Vevor ZX30200 Automatic Pool Cover Pump Submersible User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

POOL COVER PUMP

USER MANUAL

MODEL: ZX30200

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:ZX30200

(The picture is for reference only, please refer to the actual object)

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

POOL COVER PUMP

- 2 -

INSTALLATION DIAGRAM

Picture -1

Picture -2

Picture -3

Picture -4

Picture -5

Picture -6

Picture -7

Picture -8

Picture -9

- 3 -

This portable automatic on/off pool cover pump is designed to

automatically remove water from a pool or spa cover.

Comes with 25FT ground power cord, outlet connector with check valve to

prevent short cycle, 3/4 "connector for easy connection to standard garden

pipe, 33FT white nylon rope for easy pump recovery. (Picture -2)

Safety Matters

The pump should only be used for clean water.

Beware of electrocution. The pump has not been tested for use in

Marine areas. Never leave the pump in the pool when there are people

in the pool. Never operate the pump with wet hands, or stand in the

water, or on a wet surface. The pump should only be used with closed

pool covers. Pooled water on the pool cover can cause injury or death.

Proper installation and regular maintenance are recommended.

Pump application

Use only UL listed extension lines of size 16 or larger for outdoor use.

Only use polarized ground plugs. Polarized plugs have one blade a little

wider than the others and can only be inserted into the outlet in one

direction. If an extension cord is used, do not allow the cord/extension

cord connection to enter the pool or touch the water. The

pump/extension line must be kept dry and away from moisture. Do not

operate plug connectors near water.

This pump is not designed to be a submersible pump or applied to

puddles.

This pump is not intended for use in septic tanks or cellars to pump

sewage.

Never be used in dangerous or explosive places, do not pump

flammable and explosive liquids, do not pump corrosive, toxic liquids,

Do not pump volatile liquids.

- 4 -

Pump installation and operation

1. The outlet size of this pump is 1 "NPT. The outlet is connected to

the supplied fitting (with check valve fitting) and the other end of the

fitting is connected to the 3/4 "garden hose fitting. (See Pic.-3,

Pic.-4, Pic.-5, Pic.-6)

2. Use a hose gasket (not included) on the garden pipe

3. For maximum pump performance, straighten the hose before

starting the pump to remove kinks and reduce restraint.

a. Do not place the pump on a damaged or leaking pool cover, which can

cause the cover to collapse, or pump treated pool water outside of rainwater.

b. The inlet of the pump has a removable filter.

c. According to the instructions on the bottom plate of the pump, rotate the

reverse direction to move out the filter, remove the debris in the filter, and then

install the filter back.

4. Place the pump on the pool cover, unplugged. Do not place the

pump in mud, sand surfaces, or leaves. Make sure the filter is fully

touching the clean area of the pool cover. If necessary, clear an area

over the pool cover before placing the pump. (See Pic.-8)

A1. Connect the outlet pipe to the pipe connector with the check valve and

place the other end of the pipe outside the pool.

A2. Connect 33 feet of rope in the hole seat of the rope on the pump body

and place the pump on the cover of the pool with water in it (see Pic. 7)

A3. Do not exceed the maximum lift of 13 feet or the switch will not work.

Plug it in and it will work automatically.

The moving pump must be unplugged first and pulled back with a string.

A4. Disconnect the power to the pump and, using a 33ft rope, pull the pump

safely to the edge of the pool, disconnect the outlet pipe and remove it.

- 5 -

5.Keep the water level at least 1-1/2 "for the pump to work. 1 of the 3

probes of the water level sensing switch cannot reach the water when the

water level is below 1-1/2 ", so the pump cannot be pumped without

starting.

6. Plug the pump into a properly grounded 120V GFCI socket. The pump

moves automatically when the water level reaches 1-1/2 ".

7. The pump will automatically stop when the water level reaches about

1/4 "and restart until the water level rises above 1-1/2".

8. The pump will not dry out. Once no water is detected, it will

automatically stop. The pump must remain upright in order to detect water.

Do not allow the pump to operate sideways or in reverse. The shaft seal is

lubricated by water, and the pump is not kept upright, which will cause the

shaft seal or the pump to fail.

Warning pump starts automatically.

Be sure to disconnect the power!

Always disconnect the power before attempting to install, repair, reposition,

or perform any maintenance.

Visually position ropes and power cords to protect against lawn mowers,

hedge trimmers, and other devices. Damage caused,

Resulting in a fatal electric shock. In case the pump gets electrocuted!

This type of pump requires very little maintenance. The pump motor

housing is completely sealed and requires no maintenance.

Medium-frequency Pump

Pump maintenance check

1. Verify that the pump lift does not exceed 13 feet. If it does, the pump

automatically fails.

2. Check that the water level is greater than 1-1/2 inches.

- 6 -

3. To verify that the pump is working correctly:

a. Cut off the power supply.

b. Connect the feed pump to the water pipe connector (the connector with the

check valve) and the outlet pipe.

c. Place the pump in a bucket with water more than 1-1/2 inches deep.

d. Place the other end of the outlet hose outside the bucket so that the water can

come out e. Plug in the 120V GFCI socket and the pump will automatically start

when the water level sensing switch detects water and stop when the water level

drops below 1/4 ".

f. If the pump does not start, unplug it and perform maintenance - Step 5

4. Check that the water pipe is not blocked.

5. Clean the pump regularly. The steps are as follows: (See Pic. -9)

a. Cut off the power supply of the water pump

b. Remove the filter from the bottom plate of the pump

c. Remove debris and make sure the impeller is turning freely

d. Reinstall the filter back onto the pump bottom plate

6. Check that the vent is blocked as follows:

a. Cut off the power to the water pump

b. Remove the six base plate screws

c. Remove the bottom plate and seal ring

d. Use a pin or paper clip to clean the vent hole and exhaust duct e. Reinstall the

baseplate, seals, and screws

7. If the water level is below 1/4 "and the pump continues to operate, unplug

the power supply. Check thewaterlevelsensingswitch for debris. Remove

any leaves, debris, or dirt.

- 7 -

8. Clean the water level sensing switch probe if the pump level sensing switch

turns on too often. Cut off the power supply to the pump and check the 3

sensing probes ofthewaterlevelsensingswitch.Takea smallbrushandgently

scrubthe3sensor probesofthewaterlevelsensorswitchwithsoapywater,and

rinsethemthoroughly with clean water.

9.Whenthetemperaturedropsbelowzero,removethepumpandkeepit

indoorstoavoid freezing. Pump motors come with protectors to protect the

motor when debris accumulates and clogs the impeller, or freezes. When

the temperature rises the pump is activated, once the pump can operate

correctly, the pump will continue to work normally.

10. Lift When the water is pumped to a high level, when the pump stops

working, the waterthatdoesnotreachtheoutletwillreturnthroughthewaterpipe

andthepump. Backflow will cause the water level to risein a small area, which

may restart the pump.Inthiscase,makesurethatthepumpisfittedwithacheck

valveconnection and that the check valve of the connection is working

properly to ensure that the water in the pipe does not return and the pump

does not restart due to backflow.

11. Poolside. Also consider the location of any kinks, bends, or obstructions

in the hose.

Drain hoses and power cords after installation. Make sure there are no

sharp objects. Can damage power cords or drain hoses,

12. The pump must be kept upright at all times. Regular cleaning is

required to maintain the performance, water level below approximately

1/4 ", the pump will automatically stop, pay attention to the water level

sensing switch. Shaft seals rely on water lubrication. Dry running can

damage the shaft seal and cause pump failure.

- 8 -

Pump explosion drawing and part list

- 9 -

Parts List

Part

no.

Description

Quantity

Part

no.

Description

Quantity

US standard power

cord and plug

Motor front end

cover

Self-tapping

grounding screw

Self-tapping

grounding screw

Induction box lead

guard

Impeller

Induction box lead

guard

Base plate O-ring

Pump housing

Base plate

trunking

Floor movable filter

Wire sheathing

clamp

Rotor spindle

Flat gasket

Capacitance

Grounding screw

Pipe joint o-ring

Spring washers

Elbow with check

valve

Earthing terminal

Wiring cap

Motor casing

Tubular terminal

stator assembly

Steel ball

Three-peak gasket

Oil hole o-ring

Bearing

Cylindrical head hex

socket screws

Axle clip spring

Fuel hole cover plate

Rotor

Handle

End cap O-ring

Grounding screw

Framework oil seal

White nylon rope

- 10 -

SPECIFICATION

Model

ZX30200

Input

AC 120V 60Hz 0.5HP

H.max

25Ft

Q.max

1600GPH

waterproofing grade

IPX8

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:ZX30200

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

POMPEPOURCOUVERTUREDEPISCINE

MANUELD'UTILISATION

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique

oulogicielledenotreproduit.

(L'imageestàtitrederéférenceuniquement,veuillezvousréféreràl'objetréel)

MODÈLE:ZX30200

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

POMPEPOURCOUVERTUREDEPISCINE

1

Machine Translated by Google

Image5 Image6

Image7 Image9

Image3

Image4

Image2Image1

Image8

SCHÉMAD'INSTALLATION

2

Machine Translated by Google

Applicationdelapompe

Lasécuritéestimportante

pluslargequelesautresetnepeutêtreinsérédanslaprisequed'uneseulemanière

Attentionàl'électrocution.Lapompen'apasététestéepouruneutilisationdans

flaquesd'eau.

Nejamaisutiliserdansdesendroitsdangereuxouexplosifs,nepaspomper

Lapompenedoitêtreutiliséequepourdel'eaupropre.

Utilisezuniquementdesfichesdeterrepolarisées.Lesfichespolariséesontunelamelégèrement

eauxusées.

connexionducordonpourentrerdanslapiscineoutoucherl'eau.

retirerautomatiquementl'eaud'unecouverturedepiscineoudespa.

l'eauousurunesurfacemouillée.Lapompenedoitêtreutiliséequ'avecdes

Lapompe/larallongedoiventêtreconservéesausecetàl'abridel'humidité.Ne

Zonesmarines.Nelaissezjamaislapompedanslapiscinelorsqu'ilyadumonde

Cettepompedecouverturedepiscineportablemarche/arrêtautomatiqueestconçuepour

danslapiscine.Nejamaisutiliserlapompeaveclesmainsmouillées,nisetenirdeboutdanslapiscine.

direction.Siunerallongeestutilisée,nelaissezpaslecordon/larallonge

liquidesinflammablesetexplosifs,nepaspomperdeliquidescorrosifsettoxiques,

Cettepompen'estpasconçuepourêtreunepompesubmersibleouappliquéeà

éviterlescyclescourts,connecteur3/4"pouruneconnexionfacileaujardinstandard

Uneinstallationcorrecteetunentretienréguliersontrecommandés.

Nepaspomperdeliquidesvolatils.

Couverturesdepiscine.L'eaustagnantesurlacouverturedepiscinepeutcauserdesblessuresoulamort.

Livréavecuncordond'alimentationde25pieds,unconnecteurdesortieavecclapetantiretourpour

UtilisezuniquementdesrallongeshomologuéesULdetaille16oupluspouruneutilisationenextérieur.

Nepasutiliserdeconnecteursàproximitédel’eau.

Cettepompen'estpasdestinéeàêtreutiliséedansdesfossesseptiquesoudescavespourpomper

tuyau,cordeennylonblancde33piedspourunerécupérationfaciledelapompe.(Photo2)

3

Machine Translated by Google

Branchezleetilfonctionneraautomatiquement.

a.Neplacezpaslapompesurunecouverturedepiscineendommagéeouquifuit,cequipeut

Arrivéentoutesécuritéauborddelapiscine,débranchezletuyaudesortieetretirezle.

A4.Débranchezl'alimentationdelapompeet,àl'aided'unecordede33pieds,tirezlapompe

placezl'autreextrémitédutuyauàl'extérieurdelapiscine.

c.Selonlesinstructionsfigurantsurlaplaqueinférieuredelapompe,faitestournerla

A2.Connectez33piedsdecordedanslesiègedutroudelacordesurlecorpsdelapompe

A1.Raccordezletuyaudesortieauconnecteurdetuyauavecleclapetantiretouret

b.L'entréedelapompeestdotéed'unfiltreamovible.

provoquerl'effondrementdelacouvertureoupomperl'eautraitéedelapiscineàl'extérieurdel'eaudepluie.

A3.Nedépassezpaslahauteurmaximalede13pieds,sinonl'interrupteurnefonctionnerapas.

réinstallerlefiltre.

inversezlesenspoursortirlefiltre,retirezlesdébrisdufiltre,puis

etplacezlapompesurlecouvercledelapiscinecontenantdel'eau(voirphoto7)

Ilfautd'aborddébrancherlapompeenmouvementetlatirerversl'arrièreàl'aided'uneficelle.

4

3.Pouruneperformancemaximaledelapompe,redressezletuyauavant

démarrerlapompepouréliminerlesplisetréduirelacontrainte.

4.Placezlapompesurlacouverturedelapiscine,débranchée.Neplacezpasla

surlacouverturedelapiscineavantdeplacerlapompe.(VoirPhoto8)

leraccordfourni(avecraccorddeclapetantiretour)etl'autreextrémitédu

2.Utilisezunjointdetuyau(noninclus)surletuyaud'arrosage

leraccordestconnectéauraccorddutuyaud'arrosage3/4".(VoirPic.3,Pic.4,

Pic.5,Pic.6)

1.Latailledesortiedecettepompeestde1"NPT.Lasortieestconnectéeà

toucherlazonepropredelacouverturedelapiscine.Sinécessaire,dégagezunezone

pomperdanslaboue,lessurfacessablonneusesoulesfeuilles.Assurezvousquelefiltreestentièrement

Installationetfonctionnementdelapompe

Machine Translated by Google

Attentionlapompedémarreautomatiquement.

Contrôledemaintenancedelapompe

Positionnezvisuellementlescordesetlescordonsd'alimentationpourlesprotégerdestondeusesàgazon,

1/4"etredémarrezjusqu'àcequeleniveaud'eaumonteaudessusde11/2".

1.Vérifiezquelahauteurdelapompenedépassepas13pieds.Sic'estlecas,lapompe

7.Lapompes'arrêteraautomatiquementlorsqueleniveaud'eauatteindraenviron

Débrancheztoujoursl’alimentationavantdetenterd’installer,deréparer,derepositionneroud’effectuertout

entretien.

2.Vérifiezqueleniveaud’eauestsupérieurà11/2pouces.

Cetypedepompenécessitetrèspeud'entretien.Lemoteurdelapompe

lessondesdel'interrupteurdedétectiondeniveaud'eaunepeuventpasatteindrel'eaulorsquele

Nelaissezpaslapompefonctionnerlatéralementouensensinverse.Lejointd'arbreest

leboîtierestentièrementétancheetnenécessiteaucunentretien.

8.Lapompenesèchepas.Unefoisqu'aucuneeaun'estdétectée,elle

5.Maintenezleniveaud'eauàaumoins11/2"pourquelapompefonctionne.1des3

s'arrêteautomatiquement.Lapompedoitresterenpositionverticalepourdétecterl'eau.

taillehaiesetautresappareils.Dommagescausés,entraînantuneélectrocution

mortelle.Encasd'électrocutiondelapompe!

départ.

jointd'arbreoudéfaillancedelapompe.

lubrifiépardel'eauetlapompen'estpasmaintenueenpositionverticale,cequiprovoquera

leniveaud'eauestinférieurà11/2",lapompenepeutdoncpasêtrepompéesans

sedéplaceautomatiquementlorsqueleniveaud'eauatteint11/2".

Assurezvousdedébrancherl’alimentation!

Pompeàmoyennefréquence

échoueautomatiquement.

6.BranchezlapompesurunepriseGFCI120Vcorrectementreliéeàlaterre.Lapompe

5

Machine Translated by Google

d.Placezl'autreextrémitédutuyaudesortieàl'extérieurduseauafinquel'eaupuisse

BranchezlapriseGFCI120Vetlapompedémarreraautomatiquementlorsquel'interrupteurdedétectionde

niveaud'eaudétecteradel'eauets'arrêteralorsqueleniveaud'eaudescendraendessousde1/4".

f.Silapompenedémarrepas,débranchezlaeteffectuezl'entretienÉtape5

c.Retirezlaplaqueinférieureetlabagued'étanchéité.

d.Utilisezuneépingleouuntrombonepournettoyerletroud'aérationetleconduitd'évacuation.e.Réinstallez

laplaquedebase,lesjointsetlesvis.

clapetantiretour)etletuyaudesortie.

c.Placezlapompedansunseaucontenantdel’eaud’uneprofondeurdeplusde11/2pouce.

b.Raccordezlapomped'alimentationauconnecteurdutuyaud'eau(leconnecteuravecle

a.Coupezl’alimentationélectrique.

a.Couperl'alimentationdelapompeàeau

b.Retirezlessixvisdelaplaquedebase

4.Vérifiezqueletuyaud’eaun’estpasobstrué.

7.Sileniveaud'eauestinférieurà1/4"etquelapompecontinuedefonctionner,débranchez

l'alimentationélectrique.Vérifiezl'interrupteurdedétectiondeniveaud'eaupourdétecterles

débris.Retirezlesfeuilles,lesdébrisoulasaleté.

5.Nettoyezrégulièrementlapompe.Lesétapessontlessuivantes:(VoirPhoto9)a.

Coupezl'alimentationélectriquedelapompeàeaub.Retirez

lefiltredelaplaqueinférieuredelapompec.Retirezlesdébrisetassurez

vousquelaturbinetournelibrementd.Réinstallezlefiltresurlaplaqueinférieurede

lapompe

3.Pourvérifierquelapompefonctionnecorrectement:

6.Vérifiezquel'éventestbloquécommesuit:

6

Machine Translated by Google

7

9.Lorsquelatempératuredescendendessousdezéro,retirezlapompeetconservezlaàl'intérieur

pouréviterlegel.Lesmoteursdepompesontéquipésdeprotectionspourprotégerlemoteurlorsquedesdébris

s'accumulentetobstruentlaturbineougèlent.Lorsquelatempératureaugmente,lapompeestactivée.Une

foisquelapompepeutfonctionnercorrectement,ellecontinueraàfonctionnernormalement.

12.Lapompedoitêtremaintenueenpositionverticaleenpermanence.Unnettoyagerégulierest

nécessairepourmaintenirlesperformances,leniveaud'eauétantinférieuràenviron1/4",lapompes'arrêtera

automatiquement,faitesattentionaudétecteurdeniveaud'eau.Lesjointsd'arbredépendentdelalubrificationà

l'eau.Lefonctionnementàsecpeutendommagerlejointd'arbreetprovoquerunepannedelapompe.

10.RelevageLorsquel'eauestpompéeàunniveauélevé,lorsquelapompecessedefonctionner,

l'eauquin'atteintpaslasortiereviendraparlaconduited'eauetlapompe.Lerefluxprovoqueraunemontéedu

niveaud'eaudansunepetitezone,cequipeutredémarrerlapompe.Danscecas,assurezvousquelapompe

estéquipéed'unraccordàclapetantiretouretqueleclapetantiretourduraccordfonctionnecorrectementpour

garantirquel'eaudanslaconduitenereviennepasetquelapompeneredémarrepasenraisondu

reflux.

8.Nettoyezlasondeducapteurdeniveaud'eausilecapteurdeniveaudelapompes'allumetropsouvent.

Coupezl'alimentationélectriquedelapompeetvérifiezles3sondesdedétectionducapteurdeniveau

d'eau.Prenezunepetitebrosseetfrottezdoucementles3sondesdedétectionducapteurdeniveaud'eauavec

del'eausavonneuse,puisrincezlessoigneusementàl'eauclaire.

11.Auborddelapiscine.Tenezégalementcomptedel'emplacementdeséventuelsplis,courburesou

obstructionsdansletuyau.

Vidangezlestuyauxetlescordonsd'alimentationaprèsl'installation.Assurezvousqu'iln'yapasd'objets

tranchants.Celapeutendommagerlescordonsd'alimentationoulestuyauxdevidange.

Machine Translated by Google

8

Dessind'explosiondepompeetlistedespièces

Machine Translated by Google

Partie

Description

Quantité

Non.

35Plaquederecouvrementdutroudecarburant

Quantité

Poignée

23Jointtoriquedelaplaquedebase

Listedespièces

visdemiseàlaterre

Filtremobileausol

Coudeaveccale

Cordeennylonblanche

Autotaraudeuse

Cartermoteur

visàtêtecreuse

goulotte

9

Ressortdeclipd'essieu

garde

Visdemiseàlaterre

Troud'huile

Turbine

soupape

ensemblestator

Gainagedefil

couverture

Capacitance

VisdemiseàlaterreJointtoriquepourembout

Puissancestandardaméricaine

Câblepourboîteàinduction

Rondellesélastiques

Brochedurotor

jointtorique

garde

Bouchondecâblage

Jointàtroispointes

Rotor

visdemiseàlaterre

serrer

Autotaraudeuse

Plaquedebase

Jointtoriquepourraccorddetuyau

Jointd'étanchéitéducadre

cordonetprise

Bornedemiseàlaterre

Têtecylindriquehexagonale

Boîtierdepompe

Bornetubulaire

Palier

Partieavantdumoteur

Câblepourboîteàinduction

Jointplat

Billed'acier

Machine Translated by Google

IPX8

Modèle

Saisir

25pieds

1600GPH

CA120V60Hz0,5CV

ZX30200

Q.max

H.max

degréd'imperméabilité

SPÉCIFICATION

10

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: ZX30200

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

POOLABDECKUNGSPUMPE

BENUTZERHANDBUCH

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

(Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt)

MODELL:ZX30200

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

POOLABDECKUNGSPUMPE

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

- 1 -

Machine Translated by Google

Bild -6Bild -5

Bild -7 Bild -8

Bild -3

Bild -4

Bild -2Bild -1

Bild -9

INSTALLATIONSDIAGRAMM

- 2 -

Machine Translated by Google

Pumpenanwendung

Sicherheit ist wichtig

Meeresgebiete. Lassen Sie die Pumpe niemals im Pool, wenn sich dort Personen befinden

verhindern Kurzschluss, 3/4" Anschluss für einfachen Anschluss an Standard-Garten

Eine ordnungsgemäße Installation und regelmäßige Wartung werden empfohlen.

Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden, lassen Sie das Kabel/die Verlängerung

Poolabdeckungen. Wasseransammlungen auf der Poolabdeckung können zu Verletzungen oder zum Tod führen.

Kommt mit 25FT Erdungskabel, Steckdosenanschluss mit Rückschlagventil zum

Pumpe/Verlängerungsleitung muss trocken und vor Feuchtigkeit geschützt gehalten werden.

Steckverbinder in der Nähe von Wasser betreiben.

Diese Pumpe ist nicht als Tauchpumpe oder für den Einsatz in

Verwenden Sie für den Außenbereich nur UL-gelistete Verlängerungsleitungen der Größe 16 oder größer.

Pfützen.

Rohr, 33 Fuß weißes Nylonseil zur einfachen Pumpenrückgewinnung. (Bild 2)

Diese Pumpe ist nicht für den Einsatz in Klärgruben oder Kellern zum Pumpen von

Abwasser.

breiter als die anderen und kann nur in einer Position in die Steckdose eingeführt werden

Vorsicht vor Stromschlag. Die Pumpe wurde nicht für den Einsatz in

Niemals in gefährlichen oder explosiven Umgebungen verwenden, nicht pumpen

Die Pumpe sollte nur für sauberes Wasser verwendet werden.

Verwenden Sie nur polarisierte Erdungsstecker. Polarisierte Stecker haben einen Stift etwas

Entfernen Sie automatisch Wasser aus einer Pool- oder Spa-Abdeckung.

Wasser oder auf einer nassen Oberfläche. Die Pumpe darf nur mit geschlossenem

brennbare und explosive Flüssigkeiten, keine ätzenden, giftigen Flüssigkeiten pumpen,

Kabelverbindung, um in den Pool zu gelangen oder das Wasser zu berühren.

Diese tragbare, automatisch ein- und ausschaltbare Poolabdeckungspumpe ist dafür ausgelegt,

im Pool. Bedienen Sie die Pumpe niemals mit nassen Händen und stehen Sie nicht im

Pumpen Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten.

- 3 -

Machine Translated by Google

A1. Verbinden Sie das Auslassrohr mit dem Rohrverbinder mit dem Rückschlagventil und

Installieren Sie den Filter wieder.

zum Zusammenbruch der Abdeckung führen oder aufbereitetes Poolwasser aus Regenwasser herauspumpen.

und platzieren Sie die Pumpe auf der Abdeckung des mit Wasser gefüllten Pools (siehe Abb. 7)

in umgekehrter Richtung den Filter herausziehen, den Schmutz im Filter entfernen und dann

A2. Befestigen Sie 33 Fuß Seil in der Lochaufnahme des Seils am Pumpenkörper

A3. Überschreiten Sie nicht die maximale Hubhöhe von 13 Fuß, sonst funktioniert der Schalter nicht.

Schließen Sie es an und es funktioniert automatisch.

Die bewegliche Pumpe muss vorher ausgesteckt und mit einer Schnur zurückgezogen werden.

A4. Trennen Sie die Stromversorgung der Pumpe und ziehen Sie die Pumpe mit einem 10 m langen Seil heraus.

a. Stellen Sie die Pumpe nicht auf eine beschädigte oder undichte Poolabdeckung, da dies

sicher an den Beckenrand, Ablaufrohr abmontieren und entfernen.

c. Drehen Sie die Pumpe gemäß den Anweisungen auf der Bodenplatte

Platzieren Sie das andere Ende des Rohrs außerhalb des Pools.

b. Der Einlass der Pumpe verfügt über einen abnehmbaren Filter.

- 4 -

Starten Sie die Pumpe, um Knicke zu beseitigen und die Blockierung zu verringern.

3. Für eine maximale Pumpenleistung den Schlauch gerade biegen, bevor

4. Stellen Sie die Pumpe auf die Poolabdeckung, ohne den Stecker zu ziehen. Stellen Sie die

über die Poolabdeckung, bevor Sie die Pumpe platzieren. (Siehe Abb. 8)

Der Anschluss wird an den 3/4"-Gartenschlauchanschluss angeschlossen. (Siehe Bild 3, Bild 4,

Bild 5, Bild 6)

2. Verwenden Sie eine Schlauchdichtung (nicht im Lieferumfang enthalten) am Gartenrohr

die mitgelieferte Armatur (mit Rückschlagventilanschluss) und das andere Ende der

1. Die Auslassgröße dieser Pumpe beträgt 1 "NPT. Der Auslass ist verbunden mit

Berühren Sie den sauberen Bereich der Poolabdeckung. Räumen Sie ggf. einen Bereich frei

Pumpe in Schlamm, Sandflächen oder Laub. Stellen Sie sicher, dass der Filter vollständig

Pumpeninstallation und -betrieb

Machine Translated by Google

Achtung: Die Pumpe startet automatisch.

Wartungsprüfung der Pumpe

8. Die Pumpe trocknet nicht aus. Sobald kein Wasser mehr erkannt wird,

starten.

Die Wellendichtung bzw. die Pumpe kann ausfallen.

Heckenscheren und andere Geräte. Schäden, die durch einen tödlichen

Stromschlag verursacht werden. Im Falle eines Stromschlags an der Pumpe!

mit Wasser geschmiert wird und die Pumpe nicht aufrecht steht, was dazu führt, dass die

Wasserstand unter 1-1/2 ", so dass die Pumpe nicht pumpen kann, ohne

Das Gehäuse ist vollständig versiegelt und erfordert keine Wartung.

Mittelfrequenzpumpe

bewegt sich automatisch, wenn der Wasserstand 1 1/2 Zoll erreicht.

Unbedingt den Strom abschalten!

1. Stellen Sie sicher, dass die Pumpenhöhe nicht mehr als 13 Fuß beträgt. Wenn dies der Fall ist,

6. Stecken Sie die Pumpe in eine ordnungsgemäß geerdete 120-V-GFCI-Steckdose. Die Pumpe

schlägt automatisch fehl.

2. Überprüfen Sie, ob der Wasserstand höher als 1 1/2 Zoll ist.

Positionieren Sie Seile und Stromkabel optisch so, dass sie vor Rasenmähern,

1/4 Zoll und starten Sie neu, bis der Wasserstand über 1-1/2 Zoll steigt.

7. Die Pumpe stoppt automatisch, wenn der Wasserstand ca.

Trennen Sie immer die Stromversorgung, bevor Sie versuchen, eine Installation, Reparatur,

Neupositionierung oder Wartungsarbeit durchzuführen.

Sonden des Wasserstandssensors können das Wasser nicht erreichen, wenn der

Die Pumpe darf nicht seitwärts oder rückwärts laufen. Die Wellendichtung ist

Dieser Pumpentyp erfordert nur sehr wenig Wartung. Der Pumpenmotor

5.Halten Sie den Wasserstand mindestens 1-1/2 "für die Pumpe zu arbeiten. 1 der 3

stoppt automatisch. Die Pumpe muss aufrecht stehen, um Wasser erkennen zu können.

- 5 -

Machine Translated by Google

herauskommen e. Stecken Sie den Stecker in die 120-V-GFCI-Steckdose und die Pumpe startet automatisch, wenn der

Wasserstandssensorschalter Wasser erkennt, und stoppt, wenn der Wasserstand unter 1/4 Zoll fällt.

d. Platzieren Sie das andere Ende des Ablaufschlauchs außerhalb des Eimers, so dass das Wasser

f. Wenn die Pumpe nicht startet, ziehen Sie den Stecker und führen Sie eine Wartung durch – Schritt 5

c. Bodenplatte und Dichtungsring entfernen d.

Entlüftungsöffnung und Abluftkanal mit einer Nadel oder Büroklammer reinigen e. Bodenplatte, Dichtungen und Schrauben

wieder anbringen

Rückschlagventil) und dem Abflussrohr.

c. Stellen Sie die Pumpe in einen Eimer mit mehr als 3,8 cm tiefem Wasser.

b. Schließen Sie die Förderpumpe an den Wasserleitungsanschluss an (den Anschluss mit der

a. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr.

a. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr zur Wasserpumpe

b. Entfernen Sie die sechs Grundplattenschrauben

5. Reinigen Sie die Pumpe regelmäßig. Gehen Sie dazu wie folgt vor: (Siehe Abb. -9) a.

Unterbrechen Sie die Stromversorgung der Wasserpumpe b.

Entfernen Sie den Filter von der Bodenplatte der Pumpe c. Entfernen Sie

Schmutz und stellen Sie sicher, dass sich das Laufrad frei dreht d. Setzen Sie den Filter

wieder auf die Bodenplatte der Pumpe

6. Überprüfen Sie wie folgt, ob die Entlüftung blockiert ist:

4. Überprüfen Sie, dass die Wasserleitung nicht verstopft ist.

3. So überprüfen Sie, ob die Pumpe ordnungsgemäß funktioniert:

7. Wenn der Wasserstand unter 1/4 Zoll liegt und die Pumpe weiter läuft, ziehen Sie den Netzstecker.

Überprüfen Sie den Wasserstandssensorschalter auf Schmutz. Entfernen Sie alle Blätter, Ablagerungen

oder Schmutz.

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

10. Heben Wenn das Wasser auf einen hohen Pegel gepumpt wird und die Pumpe nicht mehr

funktioniert, fließt das Wasser, das den Auslass nicht erreicht, durch die Wasserleitung und die Pumpe

zurück. Durch Rückfluss steigt der Wasserstand in einem kleinen Bereich an, was die Pumpe neu starten

kann. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass die Pumpe mit einem Rückschlagventilanschluss ausgestattet

ist und dass das Rückschlagventil des Anschlusses ordnungsgemäß funktioniert, um

sicherzustellen, dass das Wasser in der Leitung nicht zurückfließt und die Pumpe aufgrund von

Rückfluss nicht neu startet.

Lassen Sie Schläuche und Netzkabel nach der Installation ab. Stellen Sie sicher, dass keine scharfen

Gegenstände vorhanden sind. Kann Netzkabel oder Abflussschläuche beschädigen,

9. Wenn die Temperatur unter Null fällt, entfernen Sie die Pumpe und bewahren Sie sie im Haus

auf, um ein Einfrieren zu vermeiden. Pumpenmotoren sind mit Schutzvorrichtungen ausgestattet, die den

Motor schützen, wenn sich Schmutz ansammelt und das Laufrad verstopft oder gefriert. Wenn die

Temperatur steigt, wird die Pumpe aktiviert. Sobald die Pumpe ordnungsgemäß funktionieren kann,

arbeitet sie normal weiter.

8. Reinigen Sie die Sonde des Wasserstandssensorschalters, wenn der Pumpenniveausensorschalter zu

oft einschaltet. Unterbrechen Sie die Stromversorgung der Pumpe und überprüfen Sie die 3

Sensorsonden des Wasserstandssensorschalters. Nehmen Sie eine kleine Bürste und schrubben Sie die

3 Sensorsonden des Wasserstandssensorschalters vorsichtig mit Seifenlauge ab und spülen Sie sie

gründlich mit klarem Wasser ab.

12. Die Pumpe muss immer aufrecht stehen. Um die Leistung aufrechtzuerhalten, ist regelmäßiges

Reinigen erforderlich. Wenn der Wasserstand unter ca. 1/4 Zoll liegt, stoppt die Pumpe automatisch.

Achten Sie auf den Wasserstandssensorschalter. Wellendichtungen sind auf Wasserschmierung

angewiesen. Trockenlauf kann die Wellendichtung beschädigen und zu einem Pumpenausfall führen.

11. Am Pool. Achten Sie auch auf Knickstellen, Biegungen oder Verstopfungen im Schlauch.

Machine Translated by Google

- 8 -

Explosionszeichnung und Teileliste der Pumpe

Machine Translated by Google

Handhaben

Menge

Teil

23 O-Ring der Grundplatte

NEIN.

Beschreibung

35 Tanköffnungs-Abdeckplatte

Menge

Teil

Beschreibung

Ersatzteilliste

Ventil

Laufrad

Ölloch

Statorbaugruppe

Drahtummantelung

Abdeckung

Endkappe O-Ring Erdungsschraube

Kapazität

US-Standardleistung

Weißes Nylonseil

Ellenbogen mit Check

Selbstschneidend

Bodenbeweglicher Filter

Kabelkanäle

Innensechskantschrauben

Motorgehäuse

Achsclipfeder

- 9 -

Erdungsschraube

bewachen

Zylinderkopf Sechskant

Kabel und Stecker

Erdungsklemme

Rahmenöldichtung

Rohrterminal

Pumpengehäuse

Lager

Motor-Vorderseite

Erdungsschraube

Stahlkugel

Flachdichtung

Induktionsbox-Kabel

bewachen

O-Ring

Federscheiben

Induktionsbox-Kabel

Rotorspindel

Dreispitzdichtung

Verdrahtungskappe

Klemme

Erdungsschraube

Rotor

O-Ring für Rohrverbindung

Grundplatte

Selbstschneidend

Machine Translated by Google

Modell

IPX8

Eingang

25 Fuß

1600 GPH

Wechselstrom 120 V, 60 Hz, 0,5 PS

ZX30200

H.max

Q.max

Abdichtungsgrad

SPEZIFIKATION

- 10 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALE D'USO

POMPA DI COPERTURA PER PISCINA

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

MODELLO: ZX30200

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

(L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale)

MODELLO:ZX30200

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

POMPA DI COPERTURA PER PISCINA

- 1 -

Machine Translated by Google

Immagine -5 Immagine -6

Immagine -7 Immagine -8

Immagine -3

Immagine -4

Immagine -2Immagine -1

Immagine -9

SCHEMA DI INSTALLAZIONE

- 2 -

Machine Translated by Google

La sicurezza è importante

Applicazione della pompa

La pompa deve essere utilizzata solo per acqua pulita.

Utilizzare solo spine di messa a terra polarizzate. Le spine polarizzate hanno una lama un po'

Questa pompa non è destinata all'uso in fosse settiche o cantine per il pompaggio

Per uso esterno utilizzare solo prolunghe omologate UL di dimensione 16 o superiore.

pozzanghere.

liquami.

tubo, corda in nylon bianco da 33 piedi per un facile recupero della pompa. (Immagine -2)

prevenire cicli brevi, connettore da 3/4 "per un facile collegamento al giardino standard

Si raccomanda un'installazione corretta e una manutenzione regolare.

Questa pompa non è progettata per essere una pompa sommergibile o applicata a

Viene fornito con cavo di alimentazione a terra da 25 piedi, connettore di presa con valvola di ritegno per

coperture per piscine. L'acqua accumulata sulla copertura della piscina può causare lesioni o morte.

utilizzare i connettori a spina in prossimità dell'acqua.

rimuovere automaticamente l'acqua dalla copertura di una piscina o di una spa.

acqua o su una superficie bagnata. La pompa deve essere utilizzata solo con

collegamento del cavo per entrare in piscina o toccare l'acqua. Il

la pompa/la linea di estensione devono essere tenute asciutte e al riparo dall'umidità. Non

Questa pompa portatile automatica di accensione/spegnimento per la copertura della piscina è progettata per

Aree marine. Non lasciare mai la pompa in piscina quando ci sono persone

in piscina. Non azionare mai la pompa con le mani bagnate, né sostare nella

direzione. Se si utilizza una prolunga, non lasciare che il cavo/la prolunga

liquidi infiammabili ed esplosivi, non pompare liquidi corrosivi, tossici,

Attenzione all'elettrocuzione. La pompa non è stata testata per l'uso in

più largo degli altri e può essere inserito nella presa solo in uno

Non utilizzare mai in luoghi pericolosi o esplosivi, non pompare

Non pompare liquidi volatili.

- 3 -

Machine Translated by Google

Per prima cosa bisogna staccare la spina della pompa in movimento e tirarla indietro con una corda.

A4. Scollegare l'alimentazione della pompa e, utilizzando una corda da 33 piedi, tirare la pompa

Collegalo e funzionerà automaticamente.

reinstallare il filtro.

A3. Non superare la massima altezza di sollevamento di 13 piedi, altrimenti l'interruttore non funzionerà.

invertire la direzione per spostare il filtro, rimuovere i detriti nel filtro e quindi

e posizionare la pompa sulla copertura della piscina con acqua al suo interno (vedi foto 7)

c. Secondo le istruzioni riportate sulla piastra inferiore della pompa, ruotare la

posizionare l'altra estremità del tubo all'esterno della piscina.

A2. Collegare 33 piedi di corda nel foro della sede della corda sul corpo della pompa

b. L'ingresso della pompa è dotato di un filtro rimovibile.

A1. Collegare il tubo di scarico al connettore del tubo con la valvola di ritegno e

causare il crollo della copertura o pompare l'acqua trattata della piscina fuori dall'acqua piovana.

a. Non posizionare la pompa su una copertura della piscina danneggiata o che perde, che può

in modo sicuro fino al bordo della piscina, scollegare il tubo di scarico e rimuoverlo.

- 4 -

3. Per ottenere le massime prestazioni dalla pompa, raddrizzare il tubo prima

avviare la pompa per rimuovere le pieghe e ridurre la resistenza.

4. Posizionare la pompa sulla copertura della piscina, scollegata. Non posizionare la

sopra la copertura della piscina prima di posizionare la pompa. (Vedi Fig.-8)

il raccordo è collegato al raccordo del tubo da giardino da 3/4". (Vedi Fig.-3, Fig.-4,

Fig.-5, Fig.-6)

2. Utilizzare una guarnizione per tubo (non inclusa) sul tubo del giardino

il raccordo in dotazione (con raccordo valvola di ritegno) e l'altra estremità del

1. La dimensione di uscita di questa pompa è 1 "NPT. L'uscita è collegata a

toccare l'area pulita della copertura della piscina. Se necessario, liberare un'area

pompare nel fango, superfici sabbiose o foglie. Assicurarsi che il filtro sia completamente

Installazione e funzionamento della pompa

Machine Translated by Google

- 5 -

7. La pompa si fermerà automaticamente quando il livello dell'acqua raggiunge circa

Scollegare sempre l'alimentazione prima di tentare di installare, riparare, riposizionare o eseguire qualsiasi tipo

di manutenzione.

fallisce automaticamente.

si muove automaticamente quando il livello dell'acqua raggiunge 1-1/2".

Assicuratevi di staccare la corrente!

1. Verificare che il sollevamento della pompa non superi i 13 piedi. In caso contrario, la pompa

2. Controllare che il livello dell'acqua sia superiore a 1-1/2 pollici.

6. Collegare la pompa a una presa GFCI da 120 V correttamente messa a terra. La pompa

di partenza.

guasto della guarnizione dell'albero o della pompa.

il livello dell'acqua è inferiore a 1-1/2 ", quindi la pompa non può essere pompata senza

lubrificato dall'acqua e la pompa non viene mantenuta in posizione verticale, il che causerà l'

Pompa a media frequenza

le sonde dell'interruttore di rilevamento del livello dell'acqua non riescono a raggiungere l'acqua quando

Non permettere alla pompa di funzionare lateralmente o in retromarcia. La guarnizione dell'albero è

Questo tipo di pompa richiede pochissima manutenzione. Il motore della pompa

l'alloggiamento è completamente sigillato e non necessita di manutenzione.

5. Mantenere il livello dell'acqua almeno a 1-1/2 "affinché la pompa funzioni. 1 dei 3

si arresta automaticamente. La pompa deve rimanere in posizione verticale per rilevare l'acqua.

8. La pompa non si asciugherà. Una volta che non viene rilevata acqua,

tagliasiepi e altri dispositivi. Danni causati, con conseguente scossa elettrica

mortale. Nel caso in cui la pompa venga folgorata!

1/4 "e riavviare finché il livello dell'acqua non supera 1-1/2".

Posizionare visivamente le corde e i cavi di alimentazione per proteggerli dai tosaerba,

Controllo di manutenzione della pompa

La pompa di avvertimento si avvia automaticamente.

Machine Translated by Google

- 6 -

5. Pulire regolarmente la pompa. I passaggi sono i seguenti: (Vedere Fig. -9) a.

Interrompere l'alimentazione della pompa dell'acqua b.

Rimuovere il filtro dalla piastra inferiore della pompa c. Rimuovere i

detriti e assicurarsi che la girante giri liberamente d. Reinstallare il filtro sulla

piastra inferiore della pompa

7. Se il livello dell'acqua è inferiore a 1/4" e la pompa continua a funzionare, scollegare

l'alimentazione. Controllare l'interruttore di rilevamento del livello dell'acqua per i detriti.

Rimuovere eventuali foglie, detriti o sporcizia.

4. Controllare che il tubo dell'acqua non sia ostruito.

3. Per verificare che la pompa funzioni correttamente:

6. Verificare che lo sfiato sia bloccato come segue:

d. Posizionare l'altra estremità del tubo di scarico all'esterno del secchio in modo che l'acqua possa

esci e. Collega la presa GFCI da 120 V e la pompa si avvierà automaticamente quando l'interruttore di

rilevamento del livello dell'acqua rileva la presenza di acqua e si fermerà quando il livello dell'acqua

scende sotto 1/4 ".

f. Se la pompa non si avvia, scollegarla ed effettuare la manutenzione - Fase 5

a. Togliere l'alimentazione alla pompa dell'acqua

valvola di ritegno) e il tubo di scarico.

c. Collocare la pompa in un secchio con acqua profonda più di 3,5 cm.

b. Collegare la pompa di alimentazione al connettore del tubo dell'acqua (il connettore con il

a. Interrompere l'alimentazione elettrica.

b. Rimuovere le sei viti della piastra di base

c. Rimuovere la piastra inferiore e l'anello di tenuta d.

Utilizzare uno spillo o una graffetta per pulire il foro di sfiato e il condotto di scarico e. Reinstallare la

piastra di base, le guarnizioni e le viti

Machine Translated by Google

10. Sollevamento Quando l'acqua viene pompata a un livello elevato, quando la pompa smette di

funzionare, l'acqua che non raggiunge l'uscita tornerà attraverso la tubazione dell'acqua e la pompa. Il

riflusso causerà l'aumento del livello dell'acqua in una piccola area, il che potrebbe riavviare la pompa. In

questo caso, assicurarsi che la pompa sia dotata di un collegamento con valvola di ritegno e che la valvola

di ritegno del collegamento funzioni correttamente per garantire che l'acqua nella tubazione non

ritorni e la pompa non si riavvii a causa del riflusso.

12. La pompa deve essere tenuta sempre in posizione verticale. È richiesta una pulizia regolare

per mantenere le prestazioni, il livello dell'acqua è inferiore a circa 1/4", la pompa si fermerà

automaticamente, prestare attenzione all'interruttore di rilevamento del livello dell'acqua. Le guarnizioni

dell'albero si basano sulla lubrificazione ad acqua. Il funzionamento a secco può danneggiare la guarnizione

dell'albero e causare guasti alla pompa.

9. Quando la temperatura scende sotto lo zero, rimuovere la pompa e tenerla al chiuso per evitare

il congelamento. I motori delle pompe sono dotati di protezioni per proteggere il motore quando i detriti si

accumulano e intasano la girante o si congelano. Quando la temperatura aumenta, la pompa viene

attivata, una volta che la pompa può funzionare correttamente, continuerà a funzionare normalmente.

8. Pulire la sonda dell'interruttore di rilevamento del livello dell'acqua se l'interruttore di rilevamento del

livello della pompa si accende troppo spesso. Interrompere l'alimentazione alla pompa e controllare

le 3 sonde di rilevamento dell'interruttore di rilevamento del livello dell'acqua. Prendere una piccola spazzola

e strofinare delicatamente le 3 sonde del sensore dell'interruttore del sensore del livello dell'acqua con acqua

saponata e risciacquarle accuratamente con acqua pulita.

11. A bordo piscina. Considerare anche la posizione di eventuali pieghe, curve o ostruzioni nel tubo.

Dopo l'installazione, svuotare i tubi flessibili e i cavi di alimentazione. Assicurarsi che non vi siano oggetti

taglienti. Possono danneggiare i cavi di alimentazione o i tubi flessibili di scarico,

- 7 -

Machine Translated by Google

Disegno di esplosione della pompa e lista dei pezzi

- 8 -

Machine Translated by Google

Terminale tubolare

Corpo pompa

- 9 -

Testa cilindrica esagonale

Terminale di messa a terra

cavo e spina

Guarnizione dell'olio del telaio

vite di messa a terra

Sfera d'acciaio

Parte anteriore del motore

Cavo scatola di induzione

Guarnizione piatta

Cuscinetto

Guarnizione a tre punte

Tappo di cablaggio

guardia

anello di tenuta

Cavo scatola di induzione

Rondelle elastiche

O-ring per giunto tubolare

Mandrino del rotore

Autofilettante

Piastra di base

MORSETTO

vite di messa a terra

Rotore

gruppo statore

valvola

Girante

Foro di petrolio

Potenza standard USA

Vite di messa a terraO-ring del tappo terminale

Capacità

copertina

Guaina per fili

canalizzazione

viti a brugola

Carcassa motore

Autofilettante

Corda di nylon bianca

Gomito con controllo

Filtro mobile da pavimento

guardia

Vite di messa a terra

Molla di fissaggio dell'asse

Elenco delle parti

Quantità

Descrizione

Parte

23 Anello di tenuta della piastra di base

Maniglia

Quantità

35 Piastra di copertura del foro del carburante

NO.

Machine Translated by Google

- 10 -

SPECIFICHE

IPX8

Modello

Ingresso

grado di impermeabilizzazione

CA 120 V 60 Hz 0,5 CV

1600 GPH

25 piedi

Modello ZX30200

H.max

Q.massima

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:ZX30200

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

MANUALDELUSUARIO

BOMBAPARACUBIERTADEPISCINA

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

(Laimagenessolodereferencia,consulteelobjetoreal)

MODELO:ZX30200

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

BOMBAPARACUBIERTADEPISCINA

1

Machine Translated by Google

Imagen6Imagen5

Imagen7 Imagen9

Imagen3

Imagen4

Imagen2Imagen1

Imagen8

ESQUEMADEINSTALACIÓN

2

Machine Translated by Google

Aplicacióndelabomba

Laseguridadesimportante

eliminarautomáticamenteelaguadelacubiertadeunapiscinaospa.

aguaosobreunasuperficiemojada.Labombasolodebeutilizarseconeltapóncerrado.

Lalíneadeextensión/bombadebemantenersesecayalejadadelahumedad.No

Conexiónconcableparaentraralapiscinaotocarelagua.

Estabombaportátildeencendidoyapagadoautomáticoparacubiertadepiscinaestádiseñadapara

enlapiscina.Nuncaoperelabombaconlasmanosmojadasnisepareenlapiscina.

líquidosinflamablesyexplosivos,nobombearlíquidoscorrosivos,tóxicos,

Zonasmarinas.Nuncadejelabombaenlapiscinacuandohayapersonas.

dirección.Siseutilizauncabledeextensión,nopermitaqueelcable/extensión

Nobombearlíquidosvolátiles.

másanchoquelosdemásysolosepuedeinsertarenlasalidadeunasolavez.

Tengacuidadoconlaelectrocución.Labombanohasidoprobadaparasuusoen

Nuncaloutiliceenlugarespeligrososoexplosivos,nobombee.

Labombadebeutilizarseúnicamenteconagualimpia.

Utiliceúnicamenteenchufespolarizadosconconexiónatierra.Losenchufespolarizadostienenunaclavijaunpocomáspequeña.

aguasresiduales.

Estabombanoestádiseñadaparausarseenfosassépticasosótanosparabombear

UtiliceúnicamentelíneasdeextensiónhomologadasporULdetamaño16omayorparausoenexteriores.

charcos.

Tubo,cuerdadenailonblancade33piesparafacilitarlarecuperacióndelabomba.(Imagen2)

Estabombanoestádiseñadaparaserunabombasumergibleniaplicarsea

Evitacicloscortos,conectorde3/4"paraunafácilconexiónaunamangueradejardínestándar.

Serecomiendaunainstalaciónadecuadayunmantenimientoregular.

cubiertasdepiscinas.Elaguaestancadaenlacubiertadelapiscinapuedeprovocarlesionesolamuerte.

Vieneconuncabledealimentaciónatierrade25pies,conectordesalidaconválvuladeretenciónpara

Noutiliceconectoresenchufablescercadelagua.

3

Machine Translated by Google

c.Deacuerdoconlasinstruccionesdelaplacainferiordelabomba,girela

A2.Conecte33piesdecuerdaenelorificiodelasientodelacuerdaenelcuerpodelabomba.

Coloqueelotroextremodeltubofueradelapiscina.

b.Laentradadelabombatieneunfiltroextraíble.

A1.Conectelatuberíadesalidaalconectordetuberíaconlaválvuladeretencióny

provocarelcolapsodelacubiertaobombearelaguatratadadelapiscinafueradelaguadelluvia.

conseguridadhastaelbordedelapiscina,desconecteeltubodesalidayretírelo.

a.Nocoloquelabombasobreunacubiertadepiscinadañadaoconfugas,yaquepuede

A4.Desconectelaalimentacióndelabombay,utilizandounacuerdade33pies,tiredelabomba.

Primerohayquedesenchufarlabombaenmovimientoytirardeellahaciaatrásconunacuerda.

Conécteloyfuncionaráautomáticamente.

A3.Noexcedalaelevaciónmáximade13piesoelinterruptornofuncionará.

Vuelvaainstalarelfiltro.

Inviertaladirecciónparasacarelfiltro,retirelosresiduosdelfiltroyluego

ycoloquelabombasobrelacubiertadelapiscinaconaguaensuinterior(verimagen7)

4

ponerenmarchalabombaparaeliminartorcedurasyreducirlarestricción.

3.Paraobtenerelmáximorendimientodelabomba,enderecelamangueraantes

4.Coloquelabombasobrelacubiertadelapiscina,desenchufada.Nocoloquelabomba

bombearensuperficiesdebarro,arenauhojas.Asegúresedequeelfiltroestécompletamente

Elaccesorioseconectaalaccesoriodemangueradejardínde3/4".(Verimagen3,imagen

4,imagen5,imagen6)

2.Utiliceunajuntademanguera(noincluida)enlatuberíadeljardín.

elaccesoriosuministrado(conaccesoriodeválvuladeretención)yelotroextremodel

1.Eltamañodesalidadeestabombaes1"NPT.Lasalidaestáconectadaa

sobrelacubiertadelapiscinaantesdecolocarlabomba.(Verimagen8)

tocarelárealimpiadelacubiertadelapiscina.Siesnecesario,limpieunárea

Instalaciónyfuncionamientodebombas

Machine Translated by Google

Comprobacióndelmantenimientodelabomba

Advertencialabombaarrancaautomáticamente.

Nopermitaquelabombafuncionedeformalateraloenreversa.Elsellodelejeestá

Lassondasdelinterruptordedeteccióndeniveldeaguanopuedenalcanzarelaguacuandoel

Lacarcasaestácompletamenteselladaynorequieremantenimiento.

Estetipodebombarequieremuypocomantenimiento.Elmotordelabomba

5.Mantengaelniveldelaguaalmenosa11/2"paraquelabombafuncione.1delos3

Paradaautomática.Labombadebepermanecerenposiciónverticalparapoderdetectaragua.

8.Labombanosesecará.Unavezquenosedetecteagua,sesecará.

cortasetosyotrosaparatos.Dañosquepuedenprovocarunadescarga

eléctricamortal.¡Encasodeelectrocucióndelabomba!

Coloquevisualmentelascuerdasyloscablesdealimentaciónparaprotegerloscontralascortadorasdecésped.

1/4"yreiniciehastaqueelniveldelaguasubaporencimade11/2".

7.Labombasedetendráautomáticamentecuandoelniveldelaguaalcanceaproximadamente

Desconectesiemprelaalimentaciónantesdeintentarinstalar,reparar,reposicionarorealizar

cualquiermantenimiento.

2.Verifiquequeelniveldelaguaseamayora11/2pulgadas.

fallaautomáticamente

Semueveautomáticamentecuandoelniveldelaguaalcanza11/2".

¡Asegúresededesconectarlaalimentación!

1.Verifiquequelaelevacióndelabombanosuperelos13pies.Silohace,labomba

6.ConectelabombaaunenchufeGFCIde120Vdebidamenteconectadoatierra.

apartirde.

sellodelejeoquelabombafalle.

lubricadaconaguaylabombanosemantieneenposiciónvertical,loqueprovocarála

Elniveldelaguaestápordebajode11/2",porloquelabombanopuedebombearsin

Bombadefrecuenciamedia

5

Machine Translated by Google

Salga.ConecteelenchufealatomaGFCIde120Vylabombasepondráenmarchaautomáticamente

cuandoelinterruptordedeteccióndeniveldeaguadetecteaguaysedetendrácuandoelniveldeagua

desciendapordebajode1/4".

d.Coloqueelotroextremodelamangueradesalidafueradelbaldeparaqueelaguapueda

f.Silabombanoarranca,desconéctelayrealiceelmantenimientoPaso5

a.Cortelaenergíadelabombadeagua.

b.Conectelabombadealimentaciónalconectordelatuberíadeagua(elconectorconel

c.Coloquelabombaenunbaldeconaguademásde11/2pulgadasdeprofundidad.

válvuladeretención)ylatuberíadesalida.

a.Corteelsuministrodeenergía.

b.Retirelosseistornillosdelaplacabase.

c.Retirelaplacainferioryelanillodesellado.d.Use

unalfileroclipparalimpiarelorificiodeventilaciónyelconductodeescape.e.Vuelvaainstalarlaplaca

base,lossellosylostornillos.

5.Limpielabombaperiódicamente.Lospasossonlossiguientes:(Verimagen9)a.Corteelsuministro

eléctricodelabombadeaguab.Retireelfiltrodelaplacainferiordela

bombac.Retirelosresiduosyasegúresedequeelimpulsorgirelibremented.Vuelvaa

instalarelfiltroenlaplacainferiordelabomba

6.Compruebequeelrespiraderoestébloqueadodelasiguientemanera:

4.Compruebequelatuberíadeaguanoestébloqueada.

3.Paraverificarquelabombaestéfuncionandocorrectamente:

7.Sielniveldelaguaestápordebajode1/4"ylabombacontinúafuncionando,desconectelafuentedealimentación.

Verifiquequenohayaresiduosenelinterruptordedeteccióndelniveldelagua.Retirelashojas,losresiduosola

suciedad.

6

Machine Translated by Google

7

10.ElevaciónCuandoelaguasebombeaaunnivelalto,cuandolabombadejadefuncionar,el

aguaquenollegaalasalidaretornaráatravésdelatuberíadeaguaylabomba.Elreflujoharáqueelnivel

delaguasubaenunáreapequeña,loquepuedereiniciarlabomba.Enestecaso,asegúresedequela

bombaestéequipadaconunaconexióndeválvuladeretenciónyquelaválvuladeretencióndelaconexión

funcionecorrectamenteparagarantizarqueelaguaenlatuberíanoregreseylabombanose

reiniciedebidoalreflujo.

Manguerasdedrenajeycablesdealimentacióndespuésdelainstalación.Asegúresedequenohaya

objetosafilados.Puedendañarloscablesdealimentaciónolasmanguerasdedrenaje.

9.Cuandolatemperaturabajepordebajodecero,retirelabombaymanténgalaenelinteriorpara

evitarquesecongele.Losmotoresdelasbombasvienenconprotectoresparaprotegerelmotorcuandose

acumulanresiduosyobstruyenelimpulsorosecongelan.Cuandolatemperaturaaumenta,labombase

activay,unavezquepuedefuncionarcorrectamente,seguiráfuncionandonormalmente.

8.Limpielasondadelinterruptordedeteccióndeniveldeaguasielinterruptordedeteccióndeniveldela

bombaseactivacondemasiadafrecuencia.Corteelsuministrodeenergíaalabombayverifique

las3sondasdedeteccióndelinterruptordedeteccióndeniveldeagua.Tomeuncepillopequeñoyfrote

suavementelas3sondasdedeteccióndelinterruptordedeteccióndeniveldeaguaconaguajabonosay

enjuáguelasbienconagualimpia.

12.Labombadebemantenerseenposiciónverticalentodomomento.Esnecesariaunalimpieza

regularparamantenerelrendimiento.Sielniveldelaguaesinferioraaproximadamente1/4",labombase

detendráautomáticamente.Presteatenciónalinterruptordedeteccióndelniveldelagua.Lossellosdeleje

dependendelalubricaciónconagua.Elfuncionamientoensecopuededañarelsellodelejeyprovocar

unafallaenlabomba.

11.Juntoalapiscina.Tambiéntengaencuentalaubicacióndelastorceduras,doblecesuobstruccionesen

lamanguera.

Machine Translated by Google

8

Dibujodeexplosióndelabombaylistadepiezas

Machine Translated by Google

Descripción

Parte

Cantidad

Descripción

No.

35Placadecubiertadelorificiodecombustible

No.

23Juntatóricadelaplacabase

Parte

Cantidad

Manejar

Listadepiezas

Revestimientodecables

Capacidad

EnergíaestándardeEE.UU.

cubrir

Juntatóricadetapadeextremo Tornillodepuestaatierra

Agujerodeaceite

válvula

Impulso

conjuntodelestator

Resortedeclipdeeje

guardia

Tornillodepuestaatierra

9

Codoconcheque

Autorroscante

Filtromóvildesuelo

Cuerdadenailonblanca

tornillosdezócalo

canalización

Carcasadelmotor

Cojinete

tornillodepuestaatierra

Partedelanteradelmotor

Cabledecajadeinducción

Juntaplana

Boladeacero

Terminaldepuestaatierra

Sellodeaceitedelmarco

Cabezacilíndricahexagonal

cableyenchufe

Carcasadelabomba

Terminaltubular

tornillodepuestaatierra

abrazadera

Rotor

Autorroscante

Placabase

Juntatóricaparaunióndetuberías

juntatórica

Husillodelrotor

guardia

Cabledecajadeinducción

Arandelasderesorte

Juntadetrespicos

Tapadecableado

Machine Translated by Google

Modelo

IPX8

Aporte

Alt.máx. 25pies

1600galonesporhora

CA120V60Hz0,5HP

ZX30200

Q.máx

gradodeimpermeabilización

ESPECIFICACIÓN

10

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

POMPA DO POKRYWY BASENOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: ZX30200

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,

aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać

wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji

obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy

o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią

się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

(Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnosić się do rzeczywistego obiektu)

MODEL:ZX30200

POMPA DO POKRYWY BASENOWEJ

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

- 1 -

Machine Translated by Google

Zdjęcie -4 Zdjęcie -6

Zdjęcie -7 Zdjęcie -8

Zdjęcie -3

Zdjęcie -5

Zdjęcie -2Zdjęcie -1

Zdjęcie -9

SCHEMAT INSTALACJI

- 2 -

Machine Translated by Google

Zastosowanie pompy

Kwestie bezpieczeństwa

Ta przenośna, automatyczna pompa do pokryw basenowych jest przeznaczona do:

w basenie. Nigdy nie obsługuj pompy mokrymi rękami ani nie stawaj w basenie.

ciecze łatwopalne i wybuchowe, nie pompować cieczy żrących i toksycznych,

Obszary morskie. Nigdy nie zostawiaj pompy w basenie, gdy są tam ludzie

automatycznie usuwa wodę z pokrywy basenu lub spa.

wody lub na mokrej powierzchni. Pompa powinna być używana wyłącznie z zamkniętym

kierunku. Jeśli używany jest przedłużacz, nie należy dopuścić do tego, aby przewód/przedłużacz

połączenie sznurkowe do wejścia do basenu lub dotknięcia wody.

pompa/przewód przedłużający muszą być suche i chronione przed wilgocią. Nie

Nie pompuj cieczy lotnych.

Pompę należy stosować wyłącznie do pompowania czystej wody.

Używaj tylko spolaryzowanych wtyczek uziemiających. Spolaryzowane wtyczki mają jeden bolec nieco

ściek.

szerszy od pozostałych i można go włożyć do otworu tylko w jednym

Uważaj na porażenie prądem. Pompa nie została przetestowana pod kątem użytkowania w

Nigdy nie należy używać w miejscach niebezpiecznych lub wybuchowych, nie należy pompować

kałuże.

rura, 33-stopowa biała nylonowa lina ułatwiająca wyjmowanie pompy. (Zdjęcie -2)

Pompa ta nie jest przeznaczona do pompowania w szambach ani piwnicach.

Do użytku na zewnątrz należy używać wyłącznie przedłużaczy z certyfikatem UL o rozmiarze 16 lub większym.

przykrycia basenowe. Woda gromadząca się na przykryciach basenowych może spowodować obrażenia lub śmierć.

W zestawie znajduje się 25-stopowy przewód zasilający z uziemieniem, złącze wyjściowe z zaworem zwrotnym

Nie należy używać złączy wtykowych w pobliżu wody.

Pompa ta nie jest przeznaczona do zanurzania ani stosowania w

zapobiega krótkiemu cyklowi, złącze 3/4" umożliwiające łatwe podłączenie do standardowego przyłącza ogrodowego

Zaleca się prawidłową instalację i regularną konserwację.

- 3 -

Machine Translated by Google

b. Wlot pompy posiada wyjmowany filtr.

A1. Podłącz rurę wylotową do złącza rurowego za pomocą zaworu zwrotnego i

c. Zgodnie z instrukcją na płycie dolnej pompy, obróć

spowodować zapadnięcie się pokrywy lub wypompować oczyszczoną wodę basenową poza teren deszczówki.

A2. Podłącz 33 stopy liny do otworu w korpusie pompy.

drugi koniec rury umieść na zewnątrz basenu.

A4. Odłącz zasilanie pompy i za pomocą liny o długości 33 stóp pociągnij pompę

bezpiecznie do brzegu basenu, odłącz rurę wylotową i usuń ją.

a. Nie umieszczaj pompy na uszkodzonej lub przeciekającej pokrywie basenu, która może

Podłącz go, a zacznie działać automatycznie.

Najpierw należy odłączyć pompę ruchomą i pociągnąć ją z powrotem za pomocą sznurka.

odwróć kierunek, aby wyjąć filtr, usuń zanieczyszczenia z filtra, a następnie

i umieść pompę na pokrywie basenu z wodą (patrz rys. 7)

A3. Nie przekraczaj maksymalnego udźwigu 13 stóp, w przeciwnym razie przełącznik nie będzie działał.

zamontuj filtr z powrotem.

2. Użyj uszczelki węża (brak w zestawie) na rurze ogrodowej

uruchomienie pompy w celu usunięcia załamań i zmniejszenia oporu.

4. Umieść pompę na pokrywie basenu, odłączoną od zasilania. Nie umieszczaj pompy

nad pokrywą basenu przed umieszczeniem pompy. (Zobacz rys. 8)

przyłącze jest podłączone do przyłącza węża ogrodowego 3/4". (Patrz rys.-3, rys.-4,

rys.-5, rys.-6)

3. Aby uzyskać maksymalną wydajność pompy, wyprostuj wąż przed

dostarczonego przyłącza (z przyłączem zaworu zwrotnego) i drugiego końca

1. Rozmiar wylotu tej pompy wynosi 1"NPT. Wylot jest podłączony do

dotykając czystej powierzchni pokrywy basenu. W razie potrzeby oczyść obszar

pompuj błoto, powierzchnie piasku lub liście. Upewnij się, że filtr jest całkowicie

Montaż i obsługa pompy

- 4 -

Machine Translated by Google

Kontrola konserwacji pompy

Pompa ostrzegawcza uruchamia się automatycznie.

5. Aby pompa mogła pracować, utrzymuj poziom wody na poziomie co najmniej 1-1/2”. 1 z 3

automatycznie zatrzymane. Pompa musi pozostać w pozycji pionowej, aby wykryć wodę.

8. Pompa nie wyschnie. Gdy nie zostanie wykryta woda, pompa zostanie

sondy czujnika poziomu wody nie mogą dosięgnąć wody, gdy

Nie dopuszczaj do pracy pompy na boki lub do tyłu. Uszczelnienie wału jest

nożyce do żywopłotów i inne urządzenia. Uszkodzenia, powodujące

śmiertelne porażenie prądem. W przypadku porażenia pompy prądem!

Ten typ pompy wymaga bardzo niewielkiej konserwacji. Silnik pompy

Obudowa jest całkowicie szczelna i nie wymaga konserwacji.

7. Pompa zatrzyma się automatycznie, gdy poziom wody osiągnie ok.

Przed przystąpieniem do instalacji, naprawy, zmiany położenia lub wykonywania prac

konserwacyjnych należy zawsze odłączyć zasilanie.

2. Sprawdź, czy poziom wody jest większy niż 1-1/2 cala.

Wizualnie rozmieść liny i przewody zasilające, aby zabezpieczyć je przed kosiarkami do trawy,

1/4 "i kontynuuj, aż poziom wody podniesie się powyżej 1-1/2".

1. Sprawdź, czy wysokość podnoszenia pompy nie przekracza 13 stóp. Jeśli tak, pompa

6. Podłącz pompę do prawidłowo uziemionego gniazda GFCI 120 V. Pompa

automatycznie kończy się niepowodzeniem.

przesuwa się automatycznie, gdy poziom wody osiągnie 1-1/2".

Pamiętaj o odłączeniu zasilania!

smarowane wodą, a pompa nie jest utrzymywana w pozycji pionowej, co może spowodować

poziom wody jest poniżej 1-1/2", więc pompa nie może być pompowana bez

Pompa średniej częstotliwości

startowy.

uszczelnienie wału lub awaria pompy.

- 5 -

Machine Translated by Google

c. Umieść pompę w wiadrze z wodą o głębokości co najmniej 1-1/2 cala.

wyjdź e. Podłącz gniazdo GFCI 120 V, a pompa uruchomi się automatycznie, gdy czujnik poziomu

wody wykryje wodę i zatrzyma się, gdy poziom wody spadnie poniżej 1/4 cala.

f. Jeśli pompa nie uruchomi się, odłącz ją i wykonaj konserwację - Krok 5

zawór zwrotny) i rurę wylotową.

d. Umieść drugi koniec węża wylotowego na zewnątrz wiadra, aby woda mogła

b. Podłącz pompę zasilającą do złącza rury wodnej (złącze z

a. Odłącz zasilanie.

b. Odkręć sześć śrub płyty bazowej

c. Zdejmij dolną płytę i pierścień uszczelniający d.

Wyczyść otwór odpowietrzający i kanał wydechowy za pomocą szpilki lub spinacza e. Ponownie

zamontuj płytę bazową, uszczelki i śruby

a. Odłącz zasilanie pompy wodnej

4. Sprawdź, czy rura doprowadzająca wodę nie jest zablokowana.

6. Sprawdź, czy otwór wentylacyjny jest zablokowany w następujący sposób:

5. Regularnie czyść pompę. Oto kroki: (patrz rys. -9) a. Odłącz zasilanie pompy

wodnej b. Wyjmij filtr z dolnej płyty pompy c. Usuń

zanieczyszczenia i upewnij się, że wirnik obraca się swobodnie d.

Ponownie zainstaluj filtr na dolnej płycie pompy

3. Aby sprawdzić, czy pompa działa prawidłowo:

7. Jeśli poziom wody jest poniżej 1/4 cala, a pompa nadal działa, odłącz zasilanie.

Sprawdź, czy w wyłączniku czujnika poziomu wody nie ma zanieczyszczeń. Usuń liście,

zanieczyszczenia lub brud.

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

10. Podnoszenie Gdy woda zostanie wypompowana do wysokiego poziomu, gdy pompa

przestanie działać, woda, która nie dotrze do wylotu, powróci przez rurę wodną i pompę.

Wsteczny przepływ spowoduje wzrost poziomu wody na małym obszarze, co może spowodować

ponowne uruchomienie pompy. W takim przypadku upewnij się, że pompa jest wyposażona w

przyłącze zaworu zwrotnego i że zawór zwrotny przyłącza działa prawidłowo, aby

zapewnić, że woda w rurze nie powróci, a pompa nie uruchomi się ponownie z powodu

wstecznego przepływu.

11. Brzeg basenu. Należy również wziąć pod uwagę lokalizację wszelkich zagięć, zagięć lub

przeszkód w wężu.

9. Gdy temperatura spadnie poniżej zera, wyjmij pompę i trzymaj ją w pomieszczeniu,

aby uniknąć zamarznięcia. Silniki pomp są wyposażone w zabezpieczenia chroniące silnik, gdy

gromadzą się zanieczyszczenia i zatykają wirnik lub zamarzają. Gdy temperatura wzrasta,

pompa jest aktywowana, a gdy pompa może działać prawidłowo, będzie nadal pracować

normalnie.

8. Wyczyść sondę czujnika poziomu wody, jeśli czujnik poziomu pompy włącza się zbyt często.

Odłącz zasilanie pompy i sprawdź 3 sondy czujnika poziomu wody. Weź małą szczoteczkę

i delikatnie wyszoruj 3 sondy czujnika poziomu wody wodą z mydłem, a następnie dokładnie

spłucz je czystą wodą.

Węże spustowe i przewody zasilające po instalacji. Upewnij się, że nie ma ostrych przedmiotów.

Mogą uszkodzić przewody zasilające lub węże spustowe,

12. Pompa musi być cały czas utrzymywana w pozycji pionowej. Regularne czyszczenie

jest wymagane w celu utrzymania wydajności, poziom wody poniżej około 1/4 cala, pompa

zatrzyma się automatycznie, zwróć uwagę na wyłącznik wykrywający poziom wody. Uszczelnienia

wału są zależne od smarowania wodą. Praca na sucho może uszkodzić uszczelnienie wału i

spowodować awarię pompy.

Machine Translated by Google

- 8 -

Rysunek wybuchowy pompy i lista części

Machine Translated by Google

Sprężyna zacisku osi

1 1

Śruba uziemiająca

strażnik

- 9 -

Biała lina nylonowa

Samogwintujący

Filtr podłogowy ruchomy

Łokieć z czek

kanałowanie

Obudowa silnika

śruby imbusowe

Osłona przewodu

Śruba uziemiająca

Standardowa moc USA

Pierścień uszczelniający zaślepki końcowej

okładka

Pojemność

zawór

Otwór naftowy

Wirnik

zespół stojana

śruba uziemiająca

zacisk

Wirnik

Płyta bazowa

Samogwintujący

Pierścień uszczelniający do łączenia rur

strażnik

Podkładki sprężyste

Przewód do skrzynki indukcyjnej

Wrzeciono wirnika

pierścień uszczelniający

Uszczelka trzyszczytowa

Nasadka okablowania

Łożysko

Kula stalowa

śruba uziemiająca

Przewód do skrzynki indukcyjnej

Przednia część silnika

Uszczelka płaska

1 1

Zacisk uziemiający

Głowica cylindryczna sześciokątna

Uszczelka olejowa ramy

przewód i wtyczka

Zakończenie rurowe

Obudowa pompy

Lista części

Część

Opis

Ilość

NIE.

35 Osłona otworu wlewowego

Ilość

Uchwyt

23 Pierścień uszczelniający płyty bazowej

Część

Machine Translated by Google

- 10 -

SPECYFIKACJA

1600 GPH

Model

Wejście

H.maks. 25 stóp

IPX8

Prąd zmienny 120 V 60 Hz 0,5 KM

ZX30200

Q.max

stopień wodoodporności

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: ZX30200

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

POMP VOOR ZWEMBADAFDEKKING

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

(De afbeelding is alleen ter referentie, kijk naar het daadwerkelijke object)

MODEL:ZX30200

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

POMP VOOR ZWEMBADAFDEKKING

- 1 -

Machine Translated by Google

Afbeelding -6Afbeelding -5

Afbeelding -7 Afbeelding -8

Afbeelding -2

Afbeelding -4

Afbeelding -3

Afbeelding -1

Afbeelding -9

INSTALLATIEDIAGRAM

- 2 -

Machine Translated by Google

Pomptoepassing

Veiligheidszaken

buis, 33FT wit nylon touw voor eenvoudig pompherstel. (Foto -2)

Deze pomp is niet bedoeld voor gebruik in septictanks of kelders om water te pompen.

Pas op voor elektrocutie. De pomp is niet getest voor gebruik in

breder dan de andere en kan slechts op één manier in het stopcontact worden gestoken

rioolwater.

Nooit gebruiken op gevaarlijke of explosieve plaatsen, niet pompen

De pomp mag alleen worden gebruikt voor schoon water.

Gebruik alleen gepolariseerde aardingspluggen. Gepolariseerde pluggen hebben één pennetje een beetje

automatisch water uit een zwembad- of spa-afdekking verwijderen.

water, of op een nat oppervlak. De pomp mag alleen worden gebruikt met gesloten

snoerverbinding om het zwembad in te gaan of het water aan te raken. De

ontvlambare en explosieve vloeistoffen, pomp geen bijtende, giftige vloeistoffen,

Deze draagbare automatische aan/uit-pomp voor zwembadafdekkingen is ontworpen om

Zeegebieden. Laat de pomp nooit in het zwembad liggen als er mensen zijn

in het zwembad. Bedien de pomp nooit met natte handen, of sta in het

Voorkom korte cyclus, 3/4" connector voor eenvoudige aansluiting op standaard tuinslang

Een goede installatie en regelmatig onderhoud worden aanbevolen.

richting. Als er een verlengsnoer wordt gebruikt, laat het snoer/verlengsnoer dan niet losraken.

pomp/verlengleiding moet droog en uit de buurt van vocht worden gehouden. Niet

Wordt geleverd met 25FT aardingssnoer, stopcontactconnector met terugslagklep om

zwembadafdekkingen. Opgehoopt water op de zwembadafdekking kan letsel of de dood veroorzaken.

Gebruik geen stekkerverbindingen in de buurt van water.

Deze pomp is niet ontworpen als dompelpomp of om te worden gebruikt voor

Pomp geen vluchtige vloeistoffen.

Gebruik voor buitengebruik uitsluitend UL-goedgekeurde verlengkabels van maat 16 of groter.

plassen.

- 3 -

Machine Translated by Google

De bewegende pomp moet eerst worden losgekoppeld en met een touwtje naar achteren worden getrokken.

A4. Koppel de stroom naar de pomp los en trek de pomp omhoog met behulp van een 10 meter lang touw.

a. Plaats de pomp niet op een beschadigde of lekkende zwembadafdekking, want dit kan

veilig naar de rand van het zwembad, koppel de uitlaatbuis los en verwijder deze.

c. Draai de pomp volgens de instructies op de bodemplaat van de pomp

Plaats het andere uiteinde van de pijp buiten het zwembad.

b. De inlaat van de pomp is voorzien van een verwijderbaar filter.

A1. Sluit de uitlaatpijp aan op de pijpaansluiting met het terugslagventiel en

ervoor zorgen dat de afdekking instort, of gezuiverd zwembadwater wegpompen in plaats van regenwater.

Plaats het filter terug.

A2. Sluit 33 voet touw aan op de zitting van het touw op het pomphuis

en plaats de pomp op het deksel van het zwembad met water erin (zie Afb. 7)

omgekeerde richting om het filter eruit te halen, verwijder het vuil in het filter en vervolgens

A3. Overschrijd de maximale lifthoogte van 13 voet niet, anders werkt de schakelaar niet.

Sluit het aan en het werkt automatisch.

- 4 -

het starten van de pomp om knikken te verwijderen en de weerstand te verminderen.

3. Voor maximale pompprestaties, de slang rechttrekken voordat u de pomp aanzet.

4. Plaats de pomp op de poolcover, losgekoppeld. Plaats de

het schone gedeelte van de poolcover aanraken. Maak indien nodig een gebied schoon

de meegeleverde fitting (met terugslagklepfitting) en het andere uiteinde van de

2. Gebruik een slangpakking (niet meegeleverd) op de tuinbuis

De fitting wordt aangesloten op de 3/4" tuinslangfitting. (Zie Pic.-3, Pic.-4, Pic.-5,

Pic.-6)

1. De uitlaatmaat van deze pomp is 1 "NPT. De uitlaat is aangesloten op

over de poolafdekking voordat u de pomp plaatst. (Zie Afb.-8)

pomp in modder, zandoppervlakken of bladeren. Zorg ervoor dat het filter volledig is

Pompinstallatie en -bediening

Machine Translated by Google

Onderhoudscontrole van de pomp

Waarschuwingspomp start automatisch.

6. Sluit de pomp aan op een goed geaard 120V GFCI-stopcontact. De pomp

mislukt automatisch.

1/4" en begin opnieuw totdat het waterpeil boven 1-1/2" stijgt.

Plaats touwen en stroomkabels visueel ter bescherming tegen grasmaaiers,

2. Controleer of het waterniveau hoger is dan 1-1/2 inch.

7. De pomp stopt automatisch wanneer het waterpeil ongeveer 30°C bereikt.

Schakel altijd de stroom uit voordat u het apparaat installeert, repareert, verplaatst of onderhoudt.

de sondes van de waterniveausensor kunnen het water niet bereiken als de

Laat de pomp niet zijwaarts of achteruit draaien. De asafdichting is

Dit type pomp vereist zeer weinig onderhoud. De pompmotor

5. Zorg ervoor dat het waterpeil minimaal 1-1/2 inch is, zodat de pomp kan werken. 1 van de 3

8. De pomp zal niet uitdrogen. Zodra er geen water meer wordt gedetecteerd, zal het

automatisch stoppen. De pomp moet rechtop blijven staan om water te detecteren.

beginnend.

asafdichting of de pomp kan kapotgaan.

heggenscharen en andere apparaten. Schade veroorzaakt, resulterend

in een dodelijke elektrische schok. In het geval dat de pomp geëlektrocuteerd wordt!

De behuizing is volledig afgesloten en vereist geen onderhoud.

het waterpeil is lager dan 1-1/2", dus de pomp kan niet zonder pompen

gesmeerd door water, en de pomp wordt niet rechtop gehouden, waardoor de

Middelfrequente pomp

Beweegt automatisch wanneer het waterniveau 1-1/2 inch bereikt.

Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld!

1. Controleer of de pomplift niet meer dan 13 voet bedraagt. Als dat wel het geval is, is de pomp

- 5 -

Machine Translated by Google

kom eruit e. Sluit de 120V GFCI-aansluiting aan en de pomp start automatisch wanneer de waterniveausensor

water detecteert en stopt wanneer het waterniveau onder 1/4" daalt.

d. Plaats het andere uiteinde van de afvoerslang buiten de emmer, zodat het water eruit kan lopen.

f. Als de pomp niet start, haal dan de stekker uit het stopcontact en voer onderhoud uit - Stap 5

a. Schakel de stroom naar de waterpomp uit

b. Sluit de toevoerpomp aan op de waterleidingaansluiting (de aansluiting met de

c. Plaats de pomp in een emmer met water dat dieper is dan 4 cm.

terugslagklep) en de uitlaatpijp.

a. Schakel de stroomtoevoer uit.

b. Verwijder de zes schroeven van de grondplaat

c. Verwijder de bodemplaat en de afdichtring d. Gebruik

een speld of paperclip om het ontluchtingsgat en de uitlaatbuis schoon te maken e. Plaats de bodemplaat,

afdichtingen en schroeven terug

5. Reinig de pomp regelmatig. De stappen zijn als volgt: (Zie Pic. -9) a. Schakel de

stroomtoevoer van de waterpomp uit b. Verwijder het filter van

de bodemplaat van de pomp c. Verwijder vuil en zorg ervoor dat de waaier

vrij draait d. Plaats het filter terug op de bodemplaat van de pomp

6. Controleer of de ventilatieopening geblokkeerd is, als volgt:

4. Controleer of de waterleiding niet verstopt is.

3. Om te controleren of de pomp correct werkt:

7. Als het waterniveau lager is dan 1/4" en de pomp blijft werken, haal dan de stekker uit het stopcontact.

Controleer de schakelaar voor de waterniveausensor op vuil. Verwijder alle bladeren, vuil of aarde.

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

10. Lift Wanneer het water naar een hoog niveau wordt gepompt, zal het water dat de

uitlaat niet bereikt, wanneer de pomp stopt met werken, via de waterleiding en de pomp

terugkeren. Terugstroming zal ervoor zorgen dat het waterniveau in een klein gebied stijgt,

wat de pomp opnieuw kan starten. Zorg er in dit geval voor dat de pomp is uitgerust met een

terugslagklepaansluiting en dat de terugslagklep van de aansluiting goed werkt om

ervoor te zorgen dat het water in de leiding niet terugkeert en de pomp niet opnieuw start

vanwege terugstroming.

Afvoerslangen en netsnoeren na installatie. Zorg ervoor dat er geen scherpe voorwerpen

zijn. Kan netsnoeren of afvoerslangen beschadigen,

9. Wanneer de temperatuur onder nul daalt, verwijdert u de pomp en bewaart u deze

binnen om bevriezing te voorkomen. Pompmotoren worden geleverd met beschermers om de

motor te beschermen wanneer vuil zich ophoopt en de waaier verstopt, of bevriest. Wanneer

de temperatuur stijgt, wordt de pomp geactiveerd. Zodra de pomp correct kan werken,

zal de pomp normaal blijven werken.

8. Reinig de waterniveausensorschakelaarsonde als de pompniveausensorschakelaar te vaak

aangaat. Schakel de stroomtoevoer naar de pomp uit en controleer de 3 sensorsondes

van de waterniveausensorschakelaar. Neem een kleine borstel en schrob de 3 sensorsondes

van de waterniveausensorschakelaar voorzichtig met zeepsop en spoel ze grondig af met

schoon water.

12. De pomp moet te allen tijde rechtop worden gehouden. Regelmatige reiniging is

vereist om de prestaties te behouden, waterniveau onder ongeveer 1/4 ", de pomp zal

automatisch stoppen, let op de waterniveau-sensorschakelaar. Asafdichtingen vertrouwen op

watersmering. Drooglopen kan de asafdichting beschadigen en pompstoring veroorzaken.

11. Zwembadzijde. Denk ook na over de locatie van eventuele knikken, bochten of obstakels

in de slang.

Machine Translated by Google

- 8 -

Explosietekening van de pomp en onderdelenlijst

Machine Translated by Google

Hendel

Hoeveelheid

Deel

23 O-ring van de grondplaat

Nee.

Beschrijving

35 Afdekplaat brandstofgat

Hoeveelheid

Deel

Beschrijving

Onderdelenlijst

ventiel

Waaier

Olie gat

stator assemblage

Draadmantel

omslag

Eindkap O-ring Aardingsschroef

Capaciteit

Amerikaanse standaard vermogen

Wit nylon touw

Elleboog met ruit

Zelftappend

Vloer beweegbaar filter

kabelgoot

inbusschroeven

Motorbehuizing

As clip veer

- 9 -

Aardingsschroef

bewaker

Cilindrische kop zeskant

snoer en stekker

Aardingsklem

Kader oliekeerring

Buisvormige aansluiting

Pomphuis

Handelswijze

Motor voorzijde

aardingsschroef

Stalen bal

Inductiedoos lood

Vlakke pakking

bewaker

O-ring

Veerringen

Inductiedoos lood

Rotorspindel

Drie-piek pakking

Bedradingskap

klem

aardingsschroef

Rotor

O-ring voor pijpverbinding

Bodemplaat

Zelftappend

Machine Translated by Google

Model

IPX8

Invoer

AC 120V 60Hz 0,5PK

1600 GPH

25 voet

ZX30200

Q.max

H.max

waterdichtheidsgraad

SPECIFICATIE

- 10 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: ZX30200

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

ANVÄNDARMANUAL

POOLCOVER PUMP

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

(Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet)

MODELL: ZX30200

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt

du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon

teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

POOLCOVER PUMP

- 1 -

Machine Translated by Google

Bild -6Bild -5

Bild -7 Bild -8

Bild -3

Bild -4

Bild -2Bild -1

Bild -9

INSTALLATIONSDIAGRAM

- 2 -

Machine Translated by Google

Pumpapplikation

Säkerhetsfrågor

Havsområden. Lämna aldrig pumpen i poolen när det finns människor

förhindra kort cykel, 3/4" kontakt för enkel anslutning till vanlig trädgård

Korrekt installation och regelbundet underhåll rekommenderas.

riktning. Om en förlängningssladd används, tillåt inte sladden/förlängningen

poolskydd. Poolat vatten på poolskyddet kan orsaka skada eller dödsfall.

Levereras med 25FT jord nätsladd, uttagskontakt med backventil till

pump/förlängningsledning måste hållas torr och borta från fukt. Gör inte det

använd kontakterna nära vatten.

Denna pump är inte konstruerad för att vara en dränkbar pump eller applicerad på

Använd endast UL-listade förlängningslinjer av storlek 16 eller större för utomhusbruk.

pölar.

rör, 33FT vitt nylonrep för enkel pumpåterställning. (Bild -2)

Denna pump är inte avsedd för användning i septiktankar eller källare för att pumpa

avloppsvatten.

bredare än de andra och kan bara sättas in i uttaget i ett

Akta dig för elstöt. Pumpen har inte testats för användning i

Använd aldrig på farliga eller explosiva platser, pumpa inte

Pumpen ska endast användas för rent vatten.

Använd endast polariserade jordkontakter. Polariserade pluggar har ett blad lite

ta automatiskt bort vatten från en pool eller spaskydd.

vatten eller på en våt yta. Pumpen ska endast användas med stängd

brandfarliga och explosiva vätskor, pump inte frätande, giftiga vätskor,

sladd för att komma in i poolen eller röra vid vattnet. De

Denna bärbara automatiska på/av poolskyddspump är designad för att

i poolen. Använd aldrig pumpen med våta händer, eller stå i den

Pumpa inte flyktiga vätskor.

- 3 -

Machine Translated by Google

A1. Anslut utloppsröret till röranslutningen med backventilen och

sätt tillbaka filtret.

få locket att kollapsa, eller pumpa behandlat poolvatten utanför regnvattnet.

A2. Anslut 33 fot rep i hålsätet för repet på pumpkroppen

vänd riktningen för att flytta ut filtret, ta bort skräpet i filtret och sedan

och placera pumpen på locket till poolen med vatten i (se bild 7)

A3. Överskrid inte det maximala lyftet på 13 fot, annars fungerar inte omkopplaren.

Koppla in den så fungerar den automatiskt.

Den rörliga pumpen måste först kopplas ur och dras tillbaka med ett snöre.

A4. Koppla bort strömmen till pumpen och dra i pumpen med hjälp av ett 33 fots rep

a. Placera inte pumpen på ett skadat eller läckande poolskydd, vilket kan

säkert till poolkanten, koppla loss utloppsröret och ta bort det.

c. Enligt instruktionerna på pumpens bottenplatta, rotera

placera den andra änden av röret utanför poolen.

b. Pumpens inlopp har ett löstagbart filter.

- 4 -

starta pumpen för att ta bort veck och minska fasthållningen.

3. För maximal pumpprestanda, räta ut slangen innan

4. Placera pumpen på poolskyddet, urkopplad. Placera inte

över poolskyddet innan du placerar pumpen. (Se bild-8)

koppling ansluts till 3/4" trädgårdsslangkoppling. (Se bild-3, bild-4, bild-5,

bild-6)

2. Använd en slangpackning (ingår ej) på trädgårdsröret

den medföljande kopplingen (med backventilkoppling) och den andra änden av

1. Utloppsstorleken för denna pump är 1 "NPT. Utloppet är anslutet till

vidrör det rena området på poolskyddet. Rensa ett område vid behov

pumpa in lera, sandytor eller löv. Se till att filtret är helt

Pumpinstallation och drift

Machine Translated by Google

Varningspumpen startar automatiskt.

Underhållskontroll av pumpen

8. Pumpen kommer inte att torka ut. När inget vatten upptäcks kommer det att göra det

startande.

axeltätning eller att pumpen går sönder.

häcksaxar och andra enheter. Skador orsakade, vilket

resulterade i en dödlig elektrisk stöt. Om pumpen skulle få en elektrisk stöt!

smord med vatten, och pumpen hålls inte upprätt, vilket kommer att orsaka

vattennivån är under 1-1/2", så pumpen kan inte pumpas utan

höljet är helt tätt och kräver inget underhåll.

Medelfrekvent pump

rör sig automatiskt när vattennivån når 1-1/2 ".

Se till att koppla bort strömmen!

1. Kontrollera att pumpens lyfthöjd inte överstiger 13 fot. Om den gör det, pumpen

6. Anslut pumpen till ett korrekt jordat 120V GFCI-uttag. Pumpen

misslyckas automatiskt.

2. Kontrollera att vattennivån är högre än 1-1/2 tum.

Placera linor och nätsladdar visuellt för att skydda mot gräsklippare,

1/4 "och starta om tills vattennivån stiger över 1-1/2".

7. Pumpen stannar automatiskt när vattennivån når ca

Koppla alltid bort strömmen innan du försöker installera, reparera, flytta eller utföra

något underhåll.

sonder på vattennivåavkänningsomkopplaren kan inte nå vattnet när

Låt inte pumpen arbeta i sidled eller baklänges. Axeltätningen är

Denna typ av pump kräver mycket lite underhåll. Pumpmotorn

5.Håll vattennivån minst 1-1/2" för att pumpen ska fungera. 1 av de 3

stoppas automatiskt. Pumpen måste stå upprätt för att kunna upptäcka vatten.

- 5 -

Machine Translated by Google

komma ut e. Koppla in 120V GFCI-uttaget och pumpen startar automatiskt när

vattennivåavkännaren känner av vatten och stannar när vattennivån sjunker under 1/4".

d. Placera den andra änden av utloppsslangen utanför hinken så att vattnet kan

f. Om pumpen inte startar, koppla ur den och utför underhåll - Steg 5

backventil) och utloppsröret.

c. Placera pumpen i en hink med vatten som är mer än 1-1/2 tum djup.

b. Anslut matningspumpen till vattenrörsanslutningen (kontakten med

a. Bryt strömförsörjningen.

c. Ta bort bottenplattan och tätningsringen d.

Använd en nål eller gem för att rengöra ventilationshålet och avgaskanalen e. Sätt tillbaka

bottenplattan, tätningarna och skruvarna

b. Ta bort de sex bottenplattans skruvar

a. Bryt strömmen till vattenpumpen

5. Rengör pumpen regelbundet. Stegen är som följer: (Se bild -9) a. Bryt

strömförsörjningen till vattenpumpen b. Ta bort filtret från

pumpens bottenplatta c. Ta bort skräp och se till att pumphjulet

roterar fritt d. Sätt tillbaka filtret på pumpens bottenplatta

6. Kontrollera att ventilen är blockerad enligt följande:

4. Kontrollera att vattenledningen inte är igensatt.

3. För att verifiera att pumpen fungerar korrekt:

7. Om vattennivån är under 1/4" och pumpen fortsätter att fungera, koppla ur

strömförsörjningen. Kontrollera att vattennivåavkänningsbrytaren inte är skräp. Ta bort

eventuella löv, skräp eller smuts.

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

10. Lyft När vattnet pumpas till en hög nivå, när pumpen slutar fungera, kommer vattnet som inte når

utloppet att gå tillbaka genom vattenröret och pumpen. Återflöde kommer att göra att vattennivån stiger i ett litet

område, vilket kan starta om pumpen. Se i så fall till att pumpen är försedd med en backventilanslutning och att

backventilen på anslutningen fungerar korrekt för att säkerställa att vattnet i röret inte kommer tillbaka och att

pumpen inte startar om på grund av tillbakaflöde.

Dränera slangar och nätsladdar efter installation. Se till att det inte finns några vassa föremål.

Kan skada nätsladdar eller dräneringsslangar,

9.När temperaturen sjunker under noll, ta bort pumpen och håll den inomhus för att

undvika frysning. Pumpmotorer levereras med skydd för att skydda motorn när skräp samlas och

täpper till pumphjulet eller fryser. När temperaturen stiger aktiveras pumpen, när pumpen kan

fungera korrekt fortsätter pumpen att fungera normalt.

8. Rengör omkopplaren för vattennivåavkänning om pumpens nivåavkänningsomkopplare slås

på för ofta. Bryt strömförsörjningen till pumpen och kontrollera de 3 avkänningssonderna

på vattennivåavkänningsomkopplaren. Ta en liten borste för hand skrubba försiktigt de 3

sensorproberna på vattennivågivaren med tvålvatten och skölj dem noggrant med rent vatten.

12. Pumpen måste hela tiden hållas upprätt. Regelbunden rengöring krävs för att

bibehålla prestandan, vattennivån under cirka 1/4 ", pumpen kommer automatiskt att stanna,

var uppmärksam på vattennivåavkänningsbrytaren. Axeltätningar är beroende av vattensmörjning.

Torrkörning kan skada axeltätningen och orsaka pump fel.

11. Poolside. Tänk också på platsen för eventuella veck, böjar eller hinder i slangen.

Machine Translated by Google

- 8 -

Pumpexplosionsritning och dellista

Machine Translated by Google

Beskrivning

Kvantitet

Del

Beskrivning

Kvantitet

Hantera

23 O-ring för bottenplatta

Del

inga.

35 Bränslehål täckplåt

Delarlista

ventil

Impeller

Oljehål

statoraggregat

Trådmantel

täcka

Ändlocks O-ring Jordskruv

Kapacitans

amerikansk standardkraft

Vitt nylonrep

Armbåge med rutor

Självgängande

Golv rörligt filter

trunking

hylsskruvar

Motorhölje

Axelklämma fjäder

- 9 -

Jordskruv

skydda

Cylindriskt huvud sexkant

sladd och stickpropp

Jordningsterminal

Ramoljetätning

Rörformig terminal

Pumphus

Lager

Motor framände

jordningsskruv

Stålkula

Induktionsbox ledning

Platt packning

skydda

o-ring

Fjäderbrickor

Induktionsbox ledning

Tretoppspackning

Rotorspindel

Ledningslock

klämma

jordningsskruv

Rotor

Rörfog o-ring

Basplatta

Självgängande

Machine Translated by Google

Modell

IPX8

Input

25 fot

1600 GPH

AC 120V 60Hz 0,5HP

ZX30200

H.max

Q.max

vattentätningsgrad

SPECIFIKATION

- 10 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor ZX30200 Automatic Pool Cover Pump Submersible Swimming 1/2 HP 1600 GPH 25 ft Cord

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor ZX30200 Questions and Answers