Vevor AL300 Gun Safe for Pistols Biometric Access, User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

HAND GUN SAFE

USER MANUAL

MODEL:AL300

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

MODEL:AL300

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

CustomerService@vevor.com

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

HAND GUN SAFE

IMPORTANT SAFEGUARDS

Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions

manual carefully. Failure to do so can result in serious injury.

Use precautions

1. DO NOT SIT, STAND OR CLIMB ON THIS ITEM.

2. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this

item.

3. Use as intended only. Keep away from sharp points,blades and other

items,so as not to scratch the product.

4. Flammable: Keep away from open flame. This product will ignite and

burn if brought into contact with an open flame.

5. Battery Replacement: When the batteries are not high enough and

must be replaced immediately. To replace the batteries, turn off the hand

gun safe first. Replace the old batteries with new ones of the same type,

make sure that the polarity connections are correct ( see the polarity

indications at the bottom of the battery compartment ). Reinstall the battery

cover.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

PRODUCT PARAMETERS

Model AL300

Product Size 320*255*95 mm

Net Weight 5.35 kg

Working Power

DC 6V (4x AA batteries needed)，120mA

Capacity 1 piece

⑤

⑥

Butt Slots

⑧Thumb Screws(4)

Thank you very much for choosing this Hand Gun Safe. Please read all of

the instructions before using it.The information will help you achieve the

best possible results

PARTS LIST

FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may

not cause harmful interference, and (2)this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired

operation

①

MountingBracket

②

Thumb Screw Holes(8

)

⑨Backup Keys(2)

Backlit keypad

④

③

Fingerprint Sensor

⑦Mounting Screws(4)

Mounting Slots(4)

⑩AA(1.5V)Batteries(4)

Program Button Interior Light Emergency Keyhole

ADJUSTING THE FOAM

There are two slots cut inon the foam inside the Gun Safe. Before installing

the gun safe, adjust the slots on the foam to fit the size of your gun.

1. Take out the little foams of the slots.

2. Cut little foams to adjust your gun size.

3. Put the cut foams back into the slots to hold your gun firmly.

BATTERY INSTALLATION

Pay attention to the "+" and "-"

signs. The "-" end of the batteries

goes against the spring inside

1. Found the battery compartment on

the back of the Gun Safe. Pull out the

battery compartment.(see Figure A)

2. Insert 4x AA batteries into the

battery compartment.

of the compartment.

BATTERY WARNINGS

Always insert batteries correctly with regard to polarity (+ and -) as

marked on the battery and the product.

Exhausted batteries should be immediately removed from the product



and properly disposed of.

LOW BATTERY WARNING

If the indicator light lights up red 6 times with 6 times beeps when opening

3. Repeat the above steps for battery replacement.

the Gun Safe electronically. Your battery level is critically low, and your Gun

Safe needs to be replaced the 4 new batteries.

IMPORTANT TIPS

1. Key Description: press the key once, the buzzer "beeps" once, and the

blue light flashes once at the same time.

2. Factory setting: Password: 1-2-3-4; Empty fingerprint(Unregistered

fingerprints cannot be unlock); Sound on.

FIGURE A

1.With the safe open,press and hold

the Program Button(see Figure C),

until the keypad and fingerprint

sensor lights up BLUE once with 2

beeps.

2.Place yourfinger on the fingerprint

sensor for the 1st of four scans.

Remove your finger after the keypad

and fingerprint sensor lights up

4. If the password is set and the fingerprint is not entered, the empty

fingerprint cannot open the door; On the contrary, if the fingerprint is

entered and no password is set, the original factory password "1234"

cannot open the door (of course, if the password set by the user is 1234,

3. Password digits: password digits: 3-6 digits (46656 combinations at

most); Number of fingerprints: 160

the door can be opened normally)

Master Code Programming

First time users should change the default code as soon as possible to

prevent unauthorized access to your safe.The code should be kept

confidential.

1.Enter default code 1-2-3-4 on the keypad to open your safe.

2.With the safe open,press and hold the Program Button(see Figure B),

until the keypad and fingerprint sensor lights up blue once with 2

beeps.

3.Enter your NEW master code.(3-6digits)

4.Press the Program Button once and

release it ,the keypad and fingerpint

sensor will light up blue 2 times with

2 beeps.This tone confirms that the

passcode has been reset.

5.Now test the code.If you set the

passcode unsuccesssfully,the new

code will not work,simply start over

with step 2.

FIGURE B

FIGURE C

Fingerprint Registering

green once with 1 beep.You will repeat this process until the keypad

lights up GREEN 2 time and fingerprint sensor lights up GREEN,with

2 beeps.

3.Now your fingerprint has been successfully registered.

4.Test your fingerprint.If you registered fingerprint unsuccessfully,the new

fingerprint will not work.You must repeat the above steps to re-register

your fingerprints.(Note:the same finger cannot be registered repeatedly)

Helpful Programming Tips：

1.Place your finger on the center of the sensor(this allows the sensor to

read where most of the fingerprint detail is loacted).

2.Adjust your finger slightly between scans for increased accuracy.

3.Excessive moisture,lotion,or dirt will afect your fingerprint and may

cause inaccurate sensor reading.

4.If you are experiencing difficulty,try different fingers.Each finger is

unique, and some fingers such as your thumb,contain more readable

information than others.

FIGURE D

RESTORE FACTORY SETTINGS

Press and hold the setting button for more than 5S (the green light starts to

flash after 1s) until the buzzer "beeps" for a long time, indicating that the

initialization is successful: the fingerprint is cleared; Password: 1234;

Sound: on; If the buzzer beeps 3 times, initialization fails.

ERROR ALARM

If the password is input incorrectly for 3 consecutive times or the fingerprint

is input incorrectly for 5 consecutive times, the panel is locked for 1 minute,

the buzzer alarms for 30s (the buzzer calls once every 1s and the red light

flashes once), and all keys fingerprints are invalid during the alarm; After

the alarm, press any key or fingerprint, the buzzer will sound 3 times, and

the red light will flash 3 times;

At the end of locking time, the buzzer "beeps" and the green light flashes

once; If the input is wrong again, the panel will be locked for 5 minutes

and the buzzer will alarm for 30.

Note: the buzzer alarm for the 30s is not affected by mute but will still

sound.

MUTE FUNCTION

LOW VOLTAGE ALARM

If the battery is lower than 4.8 ± 0.3V, the indicator light will be red and

green when opening the door.

MOUNTING YOUR GUN SAFE

Ensure you have enough clearance for the lid to open properly

before mounting the gun safely

Use proper drilling tools and mounting hardware based on the type of

surface you mount the gun safely. Supplied screws are intended to be used

on wooden surfaces.

To silence the audible sound of the electronics.In standby mode,hold the

"4"button for 5 seconds until all the buttons flash BLUE together,with 1

Your Vevor gun safe will automatically lock when you fully close

the lid.

1.Use the mounting holes on the side of mounting bracket to mark the

desired mounting location.(see Figure E)

2.Use appropriate mounting tools to screw the bracket to desired location.

(see Figure F＆G）

beep.To unmute the keys,repeat this step.

1. Open the box.

2. Remove the drawer:

(1)Use the left hand to press the left side slide buckle meanwhile use

the right hand to press the bottom slide buckle(Following arrow

direction to use the force,see Figure H).Then pull the drawer outward

to removefrom the slide.

(2)In the next using the force

to pull out the lamp line from slot hole

directly( inserted back in the same way during installation,See Figure I)

(3)At last remove the spring (See Figure J,follow the arrow director to

operate with the force,but theplace of the spring must be perpendicular

to the drawer.If need Install the spring, please use the same way, only

need insert the spring into the groove).

(4)The drawer isseparated from the safe.

Mounting

Mounting Holes

Holes

Thumb Screw

Holes

FIGURE E

FIGURE F

3. Take out the mounting bracket and screws.

4. Use the included 4x mounting screws to install the bracket onto the

desired place.(see Figure F＆G）

FIGURE G

FIGURE H

FIGURE I

FIGURE J

CORRECT DISPOSAL:

the gun safe, but the thumbscrew must be attached to the bracket.



This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates

that the product requires separate refuse collection in the European Union.

This applies to the product and all accessories marked with this symbol.

Products marked as such may not be discarded with normal domestic

waste, but must be taken to a collection point for recycling electrical and

electronic devices

 The bracket is allowed to be installed on the left, right and back side of

Do not let the gun-safe door face the floor when you mount the gun

safe in the vertical direction to avoid your property from damage.

5. Slide the gun safe onto the bracket mounting hook, and fix the gun safe

to the bracket with a thumbscrew from inside the gun safe.(see Figure K)

6 . Insert the lamp line and spring into the original position, connect the

drawer slide rail to the position of the outer box slide rail.Close the gun

safe. Now the gun safe should be ready for use.(see Figure L)

FIGURE K

FIGURE L

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:AL300

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

COFFREFORTPOURARMESDEPOING

MANUELD'UTILISATION

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne

vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

MODÈLE:AL300

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

[email protected]

COFFREFORTPOURARMESDEPOING

Machine Translated by Google

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

PARAMÈTRESDUPRODUIT

d'abord,rangezlesarmesentoutesécurité.Remplacezlesanciennespilespardesneuvesdumême

type,assurezvousquelesconnexionsdepolaritésontcorrectes(voirlapolarité

3.Utiliseruniquementcommeprévu.Teniràl'écartdesobjetspointus,deslamesetautres

Poidsnet 5,35kg

article.

couverture.

Capacité

Modèle

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions

brûlerencasdecontactavecuneflammenue.

AL300

articles,afindenepasrayerleproduit.

4.Inflammable:Teniràl'écartdesflammesnues.Ceproduits'enflammeet

DC6V(4pilesAAnécessaires),120mA

1pièce

320*255*95mm

Précautionsd'emploi

doiventêtreremplacéesimmédiatement.Pourremplacerlespiles,éteignezlamain

5.Remplacementdespiles:lorsquelespilesnesontpassuffisammenthauteset

Lisezattentivementcemanuel.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraînerdesblessuresgraves.

2.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecouàproximitédeceproduit.

indicationsaubasducompartimentàpiles).Réinstallezlabatterie

Tailleduproduit

Puissancedetravail

1.NEPASS'ASSEOIR,SETENIRDEBOUTOUMONTERSURCETARTICLE.

MESURESDESÉCURITÉIMPORTANTES

Machine Translated by Google

LISTEDESPIÈCES

Mercibeaucoupd'avoirchoisicecoffrefortpourarmesdepoing.Veuillezliretoutesles

instructionsavantdel'utiliser.Cesinformationsvousaiderontàobtenirlesmeilleursrésultats

possibles

Lefonctionnementestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpas

provoquerd'interférencesnuisibleset(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférence

reçue,ycomprislesinterférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

DÉCLARATIONFCC:Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.

ClavierrétroéclairéFentespourles

doigtsCapteurd'empreintesdigitalesVisdemontage

(4)

Visàoreilles(4)

Fentesdemontage(4)

SupportdemontageTrous

pourvisàoreilles(8)Clésdesecours(2)Piles

AA(1,5V)(4)

Machine Translated by Google

RÉGLAGEDELAMOUSSE

Serrured'urgence

LumièreintérieureBoutondeprogramme

2.Découpezdespetitesmoussespourajusterlatailledevotrepistolet.

3.Remettezlesmoussescoupéesdanslesfentespourmaintenirfermementvotrearme.

1.Retirezlespetitesmoussesdesfentes.

Ilyadeuxfentesdécoupéesdanslamousseàl'intérieurducoffrefort.Avantd'installerlecoffrefort,

ajustezlesfentesdelamoussepourqu'ellescorrespondentàlatailledevotrearme.

Machine Translated by Google

FIGUREA



Faitesattentionauxsignes«+»et«».

L'extrémité«»despilesvaàl'encontredu

ressortàl'intérieurducompartiment.

Inséreztoujourslespilescorrectementenrespectantlapolarité(+et)commeindiqué

surlapileetleproduit.

compartimentàpiles.

Lespilesépuiséesdoiventêtreimmédiatementretiréesduproduitetéliminéescorrectement.

2.Insérez4pilesAAdansle

3.Répétezlesétapescidessuspourleremplacementdelabatterie.

compartimentàpiles.(voirFigureA)

1.Trouvezlecompartimentàpilesàl'arrièredu

coffrefort.Retirezle

Silevoyantlumineuxs'allumeenrouge6foisavec6bipslorsdel'ouvertureélectroniqueducoffre

fort,leniveaudelabatterieestextrêmementfaibleetvotrecoffrefortdoitêtreremplacépar4

nouvellesbatteries.

1.Descriptiondelatouche:appuyezunefoissurlatouche,lebuzzer«émetunbip»unefoiset

lalumièrebleueclignoteunefoisenmêmetemps.

2.Réglaged'usine:Motdepasse:1234;Empreintedigitalevide(lesempreintesdigitalesnon

enregistréesnepeuventpasêtredéverrouillées);Sonactivé.

AVERTISSEMENTDEBATTERIEFAIBLE

CONSEILSIMPORTANTS

AVERTISSEMENTSCONCERNANTLABATTERIE

INSTALLATIONDELABATTERIE

Machine Translated by Google

FIGUREC

FIGUREB

jusqu'àcequeleclavieretlecapteur

d'empreintesdigitaless'allumentenBLEUune

foisavec2bips.

2.Placezvotredoigtsurlecapteurd’empreintes

digitalespourlapremièredesquatreanalyses.

1.Aveclecoffrefortouvert,appuyezetmaintenez

leboutondeprogrammation(voirFigureC),

Enregistrementdesempreintesdigitales

Retirezvotredoigtaprèsleclavier

etlecapteurd'empreintesdigitaless'allume

Programmationducodemaître

lemotdepasseaétéréinitialisé.

laportepeutêtreouvertenormalement)

Motdepassenonréussi,lenouveaucodene

fonctionnerapas,recommencezsimplementàl'étape

laplupart);Nombred'empreintesdigitales:160

2.Aveclecoffrefortouvert,appuyezetmaintenezleboutondeprogramme(voirFigureB),jusqu'àceque

leclavieretlecapteurd'empreintesdigitaless'allumentenbleuunefoisavec2bips.

Lesnouveauxutilisateursdoiventmodifierlecodepardéfautdèsquepossiblepour

empêchertoutaccèsnonautoriséàvotrecoffrefort.Lecodedoitresterconfidentiel.

3.Chiffresdumotdepasse:chiffresdumotdepasse:3à6chiffres(46656combinaisonsà

1.Entrezlecodepardéfaut1234surleclavierpourouvrirvotrecoffrefort.

l'empreintedigitalenepeutpasouvrirlaporte;aucontraire,sil'empreintedigitaleest

4.Appuyezunefoissurleboutondeprogrammeet

relâchezle,leclavieretlecapteurd'empreintes

digitaless'allumerontenbleu2foisavec2bips.Ce

tonconfirmequele

3.EntrezvotreNOUVEAUcodemaître(3à6chiffres)

4.Silemotdepasseestdéfinietquel'empreintedigitalen'estpassaisie,lechampvide

nepeutpasouvrirlaporte(biensûr,silemotdepassedéfiniparl'utilisateurest1234,

5.Testezmaintenantlecode.Sivousdéfinissezle

saisietaucunmotdepassen'estdéfini,lemotdepassed'usined'origine"1234"

Machine Translated by Google

FIGURED

ALARMED'ERREUR

RESTAURERLESPARAMÈTRESD'USINE

3.Unehumiditéexcessive,unelotionoudelasaletéaffecterontvotreempreintedigitaleet

peuvententraînerunelectureinexacteducapteur.

4.Sivousrencontrezdesdifficultés,essayezdifférentsdoigts.Chaquedoigtest

uniqueetcertainsdoigts,commevotrepouce,contiennentdesinformationspluslisibles

qued'autres.

2.Ajustezlégèrementvotredoigtentrelesnumérisationspouruneprécisionaccrue.

l'initialisationestréussie:l'empreintedigitaleesteffacée;Motdepasse:1234;

Conseilsdeprogrammationutiles:

1.Placezvotredoigtaucentreducapteur(celapermetaucapteurdelireoùsetrouventlaplupart

desdétailsdel'empreintedigitale).

4.Testezvotreempreintedigitale.Sivousavezenregistrévotreempreintedigitalesanssuccès,la

nouvelleempreintedigitalenefonctionnerapas.Vousdevezrépéterlesétapescidessuspour

réenregistrervosempreintesdigitales.(Remarque:lemêmedoigtnepeutpasêtreenregistréplusieursfois)

3.Votreempreintedigitaleamaintenantétéenregistréeavecsuccès.

clignoteaprès1s)jusqu'àcequelebuzzer«émetteunbip»prolongé,indiquantquele

Appuyezsurleboutonderéglageetmaintenezleenfoncépendantplusde5secondes(levoyantvertcommenceàs'allumer).

Silemotdepasseestsaisidemanièreincorrecte3foisdesuiteousil'empreintedigitale

estsaisidemanièreincorrecte5foisconsécutives,lepanneauestverrouillépendant1minute,

Son:activé;silebuzzerémet3bips,l'initialisationéchoue.

lebuzzersonnependant30secondes(lebuzzerappelleunefoistoutesles1setlalumièrerouge

vertunefoisavec1bip.Vousrépéterezceprocessusjusqu'àcequeleclavier

s'allumeenVERT2foisetquelecapteurd'empreintesdigitaless'allumeenVERT,

avec2bips.

Machine Translated by Google

2.Utilisezlesoutilsdemontageappropriéspourvisserlesupportàl'emplacementsouhaité.(voir

FigureFG

Pourdésactiverlesonaudibledel'électronique.Enmodeveille,maintenezlebouton«4»

enfoncépendant5secondesjusqu'àcequetouslesboutonsclignotentenBLEUensemble,

avec1bip.Pourréactiverlestouches,répétezcetteétape.

1.Utilisezlestrousdemontagesurlecôtédusupportdemontagepourmarquer

l'emplacementdemontagesouhaité.(voirFigureE)

VotrecoffrefortVevorseverrouilleautomatiquementlorsquevousfermezcomplètementle

couvercle.

ALARMEDEBASSETENSION

FONCTIONMUTE

MONTAGEDEVOTRECOFFREFORT

Silabatterieestinférieureà4,8±0,3V,levoyantlumineuxserarougeetvertlorsdel'ouverturedela

porte.

Utilisezdesoutilsdeperçageetdumatérieldemontageadaptésautypedesurfacesurlaquellevous

souhaitezmonterlepistoletentoutesécurité.Lesvisfourniessontdestinéesàêtreutiliséessurdessurfaces

enbois.

Remarque:l'alarmesonorepourlesannées30n'estpasaffectéeparlamiseensourdinemaissonnera

toujours.

(clignoteunefois)ettouteslesempreintesdigitalesdestouchessontinvalidespendantl'alarme;Après

l'alarme,appuyezsurn'importequelletoucheouempreintedigitale,lebuzzerretentira3foisetlevoyant

rougeclignotera3fois;Àlafindutemps

deverrouillage,lebuzzer«émetunbip»etlevoyantvertclignoteunefois;Silasaisieestànouveau

erronée,lepanneauseraverrouillépendant5minutesetlebuzzerretentirapendant30minutes.

Assurezvousd'avoirsuffisammentd'espacepourquelecouvercles'ouvrecorrectement

avantdemonterlepistoletentoutesécurité.

Machine Translated by Google

FIGUREG

FIGUREJ

FIGUREE

FIGUREF

FIGUREI

FIGUREH

(4)Letiroirestséparéducoffrefort.

(3)Enfin,retirezleressort(voirlafigureJ,suivezladirectiondelaflèchepour

fonctionneraveclaforce,maisl'emplacementduressortdoitêtreperpendiculaire

autiroir.Sivousdevezinstallerleressort,veuillezutiliserlamêmeméthode,il

suffitd'insérerleressortdanslarainure).

3.Retirezlesupportdemontageetlesvis.

4.Utilisezles4visdemontagefourniespourinstallerlesupportàl'endroit

souhaité.(voirFigureFG

(1)Utilisezlamaingauchepourappuyersurlabouclecoulissanteducôtégauchetandis

quelamaindroitesertàappuyersurlabouclecoulissanteinférieure(suivezla

directiondelaflèchepourutiliserlaforce,voirlafigureH).Tirezensuiteletiroirvers

l'extérieurpourleretirerdelaglissière.

(2)Ensuite,enutilisantlaforcepourretirerdirectementlalignedelalampe

dutroudelafente(réinséréedelamêmemanièrelorsdel'installation,voirlafigureI)

2.Retirezletiroir:

1.Ouvrezlaboîte.

Trous

Visàoreilles

Montage

Trousdemontage

Trous

Machine Translated by Google

FIGUREL

FIGUREK

ÉLIMINATIONCORRECTE:



Lesupportpeutêtreinstallésurlecôtégauche,droitetarrièreducoffrefort,maislavisà

oreillesdoitêtrefixéeausupport.

Nelaissezpaslaporteducoffrefortfaceausollorsquevousmontezlecoffrefort

danslesensverticalpouréviterd'endommagervosbiens.

6.Insérezlecâbledelalampeetleressortdanslapositiond'origine,connectezlerail

coulissantdutiroiràlapositiondurailcoulissantduboîtierextérieur.Fermezlecoffre

fort.Lecoffrefortdoitmaintenantêtreprêtàl'emploi(voirlafigureL).

5.Faitesglisserlecoffrefortsurlecrochetdemontagedusupportetfixezlecoffrefortau

supportàl'aided'unevisàoreillesdepuisl'intérieurducoffrefort(voirFigureK).

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.Le

symbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduitdoitfairel'objetd'unecollecte

sélectivedansl'Unioneuropéenne.

Cecis'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.

Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésaveclesdéchetsménagers

normaux,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareils

électriquesetélectroniques.

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:AL300

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien

abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob

Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Handfeuerwaffensafe

BENUTZERHANDBUCH

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

[email protected]

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Handfeuerwaffensafe

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL:AL300

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

Machine Translated by Google

4. Entzündlich: Von offenem Feuer fernhalten. Dieses Produkt entzündet sich und

DC 6 V (4x AA-Batterien erforderlich), 120 mA

muss sofort ausgetauscht werden. Um die Batterien auszutauschen, schalten Sie die Hand

Vorsichtsmaßnahmen treffen

320*255*95 mm

Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch. Bei Nichtbeachtung kann es zu schweren Verletzungen kommen.

5. Batteriewechsel: Wenn die Batterien nicht mehr hoch genug sind und

Produktgröße

2. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses

Angaben auf der Unterseite des Batteriefachs). Setzen Sie die Batterie wieder ein

Arbeitsleistung

1. Setzen, stellen oder klettern Sie nicht auf diesen Gegenstand.

Waffenschrank. Ersetzen Sie die alten Batterien durch neue des gleichen Typs. Achten Sie dabei auf die

richtige Polarität (siehe Polaritätstabelle).

Nettogewicht

3. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Von scharfen Spitzen, Klingen und anderen

5,35 kg

Artikel.

Abdeckung.

Kapazität

Modell

1 Stück

Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen

bei Kontakt mit offener Flamme Verbrennungen verursachen.

Gegenstände, um das Produkt nicht zu zerkratzen.

AL300

PRODUKTPARAMETER

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Machine Translated by Google

TEILELISTE

Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Handfeuerwaffen-Safe entschieden haben. Bitte lesen

Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Ihnen, die

bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine

schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen

Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb

verursachen können.

FCC-ERKLÄRUNG: Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln.

ÿMontagehalterung ÿ Löcher für

Rändelschrauben (8) ÿBackup-Schlüssel (2) ÿ ÿAA(1,5

V)-

Batterien (4)

Beleuchtete Tastatur ÿAnschlüsse

ÿFingerabdrucksensor ÿBefestigungsschrauben (4) ÿ

ÿRändelschrauben (4)

Montageschlitze(4)

Machine Translated by Google

EINSTELLEN DES SCHAUMSTOFFS

Notschlüsselloch

InnenbeleuchtungProgrammtaste

2. Schneiden Sie kleine Schaumstoffe zu, um die Größe Ihrer Waffe anzupassen.

1. Nehmen Sie die Schaumstoffstücke aus den Schlitzen.

Im Schaumstoff des Waffenschranks sind zwei Schlitze eingeschnitten. Passen Sie vor der Installation des

Waffenschranks die Schlitze im Schaumstoff an die Größe Ihrer Waffe an.

3. Stecken Sie die zugeschnittenen Schaumstoffe wieder in die Schlitze, um Ihre Waffe festzuhalten.

Machine Translated by Google

Achten Sie auf die Zeichen „+“ und

„-“. Das „-“-Ende der Batterien liegt an

der Feder im Fach an.

Legen Sie die Batterien stets richtig ein und beachten Sie dabei die Polarität (+ und -),

wie auf der Batterie und dem Produkt gekennzeichnet.

3. Wiederholen Sie die obigen Schritte zum Ersetzen der Batterie.

1. Tastenbeschreibung: Drücken Sie die Taste einmal, der Summer „piept“ einmal und

gleichzeitig blinkt das blaue Licht einmal.

2. Legen Sie 4x AA Batterien in das

Batteriefach.

Batteriefach (siehe Abbildung A)

1. Finden Sie das Batteriefach auf der

Rückseite des Waffenschranks. Ziehen Sie das

Wenn die Kontrollleuchte beim elektronischen Öffnen des Waffentresors 6 Mal rot

aufleuchtet und 6 Pieptöne erklingen, ist Ihr Batteriestand kritisch niedrig und Ihr

Waffentresor muss durch 4 neue Batterien ersetzt werden.

Verbrauchte Batterien sollten umgehend aus dem Produkt entfernt und ordnungsgemäß

entsorgt werden.

2. Werkseinstellung: Passwort: 1-2-3-4; Leerer Fingerabdruck (nicht registrierte

Fingerabdrücke können nicht entsperrt werden); Ton ein.

ABBILDUNG A

WARNUNG BEI SCHWACHEM BATTERIESTAND

WICHTIGE TIPPS

BATTERIEWARNHINWEISE

EINSETZEN DER BATTERIE

Machine Translated by Google

Master-Code-Programmierung

bis die Tastatur und der

Fingerabdrucksensor einmal BLAU aufleuchten

und 2 Pieptöne ertönen.

2. Legen Sie Ihren Finger für den ersten von

vier Scans auf den Fingerabdrucksensor.

1. Halten Sie bei geöffnetem Safe die

Programmtaste gedrückt (siehe Abbildung C).

Fingerabdruck-Registrierung

und Fingerabdrucksensor leuchtet

Entfernen Sie Ihren Finger nach dem Tastenfeld

ABBILDUNG B

ABBILDUNG C

3. Passwortziffern: Passwortziffern: 3-6 Ziffern (46656 Kombinationen bei

1. Geben Sie den Standardcode 1-2-3-4 auf der Tastatur ein, um Ihren Safe zu öffnen.

Fingerabdruck kann die Tür nicht öffnen; Im Gegenteil, wenn der Fingerabdruck

4.Drücken Sie die Programmtaste einmal und lassen Sie

sie wieder los. Die Tastatur und der Fingerabdrucksensor

leuchten 2 Mal blau auf und es ertönen 2 Pieptöne.

Dieser Ton bestätigt, dass das

4. Wenn das Passwort festgelegt ist und der Fingerabdruck nicht eingegeben wird, wird das leere

3. Geben Sie Ihren NEUEN Mastercode ein (3–6 Ziffern).

kann die Tür nicht öffnen (natürlich, wenn das vom Benutzer festgelegte Passwort 1234 ist,

5.Testen Sie nun den Code.Wenn Sie die

eingegeben und kein Passwort gesetzt ist, wird das originale Werkspasswort "1234"

Passcode wurde zurückgesetzt.

die Tür lässt sich normal öffnen)

Wenn der Passcode nicht erfolgreich war, wird der

neue Code nicht funktionieren. Beginnen Sie einfach

erneut mit Schritt 2.

die meisten); Anzahl der Fingerabdrücke: 160

Erstbenutzer sollten den Standardcode so schnell wie möglich ändern, um unbefugten

Zugriff auf Ihren Safe zu verhindern. Der Code sollte vertraulich behandelt werden.

2. Halten Sie bei geöffnetem Safe die Programmtaste (siehe Abbildung B) gedrückt, bis die Tastatur und der

Fingerabdrucksensor einmal blau aufleuchten und zwei Pieptöne ertönen.

Machine Translated by Google

ABBILDUNG D

WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN

FEHLERALARM

2. Für eine höhere Genauigkeit bewegen Sie Ihren Finger zwischen den Scans leicht.

3. Übermäßige Feuchtigkeit, Lotion oder Schmutz beeinträchtigen Ihren Fingerabdruck und

können zu ungenauen Sensorwerten führen.

4. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, versuchen Sie es mit anderen Fingern. Jeder Finger ist

einzigartig und manche Finger, wie z. B. Ihr Daumen, enthalten mehr lesbare Informationen als

andere.

blinkt nach 1s), bis der Summer lange "piept" und damit anzeigt, dass die

Hilfreiche Programmiertipps:

1. Legen Sie Ihren Finger auf die Mitte des Sensors (so kann der Sensor die Stelle lesen, an der

sich die meisten Fingerabdruckdetails befinden).

4.Testen Sie Ihren Fingerabdruck. Wenn die Registrierung des Fingerabdrucks erfolglos war, wird der

neue Fingerabdruck nicht funktionieren. Sie müssen die obigen Schritte wiederholen, um Ihre

Fingerabdrücke erneut zu registrieren. (Hinweis: Derselbe Finger kann nicht wiederholt registriert werden.)

3.Jetzt wurde Ihr Fingerabdruck erfolgreich registriert.

Initialisierung erfolgreich: Der Fingerabdruck wird gelöscht; Passwort: 1234;

Ton: ein; Wenn der Summer 3 Mal piept, ist die Initialisierung fehlgeschlagen.

Wenn das Passwort 3 Mal hintereinander falsch eingegeben wird oder der Fingerabdruck

5 Mal hintereinander falsch eingegeben wird, wird das Panel für 1 Minute gesperrt,

Halten Sie die Einstelltaste länger als 5 Sekunden gedrückt (das grüne Licht beginnt zu

der Summer ertönt 30 Sekunden lang (der Summer ertönt alle 1 Sekunde und das rote Licht

1 Mal grün mit 1 Piepton. Sie wiederholen diesen Vorgang, bis die Tastatur 2 Mal

GRÜN leuchtet und der Fingerabdrucksensor GRÜN aufleuchtet, mit 2 Pieptönen.

Machine Translated by Google

2. Verwenden Sie geeignete Montagewerkzeuge, um die Halterung an der gewünschten Stelle

festzuschrauben. (siehe Abbildung FG

So schalten Sie die Elektronik stumm: Halten Sie im Standby-Modus die Taste „4“ 5 Sekunden lang

gedrückt, bis alle Tasten gleichzeitig BLAU blinken und ein Piepton ertönt. Um die Stummschaltung

der Tasten aufzuheben, wiederholen Sie diesen Schritt.

1. Markieren Sie den gewünschten Montageort mithilfe der Montagelöcher an der Seite der

Montagehalterung (siehe Abbildung E).

Ihr Vevor-Waffentresor wird automatisch verriegelt, wenn Sie den Deckel vollständig

schließen.

MONTAGE IHRES WAFFENSCHRANKS

Stummschaltung

Unterspannungsalarm

Hinweis: Der Summeralarm für die 30 Sekunden wird durch die Stummschaltung nicht beeinflusst, ertönt

aber dennoch.

Verwenden Sie je nach Art der Oberfläche, auf der Sie die Waffe sicher befestigen möchten,

geeignete Bohrwerkzeuge und Befestigungsteile. Die mitgelieferten Schrauben sind für die Verwendung

auf Holzoberflächen vorgesehen.

Wenn die Batteriespannung unter 4,8 ± 0,3 V fällt, leuchtet die Kontrollleuchte beim Öffnen der

Tür rot und grün.

blinkt einmal) und alle Tastenfingerabdrücke sind während des Alarms ungültig; Drücken Sie nach

dem Alarm eine beliebige Taste oder einen beliebigen Fingerabdruck, der Summer ertönt dreimal und

das rote Licht blinkt dreimal; Am Ende

der Sperrzeit „piept“ der Summer und das grüne Licht blinkt einmal; Wenn die Eingabe erneut falsch

ist, wird das Panel für 5 Minuten gesperrt und der Summer ertönt 30 Minuten lang.

Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Platz haben, damit sich der Deckel richtig öffnen

lässt, bevor Sie die Waffe sicher montieren

Machine Translated by Google

(4) Die Schublade ist vom Safe getrennt.

(3) Entfernen Sie abschließend die Feder (siehe Abbildung J. Folgen Sie der Pfeilrichtung, um Kraft

auszuüben. Die Feder muss jedoch senkrecht zur Schublade stehen. Wenn Sie die Feder einbauen

müssen, gehen Sie bitte auf die gleiche Weise vor. Setzen Sie die Feder lediglich in die Nut ein.)

3. Nehmen Sie die Montagehalterung und die Schrauben heraus.

4. Verwenden Sie die mitgelieferten 4 Befestigungsschrauben, um die Halterung an der gewünschten

Stelle zu befestigen (siehe Abbildung FG) .

(1) Drücken Sie mit der linken Hand auf die linke Gleitschnalle und gleichzeitig mit der rechten

Hand auf die untere Gleitschnalle (folgen Sie der Pfeilrichtung, um Kraft anzuwenden, siehe

Abbildung H). Ziehen Sie dann die Schublade nach außen, um sie von der Schiene zu lösen.

(2) Anschließend ziehen Sie das Lampenkabel mit Gewalt direkt aus dem Schlitzloch heraus

(und stecken Sie es bei der Installation auf die gleiche Weise wieder ein, siehe Abbildung I).

2. Schublade herausnehmen:

1. Öffnen Sie die Schachtel.

ABBILDUNG G

ABBILDUNG H

ABBILDUNG E

ABBILDUNG F

ABBILDUNG I

ABBILDUNG J

Montage

Flügelschraube

Löcher

Montagelöcher

Löcher

Machine Translated by Google

KORREKTE ENTSORGUNG:

ABBILDUNG K

ABBILDUNG L

ÿ Die Halterung darf links, rechts und hinten am Waffenschrank angebracht werden, die Rändelschraube muss

jedoch an der Halterung befestigt sein.

Achten Sie bei der vertikalen Montage des Waffenschranks darauf, dass die Tür des Waffenschranks

nicht zum Boden zeigt, um Schäden an Ihrem Eigentum zu vermeiden.

6. Setzen Sie die Lampenleitung und die Feder in die ursprüngliche Position ein und verbinden Sie die

Schubladenführungsschiene mit der Position der äußeren Kastenführungsschiene. Schließen Sie den

Waffenschrank. Jetzt sollte der Waffenschrank einsatzbereit sein (siehe Abbildung L).

5. Schieben Sie den Waffenschrank auf den Befestigungshaken der Halterung und befestigen Sie den

Waffenschrank von der Innenseite des Waffenschranks aus mit einer Flügelschraube an der Halterung. (siehe Abbildung K)

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EG. Das Symbol

einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer

getrennten Müllentsorgung unterliegt.

Dies gilt für das Produkt und sämtliches Zubehör, das mit diesem Symbol gekennzeichnet ist.

Als solche gekennzeichnete Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen

an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO:AL300

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

MANUALE D'USO

CASSAFORTE PER PISTOLA

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

MODELLO:AL300

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Servizio [email protected]

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

CASSAFORTE PER PISTOLA

Machine Translated by Google

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

PARAMETRI DEL PRODOTTO

bruciare se portato a contatto con una fiamma libera.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni

Modello

AL300

4. Infiammabile: tenere lontano da fiamme libere. Questo prodotto si accenderà e

articoli, in modo da non graffiare il prodotto.

DC 6V (sono necessarie 4 batterie AA), 120mA

1 pezzo

3. Utilizzare solo come previsto. Tenere lontano da punte affilate, lame e altri

5,35 kg

articolo.

copertina.

Potenza di lavoro

Capacità

2. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo

prima la cassaforte per armi. Sostituisci le vecchie batterie con altre nuove dello stesso tipo, assicurati che

i collegamenti di polarità siano corretti (vedi la polarità

indicazioni sul fondo del vano batteria). Reinstallare la batteria

Peso netto

1. NON SEDERSI, STARE IN PIEDI O SALIRE SU QUESTO OGGETTO.

Usare precauzioni

devono essere sostituite immediatamente. Per sostituire le batterie, spegnere l'apparecchio

320*255*95 millimetri

manuale con attenzione. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi lesioni.

5. Sostituzione della batteria: quando le batterie non sono sufficientemente cariche e

Dimensioni del prodotto

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Machine Translated by Google

Grazie mille per aver scelto questa cassaforte per pistola. Si prega di leggere tutte le istruzioni

prima di utilizzarla. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può

causare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi

interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento

indesiderato

DICHIARAZIONE FCC: Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC.

Tastiera retroilluminata ÿ Slot di fissaggio

ÿ Sensore di impronte digitali ÿ Viti di montaggio (4) ÿ ÿ

Viti a testa zigrinata (4)

Slot di montaggio (4)

ÿStaffa di montaggio ÿ Fori per

viti a testa zigrinata (8) ÿChiavi di backup (2) ÿ ÿBatterie

AA (1,5 V) (4)

ELENCO DELLE PARTI

Machine Translated by Google

1. Togliere la piccola schiuma dalle fessure.

3. Riposizionare le schiume tagliate nelle fessure per tenere saldamente la pistola.

2. Tagliare piccole porzioni di schiuma per adattare le dimensioni della pistola.

Ci sono due fessure tagliate nella schiuma all'interno della Gun Safe. Prima di installare la gun safe,

regola le fessure sulla schiuma in modo che si adattino alle dimensioni della tua pistola.

Buco della serratura di emergenza

Luce internaPulsante del programma

REGOLAZIONE DELLA SCHIUMA

Machine Translated by Google

FIGURA A

Prestare attenzione ai segni "+" e

"-". L'estremità "-" delle batterie va

contro la molla all'interno del vano.

Inserire sempre le batterie correttamente rispettando la polarità (+ e -)

indicata sulla batteria e sul prodotto.

vano batteria.

Le batterie esaurite devono essere immediatamente rimosse dal prodotto e

smaltite correttamente.

2. Inserire 4 batterie AA nel

3. Ripetere i passaggi precedenti per sostituire la batteria.

vano batteria (vedere Figura A)

1. Ho trovato il vano batteria sul retro della

cassaforte. Tirare fuori il

1. Descrizione dei tasti: premere una volta il tasto, il cicalino emette un "bip" una volta e la

luce blu lampeggia una volta contemporaneamente.

2. Impostazioni di fabbrica: Password: 1-2-3-4; Impronta digitale vuota (le impronte digitali non

registrate non possono essere sbloccate); Audio attivato.

Se la spia luminosa si accende di rosso 6 volte con 6 segnali acustici quando si

apre elettronicamente la Gun Safe, il livello della batteria è criticamente basso e la

Gun Safe deve essere sostituita con 4 batterie nuove.

AVVERTENZE SULLA BATTERIA

SUGGERIMENTI IMPORTANTI

AVVISO DI BATTERIA SCARICA

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA

Machine Translated by Google

FIGURA B

FIGURA C

finché la tastiera e il sensore delle impronte

digitali non si illuminano una volta in BLU emettendo 2

segnali acustici.

2. Posizionare il dito sul sensore delle impronte

digitali per la prima delle quattro scansioni.

1. Con la cassaforte aperta, premere e tenere

premuto il pulsante Programma (vedere Figura C),

Registrazione delle impronte digitali

Togli il dito dopo la tastiera

e il sensore delle impronte digitali si illumina

Programmazione del codice master

la maggior parte); Numero di impronte digitali: 160

2. Con la cassaforte aperta, tenere premuto il pulsante Programma (vedere Figura B) finché la tastiera e

il sensore delle impronte digitali non si illuminano di blu una volta emettendo 2 segnali acustici.

3. Cifre della password: cifre della password: 3-6 cifre (46656 combinazioni a

Gli utenti alle prime armi dovrebbero modificare il codice predefinito il prima possibile per impedire

accessi non autorizzati alla cassaforte. Il codice deve essere mantenuto riservato.

1. Inserisci il codice predefinito 1-2-3-4 sulla tastiera per aprire la cassaforte.

la porta può essere aperta normalmente)

codice di accesso non riuscito, il nuovo codice non

funzionerà, ricomincia semplicemente dal passaggio

non può aprire la porta (ovviamente se la password impostata dall'utente è 1234,

5. Ora prova il codice. Se imposti il

il codice di accesso è stato reimpostato.

inserito e non è impostata alcuna password, la password di fabbrica originale è "1234"

l'impronta digitale non può aprire la porta; Al contrario, se l'impronta digitale è

4. Premere una volta il pulsante Programma e rilasciarlo,

la tastiera e il sensore del dito si illumineranno di blu

2 volte con 2 segnali acustici. Questo tono conferma

che il

4. Se la password è impostata e l'impronta digitale non è inserita, il campo vuoto

3.Inserisci il tuo NUOVO codice master (3-6 cifre)

Machine Translated by Google

FIGURA D

RIPRISTINARE LE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA

ALLARME DI ERRORE

3. Umidità, lozioni o sporcizia eccessive possono danneggiare le impronte digitali e causare letture

imprecise del sensore.

4. Se riscontri difficoltà, prova con dita diverse. Ogni dito è unico e alcune dita, come il

pollice, contengono informazioni più leggibili di altre.

2. Per una maggiore precisione, spostare leggermente il dito tra una scansione e l'altra.

Premere e tenere premuto il pulsante di impostazione per più di 5 secondi (la luce verde inizia a

Suggerimenti utili per la programmazione:

1. Posizionare il dito al centro del sensore (ciò consente al sensore di leggere dove si trova la maggior

parte dei dettagli dell'impronta digitale).

4. Prova la tua impronta digitale. Se la registrazione dell'impronta digitale non è riuscita, la nuova impronta

digitale non funzionerà. Devi ripetere i passaggi precedenti per registrare nuovamente le tue impronte

digitali. (Nota: lo stesso dito non può essere registrato più volte)

3. Ora la tua impronta digitale è stata registrata correttamente.

Suono: acceso; se il cicalino emette 3 segnali acustici, l'inizializzazione non riesce.

Se la password viene inserita in modo errato per 3 volte consecutive o l'impronta digitale

il cicalino suona per 30 secondi (il cicalino suona una volta ogni 1 secondo e la luce rossa

lampeggiare dopo 1 s) finché il cicalino non emette un "bip" prolungato, indicando che il

viene immesso in modo errato per 5 volte consecutive, il pannello si blocca per 1 minuto,

l'inizializzazione è riuscita: l'impronta digitale è stata cancellata; Password: 1234;

verde una volta con 1 segnale acustico. Ripetere questo procedimento finché la tastiera non si

illumina di VERDE 2 volte e il sensore delle impronte digitali non si illumina di VERDE, con 2

segnali acustici.

Machine Translated by Google

1. Utilizzare i fori di montaggio sul lato della staffa di montaggio per contrassegnare la posizione di

montaggio desiderata (vedere Figura E).

Per silenziare il suono udibile dei dispositivi elettronici. In modalità standby, tenere premuto il pulsante "4"

per 5 secondi finché tutti i pulsanti non lampeggiano contemporaneamente in BLU, con 1 segnale

acustico. Per riattivare l'audio dei tasti, ripetere questo passaggio.

2. Utilizzare gli strumenti di montaggio appropriati per avvitare la staffa nella posizione desiderata. (vedere

Figura FG

La cassaforte per armi Vevor si bloccherà automaticamente quando chiuderai completamente il

coperchio.

MONTAGGIO DELLA CASSAFORTE PER ARMI

FUNZIONE MUTE

ALLARME BASSA TENSIONE

Se la batteria è inferiore a 4,8 ± 0,3 V, la spia luminosa sarà rossa e verde quando si

apre la portiera.

Utilizzare utensili di foratura e ferramenta di montaggio adeguati in base al tipo di

superficie su cui si monta la pistola in modo sicuro. Le viti in dotazione sono destinate all'uso

su superfici in legno.

Nota: la sveglia con cicalino per gli anni '30 non è influenzata dalla modalità silenziosa, ma continuerà

a suonare.

lampeggia una volta) e tutte le impronte digitali delle chiavi non sono valide durante l'allarme;

Dopo l'allarme, premere un tasto o un'impronta digitale qualsiasi, il cicalino suonerà 3 volte e

la luce rossa lampeggerà 3 volte;

Alla fine del tempo di blocco, il cicalino emetterà un "bip" e la luce verde lampeggerà una

volta; Se l'immissione è nuovamente errata, il pannello verrà bloccato per 5 minuti e il

cicalino emetterà un allarme per 30.

Assicurarsi di avere abbastanza spazio per aprire correttamente il coperchio

prima di montare la pistola in modo sicuro

Machine Translated by Google

(3) Infine rimuovere la molla (vedere Figura J, seguire la direzione della freccia per

operare con la forza, ma la posizione della molla deve essere perpendicolare al cassetto.

Se necessario installare la molla, utilizzare lo stesso metodo, è necessario solo inserire

la molla nella scanalatura).

(4)Il cassetto è separato dalla cassaforte.

3. Estrarre la staffa di montaggio e le viti.

(1) Utilizzare la mano sinistra per premere la fibbia scorrevole sul lato sinistro, mentre

con la mano destra premere la fibbia scorrevole inferiore (seguire la direzione

della freccia per usare la forza, vedere Figura H). Quindi tirare il cassetto verso l'esterno

per rimuoverlo dalla slitta.

(2) Nel passaggio successivo, utilizzare la forza per estrarre la linea della lampada direttamente

dal foro della fessura (inserita nuovamente nello stesso modo durante l'installazione, vedere Figura I)

2. Rimuovere il cassetto:

1. Aprire la scatola.

4. Utilizzare le 4 viti di montaggio incluse per installare la staffa nel punto desiderato

(vedere Figura FG)

FIGURA G

FIGURA J

FIGURA E

FIGURA F

FIGURA I

FIGURA H

buchi

Montaggio

Fori di montaggio

buchi

Vite a testa zigrinata

Machine Translated by Google

SMALTIMENTO CORRETTO:

FIGURA L

FIGURA K

ÿ La staffa può essere installata sul lato sinistro, destro e posteriore della cassaforte, ma la vite a

testa zigrinata deve essere fissata alla staffa.

Ciò vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo.

6. Inserire la linea della lampada e la molla nella posizione originale, collegare la guida di

scorrimento del cassetto alla posizione della guida di scorrimento della scatola esterna.

Chiudere la cassaforte. Ora la cassaforte dovrebbe essere pronta per l'uso. (vedere Figura L)

5. Far scorrere la cassaforte sul gancio di montaggio della staffa e fissarla alla staffa con una vite

a testa zigrinata dall'interno della cassaforte (vedere Figura K).

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il

simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta

differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea.

I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma

devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed

elettroniche.

Quando si monta la cassaforte in verticale, evitare che la porta sia rivolta verso il

pavimento per evitare danni alla proprietà.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:AL300

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

CAJAFUERTEPARAARMASDEMANO

MANUALDELUSUARIO

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Serviciodeatenciónal[email protected]

CAJAFUERTEPARAARMASDEMANO

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

MODELO:AL300

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Machine Translated by Google

3.Utilíceloúnicamenteparaelfinprevisto.Manténgaloalejadodepuntasafiladas,cuchillasyotroselementos.

Pesoneto 5,35kilos

artículo.

cubrir.

Capacidad

Modelo

1pieza

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones.

artículos,paranorayarelproducto.

quemarsesientraencontactoconunallamaabierta.

AL300

4.Inflamable:Manteneralejadodelfuego.Esteproductopuedeencendersey

6VCC(senecesitan4pilasAA),120mA

Tomeprecauciones

Debenreemplazarseinmediatamente.Parareemplazarlasbaterías,apagueeldispositivo.

320*255*95milímetros

Leaatentamenteelmanual.Nohacerlopuedeprovocarlesionesgraves.

5.Reemplazodelabatería:Cuandolasbateríasnotienensuficientecargay

Tamañodelproducto

2.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélocercadeél.

indicacionesenlaparteinferiordelcompartimentodelabatería).Vuelvaainstalarlabatería

Poderdetrabajo

1.NOSESIENTA,SEPARENISESUBASOBREESTEARTÍCULO.

Primero,coloquelacajafuerteparaarmas.Reemplacelasbateríasviejasporotrasnuevasdelmismo

tipo,asegúresedequelasconexionesdepolaridadseancorrectas(vealapolaridad

PARÁMETROSDELPRODUCTO

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

MEDIDASDESEGURIDADIMPORTANTES

Machine Translated by Google

Muchasgraciasporelegirestacajafuerteparapistola.Leatodaslasinstruccionesantesdeusarla.

Lainformaciónleayudaráalograrlosmejoresresultadosposibles.

Elfuncionamientoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Estedispositivonopuede

causarinterferenciasdañinasy(2)estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia

recibida,incluidaslasinterferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

DECLARACIÓNDELAFCC:EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.

SoportedemontajeOrificios

paratornillosdemariposa(8)Llavesderespaldo(2)



PilasAA(1,5V)(4)

TecladoretroiluminadoRanurasparalos

extremosSensordehuellasdactilaresTornillosdemontaje(4)



Tornillosdemariposa(4)

Ranurasdemontaje(4)

LISTADEPIEZAS

Machine Translated by Google

2.Cortapequeñasespumasparaajustareltamañodetupistola.

1.Saquelaspequeñasespumasdelasranuras.

Haydosranurascortadasenlaespumadentrodelacajafuerteparaarmas.Antesdeinstalarlacajafuertepara

armas,ajustelasranurasenlaespumaparaqueseadaptenaltamañodesuarma.

3.Vuelvaacolocarlasespumascortadasenlasranurasparasujetarlapistolafirmemente.

Cerraduradeemergencia

LuzinteriorBotóndeprograma

AJUSTEDELAESPUMA

Machine Translated by Google

Presteatenciónalossignos"+"y"".El

extremo""delaspilasvacontraelresorte

queseencuentradentrodel

compartimento.

Insertesiemprelasbateríascorrectamenterespetandolapolaridad(+y)talcomoestá

marcadoenlabateríayenelproducto.

3.Repitalospasosanterioresparareemplazarlabatería.

Lasbateríasagotadasdebenretirarseinmediatamentedelproductoydesecharsedeforma

adecuada.

2.Inserte4pilasAAenel

Compartimentodelabatería.

Compartimentodelabatería.(VerFiguraA)

1.Encuentreelcompartimentodelabateríaenla

parteposteriordelacajafuerteparaarmas.

Silaluzindicadoraseenciendeenrojo6vecesyemite6pitidosalabrirlacajafuerteelectrónicamente,

elniveldebateríaesextremadamentebajoyesnecesarioreemplazarlacajafuertepor4baterías

nuevas.

2.Configuracióndefábrica:Contraseña:1234;Huelladigitalvacía(lashuellasdigitalesno

registradasnosepuedendesbloquear);Sonidoactivado.

1.Descripcióndelatecla:presionelateclaunavez,elzumbadoremitiráun"pitido"unavezylaluz

azulparpadearáunavezalmismotiempo.



FIGURAA

ADVERTENCIADEBATERÍABAJA

CONSEJOSIMPORTANTES

ADVERTENCIASSOBRELABATERÍA

INSTALACIÓNDELABATERÍA

Machine Translated by Google

FIGURAC

FIGURAB

1.Conlacajafuerteabierta,presioneymantenga

presionadoelbotóndePrograma(verFiguraC),

2.Coloquesudedosobreelsensordehuellas

dactilarespararealizarelprimerodecuatroescaneos.

hastaqueeltecladoyelsensordehuellas

dactilaresseiluminenenAZULunavezcon2

pitidos.

Registrodehuellasdactilares

Retireeldedodespuésdelteclado

yelsensordehuellasdactilaresseilumina

Programaciónconcódigomaestro

Lapuertasepuedeabrirnormalmente)

Elcódigodeaccesonoseintrodujocorrectamente,el

nuevocódigonofuncionará,simplementecomience

nuevamenteconelpaso2.

lamayoría);Númerodehuellasdactilares:160

Losusuariosqueloutilicenporprimeravezdebencambiarelcódigopredeterminadolo

antesposibleparaevitarelaccesonoautorizadoasucajafuerte.Elcódigodebe

mantenerseconfidencial.

2.Conlacajafuerteabierta,presioneymantengapresionadoelbotónPrograma(verFiguraB),

hastaqueeltecladoyelsensordehuellasdactilaresseiluminenenazulunavezcon2

pitidos.

3.Dígitosdelacontraseña:dígitosdelacontraseña:36dígitos(46656combinacionesen

1.Ingreseelcódigopredeterminado1234eneltecladoparaabrirsucajafuerte.

Lahuelladactilarnopuedeabrirlapuerta;Porelcontrario,silahuelladactilares

4.PresioneelbotóndeProgramaunavezysuéltelo,

eltecladoyelsensordehuelladactilarse

iluminaránenazul2vecescon2pitidos.Este

tonoconfirmaqueel

4.Siseestablecelacontraseñaynoseingresalahuelladigital,elespaciovacío

3.IngresesuNUEVOcódigomaestro.(36dígitos)

nosepuedeabrirlapuerta(porsupuesto,silacontraseñaestablecidaporelusuarioes1234,

5.Ahorapruebaelcódigo.Siconfigurasel

ingresadoynoseestablececontraseña,lacontraseñaoriginaldefábrica"1234"

Lacontraseñahasidorestablecida.

Machine Translated by Google

2.Ajusteligeramentesudedoentreescaneosparaunamayorprecisión.

3.Elexcesodehumedad,lociónosuciedadafectarásuhuelladigitalypuede

provocarunalecturainexactadelsensor.

4.Sitienedificultades,pruebecondiferentesdedos.Cadadedoesúnicoyalgunos

dedos,comoelpulgar,contieneninformaciónmáslegiblequeotros.

Lainicializaciónserealizócorrectamente:seborrólahuelladigital;Contraseña:1234;

4.Pruebesuhuelladigital.Sinoregistrósuhuelladigitalcorrectamente,lanuevahuella

digitalnofuncionará.Deberepetirlospasosanterioresparavolveraregistrarsushuellas

digitales.(Nota:elmismodedonosepuederegistrarrepetidamente)

1.Coloquesudedoenelcentrodelsensor(estopermitequeelsensorleadóndese

encuentralamayorpartedelosdetallesdelahuelladigital).

Consejosútilesdeprogramación:

3.Ahorasuhuelladigitalseharegistradocorrectamente.

parpadeadespuésde1s)hastaqueelzumbador"pita"duranteuntiempoprolongado,loqueindicaqueel

Sonido:activado;Sielzumbadoremite3pitidos,lainicializaciónfalla.

Mantengapresionadoelbotóndeconfiguracióndurantemásde5segundos(laluzverdecomienzaaparpadear).

Silacontraseñaseingresaincorrectamente3vecesconsecutivasolahuelladigital

Siseingresaincorrectamente5vecesconsecutivas,elpanelsebloqueadurante1minuto.

Eltimbresuenadurante30segundos(eltimbresuenaunavezcada1segundoylaluzroja

ALARMADEERROR

RESTAURARCONFIGURACIÓNDEFÁBRICA

FIGURAD

verdeunavezcon1pitido.Repetiráesteprocesohastaqueeltecladose

ilumineVERDE2vecesyelsensordehuellasdactilaresseilumineVERDE,

con2pitidos.

Machine Translated by Google

ALARMADEBAJATENSIÓN

FUNCIÓNDESILENCIO

MONTAJEDESUCAJAFUERTEPARAARMAS

SucajafuerteparaarmasVevorsebloquearáautomáticamentecuandocierrecompletamente

latapa.

2.Utilicelasherramientasdemontajeadecuadasparaatornillarelsoporteenlaubicacióndeseada.

(consultelaFiguraFG)

Parasilenciarelsonidoaudibledeloscomponenteselectrónicos.Enelmododeespera,mantenga

presionadoelbotón"4"durante5segundoshastaquetodoslosbotonesparpadeenenAZUL

juntos,con1pitido.Parareactivarlasteclas,repitaestepaso.

1.Utilicelosorificiosdemontajeenelcostadodelsoportedemontajeparamarcarlaubicación

demontajedeseada.(verFiguraE)

Silabateríaesinferiora4,8±0,3V,laluzindicadoraserárojayverdealabrirlapuerta.

Nota:laalarmasonoradurantelos30segundosnoseveafectadaporelsilencio,peroseguirá

sonando.

parpadeaunavez)ytodaslashuellasdactilaresdelasteclasnosonválidasdurantelaalarma;

Despuésdelaalarma,presionecualquierteclaohuelladactilar,eltimbresonará3vecesylaluzroja

parpadeará3veces;Alfinaldeltiempo

debloqueo,eltimbre"pita"ylaluzverdeparpadeaunavez;Silaentradaesincorrectanuevamente,

elpanelsebloquearádurante5minutosyeltimbresonarádurante30.

Asegúresedetenersuficienteespaciolibreparaquelatapaseabracorrectamente

antesdemontarlapistoladeformasegura.

Utilicelasherramientasdeperforaciónylosaccesoriosdemontajeadecuadossegúneltipode

superficieenlaquemontelapistoladeformasegura.Lostornillosincluidosestánpensadospara

usarseensuperficiesdemadera.

Machine Translated by Google

FIGURAG

FIGURAH

FIGURAE

FIGURAF

FIGURAI

FIGURAJ

(3)Porúltimo,retireelresorte(verFiguraJ,sigaladireccióndelaflechaparaoperar

conlafuerza,perolaubicacióndelresortedebeserperpendicularalcajón.Sinecesita

instalarelresorte,utiliceelmismométodo,solonecesitainsertarelresorteenlaranura).

(4)Elcajónestáseparadodelacajafuerte.

3.Retireelsoportedemontajeylostornillos.

(1)Uselamanoizquierdaparapresionarlahebilladeslizantedelladoizquierdomientras

tantouselamanoderechaparapresionarlahebilladeslizanteinferior(siguiendo

ladireccióndelaflechaparausarlafuerza,vealaFiguraH).Luegotiredelcajónhacia

afueraparasacarlodelacorredera.

(2)Acontinuación,utilicelafuerzaparaextraerlalíneadelalámparadelorificiodelaranura

directamente(insértelanuevamentedelamismamaneradurantelainstalación,consultelaFiguraI)

2.Retireelcajón:

1.Abralacaja.

4.Utilicelos4tornillosdemontajeincluidosparainstalarelsoporteenellugardeseado

(consultelaFiguraFG).

Montaje

Tornillodemariposa

Agujeros

Orificiosdemontaje

Agujeros

Machine Translated by Google

FIGURAK

FIGURAL

ELIMINACIÓNCORRECTA:



Sepermiteinstalarelsoporteenelladoizquierdo,derechoytraserodelacajafuerteparaarmas,

peroeltornillodemariposadebeestarfijadoalsoporte.

Nodejequelapuertadelacajafuerteparaarmasquedeorientadahaciaelpisocuando

montelacajafuerteparaarmasendirecciónverticalparaevitardañosasupropiedad.

6.Insertelalíneadelalámparayelresorteenlaposiciónoriginal,conecteelrieldeslizante

delcajónalaposicióndelrieldeslizantedelacajaexterior.Cierrelacajafuerteparaarmas.

Ahoralacajafuerteparaarmasdeberíaestarlistaparasuuso(consultelaFiguraL).

5.Deslicelacajafuerteparaarmassobreelganchodemontajedelsoporteyfíjelaalsoportecon

untornillodemariposadesdeelinteriordelacajafuerteparaarmas(consultelaFiguraK).

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea2012/19/CE.El

símboloquemuestrauncontenedordebasuratachadoindicaqueelproductorequierelarecogida

selectivaderesiduosenlaUniónEuropea.

Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.

Losproductosmarcadoscomotalesnopuedendesecharseconlabasuradomésticanormal,sino

quedebenllevarseaunpuntoderecogidaparareciclardispositivoseléctricosyelectrónicos.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:AL300

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u

nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

SEJF NA BROŃ RĘCZNĄ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Obsługa [email protected]

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

SEJF NA BROŃ RĘCZNĄ

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

MODEL:AL300

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

Machine Translated by Google

Stosuj środki ostrożności

przedmiotów, aby nie zarysować produktu.

4. Łatwopalny: Trzymać z dala od otwartego ognia. Ten produkt może się zapalić i

należy natychmiast wymienić. Aby wymienić baterie, wyłącz ręczny

DC 6V (potrzebne 4 baterie AA), 120mA

Model

Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję

oparzenia w przypadku kontaktu z otwartym ogniem.

przedmiot.

okładka.

AL300

Pojemność

1 sztuka

3. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Trzymaj z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych

5,35 kg

1. NIE SIADAJ, NIE STÓJ ANI NIE WSPINAJ SIĘ NA TYM PRZEDMIOCIE.

najpierw wymień stare baterie na nowe tego samego typu, upewnij się, że połączenia biegunowe

są prawidłowe (patrz biegunowość

2. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani przebywać w jego pobliżu.

(wskazówki na spodzie komory baterii). Zainstaluj ponownie baterię

Masa netto

Moc robocza

5. Wymiana baterii: Gdy baterie nie są wystarczająco naładowane i

instrukcji. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może skutkować poważnymi obrażeniami.

Rozmiar produktu

Wymiary: 320*255*95 mm

PARAMETRY PRODUKTU

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

WAŻNE ZABEZPIECZENIA

Machine Translated by Google

LISTA CZĘŚCI

Dziękujemy bardzo za wybranie tego sejfu na broń ręczną. Przed użyciem przeczytaj wszystkie

instrukcje. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty.

Podświetlana klawiatura  Otwory

montażowe  Czujnik odcisku palca  Śruby montażowe

(4)

  Śruby skrzydełkowe (4)

Eksploatacja urządzenia podlega następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie nie może

powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) Urządzenie musi akceptować wszelkie

odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

OŚWIADCZENIE FCC: To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC.

Uchwyt montażowy  Otwory

na śruby motylkowe (8) Klucze zapasowe (2)  Baterie

(1,5 V) (4)

Gniazda montażowe (4)

Machine Translated by Google

REGULACJA PIANKI

Dziurka od klucza awaryjnego

Światło wewnętrznePrzycisk programu

2. Wytnij małe kawałki pianki, aby dopasować je do rozmiaru pistoletu.

3. Włóż wycięte pianki z powrotem w szczeliny, aby mocno przytrzymać broń.

1. Wyjmij małe pianki ze szczelin.

W piance wewnątrz sejfu na broń znajdują się dwa wycięcia. Przed zainstalowaniem sejfu na

broń należy dopasować wycięcia w piance do rozmiaru broni.

Machine Translated by Google

RYSUNEK A



3. Aby wymienić baterię, powtórz powyższe czynności.

Zawsze wkładaj baterie prawidłowo, przestrzegając biegunowości (+ i

-) oznaczonej na baterii i produkcie.

Zwróć uwagę na znaki „+” i „-”.

Koniec baterii „-” jest skierowany w

stronę sprężyny wewnątrz

komory.

Wyczerpane baterie należy natychmiast wyjąć z produktu i odpowiednio

zutylizować.

2. Włóż 4 baterie AA do

Komora baterii.

Komora baterii. (patrz Rysunek A)

1. Znajdź komorę baterii z tyłu sejfu na broń.

Wyciągnij

Jeśli lampka kontrolna zaświeci się na czerwono 6 razy i wyda 6 sygnałów dźwiękowych

podczas elektronicznego otwierania sejfu na broń, poziom naładowania baterii jest

krytycznie niski i sejf na broń należy wymienić na 4 nowe baterie.

1. Opis klawisza: naciśnij klawisz raz, brzęczyk wyda jeden sygnał dźwiękowy,

a niebieskie światło mignie jeden raz.

2. Ustawienia fabryczne: Hasło: 1-2-3-4; Pusty odcisk palca (niezarejestrowane odciski

palców nie mogą zostać odblokowane); Dźwięk włączony.

OSTRZEŻENIE O NISKIM POZIOMIE BATERII

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII

INSTALACJA BATERII

WAŻNE WSKAZÓWKI

Machine Translated by Google

RYCINA B

RYCINA C

do momentu, aż klawiatura i czujnik linii papilarnych

zaświecą się jeden raz na NIEBIESKO i usłyszysz 2 sygnały

dźwiękowe.

Zdejmij palec po klawiaturze

1. Przy otwartym sejfie naciśnij i przytrzymaj

przycisk programowania (patrz rysunek C),

Rejestracja odcisku palca

2. Umieść palec na czytniku linii papilarnych w

celu wykonania pierwszego z czterech skanów.

i zapala się czujnik linii papilarnych

Programowanie kodu głównego

odcisk palca nie może otworzyć drzwi; Wręcz przeciwnie, jeśli odcisk palca jest

Użytkownicy korzystający z sejfu po raz pierwszy powinni jak najszybciej zmienić domyślny

kod, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do sejfu. Kod powinien pozostać

poufny.

3. Cyfry hasła: cyfry hasła: 3-6 cyfr (46656 kombinacji na raz)

4. Naciśnij przycisk programowania raz i puść go,

klawiatura i czujnik palca zaświecą się na

niebiesko 2 razy i rozlegną się 2 sygnały

dźwiękowe. Ten dźwięk potwierdza, że

1. Wprowadź domyślny kod 1-2-3-4 na klawiaturze, aby otworzyć sejf.

większość); Liczba odcisków palców: 160

2. Po otwarciu sejfu naciśnij i przytrzymaj przycisk programowania (patrz rysunek B), aż

klawiatura i czujnik linii papilarnych zaświecą się jeden raz na niebiesko i usłyszysz 2

sygnały dźwiękowe.

(drzwi można otworzyć normalnie)

Jeśli hasło zostanie wprowadzone niepoprawnie,

nowy kod nie będzie działał, należy po prostu

rozpocząć od kroku 2.

wprowadzono hasło i nie ustawiono hasła, oryginalne hasło fabryczne to „1234”

Kod dostępu został zresetowany.

nie można otworzyć drzwi (oczywiście, jeśli hasło ustawione przez użytkownika to 1234,

5. Teraz przetestuj kod. Jeśli ustawisz

3. Wprowadź swój NOWY kod główny. (3-6 cyfr)

4. Jeżeli hasło jest ustawione i nie wprowadzono odcisku palca, puste pole

Machine Translated by Google

RYSUNEK D

PRZYWRÓĆ USTAWIENIA FABRYCZNE

ALARM BŁĘDU

2. Aby zwiększyć dokładność, delikatnie poruszaj palcem pomiędzy skanami.

4. Jeśli masz trudności, wypróbuj inne palce. Każdy palec jest inny, a niektóre palce, np.

kciuk, zawierają bardziej czytelne informacje niż inne.

1. Umieść palec na środku czujnika (umożliwi to czujnikowi odczytanie miejsca, w którym znajduje

się najwięcej szczegółów odcisku palca).

inicjalizacja przebiegła pomyślnie: odcisk palca został wyczyszczony; Hasło: 1234;

Przydatne wskazówki dotyczące programowania:

3. Nadmierna wilgoć, balsam lub brud mogą wpłynąć na odcisk palca i spowodować niedokładne

odczyty czujnika.

4. Przetestuj swój odcisk palca. Jeśli rejestracja odcisku palca nie powiedzie się, nowy odcisk palca nie

będzie działał. Musisz powtórzyć powyższe kroki, aby ponownie zarejestrować swoje odciski palców.

(Uwaga: nie można zarejestrować tego samego palca wielokrotnie).

3. Teraz Twój odcisk palca został pomyślnie zarejestrowany.

migać po 1 s) aż do momentu, gdy brzęczyk zacznie wydawać długi sygnał dźwiękowy, wskazujący, że

Naciśnij i przytrzymaj przycisk ustawień przez ponad 5 sekund (zacznie świecić zielone światło).

Jeżeli hasło zostanie wprowadzone niepoprawnie 3 razy z rzędu lub odcisk palca

zostanie wprowadzona nieprawidłowa wartość 5 razy z rzędu, panel zostanie zablokowany na 1 minutę,

Dźwięk: włączony; Jeżeli brzęczyk wyda 3 sygnały dźwiękowe, inicjalizacja się nie powiedzie.

brzęczyk dzwoni co 30 sekund (brzęczyk dzwoni raz na sekundę, a czerwone światło

zielony raz z 1 sygnałem dźwiękowym. Będziesz powtarzać ten proces, aż klawiatura

zaświeci się na zielono 2 razy, a czujnik linii papilarnych zaświeci się na zielono i usłyszysz 2

sygnały dźwiękowe.

Machine Translated by Google

1. Użyj otworów montażowych znajdujących się z boku uchwytu montażowego, aby

zaznaczyć żądane miejsce montażu. (patrz rysunek E)

Aby wyciszyć dźwięk elektroniki. W trybie czuwania przytrzymaj przycisk „4” przez 5 sekund,

aż wszystkie przyciski zaczną jednocześnie migać na NIEBIESKO i rozlegnie się 1 sygnał

dźwiękowy. Aby włączyć klawisze, powtórz ten krok.

2. Użyj odpowiednich narzędzi montażowych, aby przykręcić wspornik w wybranym miejscu.

(patrz rysunek FG)

Twój sejf na broń Vevor zostanie automatycznie zablokowany po całkowitym zamknięciu

pokrywy.

ALARM NISKIEGO NAPIĘCIA

FUNKCJA WYCISZENIA

MONTAŻ SEJFU NA BROŃ

Jeśli napięcie akumulatora jest niższe niż 4,8 ± 0,3 V, po otwarciu drzwi lampka kontrolna będzie świecić

na czerwono i zielono.

Użyj odpowiednich narzędzi wiertniczych i sprzętu montażowego w zależności od rodzaju powierzchni,

na której bezpiecznie zamontujesz pistolet. Dostarczone śruby są przeznaczone do stosowania na powierzchniach

drewnianych.

Uwaga: alarm dźwiękowy dla lat 30. nie jest wyciszony, ale nadal będzie działał.

mignie raz), a wszystkie odciski palców klawiszy są nieważne podczas alarmu; Po alarmie naciśnij dowolny

klawisz lub odcisk palca, brzęczyk zabrzmi 3 razy, a czerwone światło mignie 3 razy; Pod koniec czasu

blokowania brzęczyk „piszczy”, a zielone

światło mignie raz; Jeśli wprowadzone dane będą ponownie nieprawidłowe, panel zostanie zablokowany na 5

minut, a brzęczyk będzie alarmował przez 30 minut.

Przed bezpiecznym zamontowaniem pistoletu upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca,

aby pokrywa mogła się prawidłowo otworzyć.

Machine Translated by Google

(4)Szuflada jest oddzielona od sejfu.

(2) Następnie używając siły, wyciągnij przewód lampy bezpośrednio z otworu

szczelinowego (włóż go z powrotem w ten sam sposób podczas instalacji, patrz rysunek I).

3. Wyjmij uchwyt montażowy i śruby.

4. Za pomocą dołączonych 4 śrub montażowych zamontuj uchwyt w wybranym miejscu.

(patrz rysunek FG)

(1) Lewą ręką naciśnij lewą klamrę suwaka, a prawą ręką naciśnij dolną klamrę suwaka

(zgodnie z kierunkiem strzałki, aby użyć siły, patrz rysunek H). Następnie pociągnij

szufladę na zewnątrz, aby wyjąć ją z suwaka.

(3) Na koniec wyjmij sprężynę (patrz rysunek J, postępuj zgodnie ze strzałką, aby

zastosować siłę, ale miejsce sprężyny musi być prostopadłe do szuflady. W razie potrzeby

zamontuj sprężynę, postępuj w ten sam sposób, wystarczy włożyć sprężynę do rowka).

2. Wyjmij szufladę:

1. Otwórz pudełko.

RYCINA G

RYCINA H

RYCINA E

RYCINA F

RYCINA J

RYSUNEK I

Montowanie

Śruba kciukowa

Otwory

Otwory montażowe

Otwory

Machine Translated by Google



PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA:

RYCINA K

RYCINA L

 Uchwyt można zamontować po lewej, prawej i tylnej stronie sejfu na broń, ale śruba motylkowa

musi być przymocowana do uchwytu.

Montując sejf w pionie, nie ustawiaj drzwi sejfu na broń tak, aby nie były skierowane w

stronę podłogi. Pozwoli to uniknąć uszkodzenia mienia.

6. Włóż przewód lampy i sprężynę do pierwotnej pozycji, podłącz prowadnicę szuflady do

pozycji prowadnicy zewnętrznej skrzynki. Zamknij sejf na broń. Teraz sejf na broń powinien

być gotowy do użycia. (patrz Rysunek L)

5. Nasuń sejf na broń na hak montażowy wspornika i przymocuj sejf do wspornika za pomocą

śruby motylkowej od wewnątrz sejfu. (patrz Rysunek K)

Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol

przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej

zbiórki odpadów w Unii Europejskiej.

Dotyczy to produktu oraz wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.

Produktów oznaczonych w ten sposób nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami

domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki urządzeń elektrycznych i elektronicznych

przeznaczonych do recyklingu.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

GEBRUIKERSHANDLEIDING

HANDWAPENS VEILIG

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting

van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote

topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij

aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in

vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

MODEL:AL300

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

MODEL:AL300

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

[email protected]

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

HANDWAPENS VEILIG

Machine Translated by Google

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

PRODUCTPARAMETERS

item.

omslag.

Werkvermogen

2. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit product spelen.

wapenkluis eerst. Vervang de oude batterijen door nieuwe van hetzelfde type, zorg ervoor dat de

polariteitsaansluitingen correct zijn (zie de polariteit

indicaties aan de onderkant van het batterijcompartiment). Plaats de batterij terug

Netto gewicht

1. NIET OP DIT ITEM ZITTEN, STAAN OF KLIMMEN.

Neem voorzorgsmaatregelen

moet onmiddellijk worden vervangen. Om de batterijen te vervangen, schakelt u de hand uit

320*255*95mm

Capaciteit

handleiding zorgvuldig door. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel.

5. Batterij vervangen: Wanneer de batterijen niet sterk genoeg zijn en

Productgrootte

kunnen verbranden als ze in contact komen met een open vlam.

Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen

Model

AL300

4. Ontvlambaar: Uit de buurt van open vuur houden. Dit product zal ontbranden en

artikelen, zodat het product niet bekrast wordt.

DC 6V (4x AA-batterijen nodig), 120mA

1 stuk

3. Gebruik alleen zoals bedoeld. Houd het uit de buurt van scherpe punten, messen en andere

5,35kg

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Machine Translated by Google

ONDERDELENLIJST

Hartelijk dank voor het kiezen van deze Hand Gun Safe. Lees alle instructies voordat u

deze gebruikt. De informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te behalen.

De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat

mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle

ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking

kan veroorzaken.

FCC-VERKLARING: Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.

Toetsenbord met achtergrondverlichting

ÿSleuven voor de sleuven ÿVingerafdruksensor ÿMontageschroeven

(4)

ÿ ÿDuimschroeven (4)

ÿMontagebeugel ÿ

Duimschroefgaten (8) ÿReservesleutels (2) ÿ ÿAA (1,5 V)

batterijen (4)

Montagesleuven (4)

Machine Translated by Google

HET SCHUIM AANPASSEN

Noodsleutelgat

BinnenverlichtingProgrammaknop

1. Haal de kleine schuimpjes uit de sleuven.

2. Knip kleine stukjes schuim uit om de grootte van je pistool aan te passen.

Er zijn twee sleuven in het schuim in de Gun Safe gesneden. Voordat u de Gun Safe installeert, past u de

sleuven in het schuim aan op de grootte van uw wapen.

3. Plaats de uitgesneden schuimstukken terug in de sleuven, zodat uw pistool stevig vastzit.

Machine Translated by Google

3. Herhaal de bovenstaande stappen voor het vervangen van de batterij.

batterijvak.

Plaats de batterijen altijd op de juiste manier en let daarbij op de polariteit (+ en -)

zoals aangegeven op de batterij en het product.

batterijcompartiment (zie afbeelding A)

Let op de "+" en "-" tekens. De "-" kant

van de batterijen gaat tegen de veer in

het compartiment.

2. Plaats 4x AA-batterijen in de

1. Zoek het batterijvak aan de achterkant van

de Gun Safe. Trek de

1. Beschrijving van de toets: druk eenmaal op de toets, de zoemer piept eenmaal en het

blauwe lampje knippert tegelijkertijd eenmaal.

2. Fabrieksinstelling: Wachtwoord: 1-2-3-4; Lege vingerafdruk (niet-geregistreerde

vingerafdrukken kunnen niet worden ontgrendeld); Geluid aan.

Als het indicatielampje 6 keer rood oplicht met 6 pieptonen bij het elektronisch openen van

de Gun Safe. Uw batterijniveau is kritiek laag en uw Gun Safe moet worden vervangen door

4 nieuwe batterijen.

Lege batterijen dienen onmiddellijk uit het product te worden verwijderd en op de juiste

wijze te worden afgevoerd.

FIGUUR A

WAARSCHUWING: LAGE BATTERIJ

BELANGRIJKE TIPS

WAARSCHUWINGEN VOOR DE BATTERIJ

INSTALLATIE VAN DE BATTERIJ

Machine Translated by Google

Mastercode programmeren

totdat het toetsenbord en de vingerafdruksensor

één keer BLAUW oplichten en er twee pieptonen

klinken.

2. Plaats uw vinger op de vingerafdruksensor

voor de eerste van vier scans.

1. Terwijl de kluis open is, houdt u de

programmaknop ingedrukt (zie afbeelding C).

Vingerafdrukregistratie

Verwijder uw vinger na het toetsenbord

en vingerafdruksensor licht op

FIGUUR C

FIGUUR B

de deur kan normaal geopend worden)

Als de toegangscode niet succesvol is ingevoerd,

zal de nieuwe code niet werken. Begin gewoon

opnieuw bij stap 2.

kan de deur niet openen (als het wachtwoord dat door de gebruiker is ingesteld natuurlijk 1234 is,

5. Test nu de code. Als u de

De toegangscode is opnieuw ingesteld.

ingevoerd en er is geen wachtwoord ingesteld, het oorspronkelijke fabriekswachtwoord "1234"

vingerafdruk kan de deur niet openen; integendeel, als de vingerafdruk

4. Druk eenmaal op de programmaknop en laat deze

los. Het toetsenbord en de vingerafdruksensor

lichten 2 keer blauw op en er klinken 2 pieptonen.

Deze toon bevestigt dat de

4. Als het wachtwoord is ingesteld en de vingerafdruk niet is ingevoerd, is de lege

3. Voer uw NIEUWE mastercode in (3-6 cijfers)

meest); Aantal vingerafdrukken: 160

2. Terwijl de kluis open is, houdt u de programmaknop (zie afbeelding B) ingedrukt totdat het

toetsenbord en de vingerafdruksensor eenmaal blauw oplichten en er twee pieptonen klinken.

3. Wachtwoordcijfers: wachtwoordcijfers: 3-6 cijfers (46656 combinaties bij

Nieuwe gebruikers dienen de standaardcode zo snel mogelijk te wijzigen om

ongeautoriseerde toegang tot uw kluis te voorkomen. De code dient vertrouwelijk te

worden gehouden.

1. Voer de standaardcode 1-2-3-4 in op het toetsenbord om uw kluis te openen.

Machine Translated by Google

FIGUUR D

FOUTALARM

FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN

3. Overmatig vocht, lotion of vuil tast uw vingerafdruk aan en kan leiden tot onnauwkeurige

sensormetingen.

2. Beweeg uw vinger tussen de scans door voor een grotere nauwkeurigheid.

4. Als u problemen ondervindt, probeer dan andere vingers. Elke vinger is uniek en

sommige vingers, zoals uw duim, bevatten meer leesbare informatie dan andere.

Houd de instellingenknop langer dan 5 seconden ingedrukt (het groene lampje begint te branden).

Handige programmeertips:

1. Plaats uw vinger op het midden van de sensor (hierdoor kan de sensor de plek met de

meeste vingerafdrukgegevens detecteren).

4. Test uw vingerafdruk. Als het registreren van uw vingerafdruk niet succesvol is, zal de nieuwe

vingerafdruk niet werken. U moet de bovenstaande stappen herhalen om uw vingerafdrukken

opnieuw te registreren. (Let op: dezelfde vinger kan niet herhaaldelijk worden geregistreerd)

3. Uw vingerafdruk is nu succesvol geregistreerd.

Geluid: aan; Als de zoemer 3 keer piept, is de initialisatie mislukt.

initialisatie is succesvol: de vingerafdruk is gewist; Wachtwoord: 1234;

wordt 5 keer achter elkaar een verkeerde invoer gedaan, dan wordt het paneel 1 minuut lang vergrendeld,

de zoemer alarmeert gedurende 30 seconden (de zoemer belt elke 1 seconde en het rode lampje

knipperen na 1 seconde) totdat de zoemer langdurig "piept", wat aangeeft dat de

Als het wachtwoord 3 keer achter elkaar verkeerd wordt ingevoerd of als de vingerafdruk

groen één keer met 1 pieptoon. U herhaalt dit proces totdat het toetsenbord

2 keer GROEN oplicht en de vingerafdruksensor GROEN oplicht, met 2

pieptonen.

Machine Translated by Google

1. Gebruik de montagegaten aan de zijkant van de montagebeugel om de gewenste montagelocatie

te markeren (zie Afbeelding E).

Om het hoorbare geluid van de elektronica te dempen, houdt u in de stand-bymodus de knop "4" 5

seconden ingedrukt totdat alle knoppen tegelijk BLAUW knipperen en er 1 pieptoon klinkt. Om het

geluid van de toetsen weer in te schakelen, herhaalt u deze stap.

2. Gebruik het juiste montagegereedschap om de beugel op de gewenste locatie vast te schroeven. (zie

afbeelding FG)

Uw Vevor wapenkluis wordt automatisch vergrendeld wanneer u het deksel

volledig sluit.

LAAGSPANNINGSALARM

MUTE-FUNCTIE

HET MONTEREN VAN UW WAPENKLUIS

Als de batterijspanning lager is dan 4,8 ± 0,3 V, brandt het indicatielampje rood en groen

wanneer u de deur opent.

Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om het deksel goed te kunnen openen

voordat u het pistool veilig monteert

Let op: het zoemeralarm gedurende de 30 seconden wordt niet beïnvloed door de mute-stand, maar zal nog

steeds afgaan.

knippert één keer) en alle vingerafdrukken van toetsen zijn ongeldig tijdens het alarm; Druk na

het alarm op een toets of vingerafdruk, de zoemer klinkt 3 keer en het rode lampje knippert 3

keer; Aan het einde van de

vergrendelingstijd "piept" de zoemer en knippert het groene lampje één keer; Als de invoer

opnieuw verkeerd is, wordt het paneel 5 minuten vergrendeld en geeft de zoemer 30 minuten

lang een alarm.

Gebruik de juiste boorgereedschappen en bevestigingsmaterialen op basis van het type

oppervlak waarop u het pistool veilig monteert. De meegeleverde schroeven zijn bedoeld voor

gebruik op houten oppervlakken.

Machine Translated by Google

(3) Verwijder ten slotte de veer (zie afbeelding J, volg de pijl om met kracht te werken,

maar de plaats van de veer moet loodrecht op de lade staan. Indien nodig, installeer de

veer op dezelfde manier, plaats de veer alleen in de groef).

(4)De lade is gescheiden van de kluis.

3. Verwijder de montagebeugel en de schroeven.

(1) Gebruik de linkerhand om de linker schuifgesp in te drukken en gebruik ondertussen

de rechterhand om de onderste schuifgesp in te drukken (volg de pijlrichting om

kracht uit te oefenen, zie Afbeelding H). Trek vervolgens de lade naar buiten om deze

uit de slede te verwijderen.

(2) Gebruik vervolgens kracht om de lampleiding rechtstreeks uit het sleufgat te

trekken (op dezelfde manier teruggeplaatst als tijdens de installatie, zie afbeelding I)

2. Verwijder de lade:

1. Open de doos.

4. Gebruik de meegeleverde 4x montageschroeven om de beugel op de gewenste

plaats te installeren (zie afbeelding FG) .

FIGUUR E

FIGUUR I

FIGUUR G

FIGUUR F

FIGUUR H

FIGUUR J

Gaten

Montage

Montagegaten

Duimschroef

Machine Translated by Google

CORRECTE VERWIJDERING:

FIGUUR L

FIGUUR K

ÿ De beugel mag aan de linker-, rechter- en achterkant van de wapenkluis worden gemonteerd,

maar de duimschroef moet aan de beugel worden bevestigd.

Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EG.

Het symbool met een doorgekruiste afvalbak geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling

vereist in de Europese Unie.

6. Plaats de lamplijn en de veer in de oorspronkelijke positie, verbind de ladegeleiderail met

de positie van de buitenste doosgeleiderail. Sluit de wapenkluis. Nu zou de wapenkluis

klaar moeten zijn voor gebruik. (zie afbeelding L)

5. Schuif de wapenkluis op de bevestigingshaak van de beugel en bevestig de wapenkluis aan

de beugel met een duimschroef vanuit de binnenkant van de wapenkluis. (zie Afbeelding K)

Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.

Zorg ervoor dat de deur van de wapenkluis niet naar de vloer is gericht wanneer u de

wapenkluis verticaal monteert. Zo voorkomt u schade aan uw eigendommen.

Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huisvuil worden

weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor de recycling van

elektrische en elektronische apparaten.

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: AL300

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara

en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du

faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

ANVÄNDARMANUAL

HANDSÄKER

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

MODELL: AL300

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

[email protected]

HANDSÄKER

Machine Translated by Google

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

PRODUKTPARAMETRAR

Använd försiktighetsåtgärder

föremål, för att inte repa produkten.

måste bytas ut omedelbart. För att byta batterier, stäng av handen

4. Brandfarligt: Förvaras åtskilt från öppen låga. Denna produkt kommer att antändas och

DC 6V (4x AA-batterier behövs)ÿ120mA

Modell

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna

brinna om den kommer i kontakt med öppen låga.

punkt.

täcka.

AL300

Kapacitet

1 st

3. Använd endast på avsett sätt. Håll dig borta från vassa spetsar, knivar och annat

5,35 kg

1. SIT, STÅ ELLER KLÄTTRA INTE PÅ DETTA FÖREMÅL.

pistolsäkert först. Byt ut de gamla batterierna mot nya av samma typ, se till att polerna är

korrekta (se polariteten

2. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av detta

indikationer längst ner i batterifacket). Sätt tillbaka batteriet

Nettovikt

Arbetskraft

5. Batteribyte: När batterierna inte är tillräckligt höga och

handbok noggrant. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador.

Produktstorlek

320*255*95 mm

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

Machine Translated by Google

Tack så mycket för att du valde detta Hand Gun Safe. Läs alla instruktioner innan

du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat

Bakgrundsbelyst knappsats

ÿRumspår ÿFingeravtryckssensor

ÿMonteringsskruvar(4) ÿ ÿTumskruvar(4)

Driften är föremål för följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka

skadliga störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna

störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion

FCC-UTTALANDE: Denna enhet överensstämmer med del 15 av FCC-reglerna.

ÿMonteringsfäste ÿ

Tumskruvhål(8) ÿBackupnycklar(2) ÿ ÿAA(1,5V)Batterier(4)

Monteringshål(4)

DELLISTA

Machine Translated by Google

2. Skär lite skum för att justera din pistolstorlek.

3. Sätt tillbaka det avskurna skummet i spåren för att hålla din pistol stadigt.

1. Ta ut det lilla skummet från slitsarna.

Det finns två slitsar inskurna i skummet inuti vapenskåpet. Innan du installerar pistolskåpet,

justera skårorna på skummet för att passa storleken på din pistol.

Nödlägesnyckelhål

Inre ljusProgramknapp

JUSTERING AV SKUMMEN

Machine Translated by Google

FIGUR A

Var uppmärksam på "+" och "-"

tecknen. "-"-änden på batterierna

går mot fjädern inuti facket.

3. Upprepa stegen ovan för batteribyte.

Sätt alltid i batterierna korrekt med hänsyn till polariteten (+ och -)

enligt märkningen på batteriet och produkten.

1. Knappbeskrivning: tryck på knappen en gång, summern "pipar" en gång

och den blå lampan blinkar en gång samtidigt.

2. Sätt i 4x AA-batterier i

batterifack.

batterifack.(se bild A)

1. Hittade batterifacket på baksidan av Gun

Safe. Dra ut

Förbrukade batterier ska omedelbart avlägsnas från produkten och

kasseras på rätt sätt.

2. Fabriksinställning: Lösenord: 1-2-3-4; Tomt fingeravtryck (oregistrerade

fingeravtryck kan inte låsas upp); Ljud på.

Om indikatorlampan lyser rött 6 gånger med 6 pipljud när du öppnar Gun

Safe elektroniskt. Din batterinivå är kritiskt låg, och ditt vapenskåp måste

bytas ut de 4 nya batterierna.

VARNING FÖR LÅG BATTERI

VIKTIGA TIPS

BATTERIVARNINGAR

INSTALLATION AV BATTERI

Machine Translated by Google

FIGUR B

FIGUR C

tills knappsatsen och fingeravtryckssensorn

lyser BLÅT en gång med 2 pip.

Ta bort fingret efter knappsatsen

1. Med kassaskåpet öppet, tryck och håll ned

programknappen (se figur C),

Fingeravtrycksregistrering

2. Placera ditt finger på fingeravtryckssensorn

för den första av fyra skanningar.

och fingeravtryckssensorn lyser

Master Code Programmering

4.Tryck på programknappen en gång och släpp

den, knappsatsen och fingerpintsensorn

kommer att lysa blått 2 gånger med 2 pip.

Denna ton bekräftar att

fingeravtryck kan inte öppna dörren; Tvärtom, om fingeravtrycket är

3. Lösenordssiffror: lösenordssiffror: 3-6 siffror (46656 kombinationer på

1. Ange standardkoden 1-2-3-4 på knappsatsen för att öppna ditt kassaskåp.

Förstagångsanvändare bör ändra standardkoden så snart som möjligt för att förhindra

obehörig åtkomst till ditt kassaskåp. Koden bör hållas konfidentiell.

mest); Antal fingeravtryck: 160

2. Med kassaskåpet öppet, tryck och håll ned programknappen (se figur B), tills

knappsatsen och fingeravtryckssensorn lyser blått en gång med 2 pip.

dörren kan öppnas normalt)

lösenkoden misslyckades, den nya koden

fungerar inte, börja helt enkelt om med steg

angett och inget lösenord är inställt, det ursprungliga fabrikslösenordet "1234"

lösenordet har återställts.

kan inte öppna dörren (naturligtvis om lösenordet som ställts in av användaren är 1234,

5. Testa nu koden. Om du ställer in

3. Ange din NYA huvudkod (3-6 siffror)

4. Om lösenordet är inställt och fingeravtrycket inte matas in, är det tomma

Machine Translated by Google

FIGUR D

FELLARM

ÅTERSTÄLL FABRIKSINSTÄLLNINGAR

2. Justera fingret något mellan skanningarna för ökad noggrannhet.

4.Om du har problem, prova olika fingrar. Varje finger är unik, och vissa fingrar som

tummen innehåller mer läsbar information än andra.

1. Placera fingret i mitten av sensorn (detta gör att sensorn kan läsa var de flesta av

fingeravtrycksdetaljerna finns).

Håll inställningsknappen intryckt i mer än 5S (det gröna ljuset börjar lysa

Användbara programmeringstips:

3. Överdriven fukt, lotion eller smuts kommer att påverka ditt fingeravtryck och kan

orsaka felaktig sensoravläsning.

4.Testa ditt fingeravtryck. Om du registrerade fingeravtrycket misslyckas, kommer det

nya fingeravtrycket inte att fungera. Du måste upprepa stegen ovan för att

omregistrera dina fingeravtryck.(Obs! samma finger kan inte registreras upprepade gånger)

3.Nu har ditt fingeravtryck registrerats.

blinka efter 1s) tills summern "pipar" under en lång tid, vilket indikerar att

Ljud: på; Om summern piper 3 gånger misslyckas initieringen.

Om lösenordet matas in felaktigt tre gånger i följd eller fingeravtrycket

summern larmar i 30s (summern ringer en gång var 1:e och den röda lampan

initieringen lyckades: fingeravtrycket rensas; Lösenord: 1234;

är felaktigt inmatad 5 gånger i följd, panelen är låst i 1 minut,

grön en gång med 1 pip. Du kommer att upprepa denna process tills knappsatsen

lyser GRÖN 2 gånger och fingeravtryckssensorn lyser GRÖN, med 2 pip.

Machine Translated by Google

1. Använd monteringshålen på sidan av monteringsfästet för att markera önskad

monteringsplats. (se figur E)

För att tysta det hörbara ljudet från elektroniken. I standby-läge, håll "4"-knappen intryckt i

5 sekunder tills alla knappar blinkar BLÅT tillsammans, med 1 pip. För att slå på

knapparna, upprepa detta steg.

2. Använd lämpliga monteringsverktyg för att skruva fast fästet till önskad plats. (se figur FG

Ditt Vevor vapenskåp låses automatiskt när du stänger locket helt.

LÅG SPÄNNINGSLARM

MUTE-FUNKTION

MONTERA DIN VAPENSÄKER

Om batteriet är lägre än 4,8 ± 0,3V kommer indikatorlampan att lysa rött och grönt när

dörren öppnas.

Använd lämpliga borrverktyg och monteringsverktyg baserat på vilken typ av yta du

monterar pistolen säkert. Medföljande skruvar är avsedda att användas på träytor.

Obs: summerlarmet för 30-talet påverkas inte av tyst men kommer fortfarande att ljuda.

blinkar en gång), och alla tangenters fingeravtryck är ogiltiga under larmet; Efter larmet, tryck

på valfri tangent eller fingeravtryck, summern ljuder 3 gånger och den röda lampan blinkar 3

gånger; Vid slutet av låstiden "pipar

summern" och den gröna lampan blinkar en gång; Om ingången är fel igen kommer panelen

att låsas i 5 minuter och summern kommer att larma i 30.

Se till att du har tillräckligt med utrymme för att locket ska öppna ordentligt innan

du monterar pistolen säkert

Machine Translated by Google

(2) Använd i nästa kraft kraften för att dra ut lamplinjen från spårhålet direkt (införs

tillbaka på samma sätt under installationen, se figur I)

(4)Lådan är separerad från kassaskåpet.

3. Ta ut monteringsfästet och skruvarna.

4. Använd de medföljande 4x monteringsskruvarna för att installera fästet på önskad plats.

(se figur FG

2. Ta bort lådan:

(3) Ta äntligen bort fjädern (se figur J, följ pilriktningen för att arbeta med kraften, men

fjäderns plats måste vara vinkelrät mot lådan. Vid behov Montera fjädern, använd på samma

sätt, behöver bara infogas fjädern in i spåret).

(1) Använd vänster hand för att trycka på det vänstra skjutspännet och använd den högra

handen för att trycka på det nedre skjutspännet (följ pilens riktning för att använda

kraften, se figur H). Dra sedan lådan utåt för att ta bort den från skjutbilen.

1. Öppna lådan.

FIGUR E

FIGUR H

FIGUR G

FIGUR F

FIGUR J

FIGUR I

Hål

Tumskruv

Montering

Monteringshål

Hål

Machine Translated by Google

FIGUR K

FIGUR L

KORREKT AVFALLSHANTERING:

ÿ Fästet är tillåtet att installeras på vänster, höger och baksida av pistolskåpet, men tumskruven

måste fästas i fästet.

Låt inte den pistolsäkra dörren vara vänd mot golvet när du monterar pistolskåpet i

vertikal riktning för att undvika skador på din egendom.

6. Sätt in lampledningen och fjädern i det ursprungliga läget, anslut lådans glidskena till läget

för den yttre boxens glidskena. Stäng pistolskåpet. Nu ska vapenskåpet vara klart för

användning (se figur L)

5. Skjut in pistolskåpet på fästets monteringskrok och fäst pistolskåpet i konsolen med en

tumskruv inifrån pistolskåpet. (se figur K)

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC.

Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU.

Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.

Produkter märkta som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall, utan måste

lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor AL300 Gun Safe for Pistols Biometric Access, Passwords, Keys Ideal for Home, Bedside, Nightstand, Wall

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor AL300 Questions and Answers