Vevor TL09-A Red Light Therapy Device for Joint Pain User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Red Light Therapy Wand

MODEL:TL09-A

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain

tools with us compared to the major top brands and does not necessarily

mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly

reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

Model: TL09-A

Have product questions? Need technical support? Please feel

free to contact us:

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual

instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear

interpretation of our user manual. The appearance of the product

shall be subject to the product you received. Please forgive us

that we won't inform you again if there are any technology or

software updates on our product.

Red Light

Therapy Wand

- 2 -

Congratulations on taking control of your pain! Now you can use

the LED Red Light Therapy to provide direct, non-addictive, drug

free pain relief.

Efficient Cells Can Enhance Health

Please read the instructional manual to get the most out of your

device.

Uses a combo of red 630nm 660nm and Infrared 850nm LEDs

which is chosen to give the ideal light intensity for biological

effects anywhere on the body.

1. Included With This Package

1* Red Light Therapy Wand

1*Carry Bag

2*Rechargeable Battery18650

1*Battery Charger

- 3 -

1*Protective glasses

1*User Manual

2. Benefits

Temporary relief of minor muscle and joints pain, arthritis and

muscle spasm, relieving stiffness, promoting relaxation of muscle

tissue.

3. Directions

1) Commit to a 3-week Treatment Plan.While many people

achieve pain relief from Red Light Therapy almost immediately,

others see measurable pain relief incrementally over time.

Depending upon injury type severity and different pain pathways

involved, people vary in therapy response time.

This is why we recommend committing to a 3-week Treatment

Plan. If you see results right away, great, continue treating as

needed. However, if you do not feel relief as quickly, know that

this is also normal,so try not to get frustrated Simply treat your

pain consistently with 3 quick treatments per day with the,For up

to 3 minutes each time per treatment spot. After 3 weeks of

consistent red light therapy, most people experience a diminishing

of their pain,

2) Do not suddenly stop your other treatments upon beginning red

light therapy. Although you may not be satisfied with current

treatments, they may behaving a partial effect on the level of your

pain. While continuing with your current treatments, start your red

light therapy, giving your red device time to provide optima pain

relief. After you have achieved maximum pain relief from your red

device, you may then consider 4 slowly weaning yourself off of

- 4 -

other medications or treatments.If you plan to reduce or stop a

prescription medication,first consult with your physician.

For many people, Works so well that they are able to come off

pain pills completely. Others are able to reduce the amount of pain

medications they are on, reducing the risk of drug side effects.

Hold the unit over the painful area at a distance anywhere from

touching the skin to 1 inch away from the skin,Depending on the

depth of treatment desired. The Red light penetrates up to 1 inch

into your tissues or joints.

Use the Dosage Chart below to find the best Dosage to treat your

injury. Dosage Chart

Pain Level

Light Pain

Average pain

Deep pain

DOSAGE

1 DOSE

Per treatment

spot 1 minute

treatment)

Once a day

2 DOSES

Per treatment

spot 2

minutes

treatment)

Twice or 3x a

day

3 DOSES

Per treatment

spot [3 minute

treatment]

3 times a day

Do not keep the device on for more than 5 minutes at a time. If

you want to treat several parts of your body consecutively, turn off

the device for at least 1 minute, after every 5 minutes on. This will

keep the unit from overheating.

The treatment spot is an area covered by the red light beam. A

small joint i.e.knuckle of a finger, should have only one treatment

spot, because the light shines over the entire affected joint.

- 5 -

For wrist treatment

For finger treatment

For knee treatment

How to install batteries?

Insert the Battery provided on the battery compartment. -Positive

Pole against the TOP.

- Negative Pole against the BOTTOM.

* Please only use 18650 batteries.

- 6 -

* 18650 batteries can be charged for 4-5 hours.

4. Product Specification

Product

Size

Φ25.4.5x H 124mm

Net Weight

0.39kg

Materia

Stainless Stee

Wavelength

630: 660nm

850nm

Irradiance

Surface:>180mw/cm2

Deiault time

5 minutes

Powe

2.26W

Battery

Capacity

2500mAh

Warranty

1 year

Lifespan

50,000 Hours

CORRECT DISPOSAL

This product is subject to the provision of european

Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie

bin crossed through indicates that the product requires

separate refuse collection in the European Union. This

applies to the product and all accessories marked with this symbol.

Products marked as such may not be discarded with normal

domestic waste, but must be taken to acollection point for recycling

electrical and electronic devices.

- 7 -

BATTERY DISPOSAL

To minimize hazards to health and the environment at

the end of this product's life，laws dealing with Waste

Electrical and Electronic Equipment（WEEE）and The

Waste Battery Directive require you to dispose of this

product at a suitable collection facility where it will be sent in order

to remove the batteries and for appropriate recycling.Please

contact your local authorities for more details on recycling and safe

disposal of these in your area.

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's authority

to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly

approved by the party.responsible for compliance could void the

user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC

Rules, These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency

energy, and if not installed and used in accordance with the

- 8 -

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this product does cause

harmful interference to radio or television reception,which can be

determined by turning the product off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

assistance.

5. Caution

*Don't use the light around water

*Don'tstare directly at the light use protective glasses while using

the device

*Don'ttreat near the eyes

6. Equipment Maintenance

Cleaning And Disinfecting:

Use only a soft dry cloth to clean the exterior.Never use an

abrasive cleanser or submerge in water or any other liquid. This

device cannot be sterilized by any liquid or autoclave method.

Storage: Store the unit in a cool, dry place, away from direct light

and extreme heat.

- 9 -

* Warning:Do not allow moisture to come in contact with the case

or light of the unit.Do not immerse the unit in water.

* Warning:If unit will not be used for an extended period of time(1

month+)remove the batteries from the unit to avoid their Corrosion.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:TL09A

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

représenteuneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertains

nouséconomisonsenfaitlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilaireutiliséeuniquementparnous

outilsquenousproposonsparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairement

couvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Vousêtesgentil

rappelédevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

Baguettedethérapieparlalumièrerouge

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Lumièrerouge

Baguettethérapeutique

1

interprétationdenotremanueld’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit

quevousavezreçu.S'ilvousplaîtpardonneznous

libredenouscontacter:

instructionsattentivementavantdel'utiliser.VEVORseréserveune

quenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessurnotreproduit.

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?S'ilvousplaît,sentezvous

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Ceciestl'instructionoriginale,veuillezliretoutlemanuel

Modèle:TL09A

Machine Translated by Google

lathérapieparlalumièrerougeLEDpourfournirdesmédicamentsdirectsetsansdépendance

Veuillezlirelemanueld'instructionspourtirerlemeilleurpartidevotreappareil.

2*batterierechargeable18650

Félicitations,vousavezprislecontrôledevotredouleur!Maintenantvouspouvezutiliser

1*chargeurdebatterie

1*sacdetransport

soulagementgratuitdeladouleur.

1*baguettedethérapieparlalumièrerouge

UtiliseunecombinaisondeLEDrouges630nm660nmetinfrarouges850nmquisontchoisiespour

donnerl'intensitélumineuseidéalepourleseffetsbiologiquesn'importeoùsurlecorps.

Descellulesefficacespeuventaméliorerlasanté

2

1.Inclusavecceforfait

Machine Translated by Google

C'estpourquoinousrecommandonsdes'engagerdansunecurede3semaines

à3minutesàchaquefoisparzonedetraitement.Après3semainesdethérapieconstante

parlalumièrerouge,laplupartdesgensressententunediminution

tissu.

appareil,vouspouvezalorsenvisagerdevoussevrerlentementde

Soulagementtemporairedesdouleursmusculairesetarticulairesmineures,del'arthriteet

desspasmesmusculaires,soulageantlesraideurs,favorisantlarelaxationmusculaire

c'estégalementnormal,alorsessayezdenepasêtrefrustré.Traitezsimplementvotredouleur

demanièrecohérenteavec3traitementsrapidesparjouravecle,Pourjusqu'à

1)Engagezvousàsuivreunplandetraitementde3semaines.Alorsquedenombreusespersonnes

luminothérapie.Mêmesivousn'êtespeutêtrepassatisfaitdel'actuel

obtiennentunsoulagementdeladouleurgrâceàlathérapieparlalumièrerougepresqueimmédiatement,

d'autresconstatentunsoulagementmesurabledeladouleurprogressivementaufildutemps.

deleurdouleur,2)

N'arrêtezpasbrusquementvosautrestraitementsdèsledébutdurouge

1*lunettesdeprotection

impliqués,lesgensvarientdansletempsderéponseàlathérapie.

traitements,ilspeuventavoiruneffetpartielsurleniveaudevotredouleur.Toutenpoursuivantvos

traitementsencours,démarrezvotrerouge

relief.Aprèsavoirobtenuunsoulagementmaximumdeladouleurdevotrerouge

Enfonctiondelagravitédutypedeblessureetdesdifférentesvoiesdeladouleur

luminothérapie,donnantàvotreappareilrougeletempsdefournirunedouleuroptimale

Plan.Sivousvoyezdesrésultatsimmédiatement,parfait,continuezletraitementsi

nécessaire.Toutefois,sivousneressentezpasunsoulagementaussirapidement,sachezque

1*manueld'utilisation

2.Avantages

3.Itinéraire

3

Machine Translated by Google

Deuxoutroisfoispar

blessure.Tableauposologique

d'autresmédicamentsoutraitements.Sivousenvisagezderéduireoud'arrêterun

1DOSE

3foisparjour

Nelaissezpasl'appareilalluméplusde5minutesàlafois.Si

l'appareilpendantaumoins1minute,toutesles5minutesd'allumage.Cettevolonté

Douleurlégère

Pourdenombreusespersonnes,celafonctionnesibienqu'ilspeuvents'endétacher.

traitement)

Lazonedetraitementestunezonecouverteparlefaisceaulumineuxrouge.UN

Tenezl'appareilaudessusdelazonedouloureuse,àdistancen'importeoù

2DOSES

3DOSES

traitement]

profondeurdetraitementsouhaitée.Lalumièrerougepénètrejusqu'à1pouce

traitement)

Utilisezletableaudedosagecidessouspourtrouverlemeilleurdosagepourtraitervotre

jour

DOSAGE

Parzonede

traitement1minute

Niveaudedouleur

médicamentssurordonnance,consultezd’abordvotremédecin.

voussouhaiteztraiterplusieurspartiesdevotrecorpsconsécutivement,éteignez

Unefoisparjour

complètementlesanalgésiques.D’autressontcapablesderéduirelaquantitéd’analgésiques

qu’ilsprennent,réduisantainsilerisqued’effetssecondairesdesmédicaments.

DouleurmoyenneDouleurprofonde

empêcherl'appareildesurchauffer.

Parzonede

traitement2minutes

toucherlapeauà1poucedelapeau,enfonctiondu

dansvostissusouvosarticulations.

Parzonede

traitement[3minutes

unepetitearticulation,commel'articulationd'undoigt,nedevraitavoirqu'unseulpointde

traitement,carlalumièreéclairetoutel'articulationtouchée.

4

Machine Translated by Google

Pourletraitementdupoignet

PôlenégatifcontreleFOND.

Veuillezutiliseruniquementdespiles18650.

Pourletraitementdesdoigts

Pourletraitementdugenou

Insérezlabatteriefourniesurlecompartimentàbatterie.PôlepositifcontreleTOP.

5

Commentinstallerlespiles?

Machine Translated by Google

50000heures

Taille

Matière

2,26W

déchetsménagers,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourrecyclage

Produit

850nm

Duréedevie

Φ25,4,5xH124mmPoidsnet

Batterie

bacbarréindiquequeleproduitnécessite

Longueurd'onde

0,39kg

Acierinoxydable

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

2012/19/UE.Lesymbolemontrantunwheelie

s'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.

2500mAh

Capacité

garantie

collectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Ce

Surfaced'irradiance:>180mw/cm2Tempsdedésactivation5minutes

Pouvoir

Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésdanslesconditionsnormales

630:660nm

1an

appareilsélectriquesetélectroniques.

Lesbatteries18650peuventêtrechargéespendant4à5heures.

ÉLIMINATIONCORRECTE

6

4.Spécificationsduproduit

Machine Translated by Google

ÉLIMINATIONDELABATTERIE

InformationsFCC:

7

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'opérationest

contactezvosautoritéslocalespourplusdedétailssurlerecyclageetlasécurité

interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

contrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

pourretirerlespilesetpourunrecyclageapproprié.Veuillez

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

l'autoritédel'utilisateurpourutiliserleproduit.

ATTENTION:Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvéspar

dispositiondeceuxcidansvotrerégion.

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnon

expressémentapprouvésparlapartieresponsabledelaconformitépourraientannulerle

pourfairefonctionnerl'équipement!

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeaux

Règles,ceslimitessontconçuespourfourniruneprotectionraisonnable

lapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateur

limitespourunappareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15delaFCC

lafindelaviedeceproduit,lesloistraitantdesdéchetsd'équipements

électriquesetélectroniques(DEEE)etladirectivesurlespilesusagées

exigentquevousjetiezceproduitdansuncentredecollecteappropriéoù

ilseraenvoyéafin

sousréservedesdeuxconditionssuivantes:1)Ce

produitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,ets'iln'estpas

installéetutiliséconformémentaux

Minimiserlesrisquespourlasantéetl’environnement

Machine Translated by Google

*N'utilisezpaslalumièreàproximitédel'eau

mesuressuivantes.

*Nepastraiterprèsdesyeux

déterminéenéteignantetenallumantleproduit,l'utilisateurestencouragé

àessayerdecorrigerlesinterférencesparunouplusieursdes

ledispositif

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

Nettoyageetdésinfection:utilisez

uniquementunchiffondouxetsecpournettoyerl'extérieur.N'utilisezjamaisde

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurest

connecté.

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

instructions,peutprovoquerdesinterférencesnuisiblesàlaradio

nettoyantabrasifouimmergerdansl’eauoutoutautreliquide.Cetappareilnepeut

êtrestériliséparaucuneméthodeliquideouenautoclave.

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirde

l'aide.

Stockage:Rangezl'appareildansunendroitfraisetsec,àl'abridelalumièredirecteet

delachaleurextrême.

interférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,quipeuventêtre

*Neregardezpasdirectementlalumière,utilisezdeslunettesdeprotectionlorsdel'utilisation

communications.Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpas

dansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoque

5.Attention

8

6.Entretiendel'équipement

Machine Translated by Google

*Avertissement:sil'appareiln'estpasutilisépendantunepériodeprolongée

(1moisetplus),retirezlespilesdel'appareilpouréviterleurcorrosion.

Avertissement:Nelaissezpasl'humiditéentrerencontactavecleboîtier

oulalumièredel'appareil.Neplongezpasl'appareildansl'eau.

9

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Rotlicht-Therapiestab

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Produkte erzielen könnten

tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den Top-Marken einsparen.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die nur von uns verwendet werden

Die Auswahl unserer Werkzeuge im Vergleich zu den großen Top-Marken bedeutet nicht unbedingt, dass

sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdeckt. Du bist freundlich

Wir möchten Sie daran erinnern, sorgfältig zu prüfen, ob Sie eine Bestellung bei uns aufgeben

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

MODELL:TL09-A

Machine Translated by Google

- 1 -

Modell: TL09-A

Interpretation unserer Bedienungsanleitung. Das Aussehen des Produkts hängt von dem

Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte vergib uns

Kontaktieren Sie uns gerne unter:

Lesen Sie die Anweisungen vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich einen Freibrief vor

dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder

Software-Updates gibt.

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Bitte fühlen

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/

support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung

Rotlicht

Therapiestab

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

Machine Translated by Google

Effiziente Zellen können die Gesundheit verbessern

1. In diesem Paket enthalten

- 2 -

1 * Ladegerät

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, um Ihr Gerät optimal nutzen zu können.

Herzlichen Glückwunsch, dass Sie Ihre Schmerzen unter Kontrolle gebracht haben! Jetzt können Sie es verwenden

2 x wiederaufladbare Batterie 18650

1 * Tragetasche

kostenlose Schmerzlinderung.

1* Rotlicht-Therapiestab

Verwendet eine Kombination aus roten 630-nm-, 660-nm- und infraroten 850-nm-

LEDs, die so ausgewählt wurden, dass sie überall am Körper die ideale

Lichtintensität für biologische Effekte bieten.

Die LED-Rotlichttherapie bietet eine direkte, nicht süchtig machende Wirkung

Machine Translated by Google

3. Wegbeschreibung

2. Vorteile

- 3 -

jeweils bis zu 3 Minuten pro Behandlungsstelle. Nach 3 Wochen konsequenter

Rotlichttherapie stellen die meisten Menschen eine Verschlechterung fest

1 * Benutzerhandbuch

Aus diesem Grund empfehlen wir eine dreiwöchige Kur

Dann können Sie in Erwägung ziehen, sich langsam von dem Gerät zu entwöhnen

Planen. Wenn Sie sofort Ergebnisse sehen, ist das großartig. Fahren Sie bei Bedarf mit der

Behandlung fort. Wenn Sie jedoch nicht so schnell Erleichterung verspüren, wissen Sie das

Abhängig von der Schwere der Verletzung und unterschiedlichen Schmerzwegen

Lichttherapie, die Ihrem roten Gerät Zeit gibt, optimale Schmerzen zu verursachen

Behandlungen können einen teilweisen Einfluss auf das Ausmaß Ihrer Schmerzen haben. Während

Sie mit Ihren aktuellen Behandlungen fortfahren, beginnen Sie mit der Einnahme von Rot

Involviert unterscheiden sich die Reaktionszeiten der Patienten auf die Therapie.

1 * Schutzbrille

Erleichterung. Nachdem Sie die maximale Schmerzlinderung durch Ihre Rötung erreicht haben

2) Brechen Sie

Ihre anderen Behandlungen nicht plötzlich ab, wenn Sie rot werden

Während andere durch die Rotlichttherapie fast sofort eine Schmerzlinderung erzielen, erleben

andere mit der Zeit eine schrittweise messbare Schmerzlinderung.

1) Legen Sie einen dreiwöchigen Behandlungsplan fest. Während viele Menschen

Lichttherapie. Obwohl Sie mit dem Strom möglicherweise nicht zufrieden sind

Vorübergehende Linderung von leichten Muskel- und Gelenkschmerzen, Arthritis und

Muskelkrämpfen, Linderung von Steifheit und Förderung der Muskelentspannung

Das ist auch normal, also versuchen Sie, nicht frustriert zu werden. Behandeln Sie Ihre

Schmerzen einfach konsequent mit 3 schnellen Behandlungen pro Tag mit dem,For up

Gewebe.

Machine Translated by Google

- 4 -

B. einem Fingerknöchel, sollte nur eine Behandlungsstelle vorhanden sein, da das Licht über das

gesamte betroffene Gelenk strahlt.

Verletzung. Dosierungstabelle

andere Medikamente oder Behandlungen. Wenn Sie planen, eine zu reduzieren oder zu stoppen

1 DOSIERUNG

Zweimal oder dreimal a

3 mal täglich

Lassen Sie das Gerät nicht länger als 5 Minuten am Stück eingeschaltet. Wenn

Bei vielen Menschen funktioniert es so gut, dass sie es schaffen

Lassen Sie das Gerät alle 5 Minuten mindestens 1 Minute lang eingeschaltet. Dieser Wille

Leichter Schmerz

Behandlung)

2 DOSEN

3 DOSEN

Halten Sie das Gerät in einiger Entfernung über die schmerzende Stelle

Der Behandlungspunkt ist ein vom roten Lichtstrahl abgedeckter Bereich. A

Behandlung]

gewünschte Behandlungstiefe. Das rote Licht dringt bis zu 1 Zoll ein

Behandlung)

DOSIERUNG

Verwenden Sie die Dosierungstabelle unten, um die beste Dosierung für Ihre Behandlung zu finden

Tag

Pro Behandlungsstelle

1 Minute

Schmerzniveau

Bei verschreibungspflichtigen Medikamenten konsultieren Sie zunächst Ihren Arzt.

Wenn Sie mehrere Körperteile nacheinander behandeln möchten, schalten Sie diese aus

Schmerztabletten komplett. Andere sind in der Lage, die Menge an Schmerzmitteln, die sie einnehmen,

zu reduzieren und so das Risiko von Nebenwirkungen zu verringern.

Durchschnittlicher Schmerz. Starker Schmerz

Einmal am Tag

verhindern, dass das Gerät überhitzt.

in Ihr Gewebe oder Ihre Gelenke.

Pro Behandlungsstelle

2 Minuten

Berühren der Haut bis zu einem Abstand von 1 Zoll von der Haut, je nach

Pro Behandlungspunkt

[3 Minuten

Machine Translated by Google

- 5 -

Wie werden Batterien installiert?

Zur Handgelenksbehandlung

- Negativer Pol gegen UNTEN.

Bitte verwenden Sie ausschließlich 18650-Akkus.

Zur Fingerbehandlung

Zur Kniebehandlung

Legen Sie die mitgelieferte Batterie in das Batteriefach ein. -Positiver

Pol gegen die TOP.

Machine Translated by Google

Gegenstand

18650-Akkus können 4–5 Stunden lang aufgeladen werden.

50.000 Stunden

2,26 W

Es handelt sich um Hausmüll, der jedoch zur Wiederverwertung an einer Sammelstelle abgegeben werden muss

630: 660 nm

1 Jahr

elektrische und elektronische Geräte.

Bestrahlungsfläche: > 180 mW/cm2 Standardzeit 5 Minuten

Power

Kapazität

2500 mAh

Garantie

Getrennte Müllsammlung in der Europäischen Union. Das

gilt für das Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind.

Als solche gekennzeichnete Produkte dürfen nicht ordnungsgemäß entsorgt werden

Edelstahl

0,39 kg

Wellenlänge

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen

Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol zeigt einen Wheelie

Eine durchgestrichene Mülltonne zeigt an, dass das Produkt benötigt wird

ÿ25,4,5x H 124mm Nettogewicht

Batterie

Lebensdauer

Produkt

850 nm

Größe

- 6 -

4. Produktspezifikation

RICHTIGE ENTSORGUNG

Machine Translated by Google

FCC-Informationen:

- 7 -

ENTSORGUNG DER BATTERIE

Störungen auftreten, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

Um Gefahren für Gesundheit und Umwelt zu minimieren

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Betrieb ist

gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage.

unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses

Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

Am Ende der Lebensdauer dieses Produkts sind Sie gemäß den Gesetzen

zum Umgang mit Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) und der Richtlinie

über Altbatterien verpflichtet, dieses Produkt bei einer geeigneten

Sammelstelle zu entsorgen, wo es ordnungsgemäß verschickt wird

Dieses Produkt erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen

Die für die Einhaltung verantwortliche Partei könnte die Berechtigung des Benutzers ungültig machen

Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Anforderungen

um das Gerät zu bedienen!

Regeln: Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz bieten

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die

Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen des Produkts führen

Entsorgung dieser in Ihrer Nähe.

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von genehmigt wurden

die Berechtigung des Benutzers, das Produkt zu betreiben.

Bitte entfernen Sie die Batterien und führen Sie sie einer ordnungsgemäßen Wiederverwertung zu

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich

Wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden, um weitere Informationen zum Recycling und zur Sicherheit zu erhalten

Machine Translated by Google

5. Vorsicht

- 8 -

6. Wartung der Ausrüstung

*Nicht in der Nähe der Augen behandeln

Kommunikation. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen

auftreten. Wenn dieses Produkt verursacht

*Verwenden Sie das Licht nicht in der Nähe von Wasser

*Starren Sie nicht direkt in das Licht und tragen Sie beim Gebrauch eine Schutzbrille

Es kann zu schädlichen Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs kommen

· Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Lagerung: Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direktem Licht und

extremer Hitze.

Scheuermittel verwenden oder in Wasser oder eine andere Flüssigkeit eintauchen. Dieses Gerät kann

nicht mit Flüssigkeiten oder im Autoklaven sterilisiert werden.

Anweisungen können schädliche Störungen des Radios verursachen

· Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als dem, an

den der Empfänger angeschlossen ist.

Reinigung und Desinfektion: Verwenden

Sie zum Reinigen der Außenseite nur ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals ein

· Erhöhen Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

Wird die Störung durch Aus- und Einschalten des Produkts festgestellt, wird dem Benutzer

empfohlen, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

das Gerät

folgende Maßnahmen.

Machine Translated by Google

- 9 -

* Warnung: Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum (mehr als einen Monat) nicht

verwendet wird, entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, um Korrosion zu vermeiden.

Warnung: Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit mit dem Gehäuse in Berührung kommt

oder Licht des Geräts. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Bacchetta per terapia con luce rossa

MODELLO:TL09-A

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

rappresenta una stima del risparmio che potresti trarre vantaggio dall'acquisto di determinati

stanno effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi più importanti.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile utilizzata solo da noi

strumenti con noi rispetto alle principali marche e non significa necessariamente coprire tutte le

categorie di strumenti da noi offerti. Sei gentile

ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi, se tu

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Modello: TL09-A

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al

prodotto ricevuto. Per favore perdonaci

liberi di contattarci:

attentamente le istruzioni prima dell'uso. VEVOR si riserva un chiaro

che non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o

software sul nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Per favore, senti

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere tutto il manuale

Luce rossa

Bacchetta terapeutica

Machine Translated by Google

1 * Caricabatterie

Si prega di leggere il manuale di istruzioni per ottenere il massimo dal vostro dispositivo.

Congratulazioni per aver preso il controllo del tuo dolore! Ora puoi usare

2 batterie ricaricabili 18650

1 borsa per il trasporto

sollievo dal dolore gratuito.

1 * Bacchetta per terapia con luce rossa

Utilizza una combinazione di LED rossi da 630 nm 660 nm e infrarossi da 850 nm scelti per

fornire l'intensità della luce ideale per gli effetti biologici in qualsiasi parte del corpo.

la terapia con luce rossa a LED per fornire farmaci diretti, che non creano dipendenza

1. Incluso in questo pacchetto

Cellule efficienti possono migliorare la salute

-2-

Machine Translated by Google

Questo è il motivo per cui ti consigliamo di impegnarti in un trattamento di 3 settimane

tessuto.

a 3 minuti ogni volta per punto di trattamento. Dopo 3 settimane di terapia costante

con la luce rossa, la maggior parte delle persone sperimenta una diminuzione

1 * Manuale dell'utente

Piano. Se vedi subito i risultati, bene, continua a trattare secondo necessità. Tuttavia,

se non provi sollievo così rapidamente, sappilo

dispositivo, potresti quindi prendere in considerazione l'idea di svezzarti lentamente

A seconda della gravità del tipo di lesione e dei diversi percorsi del dolore

trattamenti, potrebbero avere un effetto parziale sul livello del dolore. Mentre continui con

i trattamenti attuali, inizia il rossore

terapia della luce, dando al tuo dispositivo rosso il tempo di fornire un dolore ottimale

1 * Occhiali protettivi

coinvolte, le persone variano nel tempo di risposta alla terapia.

sollievo. Dopo aver ottenuto il massimo sollievo dal dolore dal tuo rosso

del loro dolore,

2) Non interrompere improvvisamente gli altri trattamenti quando inizia il rossore

ottengono un sollievo dal dolore con la terapia a luce rossa quasi immediatamente,

altri vedono un sollievo dal dolore misurabile in modo incrementale nel tempo.

1) Impegnarsi in un piano di trattamento di 3 settimane. Mentre molte persone

terapia della luce. Anche se potresti non essere soddisfatto della corrente

Sollievo temporaneo di dolori muscolari e articolari minori, artrite e spasmi muscolari,

alleviando la rigidità, favorendo il rilassamento dei muscoli

anche questo è normale, quindi cerca di non sentirti frustrato. Tratta semplicemente il

tuo dolore in modo coerente con 3 trattamenti rapidi al giorno con, Per un massimo

3. Indicazioni

- 3 -

2. Vantaggi

Machine Translated by Google

la piccola articolazione, ad esempio la nocca di un dito, dovrebbe avere un solo punto

di trattamento, poiché la luce illumina l'intera articolazione interessata.

infortunio. Grafico del dosaggio

altri farmaci o trattamenti. Se intendi ridurre o interrompere a

1 DOSE

Due o 3 volte a

3 volte al giorno

Non tenere il dispositivo acceso per più di 5 minuti alla volta. Se

Per molte persone, funziona così bene che riescono a staccarsi

il dispositivo per almeno 1 minuto, dopo ogni 5 minuti di accensione. Questo sarà

Dolore leggero

trattamento)

2 DOSI

Tenere l'unità sopra l'area dolorante, a una certa distanza da

3 DOSI

Il punto da trattare è un'area coperta dal raggio di luce rossa. UN

trattamento]

profondità del trattamento desiderata. La luce rossa penetra fino a 1 pollice

trattamento)

DOSAGGIO

Utilizza la tabella di dosaggio qui sotto per trovare il dosaggio migliore per trattare il tuo

giorno

Per punto di

trattamento 1 minuto

prescrizione di farmaci, consultare prima il medico.

Livello di dolore

vuoi trattare più parti del corpo consecutivamente, spegnilo

completamente le pillole antidolorifiche. Altri sono in grado di ridurre la quantità di

farmaci antidolorifici che assumono, riducendo il rischio di effetti collaterali del farmaco.

Dolore medio Dolore profondo

Una volta al giorno

evitare che l'unità si surriscaldi.

nei tessuti o nelle articolazioni.

Per punto di

trattamento 2 minuti

toccando la pelle a 1 pollice di distanza dalla pelle, a seconda del

Per punto di

trattamento [3 minuti

-4-

Machine Translated by Google

Per il trattamento del polso

- Polo negativo contro il FONDO.

Si prega di utilizzare solo batterie 18650.

Per il trattamento delle dita

Per il trattamento del ginocchio

Inserire la batteria fornita nel vano batteria. -Polo positivo contro il TOP.

Come installare le batterie?

-5-

Machine Translated by Google

Le batterie 18650 possono essere caricate per 4-5 ore.

50.000 ore

Misurare

Questione

630: 660 nm

2,26 W

1 anno

rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio

dispositivi elettrici ed elettronici.

Irradianza superficiale:>180mw/cm2 Tempo di deiault 5 minuti

Capacità

Potere

2500 mAh

Garanzia

raccolta differenziata dei rifiuti nell’Unione Europea. Questo

si applica al prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo.

I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti normalmente

0,39 kg

Acciaio inossidabile

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva

europea 2012/19/UE. Il simbolo che mostra un'impennata

Lunghezza d'onda

Peso netto ÿ25,4,5x H 124 mm

Batteria

Durata

il contenitore barrato indica che il prodotto richiede

850 nm

Prodotto

4. Specifiche del prodotto

CORRETTO SMALTIMENTO

-6-

Machine Translated by Google

SMALTIMENTO BATTERIA

Informazioni FCC:

-7-

Per ridurre al minimo i rischi per la salute e l’ambiente

contattare le autorità locali per maggiori dettagli sul riciclaggio e sulla sicurezza

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo

prodotto può causare interferenze dannose.

contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non

installato e utilizzato in conformità con

alla fine della vita utile di questo prodotto, le leggi relative ai rifiuti di

apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) e la Direttiva sullo

smaltimento delle batterie richiedono di smaltire questo prodotto presso

un centro di raccolta adeguato dove verrà inviato in ordine

la parte responsabile della conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme alla

limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 della FCC

per utilizzare l'apparecchiatura!

Regole. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole

smaltimento di questi nella tua zona.

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvate

dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare il

ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate da

l'autorità dell'utente di utilizzare il prodotto.

per rimuovere le batterie e per un riciclaggio appropriato.Per favore

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

Machine Translated by Google

seguenti misure.

comunicazioni. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in

una particolare installazione. Se questo prodotto causa

*Non utilizzare la luce vicino all'acqua

*Non trattare vicino agli occhi

*Non fissare direttamente la luce e utilizzare occhiali protettivi durante l'utilizzo

interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

detergente abrasivo o immergerlo in acqua o altro liquido. Questo dispositivo non

può essere sterilizzato con alcun metodo liquido o in autoclave.

Conservazione: conservare l'unità in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce

diretta e dal calore estremo.

istruzioni, potrebbero causare interferenze dannose alla radio

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il

ricevitore.

Pulizia e disinfezione: utilizzare

solo un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

determinato spegnendo e accendendo il prodotto, l'utente è invitato a

provare a correggere l'interferenza tramite uno o più dei

il dispositivo

5. Attenzione

6. Manutenzione dell'attrezzatura

-8-

Machine Translated by Google

* Avvertenza: se l'unità non verrà utilizzata per un lungo periodo di tempo (1

mese+), rimuovere le batterie dall'unità per evitarne la corrosione.

Avvertenza: non consentire all'umidità di entrare in contatto con la custodia

o la luce dell'unità. Non immergere l'unità in acqua.

-9-

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:TL09A

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadaúnicamentepornosotros

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynosignifica

necesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Eresamable

Lerecordamosquedebeverificarcuidadosamentecuandorealizaunpedidoconnosotrossi

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertos

Enrealidad,encomparaciónconlasprincipalesmarcas,seahorralamitad.

Varitadeterapiadeluzroja

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Varitadeterapia

Luzroja

1

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?porfavorsiente

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales,leatodoelmanual.

interpretacióndenuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductoestará

sujetaalproductoquerecibió.Porfavorperdónanos

quenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíao

softwareennuestroproducto.

libredecontactarnos:

instruccionescuidadosamenteantesdeoperar.VEVORsereservaunaclara

Modelo:TL09A

Machine Translated by Google

1.Incluidoconestepaquete

Lascélulaseficientespuedenmejorarlasalud

2

1*varitadeterapiadeluzroja

1*bolsadetransporte

Leaelmanualdeinstruccionesparaaprovecharalmáximosudispositivo.

¡Felicitacionesportomarelcontroldesudolor!Ahorapuedesusar

2*bateríarecargable18650

UtilizaunacombinacióndeLEDrojosde630nm,660nmeinfrarrojosde

850nmqueseeligenparabrindarlaintensidaddeluzidealparaefectos

biológicosencualquierpartedelcuerpo.

laterapiadeluzrojaLEDparaproporcionardrogasdirectasynoadictivas

1*cargadordebatería

aliviodeldolorgratuito.

Machine Translated by Google

3.Direcciones

2.Beneficios

3

Dependiendodelagravedaddeltipodelesiónydelasdiferentesvíasdeldolor.

terapiadeluz.Aunqueesposiblequenoestésatisfechoconlaactual

1)Comprometerseaunplandetratamientode3semanas.Sibienmuchaspersonas

Algunoslogranunaliviodeldolorconlaterapiadeluzrojacasideinmediato,otrosvenun

aliviodeldolormensurabledeformaincrementalconeltiempo.

Terapiadeluz,queledatiempoasudispositivorojoparaproporcionarundoloróptimo.

desudolor,2)No

suspendarepentinamentesusotrostratamientosalcomenzaraenrojecerse.

tejido.

a3minutoscadavezporpuntodetratamiento.Despuésde3semanasdeterapia

constanteconluzroja,lamayoríadelaspersonasexperimentanunadisminución

Aliviotemporaldedoloresmenoresenmúsculosyarticulaciones,artritisyespasmos

musculares,aliviandolarigidezypromoviendolarelajacióndelosmúsculos.

Estotambiénesnormal,asíquetratedenofrustrarse.Simplementetratesudolordemanera

consistentecon3tratamientosrápidospordíacon,Parahasta

Plan.Siveresultadosdeinmediato,genial,continúeeltratamientosegúnseanecesario.

Sinembargo,sinosientealiviotanrápidamente,sepaque

1*Manualdeusuario

Poresorecomendamoscomprometerseconuntratamientode3semanas.

dispositivo,entoncespuedeconsiderar4dejardeutilizarlolentamente

1*gafasprotectoras

involucrados,laspersonasvaríaneneltiempoderespuestaalaterapia.

tratamientos,puedentenerunefectoparcialenelniveldesudolor.Mientrascontinúaconsus

tratamientosactuales,comiencesutratamientorojo.

alivio.Despuésdehaberlogradoelmáximoaliviodeldolorconelcolorrojo

Machine Translated by Google

4

Porpuntode

tratamiento1minuto

medicamentosrecetados,primeroconsulteconsumédico.

Niveldedolor

DOSIS

deseatratarvariaspartesdesucuerpoconsecutivamente,apague

Utilicelatabladedosificaciónacontinuaciónparaencontrarlamejordosisparatratarsu

día

ensustejidosoarticulaciones.

Porpuntode

tratamiento2minutos

tocandolapiela1pulgadadedistanciadelapiel,dependiendodela

Porpuntode

tratamiento[3minutos

Laarticulaciónpequeña,porejemploelnudillodeundedo,sólodebetenerunpuntode

tratamiento,yaquelaluzbrillasobretodalaarticulaciónafectada.

pastillasparaeldolorporcompleto.Otrospuedenreducirlacantidaddeanalgésicosque

toman,loquereduceelriesgodeefectossecundariosdelosmedicamentos.

DolorpromedioDolorprofundo

Unavezaldía

Paramuchaspersonas,funcionatanbienquepuedendesprenderse

evitarquelaunidadsesobrecaliente.

eldispositivodurantealmenos1minuto,cada5minutosencendido.Estavoluntad

Dolorligero

tratamiento)

Nomantengaeldispositivoencendidodurantemásde5minutosseguidos.Si

otrosmedicamentosotratamientos.Siplaneareducirosuspenderun

lesión.Tabladedosificación

Dosotresvecesaldía

1DOSIS

3vecesaldía

tratamiento]

profundidaddeltratamientodeseado.Laluzrojapenetrahasta1pulgada.

tratamiento)

Sostengalaunidadsobreeláreadoloridaaunadistanciadesde

2DOSIS

3DOSIS

Elpuntodetratamientoesunáreacubiertaporelhazdeluzroja.A

Machine Translated by Google

5

¿Cómoinstalarbaterías?

Paratratamientoderodilla

Paratratamientodededos

Insertelabateríaproporcionadaenelcompartimientodelabatería.Polopositivocontra

elTOP.

Paratratamientodemuñeca

PoloNegativocontraelFONDO.

Utiliceúnicamentebaterías18650.

Machine Translated by Google

6

4.Especificacióndelproducto

ELIMINACIÓNCORRECTA

Superficiedeirradiancia:>180mw/cm2Tiempopredeterminado5minutos

Φ25.4.5xAlto124mmPesoneto

Batería

Longituddeonda

0,39kg

Aceroinoxidable

potencia

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectiva

europea2012/19/UE.Elsímboloquemuestrauncaballito.

Elcontenedortachadoindicaqueelproductorequiere

Tamaño

Asunto

Losproductosmarcadoscomotalesnosepuedendesecharconlanormalidad.

residuosdomésticos,perodebenllevarseaunpuntoderecogidaparasureciclaje

Producto

850nm

Esperanzadevida

630:660nm

1año

dispositivoseléctricosyelectrónicos.

Lasbaterías18650sepuedencargardurante45horas.

50.000horas

2,26W

seaplicaalproductoyatodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.

2500mAh

Capacidad

Garantía

RecogidaselectivadebasurasenlaUniónEuropea.Este

Machine Translated by Google

elresponsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuario

autoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

límitesparaundispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delaFCC

PRECAUCIÓN:Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamentepor

eliminacióndeestosensuárea.

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductoquenoesténaprobados

expresamenteporlaparteresponsabledelcumplimientopodríananularel

Póngaseencontactoconlasautoridadeslocalesparaobtenermásdetallessobreelreciclajeylaseguridad.

interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

pararetirarlaspilasyparasureciclajeadecuado.

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluida

Alfinaldelavidaútildeesteproducto,lasleyesrelativasalosresiduos

deaparatoseléctricosyelectrónicos(WEEE)ylaDirectivasobreresiduos

debateríasexigenquedesecheesteproductoenunainstalaciónde

recogidaadecuadadondeseenviaráenorden.

sujetoalasdoscondicionessiguientes:1)Este

productopuedecausarinterferenciasdañinas.

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinose

instalayutilizadeacuerdoconlas

Minimizarlosriesgosparalasaludyelmedioambienteen

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónes

contrainterferenciasdañinasenunainstalaciónresidencial.

paraoperarelequipo!

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconlos

Reglas,estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonable

InformacióndelaFCC:

ELIMINACIÓNDELABATERÍA

7

Machine Translated by Google

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVpara

obtenerayuda.

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

Limpiezaydesinfección:Utilice

únicamenteunpañosuaveysecoparalimpiarelexterior.Nuncautiliceun

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestá

conectadoelreceptor.

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

Almacenamiento:Guardelaunidadenunlugarfrescoyseco,lejosdelaluz

directaydelcalorextremo.

siguientesmedidas.

*Notratarcercadelosojos

determinadoapagandoyencendiendoelproducto,serecomiendaal

usuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunoomásdelos

eldispositivo

interferenciasdañinasalarecepciónderadiootelevisión,quepuedenser

*Nomiresdirectamentealaluz,usagafasprotectorasmientrasusas

*Noutiliceslaluzcercadelagua.

comunicaciones.Sinembargo,nohaygarantíadequenoseproduzcan

interferenciasenunainstalaciónenparticular.Siesteproductocausa

instrucciones,puedecausarinterferenciasdañinasalaradio

limpiadorabrasivonisumergirenaguaocualquierotrolíquido.Estedispositivo

nosepuedeesterilizarmedianteningúnmétodolíquidonienautoclave.

6.Mantenimientodelequipo

8

5.Precaución

Machine Translated by Google

Advertencia:Nopermitaquelahumedadentreencontactoconelestuche.

oluzdelaunidad.Nosumerjalaunidadenagua.

*Advertencia:Silaunidadnoseutilizaráduranteunperíodoprolongado

(másde1mes),retirelasbateríasdelaunidadparaevitarsucorrosión.

9

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

„Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas

faktycznie oszczędzają połowę w porównaniu z czołowymi markami.

reprezentuje szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać na zakupie danego produktu

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

Przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, kiedy składasz u nas zamówienie, jeśli tak

narzędzi u nas w porównaniu z głównymi, najlepszymi markami i niekoniecznie oznacza uwzględnienie

wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Jesteś uprzejmy

Różdżka do terapii światłem czerwonym

MODEL:TL09-A

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Proszę poczuć

dokładnie zapoznać się z instrukcją przed rozpoczęciem obsługi. VEVOR zastrzega sobie jasno

skontaktuj się z nami:

interpretacja naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybacz nam

że nie będziemy Cię ponownie informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się

aktualizacje technologii lub oprogramowania.

To jest oryginalna instrukcja, proszę przeczytać całą instrukcję

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Model: TL09-A

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Czerwone światło

Różdżka terapeutyczna

Machine Translated by Google

Wydajne komórki mogą poprawić zdrowie

- 2 -

1. Zawarte w tym pakiecie

1 * torba do noszenia

bezpłatną ulgę w bólu.

1 * różdżka do terapii światłem czerwonym

Wykorzystuje kombinację czerwonych diod LED 630 nm 660 nm i podczerwieni 850

nm, które są wybrane tak, aby zapewnić idealną intensywność światła dla efektów

biologicznych w dowolnym miejscu na ciele.

Terapia światłem czerwonym LED zapewniająca bezpośredni, nieuzależniający lek

1 * ładowarka

Przeczytaj instrukcję obsługi, aby w pełni wykorzystać możliwości swojego urządzenia.

Gratulujemy przejęcia kontroli nad bólem! Teraz możesz użyć

2 * akumulator 18650

Machine Translated by Google

3. Wskazówki

- 3 -

2. Korzyści

zaangażowani, ludzie różnią się czasem reakcji na terapię.

bólu, 2) Nie

należy nagle przerywać innych zabiegów, gdy pojawi się zaczerwienienie

ulga. Po osiągnięciu maksymalnej ulgi w bólu spowodowanym zaczerwienieniem

terapia światłem. Chociaż możesz nie być zadowolony z prądu

1) Podejmij 3-tygodniowy plan leczenia. Wiele osób

niemal natychmiast osiągają ulgę w bólu dzięki terapii światłem czerwonym, inni

zauważają wymierną ulgę w bólu stopniowo w miarę upływu czasu.

Tymczasowa ulga w niewielkich bólach mięśni i stawów, zapaleniu stawów i

skurczach mięśni, łagodzenie sztywności, wspomaganie rozluźnienia mięśni

jest to również normalne, więc staraj się nie denerwować. Po prostu walcz ze swoim

bólem konsekwentnie, stosując 3 szybkie zabiegi dziennie za pomocą preparatu For up.

tkanka.

do 3 minut za każdym razem na punkt zabiegowy. Po 3 tygodniach konsekwentnej

terapii światłem czerwonym większość ludzi doświadcza osłabienia

1 * instrukcja obsługi

Dlatego zalecamy podjęcie 3-tygodniowej kuracji

urządzenia, możesz następnie rozważyć powolne odzwyczajenie się od niego

Plan. Jeśli od razu zobaczysz rezultaty, świetnie, kontynuuj leczenie w razie potrzeby.

Jeśli jednak nie poczujesz ulgi tak szybko, wiedz o tym

leczenia, mogą one mieć częściowy wpływ na poziom bólu. Kontynuując dotychczasowe

zabiegi, rozpocznij czerwień

W zależności od rodzaju urazu i różnych ścieżek bólu

terapię światłem, dzięki której Twoje czerwone urządzenie będzie miało czas na zapewnienie optymalnego bólu

1 * okulary ochronne

Machine Translated by Google

- 4 -

Trzymaj urządzenie nad bolesnym obszarem w dowolnej odległości od niego

2 DAWKI

3 DAWKI

Miejsce zabiegowe to obszar objęty czerwoną wiązką światła. A

leczenie]

pożądana głębokość leczenia. Czerwone światło przenika do 1 cala

leczenie)

Dwa razy lub 3 razy w roku

3 razy dziennie

obrażenia. Tabela dawkowania

1 DAWKA

Nie pozostawiaj urządzenia włączonego jednorazowo dłużej niż 5 minut. Jeśli

inne leki lub metody leczenia. Jeśli planujesz zmniejszyć lub zaprzestać:

Dla wielu osób działa tak dobrze, że są w stanie spaść

urządzenia przez co najmniej 1 minutę, co każde 5 minut jego włączenia. To będzie

Lekki ból

całkowicie tabletki przeciwbólowe. Inni są w stanie zmniejszyć ilość przyjmowanych

leków przeciwbólowych, zmniejszając ryzyko wystąpienia działań niepożądanych leków.

Przeciętny ból Głęboki ból

leczenie)

Raz dziennie

chronić urządzenie przed przegrzaniem.

Na jedno miejsce

zabiegowe 2 minuty

dotykanie skóry w odległości 1 cala od skóry, w zależności od

Na punkt zabiegowy

[3 minuty

mały staw, czyli kostka palca, powinien mieć tylko jedno miejsce zabiegowe, ponieważ

światło oświetla cały dotknięty staw.

do tkanek lub stawów.

Skorzystaj z poniższej tabeli dawkowania, aby znaleźć najlepszą dawkę w leczeniu

dzień

DAWKOWANIE

Na jedno miejsce

zabiegowe 1 minuta

leki na receptę, najpierw skonsultuj się z lekarzem.

Poziom bólu

chcesz poddać się zabiegowi na kilku częściach ciała po kolei, wyłącz

Machine Translated by Google

Jak zainstalować baterie?

- 5 -

Do leczenia palców

Do leczenia kolana

Włóż dostarczoną baterię do komory baterii. -Pozytywny Polak przeciwko TOPowi.

- Biegun ujemny względem DNA.

Do leczenia nadgarstków

Proszę używać wyłącznie baterii 18650.

Machine Translated by Google

0,39 kg

Stal nierdzewna

2500 mAh

Gwarancja

Φ25,4,5 x wys. 124 mm Masa netto

Bateria

Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej

2012/19/UE. Symbol przedstawiający wózek na kółkach

Długość fali

Przekreślony kosz oznacza, że produkt tego wymaga

Produkt

850nm

Długość życia

Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi

Materiał

Rozmiar

Akumulatory 18650 można ładować przez 4-5 godzin.

50 000 godzin

2,26 W

odpady domowe, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu

630: 660 nm

1 rok

Pojemność

selektywna zbiórka śmieci na terenie Unii Europejskiej. Ten

urządzenia elektryczne i elektroniczne.

Powierzchnia napromieniowania:> 180 mw/cm2 Czas domyślny 5 minut

Powe

dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.

4. Specyfikacja Produktu

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

- 6 -

Machine Translated by Google

UTYLIZACJA BATERII

- 7 -

Informacje FCC:

do obsługi sprzętu!

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie

zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić

utylizacji w Twojej okolicy.

Zasady. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony

uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez

o wyjęcie baterii i odpowiedni recykling. Prosimy

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu i bezpieczeństwa

zakłóceń, które mogą powodować niepożądane działanie.

Aby zminimalizować zagrożenia dla zdrowia i środowiska przy ul

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Operacja jest

przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej.

koniec życia tego produktu, przepisy dotyczące zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego (WEEE) oraz dyrektywa w sprawie

zużytych baterii wymagają, aby ten produkt był utylizowany w

odpowiednim punkcie zbiórki, gdzie zostanie wysłany w porządku

podlega następującym dwóm warunkom: 1)

Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o

częstotliwości radiowej, jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z przepisami

Uwaga: ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z

strona odpowiedzialna za zgodność może unieważnić uprawnienia użytkownika

ograniczenia dla urządzenia cyfrowego klasy B zgodnie z częścią 15 ustawy FCC

Machine Translated by Google

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

Czyszczenie i dezynfekcja: Do

czyszczenia części zewnętrznych używaj wyłącznie miękkiej, suchej ściereczki. Nigdy nie używaj

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.

można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, zachęca się

użytkownika do podjęcia próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby czynników

urządzenie

następujące środki.

*Nie stosować w pobliżu oczu

komunikacja. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli

ten produkt powoduje

* Nie używaj światła w pobliżu wody

szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, które mogą wystąpić

*Nie patrz bezpośrednio na światło, podczas używania używaj okularów ochronnych

ściernych środków czyszczących lub zanurzać w wodzie lub innym płynie. Tego urządzenia

nie można sterylizować żadną metodą płynną ani w autoklawie.

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu

uzyskania pomocy.

Przechowywanie: Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego

światła i ekstremalnego ciepła.

instrukcji, może powodować szkodliwe zakłócenia w działaniu radia

6. Konserwacja sprzętu

5. Uwaga

- 8 -

Machine Translated by Google

Ostrzeżenie: Nie dopuść do kontaktu wilgoci z obudową

lub oświetlenie urządzenia. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

* Ostrzeżenie: Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu

(ponad 1 miesiąc), należy wyjąć baterie z urządzenia, aby uniknąć ich korozji.

- 9 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:TL09-A

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

vertegenwoordigt een schatting van de besparingen waarvan u zou kunnen profiteren als u bepaalde producten koopt

besparen feitelijk de helft in vergelijking met de grote topmerken.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt

gereedschap bij ons vergeleken met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle

door ons aangeboden categorieën gereedschap worden gedekt. Je bent vriendelijk

eraan herinnerd om dit zorgvuldig te verifiëren wanneer u een bestelling bij ons plaatst

Roodlichttherapiestokje

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Rood licht

Therapie toverstaf

- 1 -

interpretatie van onze gebruikershandleiding. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van

het product dat u heeft ontvangen. Alsjeblieft vergeef ons

Neem vrijblijvend contact met ons op:

instructies zorgvuldig voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een nul voor

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn

voor ons product.

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Voel alsjeblieft

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/

support

Dit is de originele instructie, lees de hele handleiding

Model: TL09-A

Machine Translated by Google

1. Inbegrepen bij dit pakket

- 2 -

Efficiënte cellen kunnen de gezondheid verbeteren

gratis pijnbestrijding.

1 * Roodlichttherapiestokje

Maakt gebruik van een combinatie van rode 630nm 660nm en infrarood

850nm LED's die gekozen zijn om de ideale lichtintensiteit te geven voor

biologische effecten overal op het lichaam.

de LED-roodlichttherapie om directe, niet-verslavende medicijnen te bieden

Lees de handleiding om het maximale uit uw apparaat te halen.

1 * batterijlader

2 * oplaadbare batterij 18650

Gefeliciteerd met het onder controle krijgen van uw pijn! Nu kunt u gebruiken

1 x draagtas

Machine Translated by Google

2. Voordelen

- 3 -

3. Routebeschrijving

Afhankelijk van de ernst van het letsel en de verschillende pijnpaden

1) Houd u aan een behandelplan van drie weken. Terwijl veel mensen

licht therapie. Ook al ben je misschien niet tevreden met de huidige

bereiken vrijwel onmiddellijk pijnverlichting met roodlichttherapie, anderen zien in de

loop van de tijd stapsgewijs meetbare pijnverlichting.

lichttherapie, waardoor uw rode apparaat de tijd krijgt om optimale pijn te veroorzaken

van hun pijn, 2)

Stop niet plotseling met uw andere behandelingen wanneer u rood begint te worden

zakdoek.

tot 3 minuten per behandelplek. Na 3 weken consistente roodlichttherapie ervaren

de meeste mensen een afname

Tijdelijke verlichting van lichte spier- en gewrichtspijn, artritis en spierspasmen,

verlichting van stijfheid en bevordering van spierontspanning

dit is ook normaal, dus probeer niet gefrustreerd te raken. Behandel uw pijn consequent

met 3 snelle behandelingen per dag met de For up

Plan. Als u meteen resultaat ziet, prima, ga dan door met behandelen als dat nodig

is. Als u echter niet zo snel verlichting voelt, weet dat dan

1 * Gebruikershandleiding

Daarom raden wij aan om een behandeling van 3 weken te volgen

apparaat, dan kunt u overwegen om langzaam af te bouwen

1*Beschermende bril

betrokken zijn, variëren mensen in de reactietijd van de therapie.

behandelingen, kunnen deze een gedeeltelijk effect hebben op de mate van uw pijn. Terwijl

u doorgaat met uw huidige behandelingen, begint u met uw rode behandeling

opluchting. Nadat u maximale pijnverlichting heeft bereikt met uw rode

Machine Translated by Google

- 4 -

gewenste diepte van de behandeling. Het rode licht dringt tot 2,5 cm door

Gebruik de onderstaande doseringstabel om de beste dosering voor uw behandeling te vinden

behandeling)

dag

DOSERING

Per behandelplek 1

minuut

voorgeschreven medicijnen, raadpleeg eerst uw arts.

Pijnniveau

Als u meerdere delen van uw lichaam achter elkaar wilt behandelen, schakelt u deze uit

Een keer per dag

pijnstillers volledig. Anderen zijn in staat de hoeveelheid pijnstillers die ze gebruiken te

verminderen, waardoor het risico op bijwerkingen van medicijnen wordt verminderd.

Gemiddelde pijn Diepe pijn

voorkomen dat het apparaat oververhit raakt.

Per behandelplek 2

minuten

door de huid aan te raken tot op 2,5 cm afstand van de huid, afhankelijk van de

in uw weefsels of gewrichten.

Per behandelplek [3

minuut

klein gewricht iek nokkel van een vinger, mag maar één behandelplek hebben, omdat het

licht over het gehele aangetaste gewricht schijnt.

Tweemaal of 3x a

Laat het apparaat niet langer dan 5 minuten achter elkaar ingeschakeld. Als

andere medicijnen of behandelingen. Als u van plan bent een behandeling te verminderen of te stoppen

blessure. Doseringsschema

1 DOSIS

3 keer per dag

het apparaat minimaal 1 minuut, na elke 5 minuten aan. Dit zal

Lichte pijn

Voor veel mensen werkt het zo goed dat ze eraf kunnen komen

behandeling)

De behandelplek is een gebied dat wordt bedekt door de rode lichtstraal. A

Houd het apparaat op een afstand van waar dan ook boven het pijnlijke gebied

2 DOSES

3 DOSES

behandeling]

Machine Translated by Google

- 5 -

Hoe batterijen installeren?

Voor polsbehandeling

- Negatieve pool tegen de BODEM.

Gebruik uitsluitend 18650-batterijen.

Voor vingerbehandeling

Voor kniebehandeling

Plaats de meegeleverde batterij in het batterijcompartiment. -Positieve pool tegen

de TOP.

Machine Translated by Google

4. Productspecificatie

CORRECTE VERWIJDERING

- 6 -

gescheiden afvalinzameling in de Europese Unie. Dit

geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.

Roestvrij staal

0,39 kg

Golflengte

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn

2012/19/EU. Het symbool toont een wheelie

doorgekruiste bak geeft aan dat het product dit nodig heeft

ÿ25,4,5x H 124 mm nettogewicht

Accu

Levensduur

Product

850 nm

Producten die als zodanig zijn gemarkeerd mogen niet bij normaal worden weggegooid

Materie

Maat

2,26 W

18650-batterijen kunnen 4-5 uur worden opgeladen.

50.000 uur

huishoudelijk afval, maar moet voor recycling naar een inzamelpunt worden gebracht

elektrische en elektronische apparaten.

630: 660 nm

1 jaar

Bestralingssterkte Oppervlakte:>180mw/cm2 Standaardtijd 5 minuten

Poëtisch

Capaciteit

2500 mAh

Garantie

Machine Translated by Google

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door

de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de geldigheidsduur van het product ongeldig maken

verwijdering hiervan in uw regio.

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door

bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen.

om de batterijen te verwijderen en voor passende recycling

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten voor meer informatie over recycling en veiligheid

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Om de gevaren voor de gezondheid en het milieu te minimaliseren

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Operatie is

onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1)

Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

het einde van de levensduur van dit product, wetten met betrekking tot

afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) en de richtlijn

betreffende afgedankte batterijen vereisen dat u dit product weggooit bij een

geschikt inzamelpunt waar het op de juiste manier wordt verzonden

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het niet

wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de

de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker ongeldig maken

limieten voor een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de

om de apparatuur te bedienen!

Regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden

VERWIJDERING VAN BATTERIJEN

FCC-informatie:

- 7 -

Machine Translated by Google

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger

is aangesloten.

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

Reinigen en desinfecteren: Gebruik

alleen een zachte, droge doek om de buitenkant schoon te maken. Gebruik nooit een

bepaald door het product uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker

aangeraden te proberen de interferentie door een of meer van de volgende factoren te corrigeren

het apparaat

*Niet in de buurt van de ogen behandelen

volgende maatregelen.

communicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde

installatie. Als dit product dit veroorzaakt

*Gebruik het licht niet in de buurt van water

*Staar niet rechtstreeks in het licht. Gebruik tijdens het gebruik een veiligheidsbril

schadelijke interferentie voor radio- of televisieontvangst, wat kan zijn

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Opslag: Bewaar het apparaat op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct licht en

extreme hitte.

schurend reinigingsmiddel of onderdompelen in water of een andere vloeistof. Dit apparaat

kan op geen enkele manier met vloeistoffen of in de autoclaaf worden gesteriliseerd.

instructies, kan schadelijke interferentie aan de radio veroorzaken

6. Onderhoud van apparatuur

5. Let op

- 8 -

Machine Translated by Google

*Waarschuwing: Als het apparaat gedurende langere tijd (1 maand+) niet wordt

gebruikt, verwijder dan de batterijen uit het apparaat om corrosie te voorkomen.

Waarschuwing: Zorg ervoor dat er geen vocht in contact komt met de behuizing

of licht van het apparaat. Dompel het apparaat niet onder in water.

- 9 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Rödljusterapistav

representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

påminns om att verifiera noggrant när du gör en beställning hos oss om du

sparar faktiskt hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis

att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du är snäll

"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

MODELL:TL09-A

Machine Translated by Google

- 1 -

Modell: TL09-A

gratis att kontakta oss:

Detta är originalinstruktionen, läs all manual

tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av

den produkt du fått. Förlåt oss

instruktionerna noggrant innan användning. VEVOR reserverar en klar

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Vänligen känn efter

att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller

mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Rött ljus

Terapistav

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Machine Translated by Google

Effektiva celler kan förbättra hälsan

- 2 -

1. Ingår i detta paket

gratis smärtlindring.

1* Rödljusterapistav

Använder en kombination av röda 630nm 660nm och infraröda 850nm

lysdioder som är vald för att ge den idealiska ljusintensiteten för

biologiska effekter var som helst på kroppen.

LED Red Light Therapy för att ge direkt, icke-beroendeframkallande drog

Läs bruksanvisningen för att få ut så mycket som möjligt av din enhet.

1* Batteriladdare

2*uppladdningsbart batteri18650

Grattis till att du tagit kontroll över din smärta! Nu kan du använda

1* Bärväska

Machine Translated by Google

2. Fördelar

- 3 -

3. Vägbeskrivning

Beroende på skadans svårighetsgrad och olika smärtvägar

1) Förbind dig till en 3-veckors behandlingsplan. Medan många människor

ljusterapi. Även om du kanske inte är nöjd med ström

behandlingar kan de ha en delvis effekt på graden av din smärta. Medan du

fortsätter med dina nuvarande behandlingar, starta din röda

involverade varierar människor i terapisvarstid.

1* Skyddsglasögon

ljusterapi, vilket ger din röda enhet tid att ge optimal smärta

lättnad. Efter att du har uppnått maximal smärtlindring från din röda

enhet kan du sedan överväga att långsamt avvänja dig från

1* Användarmanual

Det är därför vi rekommenderar att du förbinder dig till en 3-veckors behandling

Planen. Om du ser resultat direkt, bra, fortsätt att behandla efter behov. Men

om du inte känner lättnad så snabbt, vet det

Tillfällig lindring av mindre muskel- och ledvärk, artrit och muskelspasmer,

lindrar stelhet, främjar muskelavslappning

detta är också normalt, så försök att inte bli frustrerad. Behandla din smärta

konsekvent med 3 snabba behandlingar per dag med

vävnad.

till 3 minuter varje gång per behandlingsplats. Efter 3 veckors konsekvent

rött ljusterapi upplever de flesta en avtagande

av deras

smärta, 2) Avbryt inte dina andra behandlingar plötsligt när du börjar röd

uppnå smärtlindring från Rödljusterapi nästan omedelbart, andra ser mätbar

smärtlindring stegvis över tiden.

Machine Translated by Google

- 4 -

behandling)

Använd doseringstabellen nedan för att hitta den bästa dosen för att behandla din

dag

behandling]

DOSERING

receptbelagd medicin, konsultera först med din läkare.

Per behandlingsplats

1 minut

Smärtnivå

du vill behandla flera delar av din kropp i följd, stäng av

En gång om dagen

förhindra att enheten överhettas.

smärttabletter helt. Andra kan minska mängden smärtstillande mediciner de tar, vilket

minskar risken för läkemedelsbiverkningar.

Genomsnittlig smärta Djup smärta

röra huden till 1 tum bort från huden, beroende på

Per behandlingsplats

2 minuter

Per behandlingspunkt

[3 minuter

in i dina vävnader eller leder.

liten led ieknuckle av ett finger, bör endast ha en behandlingspunkt, eftersom ljuset

lyser över hela den drabbade leden.

Två eller 3 gånger a

3 gånger om dagen

andra mediciner eller behandlingar. Om du planerar att minska eller stoppa en

skada. Doseringstabell

1 DOS

Låt inte enheten vara på i mer än 5 minuter åt gången. Om

Lätt smärta

behandling)

enheten i minst 1 minut, efter var 5:e minut. Det här kommer att

För många människor fungerar det så bra att de kan ta sig av

Behandlingsfläcken är ett område som täcks av den röda ljusstrålen. A

Håll enheten över det smärtsamma området på avstånd var som helst från

2 DOSER

3 DOSER

önskat behandlingsdjup. Det röda ljuset penetrerar upp till 1 tum

Machine Translated by Google

- 5 -

Hur installerar man batterier?

Sätt i det medföljande batteriet i batterifacket. -Positiv pol mot

TOPPEN.

- Negativ pol mot BOTTEN.

För fingerbehandling

Använd endast 18650-batterier.

För knäbehandling

För handledsbehandling

Machine Translated by Google

ÿ25.4.5x H 124mm Nettovikt

Bestrålningsyta:>180mw/cm2 Standardtid 5 minuter

Batteri

Kapacitet

2500mAh

Powe

Garanti

2,26W

18650 batterier kan laddas i 4-5 timmar.

50 000 timmar

separat sophämtning i Europeiska unionen. Detta

gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.

630: 660 nm

1 år

Produkter märkta som sådana får inte kasseras med normal

hushållsavfall, men måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning

Livslängd

Produkt

850 nm

elektriska och elektroniska apparater.

Materia

Storlek

Rostfritt stål

0,39 kg

Våglängd

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det

europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en wheelie

korsad låda anger att produkten kräver

KORREKT AVFALLSHANTERING

- 6 -

4. Produktspecifikation

Machine Translated by Google

AVFALLSHANTERING AV BATTERI

- 7 -

FCC-information:

den part som ansvarar för efterlevnaden kan ogiltigförklara användarens behörighet

användarens behörighet att använda produkten.

gränser för en klass B digital enhet i enlighet med del 15 av FCC

Obs: Denna produkt har testats och befunnits uppfylla kraven

att använda utrustningen!

Regler, Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd

mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Operation är

För att minimera risker för hälsa och miljö vid

med förbehåll för följande två villkor: 1) Denna

produkt kan orsaka skadliga störningar.

slutet av denna produkts livslängd, lagar som handlar om avfall från

elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE) och direktivet om

avfallsbatterier kräver att du kasserar denna produkt på en lämplig

insamlingsanläggning dit den kommer att skickas i ordning

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi,

och om den inte installeras och används i enlighet med

för att ta bort batterierna och för lämplig återvinning

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

kontakta dina lokala myndigheter för mer information om återvinning och säker

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen

godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan ogiltigförklara

kassera dessa i ditt område.

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av

Machine Translated by Google

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Rengöring och desinficering:

Använd endast en mjuk torr trasa för att rengöra utsidan. Använd aldrig en

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

slipande rengöringsmedel eller sänk i vatten eller någon annan vätska. Denna

enhet kan inte steriliseras med någon vätske- eller autoklavmetod.

Förvaring: Förvara enheten på en sval, torr plats, borta från direkt ljus och

extrem värme.

instruktioner, kan orsaka skadliga störningar på radio

kommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att

inträffa i en viss installation. Om denna produkt orsakar

*Använd inte ljuset runt vatten

*Stirra inte direkt på ljuset använd skyddsglasögon när du använder den

skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan vara

enheten

bestäms genom att stänga av och på produkten, uppmanas

användaren att försöka korrigera störningen av en eller flera av

följande åtgärder.

*Behandla inte nära ögonen

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är

ansluten till.

6. Underhåll av utrustning

- 8 -

5. Varning

Machine Translated by Google

* Varning: Om enheten inte ska användas under en längre tid (1

månad+) ta bort batterierna från enheten för att undvika korrosion.

Varning: Låt inte fukt komma i kontakt med fodralet

eller enhetens ljus. Doppa inte ned enheten i vatten.

- 9 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor TL09-A Red Light Therapy Device for Joint Pain Relief, Wound Healing, Skin Healing, Handheld 3 Wavelengths

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor TL09-A Questions and Answers