven floor.

• Water is not required to clean the cooking floor, The oven operates at very

high temperatures.The high heat act as an automatic "self-ceaning" mode,

buming off all spilled or stuck-onfoods. lf stuck-on food is a problem during

cooking, you can remove it with a brass oven brush As a preventative

measure, nondough based foods should always be placed on appropriate

- 12 -

cookware before being placed in the oven.

Maintenance and Cleaning Instructions:

CAUTlON: All cleaning and maintenance should be carried out when the

pizza oven is cool.

OUTSIDE SURFACE

Use mild detergent or baking soda and hot water solution. Non-abrasive

scouring powder can be used on stubborn stains, then rinse with water.If

the inside surface of the pizza oven lid has the appearance of pealing paint,

baked on grease build-up has turned to carbon and is flaking off. Clean

thoroughly with strong hot soapy water solution. Rinse with water and allow

to completely dry. NEVER USE OVEN CLEANER.

INTERIOR OF BARBECUE BOTTOM

Remove residue using brush, scraper and/or cleaning pad then wash with

a soapy water solution.

Rinse with water and allow to dry.

COOKING GRID

Use a mild soapy water solution. Non-abrasive scouring power can be

used on stubborn stains then rinse with water.

INTERIOR OF BARBECUE BOTTOM

Remove residue using brush, scraper and/or cleaning pad then wash with

a soapy water solution Rinse with water and allow to dry. it should be clean

the carbon deposition after use.

WARNING!

Danger of sufocation! The oven is intended for outdoor use only. it must not

be used in building, garages or other closed areas.

Toxic fumes may form, which can lead to

suffocation.

- 13 -

Reference cookbook:

For reference (adjust the time for different thickness)

Food

Time

Pizza(thin)

1-2 mins

Steak

3 mins (medium)

Sausage

4 mins

Pork

6 mins

Sheep frame

6 mins

Chicken wing

6 mins

Bread

15 mins

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS

WARNING

Hazardous fire or explosion may result if instructions are ignored

- 14 -

lt is the consumer's responsibility to see that the barbecue is properly

assembled, installed, andtaken care of. Failure to follow instructions in this

manual could result in bodily injury and/orproperty damage.

• Read the instructions before using the pizza oven.

• Retain this use & care guide for future reference

• Use outdoors only.

• Warning accessible parts may be very hot. Keep young children away.

• Do not move the pizza oven during use.

• Do not modify the pizza oven.

• This pizza oven must be kept away from flammable materials during

useThe pellet will be very hot so take suitable precautions.

• Do not leave the handle on the pizza oven.

• Never touch metal parts that may be hot.

• Do not cook before the fuel has a coating of ash.

General Safety Guidelines

Must be read in full prior to use

Please read the general safety guidelines fully before assembling,

installing and using/servicing your pizza oven. Failure to comply with all the

provisions of the present legal disclaimer could result in property damage,

serious bodily injury or even death.

1. Pizza oven is designed for outdoor use only. The pizza oven must

always be placed outdoors.away from structures and never inside a

building or a garage or in proximity to any enclosed ar-ea. Place your pizza

oven on a sturdy, level, stable and non-flammable surface and keep it cleal

and free from flammable or combustible materials, gasoline and other

flammable vapors and liquids.

2. Be aware of any local laws or regulations that may specify a required

distance between out door cookers and any structures, or that may limit

outdoor flame of any type during drought or hazard periods.

3. Do not install or use your pizza oven in or on boats or recreational

vehicles.

- 15 -

4. Do not use your pizza oven in high winds.

5. Your pizza oven is not intended to, and should never be used as a

heater.

6.Toxic fumes can accumulate and may cause asphyxiation.

7.Flames can blow outside of the metal enclosure:a.at the back where the

fire is;

b.from the top of the hatch when the lid is opened;c.from the front of the

oven when you open the door; or

d.from the top of the chimney.

8. Please keep away from the pizza oven's openings and warn others

around you.

9. lmproper installation,adjustment,alteration,service or maintenance of

your pizza oven may causeinjury or property damage. Therefore, do not

use your pizza oven unless it is completely assem-bled and all parts

aresecurely fastened and tightened.

10. When using the pellet burner:

The length of pellets used can greatly affect the temperature of your pizza

oven. The recomm.ended pellet length should be no longer than 1.25"

(3cm). Longer pellets have a slower feedrate which can cause your pizza

oven to burn colder. When changing or refiling pellets beaware of the

average length and adiust your pizza oven setting accordingly. Only use

pelletsintended for use in cooking.

11.When using the charcoal/wood burner:Add the kindling gradually to

reach an optimum temperature. Adding too much kindling willenlarge the

fire, risking damage to you or your pizza oven.

12.When using your pizza oven, there is a risk for your hands to be burned.

Protective heat resist.ant gloves should be worn at all times to avoid burns

and you should never set hot items on ornear combustible surfaces. DO

NOT touch any metal parts when your pizza oven is operating.Only touch

the wooden handles to open the door and lift the fuel hatch.

13. Never leave your pizza oven unattended. Do not leave your pizza oven

unattended with the lidopen while lit. Be aware of hazards (dry leaves,

decking and other combustible materials) thatmay be in proximity to the

- 16 -

pizza oven while it is in use as they may present a fire hazard if anysparks

are allowed to come into contact.

14. Keep all electrical cords away from your pizza oven.Pizza oven (when

being used)ranges from 100'f(50 °C) to 1200'f(650 °C).

15. Pizza oven is safe and hazard free when used as intended and

according to safety guidelines.and will provide years of trouble-free use

and enjoyment. lt is the users'responsibility to main-tain safe operation of

the pizza oven and to exercise reasonable standards of care at all times

16. Whilst every effort has made in manufacture of your barbecue to

remove any sharp edge, you should handle all components with care to

avoid accidental injury.

WARNING

NOTE FOR CONSUMER: Retain for future Reference

This pizza oven is desianed for use outdoors, away from any flammable

materials. lt is importantthat there are no overhead obstructions and that

there is a minimum distance of 122cm (4 ft.)from the side or rear of the

appliance. lt is important that the ventilation openings of the appli-.ance are

not obstructed. The barbecue must be used on a level, stable surface. The

applianceshould be protected from direct draughts and shall be positioned

or protected against direct pen.etration by any trickling water(e.g. rain).

- 17 -

IMPORTANT REMINDER

Please make sure the door is closed during baking except when putting or

fetching food,otherwise fire may come out from the back of oven and it’s

hard to keep the baking temperature inside oven.

- 18 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:GBPO12

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

FOURÀPIZZAAUBOIS

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiques

oulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

MODÈLE:GBPO12

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

FOURÀPIZZAAUBOIS

Machine Translated by Google

2

ca.gov.

Cetappareildecuissonàgazd'extérieurn'estpasapprouvépourêtreinstallédansousur

seulement.

www.P65Avertissements.

Lisezattentivementlemanueld'instructions.

composés),quisontconnusparl'ÉtatdeCaliforniepourprovoquerlecancer

Lefouràpizzaestplacéentoutesécuritéàl'écartdesgaragesoudetoutautreespaceclos.

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire

etdesmalformationscongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.Pourplusd'informations,visitez

Ceproduitpeutvousexposeràdesproduitschimiques,notammentduchrome(hexavalent).

N'oubliezpasquevotrefouràpizzaestunappareilextérieur.Assurezvousquevotre

touslesfoursàpizzarécréatifssontdestinésàunusageunifamilial/résidentiel

assurerunfonctionnementsûretcontinusansproblème.Toutproduitnonapprouvé

AVERTISSEMENTPROP65:

EMPLACEMENTDUFOURÀPIZZA

expositionauvent,proximitédeUnemplacementetuneutilisationappropriéssontégalementessentielspour

lesmodificationsapportéesaufouràpizzaannulerontsagarantie.

dufouràpizzaàtoutmoment.

fouràpizzapourassurerCemanueldoitêtreconservépourvotreinformation.

Lorsdeladéterminationd'unemplacementapproprié,tenezcomptedepréoccupationstellesque

bâtiment,garage,sousdessurplombsoutoutautreespaceclos.•NEPASlaisserunfourà

pizzaallumésanssurveillance.Tenirlesenfantsetlesanimauxdomestiquesàl'écart

Veuillezlireattentivementcemanuelavantd'installeroud'utiliservotreappareilàgaz.

construction,36poucesdel'arrièreetdescôtés.

•CefouràpizzaestDESTINÉÀUNUSAGEEXTÉRIEURUNIQUEMENTetnedoitpasêtreutilisédansun

IMPORTANTESCONSIGNESDESÉCURITÉ

Espacelibreminimalentrelescôtésetl'arrièredel'unitéetlesmatériauxcombustibles

Avertissements

Machine Translated by Google

3

lamaison.

PROBLÈMESDECARBURANTETRISQUESD'EXPLOSION

lerécipientàexploser.N'utilisezjamaisdecharbondeboisoutoutautrecombustiblesolidedanslerécipient.

Consultezl'AHJ(Autoritécompétente)ouunentrepreneurdevotrerégion

(nonconnectépourutilisation)àproximitédecetappareiloudetoutautreappareil.Gardez

UTILISATIONAPPROPRIÉEDUFOURÀPIZZA

AVERTISSEMENTGÉNÉRAL

etexemptdematièrescombustibles,d'essenceetd'autresvapeursinflammables

Veuillezliretouteslesinstructionsd'installation,d'utilisationetdemaintenance

fouràpizzadansunbâtiment,ungarageoutoutautreespaceclos.Celapourrait

soigneusementavantd'installeroud'entretenircetéquipement.

etlesliquides.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraînerlamort,uneexplosionouunincendie.

résultatencarbone

Cefouràpizzaestdestinéàunusageextérieuruniquement.Lefabricantnepeutêtretenuresponsable

pouréteindreunincendiedegraisseavecdel'eauoud'autresliquides.N'essayezpasdechauffer

conçuouprévupourêtreinstalléàproximitéd'unefenêtreoud'unéventquialimente

Nestockezpasetn'utilisezpasd'essenceoud'autresvapeursetliquidesinflammables(quisont

fouràpizza.

sivousavezdesincertitudesconcernantlescodeslocaux.

AVERTISSEMENTSD'INSTALLATION

Cefouràpizzan'estPASdestinéàunusagecommercial.N'utilisezpasle

lazonedégagée

•Nepastoucherlessurfaceschaudes.

•Utilisezdesgantsdecuisineisolantslorsquevousutilisezlefouràpizza.

Avertissements

GardezunextincteurABCaccessibleàtoutmomentetn'essayezjamais

accumulationdemonoxydedecarbone,cequipeutentraînerdesblessuresoulamort.Lesfoursàpizzanesontpas

responsabledesdommagesoublessurescausésparunemauvaiseutilisationdecetappareil.

récipientsnonouvertssurlefouràpizza.Lapressionpeuts'accumuleretprovoquer

Machine Translated by Google

4

allumé.N'utilisezjamaislefouràpizzadansdesconditionsdeVENT.S'ilestsituédansunezone

constammentventeuse(borddemer,sommetdemontagne,etc.),uncoupeventseranécessaire.Les

ventssoufflantversl'arrièrepeuvententraînerdemauvaisesperformanceset/oufairechauffer

dangereusementlepanneaudecommandeetlesboutons.

Pouréviterlesblessures,n'utilisezpasd'accessoiresnonrecommandésparlefabricant.

Corpsdufouràpizza;lesobjetsoubliéspourraientfondreouprendrefeulorsquelefouràpizzaest

enmarche.

6.PoignéeX2

four.

Tenezlesenfantséloignésdugrilpendantsonfonctionnementetjusqu'àcequ'ilaitrefroidi.•N'utilisez

jamaiscefouràpizzasousl'influencedel'alcooloudedrogues.•Nestockezriendanslefourà

pizza.

Assurezvousdenepasoublierdenourrituredanslefour.

•Unesurveillanceétroiteestnécessairelorsquecefouroutoutautrefouràpizzaestutiliséàproximité

d’enfants.

•Nevouspenchezjamaisaudessusdelasurfacedecuissonlorsquevousallumezouutilisezlapizza

CONTENUDUCOLIS1.CorpsX

12.Cheminée

X13.Chapeaude

cheminéeX14.PorteX1

5.EntréedepelletsX1

8.BoîteàgranulésX

19.GrilledeboîteàgranulésX

110.CuillèreàgranulésX1

fabricant.L'utilisationd'accessoires,derégulateursoudecomposantsnonrecommandésparle

fabricantdel'appareilpeutentraînerdesblessuresetannuleralagarantie.

7.PierreàpizzaX1

Machine Translated by Google

5

PRÉPARATIONAvant

decommencerl’assemblageduproduit,assurezvousquetouteslespiècessontprésentes.

Comparerlespièces

Piècederechange

11.Poignéed'entréedegranulésX1

Machine Translated by Google

Certainespiècespeuventcontenirdesbordstranchants.Portezdesgantsdeprotectionsinécessaire.

Lisezetsuiveztouteslesconsignesdesécurité,lesavertissements,lesinstructionsd’assemblageet

lesinstructionsd’utilisationetd’entretienavantdetenterd’assembleretd’utiliser.

PRUDENCE:

INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGE1.Dépliez

lespieds

servicedepiècesderechange.

Outilsnécessairespourl'assemblageetletestd'étanchéité(noninclus):tourneviscruciforme,

flaconpulvérisateur,clé

àmolette.

Siunepièce

estmanquanteouendommagée,n'essayezpasd'assemblerleproduit.Contacterleservice

client

aveclalisteducontenuducolissurlapageprécédenteetlecontenudumatérielcidessous.

2.Installerlacheminée

6

Machine Translated by Google

4.Installezlespiècesd'entréedesgranulésLesvisetlesécrousontété

préinstalléssurlecorps.Dévissezetréinstallezsurlefouràpizza.AM5*12MM2PCS

3.Installerlacheminée

Lavisaétépréinstalléesurlacheminée.Dévissezetréinstallezlapiècedecheminéefixée.

UnM5*12MM1PIÈCE

7

Machine Translated by Google

8

Lesvisetlesécrousontétépréinstalléssurlespoignées.Dévissezetréinstallezsurlaporte.

BM4*12MM2PIÈCES

6.Installerlaporte

5.Ilyaunepoignéepourouvriretfermerlecouverclelorsquevousajoutezdesgranulés.

ÉcrouCM42pièces

Machine Translated by Google

9

ÉcrouCM42pièces

7.2Placezleboîtieràgranulésdanslefouràpizza.

BM4*12CM2PIÈCES

7.UTILISERDESGRANULÉSDE

BOIS7.1Installerlebacàgranulés

Lesvisetlesécrousontétépréinstalléssurlespoignées.Dévissezetréinstallezlebacàgranulés.

8.Installezlapierreàpizza.

Machine Translated by Google

10

2.Utilisezunpistoletàflammepourbrûlerlesgranulés,environ2à3minutes,lesgranulés

serontbrûlés.3.Sivousfaiteslapizza,placezlapierreàpizzaàl'intérieur,préchauffez15

minutes.Mettezlapizzaàl'intérieur,retournezlapendant60secondes,enfonctionde

l'épaisseurdelapizzapourbrûlerplusde90à120secondes.

4.UtilisezlafonctionBBQ,préchauffez5minutes,préparezlesalimentsdanslamarmite,placezles

alimentsàl'intérieur,basezvoussurdifférentsalimentspourlesretourner.

Commentutiliserlefouràpizza1.

Utilisezenviron400gdegranulésplacésdanslaboîteàcharbon.

9.Fixezlaporte.

Machine Translated by Google

11

•L'eaupeutendommagerl'intérieurdevotrefour.Vousdevezvousassurerqu'aucun

mesure,lesalimentsnonàbasedepâtedoiventtoujoursêtreplacéssurunesurfaceappropriée

capacitédelatrémie.•Pourréapprovisionner

lepelletpendantl'utilisation,utilisezlapoignéepourouvrirlatrémie

•Retirezunpeudelaboîteàcharbon.•Veuillez

jetertouslessacsenplastiqueavecprécautionetlesgarderhorsdeportéedesenfants.•Utilisez

toujoursdesgantsrésistantsàlachaleurlorsdelamanipulationduproduit.•Utilisezun

pistoletàflammepourfairebrûlerànouveaurapidement.

•Prenezquelquesinstantspourvousfamiliariseraveclecontenuetavant

Eau:

cuisson,vouspouvezl'enleveravecunebrosseàfourenlaiton.Àtitrepréventif

Remplissagedespellets•Pendant

lacuisson,maintenirlespelletsdanslatrémieàplusdelamoitiédela

danslaboîteàcarbone.

Audébut,vérifiezquetouslestroussontexemptsdetoutrésidudepeinture.

températuresélevées.Lachaleurélevéeagitcommeunmode«autonettoyant»automatique,brûlanttous

lesalimentsrenversésoucollés.Silesalimentscollésconstituentunproblèmependant

•lorsquevouscuisinezenviron20minutesplustard,ilestpréférabled'ajouterunpeuplusdegranulés

entrerdanslefourets'accumuler,provoquantdesdommages.•

Nepasglacerounettoyerlesoldufouravecuneserpillère

humide.•L'eaun'estpasnécessairepournettoyerlesoldecuisson.Lefourfonctionneàtrèsbassetempérature.

Remarque:

•Utilisezcedispositifpourempêcherl'eaudepénétrerdanslachambredufourparl'ouverture.•N'installez

paslefouràunangleinclinéversl'arrière,oùl'eaupourrait

ensembledetrémieaveclapoignée.•Assurez

vousquedesgantsdecuisineoudesmitainessontutilisés.

parlacheminée.•Placez

toujourslaportemétalliquefourniedansl'ouverturedufourlorsqu'iln'estpasutilisé

dansl'ensembledetrémie.Remettezlecouvercledel'ensembledetrémiesurle

l'eaupénètredanslachambredufour,soitparl'ouverturedelaportedufour,soit

couvercled'assemblage,puisutilisezlapelleàtrémiepourprendredesgranulésetverser

Machine Translated by Google

12

Enleverlesrésidusàl'aided'unebrosse,d'ungrattoiret/oud'untampondenettoyagepuislaveravec

ledépôtdecarboneaprèsutilisation.

Instructionsd'entretienetdenettoyage:

soigneusementavecunesolutiond'eauchaudesavonneuse.Rincezàl'eauetlaissez

INTÉRIEURDUFONDDUBARBECUE

ustensilesdecuisineavantd'êtreplacésaufour.

lasurfaceintérieureducouvercledufouràpizzaal'apparenced'unepeinturequis'écaille,l'accumulation

degraissecuites'esttransforméeencarboneets'écaille.Nettoyer

séchercomplètement.N'UTILISEZJAMAISDENETTOYANTPOURFOUR.

utilisersurlestachestenacespuisrinceràl'eau.

unesolutiond'eausavonneuseRincezàl'eauetlaissezsécher.ildevraitêtrepropre

suffocation.

lapoudreàrécurerpeutêtreutiliséesurlestachestenaces,puisrinceràl'eau.Si

Utilisezunesolutiond'eausavonneusedouce.Unpouvoirrécurantnonabrasifpeutêtre

Desfuméestoxiquespeuventseformer,cequipeutentraîner

Utilisezundétergentdouxouunesolutiondebicarbonatedesoudeetd'eauchaude.Nonabrasif

GRILLEDECUISSON

êtreutilisédanslesbâtiments,lesgaragesouautreszonesfermées.

SURFACEEXTÉRIEURE

Rinceràl'eauetlaissersécher.

Risqued'étouffement!Lefourestdestinéàêtreutiliséuniquementàl'extérieur.Ilnedoitpas

Lefouràpizzaestcool.

unesolutiond'eausavonneuse.

AVERTISSEMENT!

ATTENTION:Toutnettoyageetentretiendoiventêtreeffectuéslorsque

Machine Translated by Google

CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES

6minutes

Unincendieouuneexplosiondangereuxpeutsurvenirsilesinstructionsnesontpasrespectées.

Pourréférence(ajustezletempspourdifférentesépaisseurs)

Porc

4minutes

Pain

Livredecuisinederéférence:

Saucisse

3minutes(moyen)

Ailedepoulet

AVERTISSEMENT

Steak

Cadredemouton

Pizza(mince)

15minutes

1à2minutes

6minutes

Temps

6minutes

Nourriture

13

Machine Translated by Google

14

1.Lefouràpizzaestconçupouruneutilisationenextérieuruniquement.Lefouràpizzadoit

distanceentrelescuisinièresextérieuresettoutestructure,ouquipeutlimiter

3.N'installezpasetn'utilisezpasvotrefouràpizzadansousurdesbateauxoudesbateauxdeplaisance.

assemblé,installéetentretenu.Lenonrespectdesinstructionsdece

Lenonrespectdesdispositionsdelaprésenteclausedenonresponsabilitélégalepourraitentraînerdesdommages

matériels,desblessurescorporellesgraves,voirelamort.

Veuillezlireattentivementlesconsignesgénéralesdesécuritéavantl'assemblage,

2.Soyezconscientdetouteslesloisouréglementationslocalesquipeuventspécifieruneexigence

Ilestdelaresponsabilitéduconsommateurdeveilleràcequelebarbecuesoitcorrectementutilisé.

Doitêtreludanssonintégralitéavantutilisation

l'installation,l'utilisationetl'entretiendevotrefouràpizza.Lenonrespectdetoutesles

vapeursetliquidesinflammables.

flammeextérieuredetouttypependantlespériodesdesécheresseoudedanger.

etexemptdematièresinflammablesoucombustibles,d'essenceetautres

UtilisationLepelletesttrèschaud,ilfautdoncprendrelesprécautionsnécessaires.•Ne

paslaisserlapoignéesurlefouràpizza.•Nejamaistoucherles

partiesmétalliquesquipeuventêtrechaudes.•Nepascuisiner

avantquelecombustiblenesoitrecouvertdecendres.

Placezlefoursurunesurfacesolide,plane,stableetnoninflammableetmaintenezlepropre.

•Utiliseruniquementà

l'extérieur.•Attention,lespiècesaccessiblespeuventêtretrèschaudes.Tenirlesjeunesenfantsàl'écart.•Ne

pasdéplacerlefouràpizzapendantl'utilisation.•Nepas

modifierlefouràpizza.•Cefouràpizzadoit

êtretenuàl'écartdesmatériauxinflammablespendantl'utilisation.

bâtimentouungarageouàproximitédetoutespaceclos.Placezvotrepizza

toujoursêtreplacéàl'extérieur,loindesstructuresetjamaisàl'intérieurd'un

•Lisezlesinstructionsavantd'utiliserlefouràpizza.•Conservezceguide

d'utilisationetd'entretienpourréférenceultérieure

véhicules.

Lenonrespectdecemanuelpeutentraînerdesblessurescorporelleset/oudesdommagesmatériels.

Consignesgénéralesdesécurité

Machine Translated by Google

incendie,risquantd'endommagervousmêmeouvotrefouràpizza.

b.depuislehautdelatrappelorsquelecouvercleestouvert;c.depuisl'avantdela

Lalongueurdesgranulésutiliséspeutgrandementaffecterlatempératuredevotrepizza

12.Lorsquevousutilisezvotrefouràpizza,vousrisquezdevousbrûlerlesmains.

d.duhautdelacheminée.

(3cm).Lesgranuléspluslongsontunevitessed'alimentationpluslente,cequipeutprovoquerlaformationdecroûtessurvotrepizza.

etvousnedevezjamaisposerd'objetschaudssurouàproximitédesurfacescombustibles.

5.Votrefouràpizzan'estpasdestinéàêtreutilisécommeunfouràpizzaetnedoitjamaisl'être.

autourdevous.

9.Uneinstallation,unréglage,unemodification,unentretienouunemaintenanceincorrects

longueurmoyenneetajustezleréglagedevotrefouràpizzaenconséquence.Utilisezuniquement

chauffage.

votrefouràpizzapeutprovoquerdesblessuresoudesdommagesmatériels.Parconséquent,ne

granulésdestinésàêtreutilisésencuisine.

13.Nelaissezjamaisvotrefouràpizzasanssurveillance.Nelaissezpasvotrefouràpizza

7.Lesflammespeuventsouffleràl'extérieurdel'enceintemétallique:a.àl'arrièreoùsetrouvele

sontsolidementfixésetserrés.

atteindreunetempératureoptimale.Ajoutertropdeboisd'allumageagrandirala

fourlorsquevousouvrezlaporte;ou

four.Lalongueurdegranulésrecommandéenedoitpasdépasser1,25"

Desgantsdeprotectionrésistantsàlachaleurdoiventêtreportésàtoutmomentpouréviterlesbrûlures

4.N'utilisezpasvotrefouràpizzaparventfort.

fourpourbrûlerplusfroid.Lorsduchangementouduremplissagedespellets,faitesattentionàla

8.Veuillezvousteniràl'écartdesouverturesdufouràpizzaetavertirlesautres

NEtouchezAUCUNEpiècemétalliquelorsquevotrefouràpizzafonctionne.Touchezuniquement

lespoignéesenboispourouvrirlaporteetsouleverlatrappeàcarburant.

6.Desfuméestoxiquespeuvents’accumuleretprovoqueruneasphyxie.

utilisezvotrefouràpizzaàmoinsqu'ilnesoitcomplètementassembléetquetouteslespièces

11.Lorsdel'utilisationdupoêleàcharbon/bois:Ajoutezlepetitboisprogressivementpour

sanssurveillanceaveclecouvercleouvertpendantqu'ilestallumé.Soyezconscientdesdangers

(feuillessèches,terrassesetautresmatériauxcombustibles)quipeuventsetrouveràproximitédel'appareil.

lefeuest;

10.Lorsdel'utilisationdubrûleuràpellets:

15

Machine Translated by Google

15.Lefouràpizzaestsûretsansdangerlorsqu'ilestutilisécommeprévuet

conformémentauxconsignesdesécuritéetfourniradesannéesd'utilisationetdeplaisir

sansproblème.Ilestdelaresponsabilitédesutilisateursdemaintenirunfonctionnement

sûrdufouràpizzaetd'exercerdesnormesdesoinsraisonnablesàtoutmoment.16.Bien

quetousleseffortsaientétéfaitslorsdelafabricationdevotrebarbecuepouréliminer

toutbordtranchant,vousdevezmanipulertouslescomposantsavecprécautionpour

évitertouteblessureaccidentelle.

14.Gardeztouslescordonsélectriqueséloignésdevotrefouràpizza.Lefouràpizza

(lorsqu'ilestutilisé)variede100'f(50°C)à1200'f(650°C).

fouràpizzapendantsonutilisationcarilspeuventprésenterunrisqued'incendiesides

étincellesentrentencontact.

REMARQUEPOURLECONSOMMATEUR:Àconserverpourréférenceultérieure

Cefouràpizzaestconçupourêtreutiliséàl'extérieur,loindetoutmatériauinflammable.

Ilestimportantqu'iln'yaitpasd'obstaclesenhauteuretqu'ilyaitunedistanceminimale

de122cm(4pieds)parrapportaucôtéouàl'arrièredel'appareil.Ilestimportantque

lesouverturesdeventilationdel'appareilnesoientpasobstruées.Lebarbecuedoitêtreutilisé

surunesurfaceplaneetstable.L'appareildoitêtreprotégédescourantsd'airdirectsetdoit

êtreplacéouprotégécontrelapénétrationdirectedetoutruissellementd'eau(parexemple

lapluie).

AVERTISSEMENT

16

Machine Translated by Google

17

RAPPELIMPORTANT

Assurezvousquelaporteestferméependantlacuisson,sauflorsquevousmettezou

récupérezdesaliments,sinonunfeupeutsortirdel'arrièredufouretilestdifficile

demaintenirlatempératuredecuissonàl'intérieurdufour.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australie

YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited

Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

18

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: GB-PO12

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

HOLZBEHEIZTER PIZZAOFEN

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

- 1 -

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL: GB-PO12

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

HOLZBEHEIZTER PIZZAOFEN

Machine Translated by Google

- 2 -

Dieses Produkt kann Sie Chemikalien aussetzen, einschließlich Chrom (sechswertiges

Denken Sie daran, dass Ihr Pizzaofen ein Outdoor-Gerät ist. Stellen Sie sicher, dass Ihre

Konstruktion, 36 Zoll von hinten und an den Seiten.

Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs. Nicht zugelassene

PROP 65-WARNUNG:

STANDORT DES PIZZAOFENS

Windeinwirkung, Nähe zu Die richtige Lage und Nutzung ist auch wichtig für

Dieses Gaskochgerät für den Außenbereich ist nicht für die Installation in oder auf

www.P65Warnungen.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Verbindungen), von denen im Staat Kalifornien bekannt ist, dass sie Krebs verursachen

Der Pizzaofen wird sicher abseits von Garagen oder anderen geschlossenen Bereichen aufgestellt.

Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer

und Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden.Weitere Informationen finden Sie unter

Alle Freizeit-Pizzaöfen sind für den Einsatz in Einfamilienhäusern/Wohnhäusern bestimmt

• Dieser Pizzaofen ist nur für den Einsatz im Freien bestimmt und darf nicht in einem

WICHTIGE SICHERHEIT

Mindestabstand von den Seiten und der Rückseite des Geräts zu brennbaren

Durch am Pizzaofen vorgenommene Veränderungen erlischt die Garantie.

Warnhinweise

ca.gov.

nur.

aus dem Pizzaofen.

Pizzaofen, um sicherzustellen, dass Dieses Handbuch sollte zu Ihrer Information aufbewahrt werden.

Berücksichtigen Sie bei der Wahl eines geeigneten Standorts beispielsweise

Gebäude, Garage, unter Überhängen oder in anderen geschlossenen Bereichen. •

Lassen Sie einen brennenden Pizzaofen NICHT unbeaufsichtigt. Halten Sie Kinder und Haustiere fern

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gas

Machine Translated by Google

- 3 -

Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere entzündliche Dämpfe und Flüssigkeiten (die

Pizzaofen.

wenn Sie hinsichtlich der örtlichen Vorschriften unsicher sind.

einen Fettbrand mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten zu löschen. Versuchen Sie nicht,

Dieser Pizzaofen ist NICHT für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Betreiben Sie den

• Berühren Sie keine heißen Oberflächen.

WARNHINWEISE ZUR INSTALLATION

der Bereich klar

Warnhinweise

Halten Sie einen ABC-Feuerlöscher jederzeit griffbereit und versuchen Sie niemals,

Kohlenmonoxidansammlung, die zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Pizzaöfen sind nicht

• Verwenden Sie isolierte Ofenhandschuhe, wenn Sie den Pizzaofen bedienen.

verantwortlich für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch dieses Geräts entstehen.

ungeöffnete Behälter auf dem Pizzaofen. Es kann sich Druck aufbauen und dazu führen,

das Haus.

KRAFTSTOFFBEDENKEN UND EXPLOSIONSGEFAHR

der Behälter explodieren kann. Verwenden Sie niemals Holzkohle oder andere feste Brennstoffe im

Wenden Sie sich an die AHJ (Authority Having Jurisdiction) oder einen Auftragnehmer in Ihrer Nähe

und frei von brennbaren Materialien, Benzin und anderen entzündlichen Dämpfen

Bitte lesen Sie alle Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen

nicht angeschlossen) in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts. Halten Sie

RICHTIGE VERWENDUNG DES PIZZAOFENS

Pizzaofen in einem Gebäude, einer Garage oder anderen geschlossenen Räumen. Dies könnte

ALLGEMEINE WARNHINWEISE

gründlich durch, bevor Sie dieses Gerät installieren oder warten.

und Flüssigkeiten. Andernfalls kann es zu Todesfällen, Explosionen oder Bränden kommen.

führen zu Kohlenstoff

Dieser Pizzaofen ist nur für den Einsatz im Freien bestimmt. Der Hersteller kann nicht haftbar gemacht werden.

konzipiert oder vorgesehen für die Installation in der Nähe eines Fensters oder einer Entlüftung, die in

Machine Translated by Google

- 4 -

eingeschaltet. Verwenden Sie den Pizzaofen niemals bei WIND. Wenn er in einer Gegend mit

ständigem Wind (am Meer, auf einem Berggipfel usw.) aufgestellt wird, ist ein Windschutz

erforderlich. Von hinten wehender Wind kann die Leistung beeinträchtigen und/oder dazu führen,

dass das Bedienfeld und die Knöpfe gefährlich heiß werden.

Um Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen

wird.

Pizzaofengehäuse; vergessene Gegenstände könnten schmelzen oder Feuer fangen, wenn der

Pizzaofen

6. Griff X 2

• Bei der Verwendung dieses oder eines anderen Pizzaofens in der Nähe von Kindern ist eine genaue Aufsicht

erforderlich.

Halten Sie Kinder während des Betriebs und bis zum Abkühlen vom Grill fern. • Betreiben Sie

diesen Pizzaofen niemals unter Alkohol- oder Drogeneinfluss. • Lagern Sie keine Gegenstände

Pizzaofen. Achten Sie darauf, dass Sie keine Lebensmittel im

Ofen.

• Beugen Sie sich niemals über die Kochfläche, wenn Sie den Pizzaofen anzünden oder bedienen

PACKUNGSINHALT 1. Korpus

X 1 2. Kamin

X 1 3. Kaminkappe

X 1 4. Tür X 1

5. Pellet-Einlass X 1

8. Pelletbox X 1 9.

Pelletboxrost X 1 10. Pelletlöffel

X 1

Hersteller. Die Verwendung von Zubehör, Reglern oder Komponenten, die vom Gerätehersteller

nicht empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen und führt zum Erlöschen der Garantie.

7. Pizzastein x 1

Machine Translated by Google

- 5 -

VORBEREITUNG

Stellen Sie vor Beginn der Montage des Produkts sicher, dass alle Teile vorhanden sind.

Teile vergleichen

Ersatzteil

11. Pellet-Einlassgriff X 1

Machine Translated by Google

- 6 -

Einige Teile können scharfe Kanten aufweisen. Tragen Sie ggf. Schutzhandschuhe.

Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, Warnungen, Montageanleitungen sowie

Gebrauchs- und Pflegehinweise, bevor Sie mit der Montage und Verwendung beginnen.

VORSICHT:

MONTAGEANLEITUNG 1. Beine

ausklappen

Wenn ein Teil

fehlt oder beschädigt ist, versuchen Sie nicht, das Produkt zusammenzubauen. Kontaktieren Sie den

Kundendienst

Für die Montage und Dichtheitsprüfung erforderliche Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten):

Kreuzschlitzschraubendreher,

Sprühflasche, verstellbarer Schraubenschlüssel.

Service für Ersatzteile.

mit Paketinhaltsliste auf der vorherigen Seite und Hardwareinhalt unten.

2. Den Schornstein installieren

Machine Translated by Google

4. Installieren Sie die Pellet-Einlassteile. Die Schrauben und Muttern wurden

am Körper vorinstalliert. Lösen Sie die Schrauben und bauen Sie sie wieder in den

Pizzaofen ein. A M5 x 12 mm, 2 Stück

3. Den Schornstein installieren

Die Schraube ist bereits am Schornstein vorinstalliert. Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie erneut am angebrachten

Schornsteinstück an.

EINE M5 * 12MM 1 STK

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Die Schrauben und Muttern sind bereits an den Griffen vormontiert. Schrauben Sie sie ab und

montieren Sie sie erneut an der Tür.

B M4*12MM 2 STK

6. Tür einbauen

5. Es gibt einen Griff zum Öffnen und Schließen der Abdeckung, wenn Sie Pellets hinzufügen.

C M4 Mutter 2 STK

Machine Translated by Google

C M4 Mutter 2 STK

7. 2 Legen Sie die Pelletbox in den Pizzaofen.

B M4 * 12CM 2 STÜCK

7. VERWENDUNG VON

HOLZPELLETS 7.1 Installieren

Sie die Pelletbox. Die Schrauben und Muttern sind bereits an den Griffen vorinstalliert. Schrauben Sie

sie ab und installieren Sie sie erneut am Pelletkorb.

8. Installieren Sie den Pizzastein.

- 9 -

Machine Translated by Google

2. Verwenden Sie eine Flammenpistole, um das Pellet zu verbrennen. Das Pellet ist nach etwa 2–3

Minuten verbrannt. 3. Wenn Sie eine Pizza machen, legen Sie den Pizzastein hinein und heizen Sie ihn

15 Minuten vor. Legen Sie die Pizza hinein, drehen Sie sie nach 60 Sekunden und lassen Sie

den Brenner je nach Pizzadicke weitere 90 bis 120 Sekunden brennen.

4. Verwenden Sie die Grillfunktion, heizen Sie 5 Minuten vor, bereiten Sie das Essen im Blechtopf zu, legen

Sie das Essen hinein und wenden Sie es auf einem anderen Topf.

So verwenden Sie den Pizzaofen : 1.

Geben Sie etwa 400 g Pellets in die Kohlebox.

9. Befestigen Sie die Tür.

- 10 -

Machine Translated by Google

in der Carbonbox.

hohe Temperaturen. Die hohe Hitze wirkt wie ein automatischer „Selbstreinigungsmodus“, der alle verschütteten oder

festgebrannten Lebensmittel wegbrennt. Wenn festgebrannte Lebensmittel während des Garvorgangs ein Problem darstellen,

• wenn Sie etwa 20 Minuten später kochen, fügen Sie besser noch etwas Pellet hinzu

in den Ofen gelangen und Schäden verursachen. • Den

Ofenboden nicht mit Eis oder nassem Wischmopp

behandeln. • Zum Reinigen des Garraums ist kein Wasser erforderlich. Der Ofen arbeitet bei sehr

Maß, nicht-teigbasierte Lebensmittel sollten immer auf geeigneten

Kapazität des Trichters. • Um das Pellet während

des Gebrauchs nachzufüllen, öffnen Sie den Trichter mit dem Griff

• Nehmen Sie ein wenig aus der Kohlebox. •

Entsorgen Sie alle Plastiktüten sorgfältig und bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. •

Tragen Sie beim Umgang mit dem Produkt immer hitzebeständige Handschuhe. •

Verwenden Sie eine Flammenpistole, um das Produkt

schnell wieder zu verbrennen. • Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich mit dem Inhalt vertraut zu machen und bevor Sie

Wasser:

Kochen, können Sie es mit einer Messing-Ofenbürste entfernen Als vorbeugende

Nachfüllen des Pellets • Halten Sie

während des Garvorgangs den Pelletstand im Trichter bei mehr als der Hälfte

Überprüfen Sie zunächst, dass in allen Löchern keine Farbreste vorhanden sind.

in den Trichter. Setzen Sie den Deckel des Trichters wieder auf den

Wasser gelangt in den Ofenraum, entweder durch die Ofentüröffnung oder

Deckel montieren, dann mit der Trichterschaufel einige Pellets entnehmen und einfüllen

• Wasser kann das Innere Ihres Backofens beschädigen. Sie müssen sicherstellen, dass kein

Bemerkung:

Verwenden Sie diese, um zu verhindern, dass Wasser durch die Öffnung in den Ofenraum eindringt. •

Installieren Sie den Ofen nicht in einem nach hinten geneigten Winkel, wo Wasser

Trichterbaugruppe mit dem Griff. • Stellen Sie

sicher, dass Sie Ofenhandschuhe oder Fäustlinge verwenden.

durch den Schornstein. •

Setzen Sie die mitgelieferte Metalltür immer in die Ofenöffnung, wenn Sie den Ofen nicht benutzen.

- 11 -

Machine Translated by Google

Die Innenseite des Pizzaofendeckels sieht aus, als ob die Farbe abblättert, eingebrannte

Fettablagerungen haben sich in Kohlenstoff verwandelt und blättern ab. Sauber

Bei hartnäckigen Flecken anwenden und anschließend mit Wasser abspülen.

Erstickungsgefahr! Der Ofen ist nur für den Einsatz im Freien vorgesehen. Er darf nicht

Erstickung.

Bei hartnäckigen Flecken kann Scheuerpulver verwendet werden, dann mit Wasser abspülen.

Verwenden Sie eine milde Seifenlauge. Nicht scheuernde Scheuermittel können

Es können giftige Dämpfe entstehen, die zu

Rückstände mit Bürste, Schaber und/oder Reinigungspad entfernen und anschließend mit

Wartungs- und Reinigungshinweise:

gründlich mit starker heißer Seifenlauge. Mit Wasser abspülen und einwirken lassen

INNENRAUM DES GRILLBODENS

Kochgeschirr, bevor Sie es in den Ofen stellen.

vollständig trocknen lassen. NIEMALS OFENREINIGER VERWENDEN.

eine Seifenlauge Mit Wasser abspülen und trocknen lassen. Es sollte sauber sein

Pizzaofen ist cool.

eine Seifenlauge.

WARNUNG!

ACHTUNG: Alle Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten durchgeführt werden, wenn der

Rückstände mit Bürste, Schaber und/oder Reinigungspad entfernen und anschließend mit

die Kohlenstoffablagerung nach dem Gebrauch.

Verwenden Sie ein mildes Reinigungsmittel oder eine Lösung aus Backpulver und heißem Wasser. Nicht scheuernd

GRILLROST

in Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen Bereichen verwendet werden.

AUSSENFLÄCHE

Mit Wasser abspülen und trocknen lassen.

- 12 -

Machine Translated by Google

- 13 -

Wurst

Hühnerflügel

Steak

Schafrahmen

Als Referenz (passen Sie die Zeit an unterschiedliche Dicken an)

Schweinefleisch

4 Minuten

Brot

Referenz-Kochbuch:

3 Minuten (mittel)

WARNUNG

Zeit

6 Minuten

Essen

6 Minuten

Bei Nichtbeachtung der Anweisungen kann es zu gefährlichem Feuer oder einer Explosion kommen.

Pizza (dünn)

15 Minuten

1–2 Minuten

6 Minuten

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Machine Translated by Google

- 14 -

Muss vor der Verwendung vollständig gelesen werden

brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten.

und frei von brennbaren oder entzündlichen Materialien, Benzin und anderen

Abstand zwischen Außenkochern und anderen Bauten oder solche, die die

montiert, installiert und gepflegt. Bei Nichtbefolgen der Anweisungen in diesem

Bitte lesen Sie die allgemeinen Sicherheitshinweise vor der Montage sorgfältig durch,

Die Nichtbeachtung der Bestimmungen dieses Haftungsausschlusses kann zu Sachschäden, schweren

Körperverletzungen oder sogar zum Tod führen.

2. Beachten Sie alle örtlichen Gesetze oder Vorschriften, die eine erforderliche

Es liegt in der Verantwortung des Verbrauchers, dafür zu sorgen, dass der Grill ordnungsgemäß

Installation und Verwendung/Wartung Ihres Pizzaofens. Die Nichtbeachtung aller

Flammen im Freien jeglicher Art während Dürre- oder Gefahrenperioden.

• Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie den Pizzaofen benutzen. • Bewahren

Sie diese Gebrauchs- und Pflegeanleitung zum späteren Nachschlagen auf.

immer im Freien, entfernt von Gebäuden und nie in einem

Fahrzeuge.

Die Nichtbeachtung dieses Handbuchs kann zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen.

1. Der Pizzaofen ist nur für den Einsatz im Freien bestimmt. Der Pizzaofen muss

3. Installieren oder verwenden Sie Ihren Pizzaofen nicht in oder auf Booten oder Freizeit

Verwendung: Das Pellet wird sehr heiß, treffen Sie daher entsprechende

Vorsichtsmaßnahmen. • Lassen Sie den Griff nicht am Pizzaofen. •

Berühren Sie niemals heiße Metallteile. • Kochen Sie nicht,

bevor der Brennstoff mit einer Ascheschicht überzogen ist.

Stellen Sie den Ofen auf eine stabile, ebene und nicht brennbare Oberfläche und halten Sie ihn sauber

• Nur im Freien verwenden. •

Achtung: Zugängliche Teile können sehr heiß sein. Halten Sie kleine Kinder fern. • Bewegen Sie den

Pizzaofen während des Gebrauchs nicht. • Verändern Sie den

Pizzaofen nicht. • Dieser Pizzaofen muss

während des Gebrauchs von brennbaren Materialien ferngehalten werden.

Gebäude oder einer Garage oder in der Nähe eines geschlossenen Bereichs. Legen Sie Ihre Pizza

Allgemeine Sicherheitsrichtlinien

Machine Translated by Google

Backofen, wenn Sie die Tür öffnen; oder

Ofen. Die empfohlene Pelletlänge sollte nicht länger als 1,25 Zoll sein.

Um Verbrennungen zu vermeiden, sollten stets hitzebeständige Schutzhandschuhe getragen werden.

sind sicher befestigt und festgezogen.

Ofen brennt kälter. Beim Wechseln oder Nachfüllen von Pellets ist auf die

Berühren Sie keine Metallteile, wenn Ihr Pizzaofen in Betrieb ist. Berühren Sie nur

4. Benutzen Sie Ihren Pizzaofen nicht bei starkem Wind.

8. Bitte halten Sie sich von den Öffnungen des Pizzaofens fern und warnen Sie andere

6. Es können sich giftige Dämpfe ansammeln und zum Ersticken führen.

Benutzen Sie Ihren Pizzaofen nur, wenn er vollständig zusammengebaut ist und alle Teile

11.Bei Verwendung des Holzkohle-/Holzbrenners:Fügen Sie das Anzündholz nach und nach hinzu

die Holzgriffe zum Öffnen der Tür und Anheben der Tankklappe.

unbeaufsichtigt mit geöffnetem Deckel, während das Feuer entzündet ist. Achten Sie auf Gefahren

(trockene Blätter, Deckbelag und andere brennbare Materialien), die sich in der Nähe des

Feuer ist;

10. Beim Einsatz des Pelletbrenners:

Feuer, wodurch Sie oder Ihr Pizzaofen Schaden nehmen können.

b.von der Oberseite der Luke, wenn der Deckel geöffnet ist;c.von der Vorderseite der

Die Länge der verwendeten Pellets kann die Temperatur Ihrer Pizza stark beeinflussen

12. Beim Benutzen Ihres Pizzaofens besteht die Gefahr, dass Sie sich die Hände verbrennen.

5. Ihr Pizzaofen ist nicht dafür vorgesehen und sollte niemals als

d. von der Spitze des Schornsteins.

9. Unsachgemäße

Installation, Einstellung, Änderung, Wartung oder Instandhaltung von

(3cm). Längere Pellets haben eine langsamere Fördergeschwindigkeit, was dazu führen kann, dass Ihre Pizza

durchschnittliche Länge und passen Sie die Einstellungen Ihres Pizzaofens entsprechend an. Verwenden Sie nur

Stellen Sie niemals heiße Gegenstände auf oder in die Nähe von brennbaren Oberflächen.

Heizung.

Ihr Pizzaofen kann Verletzungen oder Sachschäden verursachen.

Pellets, die zum Kochen bestimmt sind.

13. Lassen Sie Ihren Pizzaofen nie unbeaufsichtigt. Lassen Sie Ihren Pizzaofen nicht

7.Flammen können aus dem Metallgehäuse austreten:a.an der Rückseite, wo die

eine optimale Temperatur zu erreichen. Zu viel Anzündholz vergrößert die

- 15 -

Machine Translated by Google

15. Der Pizzaofen ist bei bestimmungsgemäßer Verwendung sicher und ungefährlich und

gemäß den Sicherheitsrichtlinien und wird Ihnen jahrelangen störungsfreien Gebrauch und viel

Freude bereiten. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, den sicheren Betrieb des Pizzaofens

aufrechtzuerhalten und jederzeit angemessene Sorgfalt walten zu lassen. 16. Obwohl bei der

Herstellung Ihres Grills alle Anstrengungen unternommen wurden, um scharfe Kanten zu

entfernen, sollten Sie mit allen Komponenten vorsichtig umgehen, um versehentliche

Verletzungen zu vermeiden.

14. Halten Sie alle Elektrokabel von Ihrem Pizzaofen fern. Die Temperatur eines Pizzaofens (bei

Gebrauch) liegt zwischen 100'f (50 °C) und 1200'f (650 °C).

Pizzaofen während des Betriebs, da bei Kontakt mit Funken Brandgefahr bestehen kann.

HINWEIS FÜR DEN VERBRAUCHER: Zum späteren Nachschlagen aufbewahren

Dieser Pizzaofen ist für den Gebrauch im Freien und fern von brennbaren Materialien konzipiert.

Es ist wichtig, dass sich keine Hindernisse von oben befinden und dass ein Mindestabstand von

122 cm (4 Fuß) zur Seite oder Rückseite des Geräts eingehalten wird. Es ist wichtig, dass die

Belüftungsöffnungen des Geräts nicht blockiert sind. Der Grill muss auf einer ebenen, stabilen

Oberfläche verwendet werden. Das Gerät muss vor direkter Zugluft geschützt und vor dem direkten

Eindringen von Tropfwasser (z. B. Regen) geschützt werden.

WARNUNG

- 16 -

Machine Translated by Google

Bitte achten Sie darauf, dass die Tür während des Backens geschlossen ist, außer wenn Sie

Lebensmittel hineinlegen oder herausnehmen. Andernfalls kann an der Rückseite des Ofens Feuer

austreten und es ist schwierig, die Backtemperatur im Ofen aufrechtzuerhalten.

WICHTIGE ERINNERUNG

- 17 -

Machine Translated by Google

Vertreter der EG

UK REP

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 18 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO: GB-PO12

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

FORNO A LEGNA PER PIZZA

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO: GB-PO12

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

FORNO A LEGNA PER PIZZA

Machine Translated by Google

attentamente il manuale di istruzioni.

tutti i forni per pizza ricreativi sono destinati all'uso monofamiliare/residenziale

ca.gov.

Avvertenze

soltanto.

Distanza minima dai lati e dal retro dell'unità ai materiali combustibili

• Questo forno per pizza è SOLO PER USO ESTERNO e non deve essere utilizzato in un

edificio, garage, sotto sporgenze o qualsiasi altra area chiusa. • NON lasciare un

forno per pizza acceso incustodito. Tenere lontani bambini e animali domestici

SICUREZZA IMPORTANTE

Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di installare o utilizzare il gas

dal forno della pizza in ogni momento.

forno per pizza per garantire Questo manuale deve essere conservato per vostra informazione.

costruzione, 36 pollici dal retro e dai lati.

Quando si determina una posizione adatta, tenere in considerazione preoccupazioni come

AVVISO PROP 65:

POSIZIONE DEL FORNO PER PIZZA

esposizione al vento, vicinanza a una posizione e un utilizzo adeguati sono anch'essi essenziali per

Ricorda che il tuo forno per pizza è un elettrodomestico da esterno. Assicurati che il tuo

Questo prodotto può esporti a sostanze chimiche tra cui il cromo (esavalente)

garantire un funzionamento sicuro e continuo senza problemi. Qualsiasi non approvato

modifiche apportate al forno per pizza ne invalideranno la garanzia.

composti), che sono noti allo Stato della California come causa di cancro

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere

e difetti alla nascita o altri danni riproduttivi. Per maggiori informazioni visita

il forno per pizza sia posizionato in modo sicuro, lontano da garage o altre aree chiuse.

Questo apparecchio per cucinare a gas all'aperto non è approvato per essere installato in o su

www.P65Avvisi.

- 2 -

Machine Translated by Google

forno per pizza in un edificio, garage o qualsiasi altra area chiusa. Questo potrebbe

e privo di materiali combustibili, benzina e altri vapori infiammabili

• Utilizzare guanti da forno isolanti quando si utilizza il forno per pizza.

accumulo di monossido, che può causare lesioni o morte. I forni per pizza non sono

Avvertenze

Tenere sempre a portata di mano un estintore ABC e non tentare mai

responsabile per eventuali danni o lesioni causati dall'uso improprio di questo apparecchio.

contenitori non aperti sul forno per pizza. La pressione potrebbe accumularsi e causare

la casa.

forno per pizze.

Non conservare o utilizzare benzina o altri vapori e liquidi infiammabili (che sono

in caso di dubbi in merito ai codici locali.

AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE

la zona è libera

• Non toccare le superfici calde.

Questo forno per pizza NON è destinato all'uso commerciale. Non utilizzare il

e liquidi. La mancata osservanza di queste precauzioni può causare morte, esplosione o incendio.

attentamente prima di installare o effettuare la manutenzione di questa apparecchiatura.

risultato in carbonio

Questo forno per pizza è destinato esclusivamente all'uso all'esterno. Il produttore non può essere ritenuto

per estinguere un incendio di grasso con acqua o altri liquidi. Non tentare di riscaldare

progettato o destinato all'installazione vicino a una finestra o a una presa d'aria che alimenta

PREOCCUPAZIONI RELATIVE AL CARBURANTE E PERICOLI DI ESPLOSIONE

il contenitore esploda. Non usare mai carbone o altri combustibili solidi nel

Consultare l'AHJ (autorità competente) o un appaltatore nella tua zona

AVVERTENZA GENERALE

non collegato per l'uso) nelle vicinanze di questo o di qualsiasi altro apparecchio. Mantenere

USO CORRETTO DEL FORNO PER PIZZA

Si prega di leggere tutte le istruzioni di installazione, funzionamento e manutenzione

- 3 -

Machine Translated by Google

Tenere i bambini lontani dalla griglia durante il funzionamento e finché non si è raffreddata. • Non

utilizzare mai questo forno per pizza sotto l'effetto di alcol o droghe. • Non conservare nulla nel

forno

per pizza. Assicurarsi che il cibo non venga dimenticato nel

corpo del forno per pizza; gli oggetti dimenticati potrebbero sciogliersi o prendere fuoco quando il forno per pizza

è in funzione

Per evitare lesioni, non utilizzare accessori non consigliati dal produttore.

6. Maniglia X 2

• È necessaria un'attenta supervisione quando questo o qualsiasi altro forno per pizza viene utilizzato in presenza

di bambini.

acceso. Non usare mai il forno per pizza in condizioni di VENTO. Se si trova in una zona

costantemente ventosa (fronte oceano, cima di montagna, ecc.), sarà necessario un frangivento. I

venti che soffiano nella parte posteriore possono causare scarse prestazioni e/o far diventare

pericolosamente caldo il pannello di controllo e le manopole.

forno.

• Non sporgersi mai sul piano di cottura quando si accende o si aziona la pizza

CONTENUTO DELLA

CONFEZIONE

1. Corpo X 1 2.

Camino X 1 3. Cappello

del camino X 1 4. Porta X 1

produttore. L'uso di accessori, regolatori o componenti non consigliati dal produttore

dell'apparecchio può causare lesioni e invalidare la garanzia.

5. Ingresso pellet X 1

8. Contenitore pellet

X 1 9. Griglia contenitore pellet

X 1 10. Cucchiaio pellet X 1

7. Pietra per pizza X 1

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

PREPARAZIONE Prima

di iniziare il montaggio del prodotto, assicurarsi che siano presenti tutti i componenti.

Pezzo di ricambio

11. Maniglia di ingresso pellet X 1

Confronta le parti

Machine Translated by Google

Attrezzi necessari per il montaggio e la prova di tenuta (non inclusi): cacciavite a croce, flacone

spray, chiave inglese

regolabile.

ATTENZIONE:

Prima di procedere al montaggio e all'utilizzo, leggere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza, le avvertenze,

le istruzioni di montaggio e le istruzioni per l'uso e la manutenzione.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 1. Aprire le

gambe

servizio di sostituzione dei pezzi di ricambio.

Alcune parti potrebbero contenere bordi taglienti. Se necessario, indossare guanti protettivi.

Se una parte

è mancante o danneggiata, non tentare di assemblare il prodotto. Contattare il cliente

con l'elenco del contenuto della confezione nella pagina precedente e il contenuto dell'hardware di seguito.

2. Installare il camino

- 6 -

Machine Translated by Google

4. Installare le parti di ingresso pellet Le viti e i dadi sono stati preinstallati

sul corpo. Svitare e reinstallare sul forno per pizza. A M5*12MM 2 PZ

3. Installare il camino

Un M5*12MM 1 PZ

La vite è stata preinstallata sul camino. Svitare e reinstallare sul pezzo di camino

attaccato.

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Le viti e i dadi sono stati preinstallati sulle maniglie. Svitare e reinstallare sulla porta.

6. Installare la porta

5. C'è una maniglia per aprire e chiudere il coperchio quando si aggiunge il pellet.

B M4*12MM 2 PZ

Dado C M4 2 PZ

Machine Translated by Google

- 9 -

Dado C M4 2 PZ

B M4*12CM 2 PZ

7. UTILIZZARE PELLET DI

LEGNO 7.1 Installare il

contenitore del pellet Le viti e i dadi sono stati preinstallati sulle maniglie. Svitare e reinstallare

sul contenitore del pellet.

7. 2 Inserire il contenitore del pellet nel forno per pizza.

8. Installare la pietra refrattaria per pizza.

Machine Translated by Google

- 10 -

2. Utilizzare la pistola a fiamma per bruciare il pellet, per circa 2-3 minuti il pellet sarà

bruciato. 3. Per preparare la pizza, posizionare la pietra refrattaria all'interno e preriscaldare

per 15 minuti. Mettere la pizza all'interno, girarla per 60 secondi, in base allo

spessore della pizza e farla bruciare per altri 90-120 secondi.

Come utilizzare il forno per pizza

1. Utilizzare circa 400 g di pellet inseriti nel contenitore del carbone.

9. Fissare la porta.

4. Utilizzare la funzione BBQ, preriscaldare per 5 minuti, preparare il cibo nella pentola di latta,

mettere il cibo all'interno, appoggiare su diversi alimenti per girarli.

Machine Translated by Google

- 11 -

capacità del gruppo tramoggia. • Per

rifornire il pellet durante l'uso, utilizzare la maniglia per aprire la tramoggia

• L'acqua può danneggiare l'interno del forno. Devi assicurarti che non

coperchio di montaggio, quindi utilizzare la pala della tramoggia per prendere un po' di pellet e versarlo

nel gruppo tramoggia. Riposizionare il coperchio del gruppo tramoggia sul

gruppo tramoggia con la maniglia. •

Assicurarsi di utilizzare guanti da forno o muffole.

l'acqua entra nella camera del forno, sia attraverso l'apertura della porta del forno, sia

attraverso il camino. •

Posizionare sempre lo sportello metallico fornito nell'apertura del forno quando non è in funzione.

Nota:

utilizzare per impedire all'acqua di entrare attraverso l'apertura nella camera del forno. • Non

installare il forno con un angolo inclinato all'indietro, dove l'acqua potrebbe

• quando cucini circa 20 minuti dopo, è meglio aggiungere altro pellet

entrare nel forno e nella piscina, causando danni. • Non

ghiacciare o lavare a umido il pavimento del forno.

• Non è necessaria acqua per pulire il pavimento di cottura, il forno funziona a una velocità molto

alte temperature. Il calore elevato agisce come una modalità automatica di "autopulizia", bruciando

tutti gli alimenti rovesciati o attaccati. Se il cibo attaccato è un problema durante

nella scatola di carbonio.

• Estrarre un po' di carbone dalla scatola. •

Smaltire con cura tutti i sacchetti di plastica e tenerli lontano dalla portata dei bambini. •

Utilizzare sempre guanti resistenti al calore quando si maneggia il prodotto. •

Utilizzare una pistola a fiamma per far bruciare di

nuovo velocemente. • Prendersi qualche minuto per familiarizzare con il contenuto e prima

Rifornimento del pellet •

Durante la cottura, mantenere il pellet nel gruppo tramoggia a più della metà della

controllare innanzitutto che tutti i fori siano liberi da residui di vernice.

cottura, puoi rimuoverlo con una spazzola da forno in ottone Come misura preventiva

misura, gli alimenti non a base di pasta devono sempre essere posizionati in modo appropriato

Acqua:

Machine Translated by Google

- 12 -

Istruzioni per la manutenzione e la pulizia:

una soluzione di acqua saponata Risciacquare con acqua e lasciare asciugare. Dovrebbe essere pulito

Rimuovere i residui utilizzando una spazzola, un raschietto e/o una spugnetta detergente, quindi lavare con

ATTENZIONE: Tutte le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere eseguite quando il

la deposizione di carbonio dopo l'uso.

AVVERTIMENTO!

il forno per pizza è fantastico.

SUPERFICIE ESTERNA

una soluzione di acqua saponata.

Risciacquare con acqua e lasciare asciugare.

Utilizzare un detergente delicato o una soluzione di bicarbonato di sodio e acqua calda. Non abrasivo

GRIGLIA DI COTTURA

Pericolo di soffocamento! Il forno è destinato esclusivamente all'uso all'esterno. Non deve

essere utilizzato in edifici, garage o altre aree chiuse.

sulle macchie ostinate si può usare la polvere abrasiva, quindi risciacquare con acqua.

Utilizzare una soluzione di acqua saponata delicata. Un potere abrasivo non abrasivo può essere

Possono formarsi fumi tossici che possono portare a

utilizzato su macchie ostinate e poi risciacquare con acqua.

la superficie interna del coperchio del forno per pizza ha l'aspetto di vernice che si stacca, l'accumulo di grasso cotto

si è trasformato in carbonio e si sta sfaldando. Pulisci

soffocamento.

accuratamente con una soluzione di acqua calda e sapone. Risciacquare con acqua e lasciare

pentole prima di metterle nel forno.

per asciugare completamente. NON USARE MAI DETERGENTI PER FORNI.

INTERNO DEL FONDO DEL BARBECUE

Rimuovere i residui utilizzando una spazzola, un raschietto e/o una spugnetta detergente, quindi lavare con

INTERNO DEL FONDO DEL BARBECUE

Machine Translated by Google

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Per riferimento (regolare il tempo per diversi spessori)

AVVERTIMENTO

6 minuti

Cibo

Se le istruzioni vengono ignorate, potrebbero verificarsi incendi o esplosioni pericolose.

Tempo

1-2 minuti

6 minuti

Pizza (sottile)

15 minuti

Bistecca

Telaio di pecora

Ala di pollo

Salsiccia

Maiale

Libro di cucina di riferimento:

3 minuti (medio)

Pane

4 minuti

- 13 -

Machine Translated by Google

Linee guida generali sulla sicurezza

le disposizioni della presente clausola di esclusione di responsabilità potrebbero causare danni alla

proprietà, gravi lesioni personali o addirittura la morte.

fiamme esterne di qualsiasi tipo durante periodi di siccità o di pericolo.

1. Il forno per pizza è progettato solo per uso esterno. Il forno per pizza deve

manuale potrebbe causare lesioni personali e/o danni materiali.

3. Non installare o utilizzare il forno per pizza in o su barche o mezzi ricreativi

veicoli.

• Leggere le istruzioni prima di utilizzare il forno per pizza. • Conservare

questa guida all'uso e alla cura per riferimento futuro

• Utilizzare solo all'aperto. •

Attenzione: le parti accessibili potrebbero essere molto calde. Tenere lontani i bambini piccoli. • Non

spostare il forno per pizza durante l'uso. • Non modificare

il forno per pizza. • Questo forno per pizza

deve essere tenuto lontano da materiali infiammabili durante

essere sempre posizionato all'esterno, lontano dalle strutture e mai all'interno di un

edificio o un garage o in prossimità di qualsiasi area chiusa. Posiziona la tua pizza

utilizzoIl pellet sarà molto caldo, quindi prendere le dovute precauzioni. • Non

lasciare la maniglia sul forno per pizza. • Non toccare mai

parti metalliche che potrebbero essere calde. • Non

cucinare prima che il combustibile abbia uno strato di cenere.

forno su una superficie solida, piana, stabile e non infiammabile e mantenerla pulita

e privo di materiali infiammabili o combustibili, benzina e altri

vapori e liquidi infiammabili.

Deve essere letto integralmente prima dell'uso

Si prega di leggere attentamente le linee guida generali sulla sicurezza prima del montaggio,

È responsabilità del consumatore assicurarsi che il barbecue sia correttamente

installazione e utilizzo/manutenzione del forno per pizza. La mancata osservanza di tutte le

2. Essere a conoscenza di eventuali leggi o regolamenti locali che potrebbero specificare un requisito

distanza tra cucine esterne e qualsiasi struttura, o che possa limitare

assemblati, installati e curati. La mancata osservanza delle istruzioni in questo

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

forno. La lunghezza consigliata del pellet non deve essere superiore a 1,25"

forno quando si apre lo sportello; o

Per evitare ustioni, indossare sempre guanti protettivi resistenti al calore.

4. Non utilizzare il forno per pizza in caso di vento forte.

8. Si prega di tenersi lontani dalle aperture del forno per pizza e di avvertire gli altri

NON toccare nessuna parte metallica quando il forno per pizza è in funzione. Tocca solo

forno per bruciare più freddo. Quando si cambiano o si ricaricano i pellet, fare attenzione

le maniglie di legno per aprire la porta e sollevare il portello del carburante.

11.Quando si utilizza la stufa a carbone/legna: aggiungere gradualmente l'esca

6. Possono accumularsi fumi tossici e causare asfissia.

utilizzare il forno per pizza a meno che non sia completamente assemblato e tutte le parti

incustodito con il coperchio aperto mentre è acceso. Fare attenzione ai pericoli (foglie secche,

pavimentazione e altri materiali combustibili) che potrebbero trovarsi in prossimità del

il fuoco è;

10. Quando si utilizza il bruciatore a pellet:

incendio, con il rischio di danneggiare te o il tuo forno per pizza.

b.dalla parte superiore del portello quando il coperchio è aperto;c.dalla parte anteriore del

La lunghezza dei pellet utilizzati può influenzare notevolmente la temperatura della pizza

12. Quando si utilizza il forno per pizza, c'è il rischio di scottarsi le mani.

e non dovresti mai appoggiare oggetti caldi su o vicino a superfici combustibili.

d.dalla sommità del camino.

(3 cm). I pellet più lunghi hanno una velocità di avanzamento più lenta che può causare la pizza

5. Il forno per pizza non è destinato a essere utilizzato come forno, né deve esserlo.

lunghezza media e regola di conseguenza l'impostazione del forno per pizza. Usa solo

intorno a te. 9.

Installazione, regolazione, modifica, assistenza o manutenzione non corrette di

il tuo forno per pizza può causare lesioni o danni alla proprietà. Pertanto, non

stufa.

pellet destinati all'uso in cucina.

13. Non lasciare mai il tuo forno per pizza incustodito. Non lasciare il tuo forno per pizza

7. Le fiamme possono fuoriuscire dall'involucro metallico:a. nella parte posteriore dove si trova il

siano fissati e serrati saldamente.

raggiungere una temperatura ottimale. Aggiungere troppa legna da ardere ingrandirà la

Machine Translated by Google

- 16 -

15. Il forno per pizza è sicuro e privo di pericoli se utilizzato come previsto e

NOTA PER IL CONSUMATORE: conservare per riferimento futuro

14. Tenere tutti i cavi elettrici lontani dal forno per pizza. Il forno per pizza (quando è in uso)

può raggiungere temperature comprese tra 50 °C e 650 °C.

forno per pizza mentre è in uso, poiché potrebbero presentare un rischio di incendio se venissero

a contatto con delle scintille.

secondo le linee guida di sicurezza e garantirà anni di utilizzo e divertimento senza problemi.

È responsabilità dell'utente mantenere il funzionamento sicuro del forno per pizza e adottare

ragionevoli standard di cura in ogni momento. 16. Sebbene nella fabbricazione del barbecue

siano stati fatti tutti gli sforzi per rimuovere qualsiasi bordo tagliente, è necessario

maneggiare tutti i componenti con cura per evitare lesioni accidentali.

AVVERTIMENTO

Questo forno per pizza è progettato per l'uso all'aperto, lontano da materiali infiammabili. È

importante che non vi siano ostruzioni in alto e che vi sia una distanza minima di 122 cm (4

piedi) dal lato o dal retro dell'apparecchio. È importante che le aperture di ventilazione

dell'apparecchio non siano ostruite. Il barbecue deve essere utilizzato su una superficie piana e

stabile. L'apparecchio deve essere protetto da correnti d'aria dirette e deve essere posizionato o

protetto dalla penetrazione diretta di qualsiasi gocciolamento d'acqua (ad esempio pioggia).

Machine Translated by Google

Assicuratevi che lo sportello sia chiuso durante la cottura, tranne quando mettete o

prendete il cibo, altrimenti potrebbe fuoriuscire del fuoco dal retro del forno e sarebbe

difficile mantenere la temperatura di cottura all'interno del forno.

PROMEMORIA IMPORTANTE

- 17 -

Machine Translated by Google

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

- 18 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:GBPO12

HORNODELEÑAPARAPIZZA

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MODELO:GBPO12

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

HORNODELEÑAPARAPIZZA

1

Machine Translated by Google

2

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer

ydefectosdenacimientouotrosdañosreproductivos.Paraobtenermásinformación,visite

Cualquiermodificaciónrealizadaalhornodepizzaanularásugarantía.

compuestos),queelestadodeCaliforniareconocecomocausantesdecáncer.

Leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.

www.P65Advertencias.

Elhornodepizzasecolocadeformaseguralejosdegarajesocualquierotraáreacerrada.

Esteaparatoagasparacocinaralairelibrenoestáaprobadoparainstalarseenosobre

Todosloshornosdepizzarecreativosestándestinadosausoresidencial/unifamiliar.

ADVERTENCIAPROP65:

UBICACIONDELHORNODEPIZZA

Laexposiciónalviento,laproximidadalaubicaciónyelusoadecuadostambiénsonesenciales.

Recuerdequesuhornodepizzaesunaparatoparaexteriores.Asegúresedequesu

Esteproductopuedeexponerloasustanciasquímicas,incluidoelcromo(hexavalente).

garantizarunfuncionamientoseguroycontinuosinproblemas.Cualquierproductonoaprobado

Leaatentamenteestemanualantesdeinstalaroutilizarsugas.

•NOdejeunhornodepizzaencendidosinsupervisión.Mantengaalosniñosylas

mascotasalejados.

Construcción,36pulgadasdesdeatrásyloslados.

Aldeterminarunaubicaciónadecuada,tengaencuentacuestionescomo:

Delhornodepizzaentodomomento.

hornodepizzaparagarantizarEstemanualdebeconservarseparasuinformación.

ca.gov.

Advertencias

solo.

Espaciolibremínimodesdelosladosylaparteposteriordelaunidadhastaelmaterialcombustible.

•EstehornodepizzaesSOLOPARAUSOALAIRELIBREynodebeutilizarseenun

SEGURIDADIMPORTANTE

Machine Translated by Google

3

hornoparapizzas.

Noalmaceneniutilicegasolinaniotrosvaporesylíquidosinflamables(quesean

Sitienealgunadudasobreloscódigoslocales.

ADVERTENCIASDEINSTALACIÓN

eláreaestádespejada

EstehornodepizzaNOestádiseñadoparausocomercial.Noloutilice

•Notoquesuperficiescalientes.

•Utiliceguantesaislantesparahornoalutilizarelhornodepizza.

acumulacióndemonóxido,quepuedecausarlesionesolamuerte.Loshornosdepizzanoson

Advertencias

MantengaunextintordeincendiosABCaccesibleentodomomentoynuncaintente

responsablededañosolesionescausadosporelusoindebidodeesteaparato.

recipientessinabrirenelhornodepizza.Puedeacumularsepresiónyprovocar

Lacasa.

PREOCUPACIONESPORELCOMBUSTIBLEYRIESGOSDEEXPLOSIÓN

elrecipienteexplote.Nuncausecarbónniningúnotrocombustiblesólidoenel

ConsultealaAHJ(autoridadcompetente)oauncontratistadesuzona

ADVERTENCIAGENERAL

noconectadoparasuuso)enlasproximidadesdeesteocualquierotroaparato.Mantenga

USOCORRECTODELHORNOPARAPIZZA

Leatodaslasinstruccionesdeinstalación,funcionamientoymantenimiento.

ylibredematerialescombustibles,gasolinayotrosvaporesinflamables.

hornodepizzaenunedificio,garajeocualquierotroespaciocerrado.Estopodría

ylíquidos.Denohacerlo,puedeproducirselamuerte,explosiónoincendio.

completamenteantesdeinstalarorepararesteequipo.

resultadoencarbono

Estehornodepizzaessoloparausoenexteriores.Elfabricantenoseresponsabiliza

Paraapagarunincendiodegrasaconaguauotroslíquidos.Nointentecalentar

Diseñadoodestinadoparasuinstalacióncercadeunaventanaoventilaciónquealimente

Machine Translated by Google

4

Mantengaalosniñosalejadosdelaparrilladurantesufuncionamientoyhastaquesehayaenfriado.•

Nuncautiliceestehornodepizzabajolosefectosdelalcohololasdrogas.•Noguardenadaenel

hornode

pizza.Asegúresedequenoseolvidecomidaenelhorno.

Cuerpodelhornodepizza;losobjetosolvidadospodríanderretirseoincendiarsecuandoelhornodepizzaestáen

funcionamiento.

Paraevitarlesiones,noutiliceaccesoriosquenoesténrecomendadosporelfabricante.

CONTENIDODELPAQUETE1.

CuerpoX12.

ChimeneaX13.Tapa

dechimeneaX14.Puerta

X1

horno.

Encendido.NuncautiliceelhornodepizzaencondicionesdeVIENTO.Siseencuentraenunáreacon

muchoviento(frentealmar,cimadeunamontaña,etc.),seránecesariouncortavientos.Losvientosque

soplanhaciaatráspuedenprovocarunrendimientodeficientey/ohacerqueelpaneldecontrolylas

perillassecalientenpeligrosamente.

•Esnecesariaunaestrechasupervisióncuandoesteocualquierotrohornodepizzaseutilicecercade

niños.

•Nuncaseinclinesobrelasuperficiedecocciónalencenderuoperarlapizza.

5.EntradadepelletsX1

6.MangoX2

7.PiedraparapizzaX1

8.CajadepelletsX1

9.RejilladecajadepelletsX1

10.CucharadepelletsX1

Fabricante.Elusodeaccesorios,reguladoresocomponentesnorecomendadosporelfabricantedel

aparatopuedecausarlesionesyanularálagarantía.

Machine Translated by Google

PREPARACIÓNAntes

decomenzarelmontajedelproducto,asegúresedequetodaslaspiezasesténpresentes.

Piezaderecambio

11.ManijadeentradadepelletsX1

Compararpiezas

5

Machine Translated by Google

Herramientasnecesariasparaelmontajeylapruebadefugas(noincluidas):destornillador

Phillips,botellarociadora,

llaveajustable.

PRECAUCIÓN:

Leaysigatodaslasdeclaracionesdeseguridad,advertencias,instruccionesdemontajeeinstrucciones

deusoycuidadoantesdeintentarensamblaryusar.

2.Instalarlachimenea

Servicioderepuestos.

Algunaspiezaspuedencontenerbordesafilados.Utiliceguantesprotectoressiesnecesario.

Sifalta

algunapiezaoestádañada,nointenteensamblarelproducto.Comuníqueseconelserviciode

atenciónalcliente.

conlalistadecontenidosdelpaqueteenlapáginaanterioryelcontenidodelhardwareacontinuación.

INSTRUCCIONESDEMONTAJE1.

Desplieguelaspatas

6

Machine Translated by Google

4.InstalelaspiezasdeentradadepelletsLostornillosylastuercassehan

instaladopreviamenteenelcuerpo.Desatorníllelosyvuelvaainstalarlosenelhorno

depizza.AM5*12MM2PCS

3.Instalarlachimenea

Eltornilloyaestáinstaladoenlachimenea.Desatornílleloyvuelvaainstalarloenlapieza

delachimenea.

UnM5*12MM1ud.

7

Machine Translated by Google

8

Lostornillosylastuercasyaestáninstaladosenlasmanijas.Desatorníllelosyvuelvaa

instalarlosenlapuerta.

6.Instalarlapuerta

5.Hayunmangoparaabrirycerrarlatapacuandoseagreganpellets.

BM4*12MM2piezas

TuercaCM42uds.

Machine Translated by Google

9

TuercaCM42uds.

BM4*12CM2piezas

7.UTILIZARPELLETSDE

MADERA7.1Instalarlacaja

depelletsLostornillosylastuercassehaninstaladopreviamenteenlasmanijas.Desatorníllelos

yvuelvaainstalarlosenlacestadepellets.

7.2Coloquelacajadepelletsenelhornodepizza.

8.Instalelapiedraparapizza.

Machine Translated by Google

10

2.Useunapistoladefuegoparaquemarelpellet,alrededorde23minutos,elpelletse

quemará.3.Sihacelapizza,coloquelapiedraparapizzaenelinterior,precaliente15

minutos.Coloquelapizzadentro,gire60segundos,enbasealgrosordelapizzapara

quemarmásde90a120segundos.

Cómoutilizarelhornodepizza1.

Utiliceunos400gdepelletycolóquelosenlacajadecarbón.

9.Coloquelapuerta.

4.UtilicelafunciónBBQ,precaliente5minutos,preparelacomidaenlaolladelata,coloquela

comidaadentro,basándoseendiferentesalimentosparadarlelavuelta.

Machine Translated by Google

11

Reposicióndelpellet•Durantela

cocción,mantengaelpelletenelconjuntodelatolvaamásdelamitaddesucapacidad.

Alcomenzar,verifiquequetodoslosorificiosesténlibresderesiduosdepintura.

•Saqueunpocodelacajadecarbón.•Deseche

todaslasbolsasdeplásticoconcuidadoymanténgalasfueradelalcancedelosniños.•Utilicesiempre

guantesresistentesalcaloralmanipularelproducto.•Utiliceunapistoladellamaparaque

vuelvaaarderrápidamente.•Tómeseunosminutospara

familiarizarseconelcontenidoyantesdeutilizarlo.

Capacidaddelconjuntodetolva.•Parareponer

elpelletduranteeluso,utilicelamanijaparaabrirlatolva.

Agua:

cocinando,puedesquitarloconuncepillodehornodelatón.Comomedidapreventiva

medida,losalimentosquenoseanabasedemasasiempredebencolocarseenelrecipienteadecuado

•Cuandohayapasadounos20minutosdesdelacocción,esmejorañadirunpocomásdepellet.

•Nousehielonitrapeadorhúmedoenelpisodelhorno.•No

senecesitaaguaparalimpiarelpisodecocción.Elhorno

funcionaamuybajatemperatura.

altastemperaturas.Elcaloraltoactúacomounmodoautomáticode"limpiezaautomática",quemandotodos

losalimentosderramadosopegados.Silosalimentospegadossonunproblemadurante

Enlacajadecarbono.

atravésdelachimenea.•

Coloquesiemprelapuertametálicaprovistaenlaaberturadelhornocuandonoestéenuso.

conjuntodetolvaconelmango.•Asegúresede

utilizarguantesomanoplasparahorno.

Observación:

Úseloparaevitarqueentreaguaatravésdelaaberturahacialacámaradelhorno.•Noinstaleelhornoenun

ánguloinclinadohaciaatrás,dondeelaguapodría

•Elaguapuededañarelinteriordesuhorno.Debeasegurarsedequeno

Ensamblelatapa,luegouselapaladelatolvaparatomaralgunospelletsyverterlos.

Colóquelosenelconjuntodelatolva.Vuelvaacolocarlatapadelconjuntodelatolvaenla

Elaguaentraenlacámaradelhorno,yaseaatravésdelaaberturadelapuertadelhornoo

Machine Translated by Google

12

utensiliosdecocinaantesdecolocarlosenelhorno.

parasecarcompletamente.NUNCAUTILICELIMPIADORDEHORNOS.

Lavebienconunasolucióndeaguacalienteyjabón.Enjuagueconaguaydejequeseseque.

Instruccionesdemantenimientoylimpieza:

INTERIORDELABARBACOAINFERIOR

Retirelosresiduosconuncepillo,unraspadory/ounaalmohadilladelimpiezayluegolavecon

unasolucióndeaguajabonosaEnjuagarconaguaydejarsecar.Debeestarlimpio

Sepuedeutilizardetergenteenpolvosobremanchasdifícilesyluegoenjuagarconagua.Si

Utiliceunasolucióndeaguayjabónsuave.Sepuedeutilizarunlimpiadornoabrasivo.

Puedenformarsehumostóxicosquepuedenprovocar

Seutilizasobremanchasdifícilesyluegoseenjuagaconagua.

Lasuperficieinteriordelatapadelhornodepizzatieneelaspectodepinturadescascarada,lagrasa

acumuladasehaconvertidoencarbónyseestádescascarando.Limpiar

asfixia.

Enjuagarconaguaydejarsecar.

SUPERFICIEEXTERIOR

¡Peligrodeasfixia!Elhornoestádiseñadoúnicamenteparausoenexteriores.Nodebe

utilizarseenedificios,garajesuotrosespacioscerrados.

Utiliceundetergentesuaveounasolucióndebicarbonatodesodioyaguacaliente.Noabrasivo

PARRILLADECOCCIÓN

Retirelosresiduosconuncepillo,unraspadory/ounaalmohadilladelimpiezayluegolavecon

PRECAUCIÓN:Todalalimpiezayelmantenimientodebenrealizarsecuandoel

Ladeposicióndecarbonodespuésdeluso.

¡ADVERTENCIA!

Elhornodepizzaesgenial.

unasolucióndeaguajabonosa.

Machine Translated by Google

INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES

Librodecocinadereferencia:

3minutos(medio)

Cerdo

Parareferencia(ajusteeltiempoparadiferentesespesores)

4minutos

Pan

ADVERTENCIA

Bife

Marcodeoveja

Aladepollo

Embutido

6minutos

12minutos

Pizza(fina)

15minutos

6minutos

Alimento

Siseignoranlasinstrucciones,puedenproducirseincendiosoexplosionespeligrosas.

Tiempo

6minutos

13

Machine Translated by Google

Pautasgeneralesdeseguridad

Esresponsabilidaddelconsumidorasegurarsedequelabarbacoaestécorrectamente

Instalación,usoymantenimientodesuhornodepizza.Elincumplimientodetodaslas

Leaatentamentelaspautasgeneralesdeseguridadantesderealizarelmontaje.

ensamblado,instaladoycuidado.Elincumplimientodelasinstruccionesdeestemanual

Lasdisposicionesdelpresenteavisolegalpodríanocasionardañosmateriales,lesionescorporales

gravesoinclusolamuerte.

2.Tengaencuentalasleyesoregulacioneslocalesquepuedanespecificarunrequisito

distanciaentrelascocinasalairelibreycualquierestructura,oquepuedalimitar

llamaexteriordecualquiertipoduranteperíodosdesequíaoderiesgo.

ylibredematerialesinflamablesocombustibles,gasolinayotros

vaporesylíquidosinflamables.

Debeleerseensutotalidadantesdesuuso.

edificioogarajeocercadecualquieráreacerrada.Coloquesupizza

•Utilíceloúnicamenteen

exteriores.•Advertencia:laspiezasaccesiblespuedenestarmuycalientes.Mantengaalejadosalos

niñospequeños.•Nomuevaelhornodepizzadurantesu

uso.•Nomodifiqueelhornodepizza.•Este

hornodepizzadebemantenersealejadodematerialesinflamablesdurantesuuso.

UsoElpelletestarámuycaliente,porloquesedebentomarlasprecauciones

adecuadas.•Nodejeelasasobreelhornodepizza.•Nunca

toquelaspartesmetálicasquepuedenestarcalientes.•No

cocineantesdequeelcombustibletengaunacapadeceniza.

Coloqueelhornosobreunasuperficiefirme,nivelada,estableynoinflamableymanténgalolimpio.

1.Elhornodepizzaestádiseñadoparausoenexterioresúnicamente.Elhornodepizzadebe

Elusodeestemanualpodríaprovocarlesionescorporalesy/odañosalapropiedad.

3.Noinstaleniutilicesuhornodepizzaenosobreembarcacionesoembarcacionesrecreativas.

vehículos.

•Lealasinstruccionesantesdeutilizarelhornoparapizza.•Conserve

estaguíadeusoycuidadoparafuturasconsultas.

Siempredebecolocarsealairelibre,lejosdeestructurasynuncadentrodeuna

14

Machine Translated by Google

15

horno.Lalongitudrecomendadadelospelletsnodebesersuperiora1,25"

hornoalabrirlapuerta;o

Sedebenusarguantesprotectoresresistentesalcalorentodomomentoparaevitarquemaduras.

4.Noutiliceelhornodepizzacuandohayavientosfuertes.

8.Manténgasealejadodelasaberturasdelhornodepizzayadviertaalosdemás.

hornoparaquemarmásfrío.Alcambiarorellenarlospellets,tengaencuentalas

NOtoqueningunapartemetálicacuandosuhornodepizzaestéenfuncionamiento.Solotoque

lasmanijasdemaderaparaabrirlapuertaylevantarlatrampilladecombustible.

11.Cuandoutiliceelquemadordecarbón/madera:agreguelaleñagradualmente.

6.Loshumostóxicospuedenacumularseycausarasfixia.

Utilicesuhornodepizzaamenosqueestécompletamenteensambladoytodaslaspiezas

Nolodejesinsupervisiónconlatapaabiertamientrasestéencendido.Tengacuidadoconlospeligros

(hojassecas,tarimasyotrosmaterialescombustibles)quepuedenestarcercadel

elfuegoes;

10.Alutilizarelquemadordepellets:

incendio,conelriesgodesufrirdañosaustedoasuhornodepizza.

b.desdelapartesuperiordelaescotillacuandoseabrelatapa;c.desdelapartedelanteradela

Lalongituddelospelletsutilizadospuedeafectarengranmedidalatemperaturadesupizza.

12.Alutilizarelhornodepizzaexisteelriesgodequemarselasmanos.

ynuncadebecolocarobjetoscalientessobreocercadesuperficiescombustibles.HAGA

d.desdeloaltodelachimenea.

(3cm).Lospelletsmáslargostienenunavelocidaddealimentaciónmáslenta,loquepuedehacerquesupizza

5.Suhornodepizzanoestádiseñadoparausarsecomotalynuncadebeusarsecomotal.

asualrededor.

9.Instalación,ajuste,alteración,servicioomantenimientoinadecuadosde

longitudmediayajustelaconfiguracióndesuhornodepizzaenconsecuencia.Utiliceúnicamente

Suhornodepizzapuedecausarlesionesodañosalapropiedad.Porlotanto,nolouse.

calentador.

Pelletsdestinadosaserutilizadosenlacocina.

13.Nuncadejesuhornodepizzasinsupervisión.Nodejesuhornodepizzasinsupervisión.

7.Lasllamaspuedensalirdelrecintometálico:a.enlapartetrasera,dondeseencuentrael

estánbiensujetosyapretados.

alcanzarunatemperaturaóptima.Añadirdemasiadaleñaharáqueelfuegoseagrande.

Machine Translated by Google

16

14.Mantengatodosloscableseléctricosalejadosdesuhornodepizza.Elhornodepizza(cuandoestáen

uso)tieneunatemperaturaqueoscilaentre100°F(50°C)y1200°F(650°C).

NOTAPARAELCONSUMIDOR:Conservarparareferenciafutura.

15.Elhornodepizzaesseguroylibrederiesgoscuandoseutilizasegúnloprevistoy

hornodepizzamientrasestéenuso,yaquepuedepresentarpeligrodeincendiosisepermitequealguna

chispaentreencontacto.

deacuerdoconlaspautasdeseguridadyproporcionaráañosdeusoydisfrutesinproblemas.Es

responsabilidaddelusuariomantenerelfuncionamientosegurodelhornodepizzayejercerestándares

razonablesdecuidadoentodomomento.16.Sibiensehahechotodoloposibledurantelafabricaciónde

subarbacoaparaeliminarcualquierbordeafilado,debemanipulartodosloscomponentescon

cuidadoparaevitarlesionesaccidentales.

ADVERTENCIA

Estehornodepizzaestádiseñadoparausarsealairelibre,lejosdematerialesinflamables.Esimportante

quenohayaobstruccionesenlapartesuperioryquehayaunadistanciamínimade122cm(4pies)desde

elcostadoolaparteposteriordelaparato.Esimportantequelasaberturasdeventilacióndelaparatono

esténobstruidas.Labarbacoadebeusarsesobreunasuperficieniveladayestable.Elaparatodebeestar

protegidodecorrientesdeairedirectasydebecolocarseoprotegersecontralapenetracióndirectade

cualquiergoteodeagua(porejemplo,lluvia).

Machine Translated by Google

Asegúresedequelapuertaestécerradaduranteelhorneado,exceptocuandocoloqueo

busquealimentos,delocontrario,podríasalirfuegoporlaparteposteriordelhornoy

serádifícilmantenerlatemperaturadehorneadodentrodelhorno.

RECORDATORIOIMPORTANTE

17

Machine Translated by Google

REPRESENTANTECE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australia

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH

ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

18

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: GB-PO12

PIEC DO PIZZY OPALANY DREWNEM

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

MODEL: GB-PO12

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

PIEC DO PIZZY OPALANY DREWNEM

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Przed przystąpieniem do montażu lub użytkowania instalacji gazowej należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.

Pamiętaj, że Twój piec do pizzy jest urządzeniem zewnętrznym. Upewnij się, że

konstrukcja, 36 cali z tyłu i po bokach.

budynku, garażu, pod okapami lub w jakimkolwiek innym zamkniętym obszarze. • NIE

pozostawiaj rozpalonego pieca do pizzy bez nadzoru. Trzymaj dzieci i zwierzęta domowe z dala

Wybierając odpowiednią lokalizację, należy wziąć pod uwagę takie kwestie jak:

zapewnić bezpieczną i nieprzerwaną bezproblemową eksploatację. Wszelkie niezatwierdzone

z pieca do pizzy przez cały czas.

Ostrzeżenia

rząd kanadyjski

piec do pizzy, aby zapewnić Niniejszą instrukcję należy zachować w celach informacyjnych.

tylko.

• Ten piec do pizzy jest przeznaczony WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU NA ZEWNĄTRZ i nie należy go używać w

WAŻNE BEZPIECZEŃSTWO

Minimalny odstęp między bokami i tyłem urządzenia a materiałami łatwopalnymi

Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać

i wady wrodzone lub inne szkody reprodukcyjne.Więcej informacji znajdziesz na stronie

związki chemiczne), o których władze stanu Kalifornia wiedzą, że powodują raka

Piec do pizzy jest umieszczony w bezpiecznym miejscu, z dala od garaży i innych zamkniętych pomieszczeń.

uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.

www.P65Ostrzeżenia.

To urządzenie do gotowania na gazie na zewnątrz nie jest dopuszczone do montażu w pomieszczeniach lub na zewnątrz.

wszystkie piece do pizzy rekreacyjne są przeznaczone do użytku jednorodzinnego/mieszkalnego

wszelkie modyfikacje pieca do pizzy spowodują utratę gwarancji.

OSTRZEŻENIE PROPOZYCJI 65:

LOKALIZACJA PIECA DO PIZZY

narażenie na wiatr, bliskość Właściwa lokalizacja i użytkowanie są również istotne

Ten produkt może narazić Cię na działanie substancji chemicznych, w tym chromu (sześciowartościowego)

Machine Translated by Google

- 3 -

Przed instalacją lub serwisowaniem tego sprzętu należy go dokładnie sprawdzić.

powodować powstanie węgla

Ten piec do pizzy NIE jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Nie używaj go

• Nie dotykaj gorących powierzchni.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI

obszar czysty

piec do pizzy.

jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące lokalnych przepisów.

Nie przechowuj ani nie używaj benzyny ani innych łatwopalnych oparów i cieczy (które są

nie ponosi odpowiedzialności za szkody lub obrażenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem tego urządzenia.

nieotwarte pojemniki w piecu do pizzy. Ciśnienie może się gromadzić i powodować

dom.

nagromadzenie tlenku węgla, który może spowodować obrażenia lub śmierć. Piece do pizzy nie są

Ostrzeżenia

Zawsze miej pod ręką gaśnicę ABC i nigdy nie próbuj jej używać.

• Podczas obsługi pieca do pizzy należy używać izolowanych rękawic kuchennych.

Przeczytaj wszystkie instrukcje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji.

i wolne od materiałów łatwopalnych, benzyny i innych łatwopalnych oparów

piec do pizzy w budynku, garażu lub innych zamkniętych pomieszczeniach. To może

niepodłączony do użytku) w pobliżu tego lub jakiegokolwiek innego urządzenia. Trzymaj

PRAWIDŁOWE UŻYCIE PIECA DO PIZZY

OSTRZEŻENIE OGÓLNE

ZAGROŻENIA PALIWOWE I RYZYKO WYBUCHU

pojemnik eksploduje. Nigdy nie używaj węgla drzewnego ani żadnego innego paliwa stałego w

Skonsultuj się z AHJ (organem właściwym) lub wykonawcą w swojej okolicy

Ten piec do pizzy jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Producent nie może być pociągnięty do odpowiedzialności

gasić pożar tłuszczu wodą lub innymi płynami. Nie próbuj podgrzewać

zaprojektowany lub przeznaczony do montażu w pobliżu okna lub otworu wentylacyjnego, który doprowadza powietrze

i płynów. Niedopełnienie tego obowiązku może spowodować śmierć, wybuch lub pożar.

Machine Translated by Google

- 4 -

Trzymaj dzieci z dala od grilla podczas pracy i do momentu jego ostygnięcia. • Nigdy nie używaj pieca do pizzy

będąc pod wpływem alkoholu lub narkotyków. • Nie przechowuj niczego w piecu do pizzy. Upewnij się, że

nie

zapomnisz o jedzeniu w

korpus pieca do pizzy; zapomniane przedmioty mogą się stopić lub zapalić, gdy piec do pizzy jest włączony

Aby zapobiec obrażeniom, nie należy używać akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta.

producenta. Stosowanie akcesoriów, regulatorów lub komponentów niezalecanych przez producenta

urządzenia może spowodować obrażenia i unieważnienie gwarancji.

• Należy zachować szczególną ostrożność, jeżeli ten lub jakikolwiek piec do pizzy jest używany w pobliżu dzieci.

włączony. Nigdy nie używaj pieca do pizzy w WIETRZNYCH warunkach. Jeśli znajduje się w miejscu o stałym

wietrze (nad oceanem, na szczycie góry itp.), wymagana będzie osłona przeciwwiatrowa. Wiatr wiejący z tyłu

może powodować słabą wydajność i/lub niebezpiecznie nagrzewać panel sterowania i pokrętła.

piekarnik.

• Nigdy nie pochylaj się nad powierzchnią do pieczenia pizzy podczas rozpalania lub obsługiwania jej.

7. Kamień do pizzy X 1

5. Wlot pelletu X 1

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1. Korpus

X 1 2. Komin X 1

3. Nasadka kominowa

X 1 4. Drzwi X 1

8. Skrzynia na pellet X 1

9. Ruszt skrzyni na pellet X 1 10.

Łyżka na pellet X 1

6. Uchwyt X 2

Machine Translated by Google

- 5 -

Część zamienna

PRZYGOTOWANIE

Przed rozpoczęciem montażu produktu należy upewnić się, że wszystkie części są obecne.

11. Uchwyt wlotu peletu X 1

Porównaj części

Machine Translated by Google

- 6 -

Narzędzia potrzebne do montażu i sprawdzenia szczelności (brak w zestawie): śrubokręt

krzyżakowy, butelka ze

spryskiwaczem, klucz nastawny.

OSTROŻNOŚĆ:

Przed przystąpieniem do montażu i użytkowania należy przeczytać i stosować się do wszystkich

instrukcji bezpieczeństwa, ostrzeżeń, instrukcji montażu oraz instrukcji użytkowania i konserwacji.

serwis części zamiennych.

Niektóre części mogą mieć ostre krawędzie. W razie konieczności należy założyć rękawice ochronne.

Jeśli jakaś

część jest uszkodzona lub brakuje jej, nie próbuj montować produktu. Skontaktuj się z klientem

Lista zawartości opakowania znajduje się na poprzedniej stronie, a zawartość sprzętu poniżej.

2. Zainstaluj komin

INSTRUKCJA MONTAŻU 1. Rozłóż nogi

Machine Translated by Google

4. Zamontuj części wlotu pelletu Śruby i nakrętki zostały wstępnie zamontowane na korpusie.

Odkręć i zamontuj ponownie w piecu do pizzy. A M5*12MM 2 SZT.

3. Zainstaluj komin

M5*12MM 1 SZT

Śruba została wstępnie zainstalowana na kominie. Odkręć i zamontuj ponownie na przymocowanym

elemencie komina.

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

6. Zainstaluj drzwi

Śruby i nakrętki zostały wstępnie zamontowane na uchwytach. Odkręć i zamontuj ponownie na drzwiach.

5. Podczas dodawania peletu pokrywę można otwierać i zamykać za pomocą uchwytu.

B M4*12MM 2 SZT.

C Nakrętka M4 2 szt.

Machine Translated by Google

- 9 -

B M4*12CM 2 SZT.

C Nakrętka M4 2 szt.

7. UŻYJ PELLETU DRZEWNEGO 7.1

Zainstaluj skrzynkę na pelety Śruby

i nakrętki zostały wstępnie zainstalowane na uchwytach. Odkręć i zamontuj ponownie w koszyku na pelety.

7. 2 Włóż pojemnik z peletem do pieca do pizzy.

8. Zainstaluj kamień do pizzy.

Machine Translated by Google

- 10 -

2. Użyj pistoletu na ogień, aby spalić pelet. Po około 2-3 minutach pelet powinien się

spalić. 3. Jeśli robisz pizzę, włóż kamień do pizzy do środka, rozgrzej go przez 15 minut.

Włóż pizzę do środka, obróć po 60 sekundach, w zależności od grubości pizzy, aby

palić jeszcze przez 90 do 120 sekund.

Jak korzystać z pieca do pizzy 1.

Włóż około 400 g peletu do pojemnika na węgiel drzewny.

9. Zamontuj drzwi.

4. Użyj funkcji grillowania, rozgrzej garnek przez 5 minut, przygotuj jedzenie w blaszanym

garnku, włóż jedzenie do środka, obróć je na różne sposoby.

Machine Translated by Google

- 11 -

przez komin. • Zawsze

umieszczaj dostarczone metalowe drzwi w otworze piekarnika, gdy nie jest włączony.

wysokie temperatury. Wysoka temperatura działa jak automatyczny tryb „samooczyszczania”, spalając

wszelkie rozlane lub przywarte resztki jedzenia. Jeśli przywarte resztki jedzenia stanowią problem podczas

zespół zasobnika z uchwytem. • Upewnij się, że

używasz rękawic kuchennych lub rękawic z jednym palcem.

Uwaga:

pokrywę montażową, a następnie za pomocą łopaty zasobnika nabierz trochę granulatu i wsyp

• Woda może uszkodzić wnętrze piekarnika. Musisz upewnić się, że nie

należy używać w celu uniemożliwienia przedostania się wody przez otwór do komory piekarnika. • Nie

należy instalować piekarnika pod kątem pochylonym do tyłu, gdzie może dojść do przedostania się wody.

je do zespołu zasobnika. Umieść pokrywę zespołu zasobnika z powrotem na

woda dostaje się do komory piekarnika, albo przez otwór w drzwiach piekarnika, albo

Uzupełnianie peletu • Podczas

gotowania utrzymuj pelet w zasobniku na poziomie wyższym niż połowa

na początek sprawdź, czy wszystkie otwory są czyste i wolne od pozostałości farby.

• Wyjmij trochę pudełka z węglem. • Ostrożnie

pozbądź się wszystkich plastikowych toreb i trzymaj je z dala od dzieci. • Zawsze używaj rękawic

odpornych na ciepło podczas obsługi produktu. • Użyj pistoletu z ogniem, aby ponownie

szybko spalić. • Poświęć chwilę, aby zapoznać się z

zawartością i przed

gotowaniu, można usunąć go za pomocą mosiężnej szczotki do piekarnika. Zapobiegawczo

pojemność zespołu zasobnika. • Aby uzupełnić

pelet w trakcie użytkowania, należy użyć uchwytu do otwarcia zasobnika

Woda:

miara, produkty spożywcze bez ciasta powinny być zawsze umieszczane w odpowiednich miejscach

• gdy gotujesz około 20 minut później, lepiej jest dodać trochę więcej peletu

wejdź do piekarnika i basenu, powodując uszkodzenia. •

Nie kładź lodu ani nie myj podłogi piekarnika na

mokro. • Do czyszczenia podłogi piekarnika nie jest wymagana woda. Piekarnik pracuje w bardzo

w pudełku węglowym.

Machine Translated by Google

- 12 -

Spłukać wodą i pozostawić do wyschnięcia.

stosować na uporczywe plamy, a następnie spłukać wodą.

Niebezpieczeństwo uduszenia! Piekarnik jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Nie wolno go

POWIERZCHNIA ZEWNĘTRZNA

być stosowany w budynkach, garażach lub innych zamkniętych pomieszczeniach.

uduszenie.

Użyj łagodnego detergentu lub sody oczyszczonej i gorącej wody. Nieścierne

UWAGA: Wszelkie czyszczenie i konserwację należy przeprowadzać, gdy

Usuń pozostałości za pomocą szczotki, skrobaczki i/lub gąbki czyszczącej, a następnie umyj

Ruszt do gotowania

osad węglowy powstający po użytkowaniu.

piec do pizzy jest fajny.

roztwór wody z mydłem.

OSTRZEŻENIE!

naczynia przed włożeniem ich do piekarnika.

do całkowitego wyschnięcia. NIGDY NIE UŻYWAJ ŚRODKA DO CZYSZCZENIA PIEKARNIKÓW.

dokładnie silnym roztworem gorącej wody z mydłem. Spłukać wodą i odczekać

WNĘTRZE DNA GRILLA

Instrukcje dotyczące konserwacji i czyszczenia:

WNĘTRZE DNA GRILLA

Usuń pozostałości za pomocą szczotki, skrobaczki i/lub gąbki czyszczącej, a następnie umyj

roztwór wody z mydłem. Spłukać wodą i pozostawić do wyschnięcia. Powinno być czyste.

W przypadku uporczywych plam można użyć proszku do szorowania, a następnie spłukać wodą.Jeśli

Użyj łagodnego roztworu wody z mydłem. Nieścierne środki czyszczące mogą być

Mogą powstawać toksyczne opary, które mogą prowadzić do

wewnętrzna powierzchnia pokrywy pieca do pizzy ma wygląd łuszczącej się farby, przypieczony tłuszcz

zamienił się w węgiel i odpada. Wyczyść

Machine Translated by Google

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

6 minut

Skrzydełko kurczaka

1-2 minuty

Pizza (cienka)

Żywność

6 minut

15 minut

Zignorowanie instrukcji może spowodować niebezpieczny pożar lub wybuch

Czas

6 minut

Książka kucharska referencyjna:

Wieprzowina

3 minuty (średnio)

Chleb

4 minuty

W celach informacyjnych (dostosuj czas do różnej grubości)

OSTRZEŻENIE

Stek

Rama owcy

Kiełbasa

- 13 -

Machine Translated by Google

Ogólne wytyczne bezpieczeństwa

budynku lub garażu lub w pobliżu jakiegokolwiek zamkniętego obszaru. Umieść swoją pizzę

łatwopalne opary i ciecze.

• Używać wyłącznie na

zewnątrz. • Ostrzeżenie: dostępne części mogą być bardzo gorące. Trzymać małe dzieci z dala. • Nie

przesuwać pieca do pizzy podczas użytkowania. • Nie

modyfikować pieca do pizzy. • Podczas

użytkowania pieca do pizzy należy trzymać go z dala od materiałów łatwopalnych.

UżyjPelet będzie bardzo gorący, dlatego podejmij odpowiednie środki ostrożności.

• Nie pozostawiaj uchwytu pieca do pizzy. • Nigdy nie dotykaj

metalowych części, które mogą być gorące. • Nie gotuj,

dopóki paliwo nie pokryje się warstwą popiołu.

instrukcji może spowodować obrażenia ciała i/lub uszkodzenie mienia.

1. Piec do pizzy jest przeznaczony wyłącznie do użytku na zewnątrz. Piec do pizzy musi

piekarnik na solidnej, równej, stabilnej i niepalnej powierzchni i utrzymuj go w czystości

3. Nie instaluj ani nie używaj pieca do pizzy na łodziach ani w obiektach rekreacyjnych.

• Przed użyciem pieca do pizzy przeczytaj instrukcję. • Zachowaj tę

instrukcję użytkowania i konserwacji, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.

zawsze umieszczać na zewnątrz, z dala od konstrukcji i nigdy wewnątrz

pojazdy.

Konsument jest odpowiedzialny za to, aby grill był prawidłowo użytkowany.

instalowanie i użytkowanie/serwisowanie pieca do pizzy. Nieprzestrzeganie wszystkich

Przed montażem należy dokładnie zapoznać się z ogólnymi wytycznymi bezpieczeństwa,

2. Zapoznaj się z lokalnymi przepisami lub regulacjami, które mogą określać wymagania

zmontowane, zainstalowane i zadbane. Nieprzestrzeganie instrukcji zawartych w tym dokumencie

postanowienia niniejszej klauzuli wyłączenia odpowiedzialności prawnej mogą skutkować uszkodzeniem

mienia, poważnymi obrażeniami ciała, a nawet śmiercią.

odległość między kuchenkami na zewnątrz a wszelkimi konstrukcjami lub może ograniczać

jakiegokolwiek rodzaju ognia na zewnątrz w okresach suszy lub zagrożenia.

i wolne od materiałów łatwopalnych lub palnych, benzyny i innych

Przed użyciem należy przeczytać w całości.

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

podgrzewacz.

granulat przeznaczony do stosowania w kuchni.

piec, aby palić się zimniej. Podczas wymiany lub uzupełniania peletu należy pamiętać o

NIE dotykaj żadnych metalowych części, gdy piec do pizzy jest włączony. Dotykaj tylko

13. Nigdy nie zostawiaj pieca do pizzy bez nadzoru. Nie zostawiaj pieca do pizzy

4. Nie używaj pieca do pizzy przy silnym wietrze.

8. Prosimy o zachowanie ostrożności w stosunku do otworów pieca do pizzy i ostrzeżenie innych.

piekarnik. Zalecana długość peletu nie powinna być dłuższa niż 1,25"

Aby uniknąć oparzeń, należy zawsze nosić rękawice ochronne odporne na ciepło.

piekarnika po otwarciu drzwi; lub

ogień jest;

10. Podczas korzystania z palnika na pellet:

pożaru, narażając Ciebie lub Twój piec do pizzy na uszkodzenie.

11. W przypadku korzystania z pieca węglowego/drewnianego: Stopniowo dodawaj rozpałkę

6. Mogą gromadzić się toksyczne opary, powodując uduszenie.

nie używaj pieca do pizzy, chyba że jest on całkowicie zmontowany i posiada wszystkie części

drewniane uchwyty służące do otwierania drzwi i podnoszenia wlewu paliwa.

bez nadzoru z otwartą pokrywą podczas palenia. Należy pamiętać o zagrożeniach (suche liście,

pokład i inne materiały łatwopalne), które mogą znajdować się w pobliżu

wokół Ciebie. 9.

Nieprawidłowa instalacja, regulacja, zmiana, serwis lub konserwacja

5. Twój piec do pizzy nie jest przeznaczony i nigdy nie powinien być używany jako

średniej długości i odpowiednio dostosuj ustawienia pieca do pizzy. Używaj tylko

d.z górnej części komina.

(3 cm). Dłuższe peletki mają wolniejszą prędkość podawania, co może spowodować, że pizza

i nigdy nie należy kłaść gorących przedmiotów na lub w pobliżu powierzchni łatwopalnych.

b.od góry luku, gdy pokrywa jest otwarta;c.od przodu

Długość użytych peletów może mieć duży wpływ na temperaturę pizzy

12. Podczas korzystania z pieca do pizzy istnieje ryzyko poparzenia rąk.

7. Płomienie mogą wydostawać się poza metalową obudowę: a. z tyłu, gdzie

są bezpiecznie zamocowane i dokręcone.

osiągnąć optymalną temperaturę. Dodanie zbyt dużej ilości rozpałki spowoduje powiększenie

Twój piec do pizzy może spowodować obrażenia lub uszkodzenie mienia. Dlatego nie

Machine Translated by Google

- 16 -

15. Piec do pizzy jest bezpieczny i nie stwarza zagrożenia, gdy jest używany zgodnie z przeznaczeniem.

UWAGA DLA KONSUMENTA: Zachowaj do wykorzystania w przyszłości

14. Trzymaj wszystkie przewody elektryczne z dala od pieca do pizzy. Zakres temperatur pieca do pizzy (podczas

użytkowania) wynosi od 100'f (50 °C) do 1200'f (650 °C).

pieca do pizzy podczas jego użytkowania, gdyż mogą one stwarzać zagrożenie pożarowe w przypadku wystąpienia

iskier.

zgodnie z wytycznymi bezpieczeństwa i zapewni lata bezproblemowego użytkowania i przyjemności.

Użytkownik jest odpowiedzialny za utrzymanie bezpiecznej eksploatacji pieca do pizzy i zachowanie rozsądnych

standardów ostrożności w każdym momencie. 16. Chociaż podczas produkcji grilla dołożono wszelkich starań,

aby usunąć wszelkie ostre krawędzie, należy obchodzić się ze wszystkimi elementami ostrożnie, aby

uniknąć przypadkowych obrażeń.

OSTRZEŻENIE

Ten piec do pizzy jest przeznaczony do użytku na zewnątrz, z dala od materiałów łatwopalnych. Ważne jest,

aby nie było żadnych przeszkód nad głową i aby była minimalna odległość 122 cm (4 ft.) od boku lub tyłu

urządzenia. Ważne jest, aby otwory wentylacyjne urządzenia nie były zasłonięte. Grill musi być używany na

równej, stabilnej powierzchni. Urządzenie powinno być chronione przed bezpośrednimi przeciągami i powinno być

umieszczone lub chronione przed bezpośrednim przenikaniem jakiejkolwiek cieknącej wody (np. deszczu).

Machine Translated by Google

Upewnij się, że drzwiczki są zamknięte podczas pieczenia, z wyjątkiem sytuacji, gdy wkładasz

lub wyjmujesz jedzenie. W przeciwnym razie z tyłu piekarnika może wydobywać się ogień, a

utrzymanie temperatury pieczenia w środku może być utrudnione.

WAŻNE PRZYPOMNIENIE

- 17 -

Machine Translated by Google

Przedstawiciel UE

REP WIELKIEJ BRYTANII

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro

147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

- 18 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: GB-PO12

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

HOUTGESTOOKTE PIZZA-OVEN

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

- 1 -

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

MODEL: GB-PO12

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

HOUTGESTOOKTE PIZZA-OVEN

Machine Translated by Google

- 2 -

www.P65Waarschuwingen.

alle recreatieve pizzaovens zijn bedoeld voor gebruik door eengezinswoningen/residentiëlen

ca.gov.

Waarschuwingen

alleen.

Minimale afstand van de zijkanten en achterkant van de unit tot brandbare

• Deze pizzaoven is ALLEEN VOOR GEBRUIK BUITEN en mag niet worden gebruikt in een

gebouw, garage, onder overhangen of andere afgesloten ruimten. • Laat een brandende

pizzaoven NIET onbeheerd achter. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u uw gastoestel installeert of gebruikt.

altijd uit de pizzaoven.

pizzaoven om ervoor te zorgen dat deze handleiding ter informatie bewaard blijft.

constructie, 36 inch vanaf de achterkant en zijkanten.

Bij het bepalen van een geschikte locatie moet u rekening houden met zaken als:

WAARSCHUWING PROP 65:

LOCATIE VAN DE PIZZA OVEN

blootstelling aan wind, nabijheid van de juiste locatie en gebruik is ook essentieel voor

Vergeet niet dat uw pizzaoven een buitenapparaat is. Zorg ervoor dat uw

Dit product kan u blootstellen aan chemicaliën, waaronder chroom (hexavalent

zorgen voor een veilige en probleemloze werking. Alle niet-goedgekeurde

Wijzigingen aan de pizzaoven leiden tot het vervallen van de garantie.

verbindingen), waarvan de staat Californië weet dat ze kanker veroorzaken

Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen:

en geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade. Voor meer informatie bezoek

pizzaoven veilig geplaatst, weg van garages of andere afgesloten ruimtes.

Dit gastoestel voor buiten koken is niet goedgekeurd voor installatie in of op

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

Machine Translated by Google

- 3 -

en vrij van brandbare materialen, benzine en andere ontvlambare dampen

pizzaoven in een gebouw, garage of andere afgesloten ruimtes. Dit kan

ALGEMENE WAARSCHUWING

niet aangesloten voor gebruik) in de buurt van dit of enig ander apparaat.

CORRECT GEBRUIK VAN DE PIZZA OVEN

Lees alle installatie-, bedienings- en onderhoudsinstructies zorgvuldig door.

BRANDSTOFZORGEN EN EXPLOSIEGEVAREN

de container ontploffen. Gebruik nooit houtskool of een andere vaste brandstof in de

Raadpleeg de AHJ (Authority Having Jurisdiction) of een aannemer in uw regio

Deze pizzaoven is alleen voor gebruik buitenshuis. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld

om een vetbrand te blussen met water of andere vloeistoffen. Probeer niet om het te verwarmen

ontworpen of bedoeld voor installatie in de buurt van een raam of ventilatieopening die in het water stroomt

grondig door voordat u deze apparatuur installeert of onderhoudt.

en vloeistoffen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood, een explosie of brand.

resulteren in koolstof

• Raak geen hete oppervlakken aan.

Deze pizzaoven is NIET bedoeld voor commercieel gebruik. Gebruik de

INSTALLATIEWAARSCHUWINGEN

Bewaar of gebruik geen benzine of andere ontvlambare dampen en vloeistoffen (die

pizza oven.

als u twijfels heeft over de plaatselijke regelgeving.

het gebied is vrij

verantwoordelijk voor schade of letsel veroorzaakt door onjuist gebruik van dit apparaat.

ongeopende containers op de pizzaoven. Er kan druk ontstaan en

het huis.

Waarschuwingen

koolmonoxide-opbouw, wat letsel of de dood tot gevolg kan hebben. pizzaovens zijn niet

Zorg dat er altijd een ABC-brandblusser bij de hand is en probeer nooit een brandblusser te gebruiken.

• Gebruik geïsoleerde ovenwanten wanneer u de pizzaoven bedient.

Machine Translated by Google

- 4 -

pizza oven body;vergeten spullen kunnen smelten of vlam vatten als de pizza oven aan

staat

Houd kinderen uit de buurt van de grill tijdens gebruik en totdat deze is afgekoeld. • Gebruik

deze pizzaoven nooit onder invloed van alcohol of drugs. • Bewaar niets in de pizzaoven.

Zorg

ervoor dat er geen voedsel wordt vergeten in de

ingeschakeld. Gebruik de pizzaoven nooit in WINDERIGE omstandigheden. Als de oven zich

in een gebied bevindt waar het constant waait (aan de oceaan, op een bergtop, enz.), is een

windbreker vereist. Wind die naar achteren waait, kan leiden tot slechte prestaties en/of kan

ervoor zorgen dat het bedieningspaneel en de knoppen gevaarlijk heet worden.

fabrikant. Het gebruik van accessoires, regelaars of componenten die niet door de

fabrikant van het apparaat worden aanbevolen, kan verwondingen veroorzaken en de garantie

ongeldig maken.

• Wanneer deze of een andere pizzaoven in de buurt van kinderen wordt gebruikt, is nauwlettend toezicht

noodzakelijk.

Om verwondingen te voorkomen, mag u geen accessoires gebruiken die niet door de fabrikant worden

aanbevolen.

oven.

• Leun nooit over het kookoppervlak wanneer u de pizza aansteekt of bedient.

INHOUD VAN HET PAKKET

1. Behuizing

X 1 2. Schoorsteen

X 1 3. Schoorsteenkap

X 1 4. Deur X 1

5. Pelletinlaat X 1

6. Handvat X 2

7. Pizzasteen X 1

8. Pelletbak X 1 9.

Pelletbakrooster X 1 10.

Pelletlepel X 1

Machine Translated by Google

- 5 -

Reserveonderdeel

VOORBEREIDING

Controleer voordat u met de montage van het product begint of alle onderdelen aanwezig zijn.

11. Pellet-inlaathendel X 1

Onderdelen vergelijken

Machine Translated by Google

- 6 -

VOORZICHTIGHEID:

Benodigde gereedschappen voor montage en lektest (niet inbegrepen): kruiskopschroevendraaier,

spuitfles, verstelbare

sleutel.

Sommige onderdelen kunnen scherpe randen hebben. Draag indien nodig beschermende handschoenen.

MONTAGE-INSTRUCTIES 1. Klap de poten

uit

service voor vervangende onderdelen.

Lees en volg alle veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen, montage-instructies en gebruiks- en

onderhoudsinstructies voordat u het product gaat monteren en gebruiken.

Als een

onderdeel ontbreekt of beschadigd is, probeer het product dan niet te monteren. Neem contact

op met de klant

met een lijst met de inhoud van het pakket op de vorige pagina en de hardware-inhoud hieronder.

2. Installeer de schoorsteen

Machine Translated by Google

4. Installeer de pelletinlaatonderdelen De schroeven en moeren zijn vooraf

op het lichaam geïnstalleerd. Schroef los en installeer opnieuw op de pizzaoven.

Een M5*12MM 2 STUKS

3. Installeer de schoorsteen

Een M5*12MM 1 STUKS

De schroef is voorgeïnstalleerd op de schoorsteen. Draai los en installeer opnieuw op het bevestigde

schoorsteenstuk.

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

De schroeven en moeren zijn voorgeïnstalleerd op de handgrepen. Schroef los en plaats terug op

de deur.

6. Installeer de deur

5. Er zit een hendel op het deksel waarmee u het kunt openen en sluiten wanneer u pellets toevoegt.

C M4 Moer 2 STUKS

B M4*12MM 2 STUKS

Machine Translated by Google

- 9 -

C M4 Moer 2 STUKS

B M4*12CM 2STUKS

7. GEBRUIK HOUTPELLET

7.1 Installeer de pelletbox De

schroeven en moeren zijn vooraf geïnstalleerd op de handgrepen. Schroef los en installeer

opnieuw op de pelletmand.

8. Plaats de pizzasteen.

7. 2 Plaats de pelletbak in de pizzaoven.

Machine Translated by Google

- 10 -

2. Gebruik de vlampistool om de pellets te verbranden. Na ongeveer 2-3 minuten zijn de

pellets verbrand. 3. Als je pizza wilt maken, leg je de pizzasteen erin en verwarm je hem 15

minuten voor. Leg de pizza erin, draai hem 60 seconden om en laat hem, afhankelijk

van de dikte van de pizza, nog eens 90 tot 120 seconden branden.

Hoe de pizzaoven te gebruiken 1.

Doe ongeveer 400 gram pellets in de koolstofbak.

9. Bevestig de deur.

4. Gebruik de BBQ-functie, verwarm 5 minuten voor, bereid het eten in de blikken pot, doe het

eten erin en draai het om met verschillende soorten eten.

Machine Translated by Google

- 11 -

Water:

• Water kan de binnenkant van uw oven beschadigen. U moet ervoor zorgen dat er geen

montagedeksel, gebruik dan de trechterschep om wat pellets te nemen en te gieten

in de trechterconstructie. Plaats het deksel van de trechterconstructie terug op de

trechtermontage met de handgreep. • Zorg

ervoor dat ovenwanten of -handschoenen worden gebruikt.

water komt de ovenkamer binnen, hetzij via de ovendeuropening, hetzij

door de schoorsteen. • Plaats

de meegeleverde metalen deur altijd in de ovenopening wanneer u de oven niet gebruikt.

Opmerking:

om te voorkomen dat er water via de opening in de ovenruimte komt. • Installeer de oven niet in een

achteroverhellende hoek, waar water in kan komen.

• als je ongeveer 20 minuten later kookt, kun je beter wat meer pellets toevoegen

de oven binnendringen en het water in laten stromen,

waardoor schade ontstaat. • De ovenvloer niet

bevriezen of nat dweilen. • Er is geen water nodig om de kookvloer schoon te maken. De oven werkt op zeer hoge

hoge temperaturen. De hoge hitte fungeert als een automatische "zelfreinigende" modus, waarbij alle

gemorst of aangekoekt voedsel wordt weggebrand. Als aangekoekt voedsel een probleem is tijdens

in de koolstofdoos.

• Haal een klein beetje uit de koolstofdoos. •

Gooi alle plastic zakken zorgvuldig weg en houd ze buiten bereik van kinderen. • Gebruik altijd

hittebestendige handschoenen bij het hanteren van het product. • Gebruik een

vlampistool om het snel weer te laten branden. • Neem

even de tijd om uzelf vertrouwd te maken met de inhoud en voordat u het product gebruikt.

Het pellet bijvullen • Houd tijdens

het koken de pellet in de trechterconstructie op meer dan de helft van de

Controleer eerst of alle gaten vrij zijn van verfresten.

koken, kunt u het verwijderen met een messing ovenborstel Als preventief middel

maat, niet-deeggebaseerde voedingsmiddelen moeten altijd op de juiste plaats worden geplaatst

capaciteit van de trechterconstructie. • Om

de pellets tijdens gebruik bij te vullen, gebruikt u de hendel om de trechter te openen

Machine Translated by Google

- 12 -

INTERIEUR VAN DE BARBECUE ONDERKANT

een zeepoplossing Spoel af met water en laat drogen. Het moet schoon zijn

Verwijder resten met een borstel, schraper en/of schoonmaaksponsje en was daarna met

LET OP: Alle schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd wanneer de

de koolstofafzetting na gebruik.

WAARSCHUWING!

pizzaoven is cool.

BUITENOPPERVLAK

een zeepoplossing.

Afspoelen met water en laten drogen.

Gebruik een mild reinigingsmiddel of een oplossing van baking soda en heet water. Niet-schurend

KOOKROOSTER

Verstikkingsgevaar! De oven is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis. Hij mag niet

worden gebruikt in gebouwen, garages of andere gesloten ruimtes.

Bij hardnekkige vlekken kan schuurpoeder worden gebruikt, daarna afspoelen met water.

Gebruik een milde zeepoplossing. Niet-schurende schuurkracht kan

Er kunnen giftige dampen ontstaan, die kunnen leiden tot:

Gebruik het op hardnekkige vlekken en spoel het daarna af met water.

het binnenoppervlak van het deksel van de pizzaoven heeft het uiterlijk van afbladderende verf, de

aangekoekte vetophoping is verkoold en schilfert af. Schoonmaken

verstikking.

grondig met een sterke, hete zeepoplossing. Spoel met water en laat

kookgerei voordat het in de oven wordt geplaatst.

volledig laten drogen. GEBRUIK NOOIT OVENREINIGER.

INTERIEUR VAN DE BARBECUE ONDERKANT

Verwijder resten met een borstel, schraper en/of schoonmaaksponsje en was daarna met

Onderhouds- en reinigingsinstructies:

Machine Translated by Google

- 13 -

4 minuten

WAARSCHUWING

6 minuten

Voedsel

Gevaarlijke brand of explosie kan het gevolg zijn als de instructies worden genegeerd

Tijd

1-2 minuten

6 minuten

Pizza (dun)

15 minuten

Steak

Schapenframe

Kippenvleugel

Worst

Varkensvlees

Referentie kookboek:

3 minuten (gemiddeld)

Brood

Ter referentie (pas de tijd aan voor verschillende diktes)

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Machine Translated by Google

- 14 -

De bepalingen van deze juridische disclaimer kunnen leiden tot materiële schade, ernstig lichamelijk letsel

of zelfs de dood.

Buitenvlammen van welke aard dan ook tijdens periodes van droogte of gevaar.

1. De pizzaoven is uitsluitend ontworpen voor gebruik buitenshuis. De pizzaoven moet

Het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiële schade.

3. Installeer of gebruik uw pizzaoven niet op of in boten of recreatievaartuigen.

voertuigen.

• Lees de instructies voordat u de pizzaoven gebruikt. • Bewaar deze

gebruiks- en onderhoudsgids voor toekomstig gebruik.

• Alleen buitenshuis

gebruiken. • Waarschuwing: toegankelijke onderdelen kunnen erg heet zijn. Houd jonge kinderen uit de

buurt. • Verplaats de pizzaoven niet tijdens gebruik. • Wijzig

de pizzaoven niet. • Deze pizzaoven moet

tijdens gebruik uit de buurt van brandbare materialen worden gehouden.

altijd buiten worden geplaatst, uit de buurt van constructies en nooit binnen een

gebouw of een garage of in de buurt van een afgesloten gebied. Plaats uw pizza

GebruikDe pellets zijn erg heet, dus neem de juiste voorzorgsmaatregelen. • Laat de

hendel niet op de pizzaoven zitten. • Raak nooit metalen

onderdelen aan die heet kunnen zijn. • Kook niet voordat de

brandstof een laagje as heeft.

Plaats de oven op een stevig, vlak, stabiel en niet-ontvlambaar oppervlak en houd het schoon

en vrij van ontvlambare of brandbare materialen, benzine en andere

brandbare dampen en vloeistoffen.

Moet volledig worden gelezen vóór gebruik

Lees de algemene veiligheidsrichtlijnen volledig door voordat u met de montage begint,

Het is de verantwoordelijkheid van de consument om ervoor te zorgen dat de barbecue op de juiste manier wordt gebruikt.

het installeren en gebruiken/onderhouden van uw pizzaoven. Het niet naleven van alle

2. Wees op de hoogte van eventuele lokale wetten of voorschriften die een vereiste kunnen specificeren

afstand tussen buitenfornuizen en eventuele constructies, of die de afstand kunnen beperken

gemonteerd, geïnstalleerd en onderhouden. Het niet opvolgen van de instructies in deze

Algemene veiligheidsrichtlijnen

Machine Translated by Google

om je heen. 9.

Onjuiste installatie, afstelling, wijziging, service of onderhoud van

gemiddelde lengte en pas de instelling van uw pizzaoven dienovereenkomstig aan. Gebruik alleen

en u mag nooit hete voorwerpen op of in de buurt van brandbare oppervlakken plaatsen.

d.vanaf de bovenkant van de schoorsteen.

(3cm). Langere pellets hebben een langzamere invoersnelheid, waardoor uw pizza kan

5. Uw pizzaoven is niet bedoeld om te worden gebruikt en mag ook nooit worden gebruikt als

b.vanaf de bovenkant van het luik wanneer het deksel geopend is;c.vanaf de voorkant van de

De lengte van de gebruikte pellets kan een grote invloed hebben op de temperatuur van uw pizza

12. Wanneer u uw pizzaoven gebruikt, bestaat het risico dat u uw handen verbrandt.

7.Vlammen kunnen buiten de metalen behuizing waaien:a.aan de achterkant waar de

stevig vastzitten en vastgedraaid zijn.

een optimale temperatuur bereiken. Te veel aanmaakhout toevoegen zal de

verwarming.

uw pizzaoven kan letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. Gebruik daarom geen

pellets die bedoeld zijn voor gebruik bij het koken.

Raak GEEN metalen onderdelen aan als uw pizzaoven in werking is. Raak alleen de metalen onderdelen aan

oven om kouder te branden. Let op bij het vervangen of bijvullen van pellets

13. Laat uw pizzaoven nooit onbeheerd achter. Laat uw pizzaoven niet onbeheerd achter.

4. Gebruik uw pizzaoven niet bij harde wind.

oven wanneer u de deur opent; of

oven. De aanbevolen pelletlengte mag niet langer zijn dan 1,25"

Beschermende hittebestendige handschoenen moeten te allen tijde worden gedragen om brandwonden te voorkomen.

8. Blijf uit de buurt van de openingen van de pizzaoven en waarschuw anderen

vuur is;

10. Bij gebruik van de pelletbrander:

brand, waardoor u of uw pizzaoven schade kan oplopen.

6. Giftige dampen kunnen zich ophopen en verstikking veroorzaken.

11. Bij gebruik van de houtskool-/houtkachel: Voeg geleidelijk aan de aanmaakblokjes toe

Gebruik uw pizzaoven niet tenzij deze volledig is gemonteerd en alle onderdelen

de houten handgrepen om de deur te openen en het brandstofluik op te tillen.

onbeheerd met het deksel open terwijl het brandt. Wees u bewust van gevaren (droge bladeren, vlonders

en andere brandbare materialen) die zich in de buurt van de

- 15 -

Machine Translated by Google

14. Houd alle elektrische snoeren uit de buurt van uw pizzaoven. De temperatuur van de pizzaoven

(wanneer deze in gebruik is) ligt tussen de 50 °C en 650 °C.

Deze pizzaoven is ontworpen voor gebruik buitenshuis, uit de buurt van brandbare materialen. Het

is belangrijk dat er geen obstakels boven het hoofd zijn en dat er een minimale afstand van 122 cm

(4 ft.) is vanaf de zijkant of achterkant van het apparaat. Het is belangrijk dat de ventilatieopeningen

van het apparaat niet worden geblokkeerd. De barbecue moet worden gebruikt op een vlakke, stabiele

ondergrond. Het apparaat moet worden beschermd tegen directe tocht en moet worden geplaatst of

beschermd tegen directe binnendringing door druppelend water (bijv. regen).

15. De pizzaoven is veilig en zonder gevaar wanneer hij wordt gebruikt zoals bedoeld en

pizzaoven tijdens gebruik, omdat er brandgevaar kan ontstaan als er vonken mee in contact komen.

WAARSCHUWING

volgens de veiligheidsrichtlijnen en zal jarenlang probleemloos gebruik en plezier bieden. Het is de

verantwoordelijkheid van de gebruiker om de pizzaoven veilig te laten werken en te allen tijde redelijke

normen van zorg in acht te nemen. 16. Hoewel er bij de productie van uw barbecue alles aan is

gedaan om scherpe randen te verwijderen, dient u alle onderdelen met zorg te behandelen om

onbedoeld letsel te voorkomen.

OPMERKING VOOR DE CONSUMENT: Bewaren voor toekomstige referentie

- 16 -

Machine Translated by Google

- 17 -

BELANGRIJKE HERINNERING

Zorg ervoor dat de deur tijdens het bakken gesloten is, behalve wanneer u voedsel in de oven

zet of eruit haalt. Anders kan er brand uit de achterkant van de oven komen en kan het

moeilijk zijn om de baktemperatuur in de oven constant te houden.

Machine Translated by Google

- 18 -

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC-REP

VK REP

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

VEDELDAD PIZZAUGN

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MODELL: GB-PO12

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL: GB-PO12

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

- 1 -

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

VEDELDAD PIZZAUGN

Machine Translated by Google

konstruktion, 36 tum från baksidan och sidorna.

Kom ihåg att din pizzaugn är en utomhusapparat. Säkerställ din

Denna produkt kan utsätta dig för kemikalier inklusive krom (hexavalent

säkerställa säker och fortsatt problemfri drift. Alla ej godkända

PROP 65 VARNING:

PLACERING AV PIZZAUGNEN

bruksanvisningen noggrant.

www.P65Varningar.

alla pizzaugnar för fritidsaktiviteter är avsedda för enfamiljs-/bostadsbruk

Denna gasapparat för matlagning utomhus är inte godkänd för att installeras i eller på

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa

och fosterskador eller andra reproduktionsskador. För mer information besök

exponering för vind, närhet till Rätt läge och användning är också viktigt för

föreningar), som är kända av delstaten Kalifornien för att orsaka cancer

pizzaugnen är placerad säkert borta från garage eller andra slutna utrymmen.

• Denna pizzaugn är endast avsedd för UTOMHUSBRUK och får inte användas i en

VIKTIG SÄKERHET

Minsta avstånd från sidorna och baksidan av enheten till brännbart

ca.gov.

Varningar

endast.

ändringar gjorda på pizzaugnen upphäver garantin.

När du bestämmer en lämplig plats, ta hänsyn till bekymmer som t.ex

från pizzaugnen hela tiden.

pizzaugn för att säkerställa att denna handbok sparas för din information.

Läs denna bruksanvisning noggrant och innan du installerar eller använder din gas

byggnad, garage, under överhäng eller något annat slutet område. • Lämna

INTE en tänd pizzaugn utan uppsikt. Håll barn och husdjur borta

- 2 -

Machine Translated by Google

oöppnade behållare på pizzaugnen. Tryck kan byggas upp och orsaka

BRÄNSLEBEHANDLING OCH EXPLOSIONSRISKER

behållaren att explodera. Använd aldrig träkol eller annat fast bränsle i

Rådfråga AHJ (Authority Having Jurisdiction) eller en entreprenör i ditt område

ALLMÄN VARNING

inte ansluten för användning) i närheten av denna eller någon annan apparat. Hålla

Läs alla instruktioner för installation, drift och underhåll

och fri från brännbara material, bensin och andra brandfarliga ångor

pizzaugn i en byggnad, garage eller andra slutna utrymmen. Detta skulle kunna

KORREKT ANVÄND PIZZAUGN

och vätskor, underlåtenhet att göra det kan leda till dödsfall, explosion eller brand.

noggrant innan du installerar eller servar denna utrustning.

resultera i kol

designad eller avsedd för installation nära ett fönster eller ventil som matas in

för att släcka en fettbrand med vatten eller andra vätskor. Försök inte att värma

Denna pizzaugn är endast för utomhusbruk. Tillverkaren kan inte hållas

pizzaugn.

Förvara eller använd inte bensin eller andra brandfarliga ångor och vätskor (det vill säga

om du har någon osäkerhet angående lokala koder.

INSTALLATIONSVARNINGAR

området klart

Denna pizzaugn är INTE avsedd för kommersiellt bruk. Använd inte

• Rör inte vid heta ytor.

• Använd isolerade ugnsvantar när du använder pizzaugnen.

monooxidansamling, vilket kan orsaka skada eller dödsfall. pizzaugnar är det inte

Varningar

Håll en ABC-brandsläckare tillgänglig hela tiden och försök aldrig

huset.

ansvarig för skada eller personskada orsakad av felaktig användning av denna apparat.

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

För att förhindra skador, använd inte tillbehör som inte rekommenderas av

påslagen. Använd aldrig pizzaugnen i BINDA förhållanden. Om den ligger i ett konstant blåsigt

område (havfront, bergstopp, etc.), kommer en vindpaus att krävas. Vindar som blåser in i ryggen

kan resultera i dålig prestanda och/eller göra att kontrollpanelen och vredarna blir farligt varma.

Håll barn borta från grillen under drift och tills den har svalnat. • Använd aldrig denna pizzaugn när

är påverkad av alkohol eller droger. • Förvara ingenting i pizzaugnen. Se till att maten inte glöms

bort i

FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL

1. Stomme X 1

2. Skorsten X 1 3.

Skorstenslock X 1 4. Dörr

X 1

ugn.

pizzaugns kropp; glömda föremål kan smälta eller fatta eld när pizzaugnen är igång

• Noggrann övervakning är nödvändig när denna eller någon annan pizzaugn används nära barn.

• Luta dig aldrig över tillagningsytan när du tänder eller använder pizzan

5. Pelletsinlopp X 1

6. Handtag X 2

7. Pizzasten X 1

8. Pelletslåda X 1 9 .

Pelletslåda galler X 1 10.

Pelletssked X 1

tillverkare. Användning av tillbehör, regulatorer eller komponenter som inte rekommenderas av

apparatens tillverkare kan orsaka skador och upphäver garantin.

Machine Translated by Google

- 5 -

FÖRBEREDELSE

Innan du påbörjar monteringen av produkten, se till att alla delar finns med.

Reservdel

11 . Pelletsinloppshandtag X 1

Jämför delar

Machine Translated by Google

- 6 -

Läs och följ alla säkerhetsföreskrifter, varningar, monteringsanvisningar och

bruks- och skötselinstruktioner innan du försöker montera och använda.

Vissa delar kan innehålla vassa kanter. Använd skyddshandskar vid behov.

Verktyg som krävs för montering och läckagetestning (ingår ej): Phillips-

skruvmejsel,

sprayflaska, justerbar skiftnyckel.

service för reservdelar.

FÖRSIKTIGHET:

Om någon

del saknas eller är skadad, försök inte montera produkten. Kontakta kund

med paketets innehållslista på föregående sida och hårdvaruinnehållet nedan.

MONTERINGSINSTRUKTIONER

1. Fäll ut benen

2. Montera skorstenen

Machine Translated by Google

- 7 -

En M5*12MM 1 ST

Skruven är förmonterad på skorstenen. Skruva loss och sätt tillbaka till den bifogade

skorstensdelen.

3. Montera skorstenen

4. Installera pelletsinloppsdelarna. Skruvarna och muttrarna är förinstallerade

på huset. Skruva loss och sätt tillbaka den i pizzaugnen. En M5*12MM 2 ST

Machine Translated by Google

- 8 -

6. Montera dörren

C M4 Mutter 2 ST

Skruvarna och muttrarna är förinstallerade på handtagen. Skruva loss och sätt tillbaka den på

dörren.

5.Det finns ett handtag för att öppna och stänga locket när du lägger till pellets.

B M4*12MM 2 ST

Machine Translated by Google

- 9 -

C M4 Mutter 2 ST

8. Montera pizzastenen.

B M4*12CM 2ST

7. ANVÄND TRÄPELLET 7.1

Montera pelletslådan Skruvarna

och muttrarna är förinstallerade på handtagen. Skruva loss och sätt tillbaka till pelletskorgen.

7. 2 Sätt in pelletslådan i pizzaugnen.

Machine Translated by Google

- 10 -

Så här använder du pizzaugnen 1.

Använd cirka 400 g pellets i kollådan.

2. Använd en flammepistol för att bränna pelleten, cirka 2-3 minuter, kommer pelleten att

brännas.3. Om du gör pizzan, lägg pizzastenen i insidan, förvärm 15 minuter. Lägg in pizzan,

vänd runt 60 sekunder, basera på pizzans tjocklek för att bränna mer 90 till 120

sekunder.

9. Fäst luckan.

4. Använd BBQ-funktionen, Förvärm 5 minuter, förbered maten i plåtgrytan, lägg in maten,

basera olik mat för att vända runt den.

Machine Translated by Google

- 11 -

trattenhet med handtaget. • Se till att

ugnsvantar eller vantar används.

i kollådan.

höga temperaturer. Den höga värmen fungerar som ett automatiskt "självavslutande" läge,

som tar bort all mat som har spillts eller fastnat. Om mat som fastnat är ett problem under

• När du lagar mat cirka 20 minuter senare, är det bättre att lägga till lite mer pellets

gå in i ugnen och poolen och orsaka skada. • Is eller

våtmopp inte ugnsgolvet. • Vatten behövs inte för

att rengöra golvet, Ugnen går på mycket

Vatten:

kapaciteten hos trattenheten. • För att fylla

på pelletsen under användning, använd handtaget för att öppna behållaren

mått, icke-degbaserade livsmedel bör alltid placeras på lämpligt

Fylla på pellets • Under

tillagning, håll pelletsen i behållaren på mer än halva

• Ta ut lite av kollådan. • Kassera alla

plastpåsar försiktigt och förvara dem borta från barn. • Använd alltid värmebeständiga handskar

när du hanterar produkten. • Använd en flamma för att bränna snabbt igen. • Ta

dig tid att bekanta dig med innehållet och innan

startkontroll att alla hål är fria från färgrester.

dem i behållaren. Sätt tillbaka locket på behållaren

vatten kommer in i ugnskammaren, antingen genom ugnsluckans öppning, eller

matlagning kan du ta bort den med en ugnsborste i mässing Som förebyggande

montera locket, använd sedan magasinspaden för att ta några pellets och hälla

• Vatten kan skada insidan av ugnen. Du måste se till att nej

Anmärkning:

genom skorstenen. •

Placera alltid den medföljande metallluckan i ugnsöppningen när den inte är inne

används för att hindra vatten från att komma in genom öppningen in i ugnskammaren. • Installera

inte ugnen i en bakåtlutad vinkel, där vatten kan

Machine Translated by Google

- 12 -

UTANFÖR YTA

insidan av pizzaugnslocket ser ut som flagnande färg, bakad på fettansamling har blivit kol

och flagnar av. Rena

används på envisa fläckar och skölj sedan med vatten.

kvävning.

skurpulver kan användas på envisa fläckar, skölj sedan med vatten. Om

Använd en mild tvålvattenlösning. Icke-slipande skurkraft kan vara

INTERIÖR AV GRILLBOTTEN

Underhålls- och rengöringsinstruktioner:

Ta bort rester med borste, skrapa och/eller rengöringsdyna och tvätta sedan med

en tvålvattenlösning Skölj med vatten och låt torka. det ska vara rent

kokkärl innan de sätts in i ugnen.

noggrant med stark hett tvålvattenlösning. Skölj med vatten och låt

att torka helt. ANVÄND ALDRIG UGNSRENGÖRING.

pizzaugnen är cool.

en tvålvattenlösning.

INTERIÖR AV GRILLBOTTEN

VARNING!

FÖRSIKTIGHET: All rengöring och underhåll bör utföras när

Ta bort rester med borste, skrapa och/eller rengöringsdyna och tvätta sedan med

kolavlagringen efter användning.

Giftiga ångor kan bildas, vilket kan leda till

användas i byggnader, garage eller andra slutna områden.

Använd milt rengöringsmedel eller bakpulver och varmvattenlösning. Icke-slipande

Skölj med vatten och låt torka.

KOKGALL

Risk för kvävning! Ugnen är endast avsedd för utomhusbruk. det får inte

Machine Translated by Google

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

1-2 min

Korv

Kycklingvinge

Stek

Får ram

4 min

För referens (justera tiden för olika tjocklek)

VARNING

Referens kokbok:

Fläsk

3 minuter (medium)

Tid

6 min

Bröd

Mat

6 min

Farlig brand eller explosion kan uppstå om instruktionerna ignoreras

Pizza (tunn)

6 min

15 minuter

- 13 -

Machine Translated by Google

Allmänna säkerhetsriktlinjer

• Använd endast

utomhus. • Varning tillgängliga delar kan vara mycket varma. Håll små barn borta. • Flytta

inte pizzaugnen under användning. • Modifiera inte

pizzaugnen. • Denna pizzaugn måste

hållas borta från brandfarliga material under

Måste läsas i sin helhet innan användning

brandfarliga ångor och vätskor.

och fri från brandfarliga eller brännbara material, bensin och annat

monteras, installeras och tas om hand. Underlåtenhet att följa instruktionerna i detta

bestämmelserna i denna juridiska friskrivning kan resultera i egendomsskada, allvarliga

kroppsskador eller till och med dödsfall.

avståndet mellan utespisar och eventuella strukturer, eller som kan begränsa

utomhus låga av någon typ under torka eller riskperioder.

Det är konsumentens ansvar att se till att grillen är korrekt

installera och använda/serva din pizzaugn. Underlåtenhet att följa alla

Läs igenom de allmänna säkerhetsföreskrifterna innan du monterar,

• Läs instruktionerna innan du använder pizzaugnen. • Spara

denna bruks- och skötselguide för framtida referens

alltid placeras utomhus.bort från strukturer och aldrig inne i en

2. Var medveten om lokala lagar eller förordningar som kan specificera ett krav

fordon.

handboken kan resultera i kroppsskada och/eller materiella skador.

1. Pizzaugnen är endast avsedd för utomhusbruk. Pizzaugnen måste

3. Installera eller använd inte din pizzaugn i eller på båtar eller fritidsaktiviteter

använd Pelleten blir mycket varm så vidta lämpliga försiktighetsåtgärder.

• Lämna inte handtaget på pizzaugnen. • Rör aldrig

metalldelar som kan vara varma. • Laga inte mat

innan bränslet har en beläggning av aska.

byggnad eller garage eller i närheten av något inhägnat område. Placera din pizza

ugnen på en stadig, jämn, stabil och obrännbar yta och håll den ren

- 14 -

Machine Translated by Google

- 15 -

b.från toppen av luckan när locket öppnas;c.från framsidan av

Längden på pellets som används kan i hög grad påverka temperaturen på din pizza

omkring dig.

9. Korrekt installation, justering, ändring, service eller underhåll av

5. Din pizzaugn är inte avsedd att, och bör aldrig användas som en

genomsnittlig längd och anpassa din pizzaugns inställning därefter. Använd endast

12. När du använder din pizzaugn finns det risk för att dina händer bränns.

och du bör aldrig placera varma föremål på eller nära brännbara ytor. DO

d. från toppen av skorstenen.

(3 cm). Längre pellets har en långsammare matningshastighet vilket kan orsaka din pizza

din pizzaugn kan orsaka person- eller egendomsskador. Gör därför inte det

värmare.

pellets avsedda att användas i matlagning.

13. Lämna aldrig din pizzaugn utan uppsikt. Lämna inte din pizzaugn

är ordentligt fastsatta och åtdragna.

7. Lågor kan blåsa utanför metallhöljet: a. på baksidan där

nå en optimal temperatur. Om du lägger till för mycket tändande kan du förstora

ugn. Den rekommenderade pelletslängden bör inte vara längre än 1,25"

ugn när du öppnar dörren; eller

Värmebeständiga skyddshandskar bör alltid bäras för att undvika brännskador

ugnen för att brinna kallare. Var uppmärksam på när du byter eller fyller på pellets

4. Använd inte din pizzaugn i hård vind.

8. Håll dig borta från pizzaugnens öppningar och varna andra

Rör INTE vid några metalldelar när din pizzaugn är igång. Rör endast

11.När du använder kol-/vedbrännaren: Tillsätt tändningen gradvis till

6. Giftiga ångor kan ansamlas och kan orsaka kvävning.

använd din pizzaugn om den inte är helt monterad och alla delar

obevakad med locket öppet när den är tänd. Var uppmärksam på faror (torra löv,

trädäck och andra brännbara material) som kan finnas i närheten av

trähandtagen för att öppna dörren och lyfta bränsleluckan.

brand och riskerar att skada dig eller din pizzaugn.

eld är;

10. När du använder pelletsbrännaren:

Machine Translated by Google

- 16 -

15. Pizzaugnen är säker och riskfri när den används på avsett sätt och

VARNING

14. Håll alla elektriska sladdar borta från din pizzaugn. Pizzaugnen (när den används) sträcker

sig från 100'f (50 °C) till 1200'f (650 °C).

pizzaugnen medan den används eftersom de kan utgöra en brandrisk om några gnistor tillåts

komma i kontakt.

Denna pizzaugn är avsedd för användning utomhus, borta från lättantändliga material. Det är

viktigt att det inte finns några överliggande hinder och att det finns ett minsta avstånd på 122

cm (4 fot) från sidan eller baksidan av apparaten. Det är viktigt att apparatens

ventilationsöppningar inte blockeras. Grillen ska användas på ett plant och stabilt underlag.

Apparaten bör skyddas från direkt drag och ska placeras eller skyddas mot direkt inträngning av

rinnande vatten (t.ex. regn).

NOTERA FÖR KONSUMENT: Behåll för framtida referens

enligt säkerhetsriktlinjerna.och kommer att ge år av problemfri användning och njutning. Det

är användarnas ansvar att upprätthålla en säker drift av pizzaugnen och att alltid utöva rimliga

standarder för försiktighet 16. Även om alla ansträngningar har gjorts vid tillverkningen av din

grill för att ta bort alla vassa kanter, bör du hantera alla komponenter med försiktighet för

att undvika oavsiktlig skada.

Machine Translated by Google

Se till att luckan är stängd under gräddningen förutom när du lägger eller

hämtar mat, annars kan eld komma ut från baksidan av ugnen och det är

svårt att hålla baktemperaturen inuti ugnen.

VIKTIG PÅMINNELSE

- 17 -

Machine Translated by Google

UK REP

EC REP

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 18 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor GB-PO12 12" Outdoor Pizza Oven Portable Wood Pellet Pizza Oven Iron Spray Camping

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor GB-PO12 Questions and Answers