Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Felt Garage Mat
MODEL: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
NOTICE: Please retain instructions for future needs.
Flammable: This product will ignite and burn if brought into contact
with an open flame.
NO.
Model
Materials
Product Size
(ft)
Thickness
(mm)
Colour
1
GM-01
POLYESTER
FELT+TPE
3*5
2.4
Dark Grey
2
GM-02
4.9*6
3
GM-03
6.6*8.5
4
GM-04
7.33*17
（7'4"*17'）
5
GM-05
7.33*20
（7'4"*20'）
6
GM-06
7.5*19
（7'6"*19'）
7
GM-07
8.83*22
（8'10"*22'）
Material introduction
- 3 -
Process Characteristics
Garage Mat--Protects garage floor surface clean.
Absorbent felt material.
Tear Resistant.
TPE non-slip backing-Helps to keep the oil mat securely in place and
prevents it from moving around.
Washable-simply scrub with soap, lay flat to dry, it is best not to
machine wash.
Easy to cut-You can create the shape that fit your own garage.
EASY TO INSTALL-No tape required
Single-side adhesive method
Place the mat in the position.
Fix to the floor with single-sided adhesive （not provide）ordouble-sided
adhesive complete.
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
- 4 -
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made In China
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Tapis de garage en feutre
MODÈLE : GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODÈLE : GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
AVIS: Veuillez conserver les instructions pour de futures
besoins.
Inflammable : Ce produit s'enflammera et brûlera s'il est mis en
contact avec une flamme nue.
NO
N.
Modèl
e
Matériaux
Taille du
produit
( pieds )
Épaisseur
( mm )
Couleur
1
GM-01
FEUTRE
POLYESTER
+TPE
3*5
2.4
Gris foncé
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
(7'4"*17')
5
GM-05
7,33*20（7'4"*
20 ')
6
GM-06
7,5*19(7' 6 "*
19 ')
7
GM-07
8,83*22（ 8 '
10 "* 22 ')
Présentation du matériel
- 3 -
Caractéristiques du processus
Tapis de garage : protège la surface du sol du garage propre .
Matériau en feutre absorbant .
Résistant aux déchirures .
Envers antidérapant TP E - Aide à maintenir le tapis d'huile bien en
place et l'empêche de bouger .
Lavable : frottez simplement avec du savon, laissez sécher à plat , il
est préférable de ne pas laver en machine .
Facile à découper : vous pouvez créer la forme qui correspond à votre
propre garage .
FACILE À INSTALLER - Aucun ruban adhésif requis
Méthode d'adhésif sur un seul côté
Placez le tapis en position .
Fixer au sol avec Adhésif simple face ( non fourni) ou adhésif double face
complet .
- 4 -
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Fabriqué en Chine
- 5 -
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Garagenmatte aus Filz
MODELL: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
BEACHTEN: Bitte bewahren Sie die Anleitung für die Zukunft
auf Bedürfnisse.
Entzündlich: Dieses Produkt entzündet sich und brennt, wenn es mit
einer offenen Flamme in Berührung kommt.
NEI
N.
Model
l
Materialien
Produktgröß
e
( Fuß )
Dicke
( mm )
Farbe
1
GM-01
POLYESTER
FILZ+TPE
3*5
2.4
Dunkelgra
u
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
(7'4"*17')
5
GM-05
7,33*20 (7'4"*
20 ')
6
GM-06
7,5*19 (7' 6 "*
19 ')
7
GM-07
8,83*22 ( 8 '
10 "* 22 ')
Materialeinführung
- 3 -
Prozessmerkmale
Garagenmatte – schützt die Garagenbodenoberfläche sauber .
Saugfähiges Filzmaterial .
Reißfest .
Rutschfeste TP E -Unterseite – Sorgt dafür, dass die Ölmatte sicher an
Ort und Stelle bleibt und verhindert, dass sie sich bewegt .
Waschbar – einfach mit Seife schrubben, flach zum Trocknen
hinlegen , am besten nicht in der Maschine waschen .
Einfach zu schneiden – Sie können die Form erstellen, die zu Ihrer
eigenen Garage passt .
EINFACH ZU INSTALLIEREN – Kein Klebeband erforderlich
Einseitige Klebemethode
Legen Sie die Matte in die Position .
Mit am Boden befestigen einseitig klebend ( nicht im Lieferumfang
enthalten ) oder doppelseitig klebend komplett .
- 4 -
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
In China hergestellt
- 5 -
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Tappetino da garage in feltro
MODELLO: G.M
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLO: G.M
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
AVVISO: Si prega di conservare le istruzioni per il futuro
esigenze.
Infiammabile: questo prodotto si accenderà e brucerà se messo a
contatto con una fiamma libera.
NO.
Model
lo
Materiali
Taglia del
prodotto
( ft )
Spessore
( mm )
Colore
1
GM-01
FELTRO
POLIESTERE
+TPE
3*5
2.4
Grigio
scuro
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
（7'4"*17'）
5
GM-05
7,33*20（7'4"*
20 '）
6
GM-06
7,5*19（7' 6 "*
19 '）
7
GM-07
8,83*22（ 8
'10 " * 22 '）
Introduzione materiale
- 3 -
Caratteristiche del processo
Tappetino per garage: protegge la superficie del pavimento del garage
in modo pulito .
Materiale in feltro assorbente .
Resistente allo strappo .
Supporto antiscivolo TP E : aiuta a mantenere il tappetino antiolio
saldamente in posizione e ne impedisce lo spostamento .
Lavabile : basta strofinare con sapone, stenderlo ad asciugare , è
meglio non lavare in lavatrice .
Facile da tagliare : puoi creare la forma adatta al tuo garage .
FACILE DA INSTALLARE: non è richiesto alcun nastro
Metodo adesivo su un solo lato
Posizionare il tappetino nella posizione .
Fissare al pavimento con adesivo monoadesivo ( non fornito) o adesivo
biadesivo completo .
- 4 -
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made in China
- 5 -
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
Estera de fieltro para garaje
MODELO: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELO: GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
AVISO: Conserve las instrucciones para futuras necesidades.
Inflamable: Este producto se encenderá y arderá si entra en contacto
con una llama abierta.
NO.
Model
o
Materiales
Tamaño del
producto
( pies )
Espesor
( mm )
Color
1
GM-01
FIELTRO DE
POLIÉSTER+
TPE
3*5
2.4
Gris
oscuro
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
(7'4"*17')
5
GM-05
7.33*20（7'4"*
20 '）
6
GM-06
7,5*19 (7' 6 "*
19 ')
7
GM-07
8,83*22 ( 8 '
10 "* 22 ')
Introducción de materiales
- 3 -
Características del proceso
Tapete para garaje: protege la superficie del piso del garaje y la
limpia .
Material de fieltro absorbente .
Resistente al desgarro .
Respaldo antideslizante TP E : ayuda a mantener la estera de aceite
en su lugar de forma segura y evita que se mueva .
Lavable : simplemente frote con jabón, déjelo secar en posición
horizontal , es mejor no lavar a máquina .
Fácil de cortar : puede crear la forma que se adapte a su propio
garaje .
FÁCIL DE INSTALAR: no requiere cinta
Método adhesivo de una sola cara
Coloque el tapete en la posición .
Fijar al suelo con Adhesivo de una cara ( no incluido) o adhesivo de doble
cara completo .
- 4 -
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Hecho en china
- 5 -
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support
Filcowa mata garażowa
MODELKA: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELKA: GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
OGŁOSZENIE: Prosimy zachować instrukcje na przyszłość
wymagania.
Produkt łatwopalny: Ten produkt zapali się i spali w przypadku
kontaktu z otwartym płomieniem.
NIE
.
Model
Materiały
Rozmiar
produktu
( stopy )
Grubość
( mm )
Kolor
1
GM-01
FILC
POLIESTRO
WY+TPE
3*5
2.4
Ciemno
szary
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
（7'4"*17')
5
GM-05
7,33*20 (7'4"*
20 ')
6
GM-06
7,5*19 (7' 6 "*
19 ')
7
GM-07
8,83*22 ( 8 '
10 "* 22 ')
Wprowadzenie materiału
- 3 -
Charakterystyka procesu
Mata garażowa – chroni podłogę garażu w czystości .
Chłonny materiał filcowy .
Odporny na rozdarcie .
Antypoślizgowy spód TP E – pomaga utrzymać matę olejową na
miejscu i zapobiega jej przemieszczaniu się .
Można prać - wystarczy wyszorować mydłem, rozłożyć na płasko do
wyschnięcia , najlepiej nie prać w pralce .
Łatwe do cięcia – możesz stworzyć kształt pasujący do Twojego
garażu .
ŁATWY W INSTALACJI – Nie wymaga taśmy
Metoda klejenia jednostronnego
Umieść matę w pozycji .
Przymocuj do podłogi za pomocą Klej jednostronny ( nie zapewniamy ) lub
Klej dwustronny kompletny .
- 4 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Szanghaj
Import do AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Wyprodukowano w Chinach
- 5 -
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Vilten garagemat
MODEL: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
KENNISGEVING: Bewaar de instructies voor de toekomst
behoeften.
Ontvlambaar: Dit product zal ontbranden en verbranden als het in
contact komt met open vuur.
NE
E.
Model
Materialen
Product
grootte
( ft )
Dikte
( mm )
Kleur
1
GM-01
POLYESTER
VILT+TPE
3*5
2.4
Donker
grijs
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
(7'4"*17')
5
GM-05
7,33*20 (7'4"*
20 ')
6
GM-06
7,5*19 (7' 6 "*
19 ')
7
GM-07
8,83*22 ( 8 '
10 "* 22 ')
Materiaal introductie
- 3 -
Proceskenmerken
Garagemat - Beschermt het oppervlak van de garagevloer schoon .
Absorberend viltmateriaal .
Scheurbestendig .
Antisliplaag van TP E -Houdt de oliemat veilig op zijn plaats en
voorkomt dat deze beweegt .
Wasbaar - eenvoudig met zeep schrobben, plat laten drogen , het
beste niet in de machine wassen .
Gemakkelijk te snijden - U kunt de vorm creëren die bij uw eigen
garage past .
EENVOUDIG TE INSTALLEREN-Geen tape nodig
Enkelzijdige lijmmethode
Plaats de mat in de positie .
Bevestig aan de vloer met enkelzijdig klevend ( niet meegeleverd) of
dubbelzijdig klevend compleet .
- 4 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Gemaakt in China
- 5 -
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Filt garagematta
MODELL: GM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: GM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FELT GARAGE MAT
- 2 -
LÄGGA MÄRKE TILL: Spara instruktionerna för framtiden
behov.
Brandfarligt: Denna produkt kommer att antändas och brinna om den
kommer i kontakt med öppen låga.
NE
J.
Model
l
Material
Produktstorl
ek
( ft )
Tjocklek
( mm )
Färg
1
GM-01
POLYESTER
FILT+TPE
3*5
2.4
Mörkgrå
2
GM-02
4,9*6
3
GM-03
6,6*8,5
4
GM-04
7,33*17
(7'4"*17')
5
GM-05
7,33*20（7'4"*
20 '）
6
GM-06
7,5*19（7' 6 "*
19 '）
7
GM-07
8,83*22（ 8
'10 "* 22 ' )
Materialintroduktion
- 3 -
Processegenskaper
Garagematta - Skyddar garagegolvets yta ren .
Absorberande filtmaterial .
Rivtålig .
TP E halkfri baksida - hjälper till att hålla oljemattan säkert på plats och
förhindrar att den rör sig .
Tvättbart - skrubba helt enkelt med tvål, lägg plant att torka, det är bäst
att inte tvätta i maskin .
Lätt att skära - Du kan skapa formen som passar ditt eget garage .
LÄTT ATT INSTALLERA - Inget band krävs
Enkelsidig limmetod
Placera mattan på plats .
Fäst i golvet med enkelsidigt klister ( inte tillhandahåller) eller dubbelsidigt
klister komplett .
- 4 -
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Tillverkad i Kina
- 5 -
