Vevor DLS-09 Kids Ride on Motorcycle Electric Motorbike User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

KIDS RIDE ON MOTORCYCLE

USER MANUAL

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL: DLS-09

Photo for reference

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

KIDS RIDE ON

MOTORCYCLE

- 2 -

WARNING:

. Assembly by an adult.

. This toy is unsuitable for children under 3 years due to its maximum

speed.

. Protective equipment should be worn.Not to be used in traffic. A

reminder that the toy should be used with caution since skill is required

to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties.

1.The guardian is not allowed to leave when children are riding!

2.It shall not be used on public transport roads;

3. Do not ride on rugged ground;

4. Non vehicles must be used under adult supervision;

5. The operation of toys requires a certain degree of technology,so you

should be careful when using them to avoid collisions and falls. It may

cause injury and others;

6.The product may contain potentially dangerous sharp edges or sharp tips

before assembly,so this product must be assembled by adults;

7.Please put away the packaging bag in time to avoid suffocation caused

by children playing!

8.The product contains small parts, which are not suitable for children

under 36 months;

9.Prevent children from driving in the dark, and children will not deal with

unexpected obstacles External accidents;Drive the vehicle only in daylight

or bright areas;

10.Do not use this product outdoors in rain or snow;

11.The maximum load of this product is 30KG;

- 3 -

Installation steps

- 4 -

- 5 -

7.Battery compartment wiring

connection:

Connect the power cord plug to the

battery blade, paying attention to red

to red and black to black.

8.In order to ensure safety, this product must be

charged by adults.The charging hole is located

on the right side of the vehicle body,and the

charging steps are shown in the figure.When

the normal driving is slow, it should be charged

to 8-12 hours in time, and the maximum should

not exceed 20 hours.

Insert the charger into the charging hole(the

whole vehicle is powered off).Plug the charger

into the power socket

9.Note the fuse is 5A/7AReplace the fuse:

(1)if it is necessary to replace the fuse, first open

the seat, take out the reset fuse, and then replace

the reset fuse.(2)the product uses a recoverable

over-current fuse. When the current is too high, it

will automatically cut off the power supply, and it

can be automatically restored in 5-10 seconds.

- 6 -

Note: Data and parameters vary with different configurations.

Subject to modification without notice.

10. Usage and function

Description:Mp3 player:

A: Trumpet

B:Music mode/Long press to increase volume.

C: Storytelling mode/Long press pause switch.

D: Early Education function/Long press to decrease the volume.

E/F: USB jack/MP3 jack(Auxiliary input allows the audio from your portable

music player of phone or be played through the vehicle speakers.)

G. Display screen lt displays the power level of the battery when the

vehicle is stopped When all four lights are on, the battery is fully

charged.When less than three lights, please charge the battery in time.

1: Normal Mode: forward/stop/back switch, push the switch to the forward

position.press the pedal switch to move the car forward (the pedal switch

releases the car to stop) , push the switch to the back position when the car

backs up, press the pedal switch to move the car back (the pedal switch

releases the car to stop) , and put the switch in the stop position when the

car is not riding.

- 7 -

2: (Optional)The right side of the handlebar has a simulated stepless

speed change function: The forward/stop/back switch is turned to the

forward position when the car is moving forward, the car is rotated to move

the car forward, when the car stops, the foot is pressed on the pedal switch

on the lower right side of the car, the car stops,when the switch is pulled

back, turn it to drive the car backwards. When the car stops put your foot

on the foot switch on the bottom right of the car. The car stops. Put the

switch in stop when the bike is not riding.

Part list

Part No.

Part name

Qty

Part No.

Part name

Qty

Body

1pc

Front axle

1pc

Rear wheel

1pc

Front tile

1pc

Driving Motor cover

2pc

Front end

1pc

Small wheel cover

1pc

Right hand guard

1pc

Left foot pedal

1pc

Left hand guard

1pc

- 8 -

Right foot pedal

1 pair

Screw

1pc

Training Wheel

Assembly

1 pair

License Plate

1pc

Fork Assembly

1pc

Chargers

1pc

Front wheel

1pc

wrench

1pc

Shim

4pcs

Allen wrench

1pc

Nut

4pcs

instruction manual

1pc

Fault type

Cause Analysis of

Vehicles

Exclusion method

The car won't

move.

Battery voltage is too low

2.Fuse protection

3. Wheel nuts fall off

4.Battery socket falling off

5. Battery is out of order

6.Electrical damage

7. The motor is broken.

1. Fill the battery with electricity

2. Stop using it for a few minutes

3.Re-screw the nut

4.Re-insert

5.Replace new batteries

6. Maintenance at the

maintenance point

7.Maintenance at maintenance

points

Batteries are

not charged

1.Connectors on Batteries fall off

2. Charger is not electrified

3. The charger is broken

1.Re-insert1.

2.Re-insert

3. Replacement of chargers

Short range

1. Batteries are not fully charged

2.Batteries are old

1.Recharge the battery

2.Replacement of Batteries

There is a slight

noise and heat

when charging

1.Chemical Reaction

1.normal

- 9 -

Slow speed

1.Battery used

2.Batteries are dead

3.Overload

4.Pavement irregularity

1.Replacement of new batteries

2.Recharge the battery

3.Reduce the load to less than

15KG

4.Drive to level ground

Noise in

gearbox

1. The gear is broken.

1.Maintenance point

maintenance

Vehicle jitter

during driving

1. Poor contact of motor

connection wire

2.There is a dead point the

motor.

1.Reconnect

2.Maintenance point

maintenance

The car is silent

1.Steering wheel connector

dropping off

1.Re-insert

The car won't

stop

1.Electrical damage

1.Maintenance point

maintenance

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for c

ompliance could void the user's authority to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following t

wo conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including interference that may caus

e undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the party r

esponsible for compliance could void the user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason

able protection against harmful interference in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed a

nd used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference in radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a partic

ular installation. If this product does cause harmful interference to radio or television recepti

- 10 -

on, which can be determined by turning the product off and on, the user is encouraged to tr

y to correct the interference by one or more of the following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and the receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is co

nnected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Manufacturer: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd

Address: South side of Xingye Street East Section, Guangzong County

Economic Development Zone, Xingtai City, Hebei Province

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MANUELD'UTILISATION

LESENFANTSSONTENMOTO

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Photopourréférence

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

1

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

MODÈLE:DLS09

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld’utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznouspardonnerque

nousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

MOTO

LESENFANTSSONTSUR

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Machine Translated by Google

.Cejouetneconvientpasauxenfantsdemoinsde3ansenraisondesavitesse

maximale.

.Unéquipementdeprotectiondoitêtreporté.Nepasutiliserdanslacirculation.

Rappelquelejouetdoitêtreutiliséavecprudencecarilfautdel'habiletépouréviterles

chutesoulescollisionspouvantcauserdesblessuresàl'utilisateurouàdestiers.

.Montageparunadulte.

AVERTISSEMENT:

2

8.Leproduitcontientdepetitespiècesquineconviennentpasauxenfantsdemoinsde

36mois;9.Empêchez

lesenfantsdeconduiredansl'obscuritéetlesenfantsneferontpasfaceàdesobstacles

inattendus.Accidentsexternes;Conduisezlevéhiculeuniquementàlalumièredujourou

dansdeszones

lumineuses;10.N'utilisezpasceproduitàl'extérieursousla

pluieoulaneige;11.Lachargemaximaledeceproduitestde30kg;

1.Letuteurn'estpasautoriséàpartirlorsquelesenfantsmontentàcheval!

2.Ilnedoitpasêtreutilisésurlesvoiesdetransportpublic;

3.Neroulezpassurunterrainaccidenté;

4.Lesnonvéhiculesdoiventêtreutiliséssouslasurveillanced'un

adulte;5.Lefonctionnementdesjouetsnécessiteuncertaindegrédetechnologie,vous

devezdoncêtreprudentlorsquevouslesutilisezpouréviterlescollisionsetleschutes.

Celapeutcauserdesblessures

etautres;6.Leproduitpeutcontenirdesarêtesvivesoudespointestranchantespotentiellement

dangereusesavantl'assemblage,ceproduitdoitdoncêtreassemblépardes

adultes;7.Veuillezrangerlesacd'emballageàtempspouréviterl'étouffementcausépar

lesenfantsquijouent!

AVERTISSEMENT:

Machine Translated by Google

3

Étapesd'installation

Machine Translated by Google

4

Machine Translated by Google

aurougeetdunoiraunoir.

9.Notezquelefusibleestde5A/7A.Remplacezle

fusible:(1)s'ilestnécessairederemplacerlefusible,ouvrez

d'abordlesiège,retirezlefusiblederéinitialisation,puis

remplacezlefusiblederéinitialisation.(2)leproduitutiliseun

fusiblerécupérable.fusibledesurintensité.Lorsquelecourant

esttropélevé,ilcoupeautomatiquementl'alimentation

électriqueetellepeutêtreautomatiquementrestauréeen5à10secondes.

5

laconduitenormaleestlente,elledoitêtrechargée

nedépassepas20heures.

lesétapesdechargesontindiquéessurlafigure.Lorsque

Chargépardesadultes.Letroudechargementestsitué

à812heures,etlemaximumdevrait

surlecôtédroitdelacarrosserieduvéhicule,etle

8.Afindegarantirlasécurité,ceproduitdoitêtre

danslaprisedecourant

toutlevéhiculeestéteint).Branchezlechargeur

Insérezlechargeurdansletroudechargement(le

7.Connexionducâblageducompartiment

delabatterie:

connectezlaficheducordond'alimentation

àlalamedelabatterie,enfaisantattentionaurouge.

Machine Translated by Google

10.Utilisationetfonction

lecteurdemusiquedutéléphoneouêtrediffusévialeshautparleursduvéhicule.)

Description:LecteurMp3:

Chargé.Lorsquemoinsdetroislumièress'allument,veuillezchargerlabatterieàtemps.

levéhiculeestarrêtéLorsquelesquatrevoyantssontallumés,labatterieestcomplètementchargée

B:Modemusique/Appuyezlonguementpouraugmenterlevolume.

position.appuyezsurl'interrupteuràpédalepourfaireavancerlavoiture(l'interrupteuràpédale

R:Trompette

1:Modenormal:interrupteuravant/arrêt/arrière,poussezl'interrupteurversl'avant.

D:fonctiond'éducationprécoce/appuilongpourdiminuerlevolume.

recule,appuyezsurl'interrupteuràpédalepourfairereculerlavoiture(l'interrupteuràpédale

C:Modenarration/Appuyezlonguementsurleboutonpause.

libèrelavoiturepours'arrêter),poussezl'interrupteurenpositionarrièrelorsquelavoiture

lavoitureneroulepas.

G.Écrand'affichageIlafficheleniveaudepuissancedelabatterielorsquele

E/F:priseUSB/priseMP3(l'entréeauxiliairepermetl'audiodevotreportable

libèrelavoiturepours'arrêter)etmettezl'interrupteurenpositiond'arrêtlorsquele

Sujetàmodificationsanspréavis.

Remarque:Lesdonnéesetlesparamètresvarientselonlesdifférentesconfigurations.

6

Machine Translated by Google

Listedespièces

surlecôtéinférieurdroitdelavoiture,lavoitures'arrêtelorsquel'interrupteuresttiré

lavoitureavance,lorsquelavoitures'arrête,lepiedestappuyésurl'interrupteuràpédale

enarrière,tournezlepourfairereculerlavoiture.Quandlavoitures'arrête,metstonpied

mettreenarrêtlorsquelevéloneroulepas.

positionavantlorsquelavoitureavance,lavoituretournepoursedéplacer

surlapédaleenbasàdroitedelavoiture.Lavoitures'arrête.Mettezle

Fonctiondechangementdevitesse:l'interrupteuravant/arrêt/arrièreesttournéverslaposition

2:(Facultatif)Lecôtédroitduguidonestdotéd'unsystèmedemarcheencontinusimulé.

7

1pièce

Couvercledumoteurd'entraînement2pièces

Corps

5 16

Essieuavant

1pièce

L'extrémitéavant

Numérodepièce. Numérodepièce.

1pièce

Gardemaingauche

1pièce

Quantité

Nomdelapièce

1pièce

Nomdelapièce

Rouearrière

Petitenjoliveur

1pièce

Carrelageavant

Pédalegauche

1 12

Gardemaindroite

1pièce

Quantité

Machine Translated by Google

1pièce

1.Lesconnecteursdesbatteriestombent

Roued'entraînement

1pièce

2.Lechargeurn'estpasélectrifié

3.Revissezl'écrou

sedéplacer.

Ilyaunléger

Lespilessont

pointd'entretien

Cale

1pièce

1.normal

points

1pièce

1.Réinsérer1.

2.Arrêtezdel'utiliserpendantquelquesminutes

1pièce

Courteportée

Lavoitureneleferapas

6.Entretienau

CléAllen

Roueavant

3.Remplacementdeschargeurs

lorsduchargement

7.Lemoteurestcassé.

Vis

1paire18

1.Rechargezlabatterie

2.Protectionparfusible

Plaqued'immatriculation

2.Remplacementdespiles

4.Laprisedebatterietombe

5.Remplacezlesnouvellespiles

1pièce

Ensembledefourche

3.Lechargeurestcassé

6.Dommagesélectriques

4pièces22

1.Réactionchimique

1.Lesbatteriesnesontpascomplètementchargées

Latensiondelabatterieesttropfaible

Chargeurs

Pédaledroite

1paire17

3.Lesécrousderouetombent

clé

Assemblée

4.Réinsérer

2.Lespilessontvieilles

2.Réinsérer

5.Labatterieestenpanne

4pièces21

bruitetchaleur

pasfacturé

7.Maintenanceàlamaintenance

manueld'instructions1pièce

Noix

8

1.Remplissezlabatteried'électricité

Typededéfaut

Méthoded'exclusion

Véhicules

Analysedescausesde

Machine Translated by Google

moteur.

deuxconditions:

1.Dommagesélectriques

3.Surcharge

boîtedevitesse

arrêt

entretien

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencespouvantcauser

Vitesselente

1.Mauvaiscontactdumoteur

AVERTISSEMENT:Leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressémentapprouvésparla

partieresponsabledelaconformitépourraientannulerl'autoritédel'utilisateuràutiliserleproduit.

Gigueduvéhicule

pendantlaconduite

ATTENTION:Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieresponsabledec

appareilconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneraison

communications.Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpasdansunepartie

9

2.Ilyaunpointmort

15KG

entretien

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseauxconditionssuivantes

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence.S'iln'estpasinstalléetutiliséconformément

auxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesradionuisibles.

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

1.Connecteurdevolant

Lavoitureneleferapas

installationpopulaire.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision

1.Remplacementdespilesneuves

2.Rechargerlabatterie

1.Pointd'entretien

eopérationindésirable.

Bruitdans

2.Lespilessontmortes

déposer

1.Pointd'entretien

4.Irrégularitédelachaussée

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB.

1.L’équipementestcassé.

1.Reconnectezvous

3.Réduisezlachargeàmoinsde

fildeconnexion

2.Pointd'entretien

Lenonrespectpourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement!

protectionefficacecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

Lavoitureestsilencieuse

1.Batterieutilisée

1.Réinsérer

4.Conduisezjusqu'auterrainplat

entretien

InformationsFCC:

Machine Translated by Google

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurestconnecté.

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

connecté.

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

ypourcorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesmesuressuivantes.

allumé,quipeutêtredéterminéenéteignantetenallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéàtr

10

Zonededéveloppementéconomique,villedeXingtai,provinceduHebei

Adresse:côtésuddelasectionestdelarueXingye,comtédeGuangzong

Fabricant:XingtaiXinwaChildren'sToysCo.,Ltd.

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BENUTZERHANDBUCH

KINDER FAHREN MOTORRAD

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Foto als Referenz

- 1 -

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

MODELL: DLS-09

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

MOTORRAD

KINDERFAHRZEUGE

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Machine Translated by Google

. Aufgrund der Höchstgeschwindigkeit ist dieses Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet.

. Schutzausrüstung muss getragen werden. Nicht im Straßenverkehr verwenden. Eine Erinnerung

daran, dass das Spielzeug mit Vorsicht verwendet werden sollte, da Geschicklichkeit erforderlich ist, um

Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, die zu Verletzungen des Benutzers oder Dritter führen können.

. Montage durch einen Erwachsenen.

WARNUNG:

- 2 -

8. Das Produkt enthält Kleinteile und ist nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. 9. Verhindern Sie,

dass Kinder im Dunkeln

fahren, und vermeiden Sie unerwartete äußere Hindernisse. Fahren Sie das Fahrzeug nur bei Tageslicht

oder in hellen Umgebungen. 10. Verwenden Sie dieses Produkt nicht im Freien bei Regen oder Schnee. 11.

Die maximale

Belastung dieses Produkts beträgt 30 kg.

1. Der Aufsichtsperson ist es nicht gestattet, das Reitgelände während der Fahrt zu verlassen!

2. Es darf nicht auf öffentlichen Verkehrswegen verwendet werden.

3. Fahren Sie nicht auf unebenem Boden. 4.

Nicht-Fahrzeuge müssen unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden.

5. Der Betrieb von Spielzeugen erfordert ein gewisses Maß an Technologie. Seien Sie daher vorsichtig,

wenn Sie sie verwenden, um Kollisionen und Stürze zu vermeiden. Dies kann zu Verletzungen und

anderen Schäden führen. 6. Das

Produkt kann vor dem Zusammenbau potenziell gefährliche scharfe Kanten oder Spitzen enthalten. Daher

muss dieses Produkt von Erwachsenen zusammengebaut werden. 7. Bitte verstauen Sie

die Verpackungstüte rechtzeitig, um Erstickungsgefahr durch spielende Kinder zu vermeiden!

WARNUNG:

Machine Translated by Google

Installationsschritte

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

die normale Fahrt ist langsam, es sollte aufgeladen werden

20 Stunden nicht überschreiten.

Ladeschritte sind in der Abbildung dargestellt.Wenn

Stecken Sie das Ladegerät in die Ladeöffnung (das

auf der rechten Seite der Fahrzeugkarosserie und der

auf 8-12 Stunden in der Zeit, und das Maximum sollte

von Erwachsenen aufgeladen. Die Ladeöffnung befindet sich

8.Um die Sicherheit zu gewährleisten, muss dieses Produkt

ganzes Fahrzeug ist ausgeschaltet).Schließen Sie das Ladegerät an

in die Steckdose

- 5 -

9. Beachten Sie, dass die Sicherung 5 A/7 A beträgt.

Ersetzen Sie die Sicherung: (1) Wenn die Sicherung ersetzt werden

muss, öffnen Sie zuerst den Sitz, nehmen Sie die Rückstellsicherung

heraus und ersetzen Sie dann die Rückstellsicherung. (2) Das

Produkt verwendet eine wiederherstellbare Überstromsicherung.

Wenn der Strom zu hoch ist, wird die Stromversorgung automatisch

unterbrochen und kann in 5-10 Sekunden automatisch wiederhergestellt werden.

zu Rot und Schwarz zu Schwarz.

7. Verkabelung des Batteriefachs:

Schließen Sie

den Netzstecker an das Batteriefach an

und achten Sie dabei auf die rote

Machine Translated by Google

Musikplayer des Telefons oder über die Fahrzeuglautsprecher abgespielt werden.)

Beschreibung: MP3-Player:

Wenn weniger als drei Lichter aufleuchten, laden Sie den Akku bitte rechtzeitig auf.

Fahrzeug steht Wenn alle vier Lichter leuchten, ist die Batterie voll

B: Musikmodus/Lange drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.

Position.Drücken Sie den Pedalschalter, um das Auto vorwärts zu bewegen (der Pedalschalter

A: Trompete

1: Normalmodus: Vorwärts-/Stopp-/Rückwärtsschalter, schieben Sie den Schalter in die Vorwärts-

D: Früherziehungsfunktion/Lange drücken, um die Lautstärke zu verringern.

rückwärts fährt, drücken Sie den Pedalschalter, um das Auto zurück zu bewegen (der Pedalschalter

C: Storytelling-Modus/Pause-Schalter lange drücken.

gibt das Fahrzeug zum Anhalten frei), schieben Sie den Schalter in die hintere Position, wenn das Fahrzeug

Auto fährt nicht.

G. Anzeigebildschirm Zeigt den Ladezustand der Batterie an, wenn die

E/F: USB-Buchse/MP3-Buchse (AUX-Eingang ermöglicht die Wiedergabe des Audiosignals von Ihrem tragbaren

gibt das Fahrzeug zum Anhalten frei) und stellen Sie den Schalter in die Position „Stopp“, wenn das

10. Nutzung und Funktion

Hinweis: Daten und Parameter variieren bei unterschiedlichen Konfigurationen.

Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten.

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

1 Stück

Antriebsmotorabdeckung 2Stk

Körper

5 16

Vorderachse

1 Stück

Frontend

Teile-Nr. Teile-Nr.

1 Stück

Linker Handschutz

1 Stück

Menge

Teilename

1 Stück

Teilename

Hinterrad

Kleine Radabdeckung

1 Stück

Frontfliese

Linkes Fußpedal

1 12

Rechter Handschutz

1 Stück

Menge

auf der unteren rechten Seite des Autos, das Auto stoppt, wenn der Schalter gezogen wird

das Auto vorwärts, wenn das Auto anhält, wird der Fuß auf den Pedalschalter gedrückt

zurück, drehen Sie es, um das Auto rückwärts zu fahren. Wenn das Auto anhält, setzen Sie Ihren Fuß

Schalter in Stopp-Position, wenn das Fahrrad nicht fährt.

Vorwärtsposition Wenn das Auto vorwärts fährt, wird das Auto gedreht, um sich zu bewegen

am Fußschalter unten rechts am Wagen. Der Wagen hält an.

Geschwindigkeitsänderungsfunktion: Der Vorwärts-/Stopp-/Rückwärtsschalter wird in die

2: (Optional)Die rechte Seite des Lenkers hat eine simulierte stufenlose

Ersatzteilliste

Machine Translated by Google

Es gibt eine leichte

2. Ladegerät ist nicht elektrifiziert

3. Die Mutter wieder festschrauben

bewegen.

1 Stück

Stützrad

1 Stück

1.normal

Punkte

Unterlegscheibe

1 Stück

Batterien sind

Wartungspunkt

Vorderrad

6. Wartung im

Inbusschlüssel

3. Austausch von Ladegeräten

Das Auto wird nicht

Kurze Reichweite

1 Stück

1.Erneut einsetzen1.

2. Unterbrechen Sie die Anwendung für einige Minuten

2. Sicherungsschutz

Kennzeichen

1.Laden Sie den Akku auf

1 Paar 18

Schrauben

beim Laden

7. Der Motor ist kaputt.

3. Das Ladegerät ist kaputt

Gabelmontage

5.Ersetzen Sie neue Batterien

1 Stück

2.Austausch der Batterien

4. Batteriesockel fällt ab

Rechtes Fußpedal

Ladegeräte

Batteriespannung zu niedrig

1 Paar 17

1. Batterien sind nicht vollständig geladen

1. Chemische Reaktion

4 Stück 22

6.Elektrische Schäden

4 Stück 21

5. Batterie ist defekt

2.Erneut einsetzen

Schlüssel

Montage

4.Erneut einsetzen

3. Radmuttern fallen ab

2.Batterien sind alt

1. Füllen Sie die Batterie mit Strom

1 Stück

1. Die Anschlüsse der Batterien fallen ab

- 8 -

Bedienungsanleitung 1St

Nuss

nicht verrechnet

7.Wartung bei Wartung

Lärm und Hitze

Fehlertyp

Ausschlussmethode

Fahrzeuge

Ursachenanalyse von

Machine Translated by Google

FCC-Informationen:

4.Fahren Sie auf ebenes Gelände

zwei Bedingungen:

1.Elektrischer Schaden

3.Überlastung

Getriebe

stoppen

Wartung

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die

Langsame Geschwindigkeit

1. Schlechter Kontakt des Motors

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen

Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.

Fahrzeugzittern

während der Fahrt

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Installation verantwortlichen Partei genehmigt wurden,

Gerät gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen Grund dafür bieten,

Kommunikation. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass es in einem bestimmten

- 9 -

2.Es gibt einen toten Punkt, der

15 kg

Wartung

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß

den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Störungen im Funkverkehr führen.

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

Das Auto wird nicht

1. Lenkradanschluss

Sollte dieses Produkt Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursachen,

1.Wartungspunkt

1.Austausch neuer Batterien 2.Laden Sie

die Batterie auf

der unerwünschte Betrieb.

Lärm in

2. Die Batterien sind leer

Absetzen

1.Wartungspunkt

4. Unregelmäßigkeiten im Straßenbelag

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B.

1. Das Zahnrad ist kaputt.

1.Erneut verbinden

3.Reduzieren Sie die Last auf weniger als

Anschlusskabel

2.Wartungspunkt

Bei Nichtbeachtung erlischt die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts!

ausreichender Schutz gegen schädliche Störungen bei Installation in Wohngebäuden.

1.Batterie verwendet

Wartung

1.Erneut einsetzen

Motor.

Das Auto ist leise

Machine Translated by Google

Wirtschaftsentwicklungszone, Stadt Xingtai, Provinz Hebei

Adresse: Südseite des östlichen Abschnitts der Xingye-Straße, Kreis Guangzong

Hersteller: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

angeschlossen.

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

y Beheben Sie die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen.

ein, was durch Aus- und Einschalten des Produkts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert,

- 10 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALE D'USO

I BAMBINI GIRO IN MOTO

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Foto per riferimento

- 1 -

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

MODELLO: DLS-09

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso.

L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se

non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro

prodotto.

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

I BAMBINI CAVALCANO

MOTOCICLO

Machine Translated by Google

. Questo giocattolo non è adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni a causa della sua velocità massima.

. Indossare dispositivi di protezione. Da non utilizzare nel traffico. Si ricorda che il giocattolo deve

essere utilizzato con cautela poiché è necessaria abilità per evitare cadute o collisioni che possano causare lesioni

all'utilizzatore o a terzi.

. Assemblaggio da parte di un adulto.

AVVERTIMENTO:

-2-

2.Non deve essere utilizzato sulle strade del trasporto

pubblico; 3. Non guidare su terreni

accidentati; 4. I veicoli diversi devono essere utilizzati sotto la

supervisione di un adulto; 5. Il funzionamento dei giocattoli richiede un certo grado di

tecnologia, quindi è necessario fare attenzione quando li si utilizza per evitare collisioni

e cadute. Potrebbe causare

lesioni e altri; 6. Il prodotto può contenere bordi taglienti o punte taglienti potenzialmente

pericolosi prima del montaggio, quindi questo prodotto deve essere

assemblato da adulti; 7. Si prega di riporre il sacchetto di imballaggio in tempo per evitare

il soffocamento causato dai bambini che giocano!

1.Il tutore non è autorizzato ad allontanarsi mentre i bambini viaggiano!

8.Il prodotto contiene piccole parti che non sono adatte a bambini di età inferiore a 36

mesi; 9. Impedire ai

bambini di guidare al buio e i bambini non affronteranno ostacoli imprevisti Incidenti

esterni; Guidare il veicolo solo alla luce del giorno o in aree luminose; 10.Non utilizzare

questo prodotto

all'aperto sotto la pioggia o la neve; 11. Il carico massimo di

questo prodotto è di 30 kg;

AVVERTIMENTO:

Machine Translated by Google

- 3 -

Passaggi di installazione

Machine Translated by Google

-4-

Machine Translated by Google

9. Notare che il fusibile è 5 A/7 A. Sostituire il

fusibile: (1) se è necessario sostituire il fusibile, aprire

prima il sedile, estrarre il fusibile di ripristino, quindi

sostituire il fusibile di ripristino. (2) il prodotto utilizza un

fusibile recuperabile. fusibile da sovracorrente. Quando la

corrente è troppo alta, interromperà automaticamente

l'alimentazione e potrà essere ripristinata automaticamente in 5-10 secondi.

al rosso e dal nero al nero.

-5-

a 8-12 ore nel tempo e il massimo dovrebbe

le fasi di ricarica sono mostrate in figura.Quando

non superare le 20 ore.

Inserire il caricabatterie nel foro di ricarica (il

sul lato destro della carrozzeria del veicolo e il

la guida normale è lenta, dovrebbe essere caricata

addebitato dagli adulti. Il foro di ricarica si trova

8. Per garantire la sicurezza, questo prodotto deve essere

l'intero veicolo è spento). Collegare il caricabatterie

nella presa di corrente

7. Collegamento elettrico del vano

batteria:

collegare la spina del cavo di

alimentazione alla batteria, prestando attenzione al rosso

Machine Translated by Google

10. Utilizzo e funzione

G. Display Visualizza il livello di carica della batteria quando il

l'auto non va.

lettore musicale del telefono o riprodurlo attraverso gli altoparlanti del veicolo.)

E/F: jack USB/jack MP3 (l'ingresso ausiliario consente l'audio dal tuo portatile

rilascia l'auto per fermarsi) e posizionare l'interruttore in posizione di arresto quando il

retromarcia, premere l'interruttore a pedale per far retrocedere la vettura (l'interruttore a pedale

D: Funzione Early Education/Premere a lungo per diminuire il volume.

C: Modalità narrazione/interruttore pausa premuto a lungo.

rilascia l'auto per fermarsi), spingere l'interruttore nella posizione posteriore quando l'auto

B: Modalità musica/Premere a lungo per aumentare il volume.

posizione.premere l'interruttore a pedale per spostare l'auto in avanti (l'interruttore a pedale

1: Modalità normale: interruttore avanti/stop/indietro, spingere l'interruttore in avanti

R: Tromba

carica. Quando meno di tre luci, caricare la batteria in tempo.

Descrizione:Lettore Mp3:

il veicolo è fermo Quando tutte e quattro le luci sono accese, la batteria è completamente carica

Nota: dati e parametri variano a seconda delle diverse configurazioni.

Soggetto a modifiche senza preavviso.

-6-

Machine Translated by Google

Elenco delle parti

sull'interruttore a pedale in basso a destra dell'auto. L'auto si ferma. Metti il

indietro, giralo per guidare l'auto all'indietro. Quando la macchina si ferma, metti il piede

l'auto in avanti, quando l'auto si ferma, il piede viene premuto sull'interruttore a pedale

passare allo stop quando la bicicletta non è in movimento.

posizione in avanti quando l'auto si muove in avanti, l'auto viene ruotata per muoversi

sul lato inferiore destro dell'auto, l'auto si ferma, quando si tira l'interruttore

funzione di cambio velocità: l'interruttore avanti/stop/indietro è ruotato su

2: (Opzionale) Il lato destro del manubrio ha un movimento continuo simulato

Protezione per la mano sinistra

1 pz

Qtà

1 pz

5 16

Copertura motore di guida 2pz

1 pz

Corpo

Asse anteriore

Parte n. Parte n.

Fine frontale

1 pz

Protezione della mano destra

Pedale sinistro

Qtà

1 pz

-7-

1 pz

Nome della parte Nome della parte

Copriruota piccolo

Ruota posteriore

1 pz

Tegola anteriore

Machine Translated by Google

Veicoli

Metodo di esclusione

Tipo di guasto

Causa Analisi di

1.Reinserire1.

Pedale destro

Caricabatterie

1. Le batterie non sono completamente cariche

1 paio 17

La tensione della batteria è troppo bassa

1.Reazione chimica

6.Danni elettrici

4 pezzi 22

3. Il caricabatterie è rotto

1 pz

5.Sostituire le batterie nuove

Assemblaggio della forcella

4.Presa della batteria che cade

2.Sostituzione delle batterie

-8-

1 pz

1. Riempire la batteria di elettricità

1. I connettori delle batterie si staccano

7.Manutenzione in manutenzione

non addebitato

Noce

manuale di istruzioni 1pz

rumore e calore

5. La batteria è guasta

4 pezzi 21

2.Reinserire

Assemblea

chiave

4.Reinserire

3. I dadi delle ruote cadono

2.Le batterie sono vecchie

1 pz

punti

1.normale

1 pz

punto di manutenzione

Le batterie lo sono

Spessore

1 pz

C'è un leggero

mossa.

3.Riavvitare il dado

2. Il caricabatterie non è elettrificato

Ruota di formazione

1 pz

1.Ricaricare la batteria

Targa

2.Protezione con fusibile

1 paio 18

7. Il motore è rotto.

durante la ricarica

Vite

Chiave a brugola

6. Manutenzione al

3. Sostituzione dei caricabatterie

Ruota anteriore

L'auto no

A corto raggio

1 pz

2. Smetti di usarlo per alcuni minuti

Machine Translated by Google

Informazioni FCC:

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in conformità con

le istruzioni, può causare interferenze dannose nelle trasmissioni radio.

15 kg

2.C'è un punto morto

manutenzione

1.Sostituzione di nuove batterie 2.Ricaricare

la batteria

1.Punto di manutenzione

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti t

1.Connettore del volante

L'auto no

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

installazione ulare. Se questo prodotto causa interferenze dannose ai ricevitori radiofonici o televisivi

fermare

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare

3.Sovraccarico

1.Danni elettrici

cambio

manutenzione

AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati dalla parte responsabile della

conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare il prodotto.

-9-

Tremolio del

veicolo durante la guida

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile c

dispositivo ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire ragione

Lenta velocità

1. Scarso contatto del motore

la mancata osservanza potrebbe invalidare il diritto dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura!

protezione efficace contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

3.Ridurre il carico a meno di

filo di collegamento

2.Punto di manutenzione

4. Guidare su una superficie piana

1.Reinserire

motore.

1.Batteria utilizzata

manutenzione

L'auto è silenziosa

2.Le batterie sono scariche

Rumore dentro

scendere

1.Punto di manutenzione

due condizioni:

comunicazioni. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una partizione

Un funzionamento indesiderato.

1. L'ingranaggio è rotto.

1.Riconnettersi

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti di un dispositivo digitale di Classe B

4.Irregolarità della pavimentazione

Machine Translated by Google

Zona di sviluppo economico, città di Xingtai, provincia di Hebei

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Indirizzo: lato sud della sezione est di Xingye Street, contea di Guangzong

Produttore: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

collegato.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

- 10 -

y correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure.

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

on, che può essere determinato spegnendo e accendendo il prodotto, l'utente è invitato a tr

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasprincipalesynonecesariamentesignificacubrirtodaslascategoríasde

herramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

MANUALDEUSUARIO

LOSNIÑOSVIAJANENMOTO

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

MODELO:DLS09

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

1

Fotocomoreferencia

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MOTOCICLETA

LOSNIÑOSVIAJAN

¿NECESITARAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

Machine Translated by Google

8.Elproductocontienepiezaspequeñasquenosonadecuadasparaniños

menoresde36

meses;9.Evitequelosniñosconduzcanenlaoscuridadyquelosniñosnose

enfrentenaobstáculosinesperados.Accidentesexternos;conduzcaelvehículosóloa

laluzdeldíaoen

áreasbrillantes;10.Noutiliceesteproductoalairelibrebajo

lalluviaolanieve;11.Lacargamáximadeesteproductoesde30KG;

1.¡Eltutornopuedesalircuandolosniñosviajan!

2.Noseutilizaráenvíasdetransportepúblico;3.No

conduzcasobreterrenoaccidentado;

4.Losvehículosquenoseanvehículosdebenusarsebajola

supervisióndeunadulto;5.Elfuncionamientodelosjuguetesrequiereciertogrado

detecnología,porloquesedebetenercuidadoalutilizarlosparaevitarcolisiones

ycaídas.Puedecausar

lesionesyotros;6.Elproductopuedecontenerbordesafiladosopuntasafiladas

potencialmentepeligrosasantesdelmontaje,porloqueesteproducto

debesermontadoporadultos;7.¡Guardelabolsadeembalajeatiempoparaevitarla

asfixiacausadaporeljuegodelosniños!

2

.Estejuguetenoesaptoparaniñosmenoresde3añosdebidoasuvelocidad

máxima.

.Sedebeusarequipodeprotección.Nodebeusarseeneltráfico.Un

recordatoriodequeeljuguetedebeutilizarseconprecauciónyaqueserequiere

habilidadparaevitarcaídasocolisionesquecausenlesionesalusuariooaterceros.

.Montajeporunadulto.

ADVERTENCIA:

Machine Translated by Google

3

Pasosdeinstalación

Machine Translated by Google

4

Machine Translated by Google

Laconducciónnormaleslenta,sedebecargar.

noexcederlas20horas.

a812horaseneltiempo,yelmáximodebe

Inserteelcargadorenelorificiodecarga(el

enelladoderechodelacarroceríadelvehículo,yel

Lospasosdecargasemuestranenlafigura.Cuando

cargadoporadultos.Elorificiodecargaestáubicado

8.Paragarantizarlaseguridad,esteproductodebeser

Todoelvehículoestáapagado).Enchufeelcargador.

enlatomadecorriente

5

9.Tengaencuentaqueelfusiblees5A/7A.

Reemplaceelfusible:(1)siesnecesarioreemplazarel

fusible,primeroabraelasiento,saqueelfusibledereinicioy

luegoreemplaceelfusibledereinicio.(2)elproductoutiliza

unfusiblerecuperablefusibledesobrecorriente.Cuandola

corrienteesdemasiadoalta,cortaráautomáticamenteel

suministrodeenergíaysepodrárestaurarautomáticamenteen510segundos.

alrojoydelnegroalnegro.

7.Conexióndelcableadodelcompartimiento

delabatería:

Conecteelenchufedelcabledealimentación

alaclavijadelabatería,prestandoatenciónalrojo.

Machine Translated by Google

B:Mododemúsica/Pulsaciónlargaparaaumentarelvolumen.

Posición.Presioneelinterruptordelpedalparamoverelautomóvilhaciaadelante(elinterruptordelpedal

R:trompeta

1:Modonormal:interruptordeavance/parada/atrás,empujeelinterruptorhaciaadelante

Cargado.Cuandohayamenosdetresluces,carguelabateríaatiempo.

Descripción:ReproductordeMp3:

elvehículoestádetenidoCuandolascuatrolucesestánencendidas,labateríaestácompletamentecargada.

elautonoanda.

G.PantalladevisualizaciónMuestraelniveldeenergíadelabateríacuandoel

E/F:conectorUSB/conectorMP3(laentradaauxiliarpermiteelaudiodesuportátil

liberaelcocheparadetenerse),ycoloqueelinterruptorenlaposicióndeparadacuandoel

reproductordemúsicadelteléfonooreproducirseatravésdelosparlantesdelvehículo).

D:FuncióndeEducaciónTemprana/Pulsaciónlargaparabajarelvolumen.

retrocede,presioneelinterruptordelpedalparamoverelautomóvilhaciaatrás(elinterruptordelpedal

C:Mododenarración/pulsaciónprolongadadelinterruptordepausa.

liberaelautomóvilparadetenerlo),empujeelinterruptoralaposicióntraseracuandoelautomóvil

10.Usoyfunción

Sujetoamodificaciónsinprevioaviso.

Nota:Losdatosyparámetrosvaríansegúnlasdiferentesconfiguraciones.

6

Machine Translated by Google

Listadepiezas

Elautomóvilavanza,cuandoelautomóvilsedetiene,sepresionaelpieenelinterruptordelpedal.

enelladoinferiorderechodelautomóvil,elautomóvilsedetienecuandosetiradelinterruptor

enelinterruptordepieenlaparteinferiorderechadelautomóvil.Elautosedetiene.Ponel

posicióndelanteracuandoelautomóvilsemuevehaciaadelante,elautomóvilgiraparamoverse

haciaatrás,gíreloparaconducirelautomóvilhaciaatrás.Cuandoelautosedetenga,ponelpie.

Funcióndecambiodevelocidad:elinterruptordeavance/parada/retrocesosegiraalaposición

2:(Opcional)Elladoderechodelmanillartieneunmovimientocontinuosimulado.

cambieaparadacuandolabicicletanoestéenmarcha.

1pieza

Cuerpo

Cantidad

Ejedelantero

7

1pieza

pedalizquierdo

121

guardiadelamanoderecha

Cubiertaderuedapequeña

ruedatrasera

1pieza

Azulejofrontal

1pieza

Nombredelapieza Nombredelapieza

Cantidad

1pieza

protectordemanoizquierda

1pieza

Númerodepieza Númerodepieza

5 16

Interfaz

Cubiertadelmotordeconducción2piezas

Machine Translated by Google

Vehículos

Métododeexclusión

Tipodefalla

Análisisdecausade

puntodemantenimiento

4piezas21

Lasbateríasson

Calce

1pieza

agujas

1.normal

1pieza

Ruedadeentrenamiento

1pieza

3.Vuelvaaatornillarlatuerca

2.Elcargadornoestáelectrificado

mover.

Hayunligero

7.Elmotorestáaveriado.

alcargar

Tornillo

1par18

1.Recargalabatería

Matrícula

2.Proteccióndefusibles

2.Dejadeusarloporunosminutos.

1.Vuelvaainsertar1.

1pieza

elautono

Cortoalcance

llaveallen

3.Reemplazodecargadores

6.Mantenimientoenel

ruedadelantera

6.Dañoeléctrico

4piezas22

1.Reacciónquímica

1.Lasbateríasnoestáncompletamentecargadas

1par17

Elvoltajedelabateríaesdemasiadobajo

Pedalderecho

Cargadores

4.Elenchufedelabateríasecae

2.ReemplazodeBaterías

1pieza

5.Reemplacelasbateríasnuevas

Conjuntodehorquilla

3.Elcargadorestároto

ruidoycalor

7.Mantenimientoenmantenimiento

nocargado

Tuerca

manualdeinstrucciones1pieza

8

1pieza

1.Llenalabateríaconelectricidad.

1.Losconectoresdelasbateríassecaen

3.Lastuercasdelasruedassecaen

Asamblea

llaveinglesa

4.Vuelvaainsertar

2.Lasbateríasestánviejas

2.Vuelvaainsertar

5.Labateríanofunciona

Machine Translated by Google

InformacióndelaFCC:

1.Dañoeléctrico

1.Vuelvaainsertar

cajadecambios

4.Conduzcahastaunterrenonivelado

motor.

mantenimiento

doscondiciones:

mantenimiento

1.Bateríausada

elautoestaensilencio

3.Reduzcalacargaamenosde

cabledeconexión

2.Puntodemantenimiento

¡Elcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo!

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductoquenoesténaprobadosexpresamenteporlaparte

responsabledelcumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

proteccióncapazcontrainterferenciasdañinasenunainstalaciónresidencial.

comunicaciones.Sinembargo,nohaygarantíadequenoseproduzcaninterferenciasenunadeterminadazona.

4.Irregularidaddelpavimento

1.Elengranajeestároto.

1.Vuelvaaconectar

Nota:EsteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesparaundispositivodigitalClaseB.

2.Lasbateríasestánagotadas

Ruidoen

dejando

1.Puntodemantenimiento

funcionamientonodeseado.

1.Reemplazodebateríasnuevas

2.Recargarlabatería

elautono

1.Conectordelvolante

1.Puntodemantenimiento

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

instalaciónnormal.Siesteproductocausainterferenciasdañinasalosreceptoresderadiootelevisión

15kg

2.Hayunpuntomuertoenelque

mantenimiento

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujetaalassiguientest

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlas

instrucciones,puedecausarinterferenciasdañinasenlaradio.

velocidadlenta

1.Malcontactodelmotor

Nerviosismodel

vehículodurantelaconducción

detener

PRECAUCIÓN:Cambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporelresponsabledec

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaslasinterferenciasquepuedancausar

dispositivodeacuerdoconlaParte15delasReglasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaproporcionarrazones

9

3.Sobrecarga

Machine Translated by Google

Zonadedesarrolloeconómico,ciudaddeXingtai,provinciadeHebei

Dirección:LadosurdelasecciónestedelacalleXingye,condadodeGuangzong

Fabricante:XingtaiXinwaChildren'sToysCo.,Ltd

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestáconectadoelreceptor.

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtenerayuda.

10

ycorregirlainterferenciamedianteunaomásdelassiguientesmedidas.

conectado.

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

encendido,quesepuededeterminarapagandoyencendiendoelproducto,seanimaalusuarioaprobar

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DZIECI JAZDĄ NA MOTOCYKLU

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w

porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/

support

Zdjęcie w celach informacyjnych

- 1 -

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne

zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej

instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę

wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś

aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

MODEL: DLS-09

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Zapraszamy do

kontaktu z nami:

MOTOCYKL

DZIECI JAZDĄ

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Machine Translated by Google

8. Produkt zawiera małe części, nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesiąca życia;

9. Uniemożliwiaj

dzieciom jazdę w ciemności, a dzieci nie poradzą sobie z nieoczekiwanymi przeszkodami.

Wypadki zewnętrzne; Prowadź pojazd tylko w świetle dziennym lub w jasnych obszarach;

10. Nie używaj

tego produktu na zewnątrz, podczas deszczu lub śniegu; 11.

Maksymalne obciążenie tego produktu wynosi 30 kg;

1. Opiekunowi nie wolno opuszczać pojazdu podczas jazdy dzieci!

2. Nie można go używać na drogach transportu

publicznego; 3. Nie jedź po nierównym

terenie; 4. Pojazdy inne niż pojazdy muszą być używane pod

nadzorem osoby dorosłej; 5. Działanie zabawek wymaga pewnego poziomu technologii,

dlatego należy zachować ostrożność podczas ich używania, aby uniknąć kolizji i

upadków. Może to

spowodować obrażenia i inne; 6. Produkt może zawierać potencjalnie niebezpieczne ostre

krawędzie lub ostre końcówki przed montażem, dlatego produkt ten musi

być montowany przez osoby dorosłe; 7. Proszę odłożyć torbę do pakowania na czas,

aby uniknąć uduszenia spowodowanego zabawą dzieci!

- 2 -

. Ta zabawka nie jest odpowiednia dla dzieci poniżej 3 lat ze względu na jej maksymalną

prędkość.

. Należy nosić sprzęt ochronny. Nie używać w ruchu ulicznym. Przypomnienie, że

zabawki należy używać ostrożnie, ponieważ wymagane są umiejętności, aby uniknąć upadków

lub kolizji powodujących obrażenia użytkownika lub osób trzecich.

. Montaż przez osobę dorosłą.

OSTRZEŻENIE:

Machine Translated by Google

- 3 -

Kroki instalacji

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

normalna jazda jest powolna, należy ją naładować

nie przekraczać 20 godzin.

etapy ładowania pokazano na rysunku. Kiedy

do gniazdka elektrycznego

po prawej stronie nadwozia pojazdu oraz

do 8-12 godzin, a maksymalnie powinno

ładowany przez osoby dorosłe. Znajduje się otwór do ładowania

8. Aby zapewnić bezpieczeństwo, produkt ten musi być

Włóż ładowarkę do otworu ładowania (tzw

cały pojazd jest wyłączony). Podłącz ładowarkę

- 5 -

9. Zwróć uwagę, że bezpiecznik wynosi 5 A/7 A. Wymień

bezpiecznik: (1) jeśli konieczna jest wymiana bezpiecznika, najpierw otwórz

siedzenie, wyjmij bezpiecznik resetujący, a następnie wymień bezpiecznik

resetujący. (2) produkt wykorzystuje bezpiecznik resetowalny bezpiecznik

nadprądowy. Gdy prąd jest zbyt wysoki, automatycznie odetnie zasilanie i

może zostać automatycznie przywrócone w ciągu 5-10 sekund.

do czerwonego i czarnego do czarnego.

7. Podłączenie okablowania komory

akumulatora:

Podłącz wtyczkę przewodu zasilającego do

ostrza akumulatora, zwracając uwagę na kolor czerwony

Machine Translated by Google

B: tryb muzyczny/długie naciśnięcie, aby zwiększyć głośność.

pozycji.Naciśnij przełącznik pedałowy, aby ruszyć samochodem do przodu (przełącznik pedałowy

O: Trąbka

1: Tryb normalny: przełącznik do przodu/stop/do tyłu, przesuń przełącznik do przodu

Opis:Odtwarzacz MP3:

naładowany. Gdy zaświeci się mniej niż trzy lampki, naładuj baterię na czas.

pojazd jest zatrzymany. Gdy świecą się wszystkie cztery światła, akumulator jest w pełni naładowany

samochód nie jedzie.

G. Ekran wyświetlacza Wyświetla poziom naładowania baterii, gdy

E/F: gniazdo USB/gniazdo MP3 (wejście pomocnicze umożliwia przesyłanie dźwięku z urządzenia przenośnego

zwalnia samochód do zatrzymania) i ustawia przełącznik w pozycji stop, gdy

odtwarzacz muzyczny w telefonie lub odtwarzany przez głośniki pojazdu.)

D: funkcja wczesnej edukacji/długie naciśnięcie, aby zmniejszyć głośność.

cofa, naciśnij przełącznik pedału, aby cofnąć samochód (przełącznik pedału

C: Tryb opowiadania historii/długie naciśnięcie przełącznika pauzy.

zwalnia samochód do zatrzymania), przesuń przełącznik do pozycji tylnej, gdy samochód

10. Zastosowanie i funkcja

Zastrzega się możliwość modyfikacji bez powiadomienia.

Uwaga: Dane i parametry różnią się w zależności od konfiguracji.

- 6 -

Machine Translated by Google

Lista części

w prawym dolnym rogu samochodu, samochód zatrzymuje się po pociągnięciu przełącznika

samochód do przodu, gdy samochód się zatrzyma, naciska się stopę na przełącznik pedału

do tyłu, obróć go, aby jechać samochodem do tyłu. Kiedy samochód się zatrzyma, postaw stopę

pozycji do przodu, gdy samochód porusza się do przodu, samochód jest obracany w celu poruszania się

na przełączniku nożnym w prawym dolnym rogu samochodu. Samochód zatrzymuje się. Połóż

funkcja zmiany prędkości: Przełącznik do przodu/stop/do tyłu jest ustawiony w pozycji

2: (Opcjonalnie) Prawa strona kierownicy ma symulowaną regulację bezstopniową

przełącznik w pozycji stop, gdy rower nie jedzie.

Oś przednia

1 szt

Ilość

- 7 -

Lewy pedał

1 12

Prawa ręka

Tylne koło

Mała osłona koła

1 szt

Nazwa części

Płytka przednia

1 szt

Nazwa części

1 szt

Ilość

1 szt

Lewa osłona ręki

1 szt

Przód

Nr części Nr części

1 szt

Osłona silnika napędowego 2szt

Ciało

5 16

Machine Translated by Google

Pojazdy

Metoda wykluczenia

Typ błędu

Analiza przyczyn

Koło szkoleniowe

1 szt

1. Napełnij akumulator prądem

1. Złącza akumulatorów odpadają

- 8 -

instrukcja obsługi 1szt

Nakrętka

nie naładowany

7.Konserwacja przy konserwacji

hałas i ciepło

4 szt. 21

5. Bateria jest niesprawna

2. Włóż ponownie

4. Włóż ponownie

klucz

3. Odpadają nakrętki kół

Montaż

2. Baterie są stare

Prawy pedał

Ładowarki

1 para 17

Napięcie akumulatora jest zbyt niskie

1. Baterie nie są w pełni naładowane

1.Reakcja chemiczna

4 szt. 22

6. Uszkodzenie elektryczne

3. Ładowarka jest uszkodzona

Zespół wideł

5.Wymień nowe baterie

1 szt

2.Wymiana baterii

4. Odpadające gniazdo akumulatora

2. Bezpiecznik

Tablica rejestracyjna

1.Naładuj akumulator

1 para 18

Śruba

podczas ładowania

7. Silnik jest uszkodzony.

Przednie koło

6. Konserwacja w

Klucz imbusowy

3. Wymiana ładowarek

Samochód nie

Krótki zasięg

1 szt

1. Włóż ponownie 1.

2. Przestań go używać na kilka minut

1 szt

1.normalny

zwrotnica

1 szt

Podkładka

Baterie są

punkt konserwacji

Jest niewielkie

przenosić.

3. Ponownie dokręć nakrętkę

2. Ładowarka nie jest pod napięciem

1 szt

Machine Translated by Google

Informacje FCC:

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę

odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

1. Używana bateria

konserwacja

1. Włóż ponownie

4. Jedź na równy teren

silnik.

Samochód milczy

oto warunki:

komunikacja. Nie ma jednak gwarancji, że w danej części nie wystąpią zakłócenia

- 9 -

2.Punkt konserwacji

3.Zmniejsz obciążenie do mniej niż

przewód połączeniowy

nieprzestrzeganie może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi urządzenia!

skuteczną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej.

4.Nierówność nawierzchni

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B

1. Przekładnia jest zepsuta.

1.Połącz ponownie

Niepożądane działanie.

Hałas w

2. Baterie są wyczerpane

odpada

1. Złącze kierownicy

Samochód nie

1.Punkt konserwacji

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

instalacja ularna. Jeśli ten produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym

1.Wymiana nowych baterii. 2.Naładuj

baterię

1.Punkt konserwacji

2. Istnieje martwy punkt

15 KG

konserwacja

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następującym t

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowany

i nie będzie używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w radiu

Mała prędkość

1. Słaby kontakt silnika

urządzenia zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie powodu

Drgania pojazdu

podczas jazdy

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za c

1. Uszkodzenie elektryczne

3.Przeciążenie

skrzynia biegów

zatrzymywać się

konserwacja

Machine Translated by Google

Strefa Rozwoju Gospodarczego, miasto Xingtai, prowincja Hebei

Adres: południowa strona wschodniej części ulicy Xingye, hrabstwo Guangzong

Producent: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

· Podłącz produkt do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

podłączony.

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

y skorygować zakłócenia za pomocą jednego lub więcej z poniższych środków.

włączone, co można sprawdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, zachęca się użytkownika do sprawdzenia

- 10 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in

vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen omvatten door ons. U wordt er vriendelijk aan herinnerd om bij het plaatsen van een bestelling bij

ons zorgvuldig te verifiëren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

GEBRUIKERSHANDLEIDING

KINDEREN RIJDEN OP MOTORFIETS

Machine Translated by Google

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er

technologie- of software-updates zijn voor ons product.

MODEL: DLS-09

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

- 1 -

Foto ter referentie

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

MOTORFIETS

KINDEREN RITTEN DOOR

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Machine Translated by Google

. Montage door een volwassene.

. Er moet beschermende uitrusting worden gedragen. Mag niet in het verkeer worden

gebruikt. Een herinnering dat het speelgoed met voorzichtigheid moet worden gebruikt, aangezien

vaardigheid vereist is om vallen of botsingen te voorkomen die letsel bij de gebruiker of derden veroorzaken.

. Dit speelgoed is vanwege de maximale snelheid niet geschikt voor kinderen jonger dan 3

jaar.

WAARSCHUWING:

- 2 -

2. Het mag niet worden gebruikt op openbaarvervoerwegen;

3. Rijd niet op ruig terrein; 4. Niet-

voertuigen moeten onder toezicht van een volwassene worden

gebruikt; 5. De werking van speelgoed vereist een zekere mate van technologie, dus

wees voorzichtig bij het gebruik ervan om botsingen en vallen te voorkomen. Het

kan letsel en andere

verwondingen veroorzaken; 6. Het product kan mogelijk gevaarlijke scherpe randen of

scherpe punten bevatten voordat het wordt gemonteerd, dus dit product

moet door volwassenen worden gemonteerd; 7. Berg de verpakking op tijd op om

verstikking door spelende kinderen te voorkomen!

1. De voogd mag niet weggaan als er kinderen rijden!

8. Het product bevat kleine onderdelen die niet geschikt zijn voor kinderen jonger

dan 36 maanden; 9.

Voorkom dat kinderen in het donker rijden, en kinderen zullen niet omgaan met

onverwachte obstakels. Externe ongevallen; Rijd het voertuig alleen bij daglicht of in

heldere gebieden;

10.Gebruik dit product niet buitenshuis in regen of sneeuw;

11. De maximale belasting van dit product is 30 kg;

WAARSCHUWING:

Machine Translated by Google

- 3 -

Installatiestappen

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

normaal rijden is langzaam, het moet worden opgeladen

niet langer dan 20 uur.

tot 8-12 uur in de tijd, en het maximum zou moeten zijn

Plaats de oplader in het oplaadgat (de

opgeladen door volwassenen. Het oplaadgat bevindt zich

De oplaadstappen worden weergegeven in de afbeelding. Wanneer

aan de rechterkant van de carrosserie van het voertuig, en de

8.Om de veiligheid te garanderen, moet dit product dat zijn

in het stopcontact

het hele voertuig is uitgeschakeld). Sluit de oplader aan

- 5 -

naar rood en zwart naar zwart.

9. Let op: de zekering is 5A/7A. Vervang de zekering:

(1) als het nodig is om de zekering te vervangen, open dan

eerst de stoel, verwijder de resetzekering en vervang vervolgens

de resetzekering. (2) Het product maakt gebruik van een

herstelbare zekering. overstroomzekering. Wanneer de stroom

te hoog is, wordt de stroomvoorziening automatisch afgesloten

en kan deze binnen 5-10 seconden automatisch worden hersteld.

7. Aansluiting bedrading

batterijcompartiment: Sluit de stekker

van het netsnoer aan op het batterijblad, let op rood

Machine Translated by Google

B: Muziekmodus/lang indrukken om het volume te verhogen.

positie. Druk op de pedaalschakelaar om de auto vooruit te laten rijden (de pedaalschakelaar

EEN: Trompet

1: Normale modus: vooruit/stop/achteruit-schakelaar, druk de schakelaar naar voren

Beschrijving: Mp3-speler:

opgeladen. Als er minder dan drie lampjes branden, laad dan de batterij op tijd op.

voertuig staat stil. Als alle vier de lampjes branden, is de accu vol

auto rijdt niet.

G. Weergavescherm Het geeft het energieniveau van de batterij weer wanneer de

E/F: USB-aansluiting/MP3-aansluiting (aux-ingang maakt audio van uw draagbare computer mogelijk

muziekspeler van de telefoon of worden afgespeeld via de luidsprekers van het voertuig.)

laat de auto los om te stoppen) en zet de schakelaar in de stoppositie wanneer de

achteruit rijdt, drukt u op de pedaalschakelaar om de auto achteruit te laten rijden (de pedaalschakelaar

D: Early Education-functie/lang indrukken om het volume te verlagen.

C: Storytelling-modus/pauzeschakelaar lang indrukken.

laat de auto los om te stoppen), duw de schakelaar naar de achterste positie wanneer de auto stopt

10. Gebruik en functie

Opmerking: Gegevens en parameters variëren afhankelijk van verschillende configuraties.

Onder voorbehoud van wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

- 6 -

Machine Translated by Google

Onderdelenlijst

de auto naar voren, wanneer de auto stopt, wordt de voet op de pedaalschakelaar gedrukt

rechtsonder in de auto stopt de auto als aan de schakelaar wordt getrokken

op de voetschakelaar rechtsonder in de auto. De auto stopt. Zet de

voorwaartse positie wanneer de auto vooruit rijdt, wordt de auto gedraaid om te bewegen

achteruit, draai hem om de auto achteruit te laten rijden. Wanneer de auto stopt, zet u uw voet

snelheidsveranderingsfunctie: De vooruit/stop/achteruit-schakelaar wordt naar de gedraaid

2: (Optioneel) De rechterkant van het stuur heeft een gesimuleerde traploos

stopschakelaar als de fiets niet rijdt.

1 st

Lichaam

Aantal

Vooras

- 7 -

1 st

Linker voetpedaal

121

Rechterhandbeschermer

Kleine wieldop

Achterwiel

1 st

Voorste tegel

1 st

Onderdeelnaam Onderdeelnaam

Aantal

1 st

Linkerhandbeschermer

1 st

Onderdeelnr. Onderdeelnr.

5 16

Voorkant

Aandrijfmotorkap 2st

Machine Translated by Google

Fouttype

Uitsluitingsmethode

Voertuigen

Oorzaak Analyse van

1.normaal

Montage

moersleutel

4.Plaats opnieuw

3. Wielmoeren vallen eraf

2. Batterijen zijn oud

4 stuks 21

5. Batterij is defect

2.Plaats opnieuw

Moer

handleiding 1 st

7. Onderhoud bij onderhoud

niet in rekening gebracht

lawaai en hitte

1 st

1. Vul de batterij met elektriciteit

1. Connectoren op batterijen vallen eraf

- 8 -

4. Batterijaansluiting valt eraf

2. Vervanging van batterijen

3. De oplader is kapot

Vork montage

1 st

5. Vervang nieuwe batterijen

1. Chemische reactie

4 stuks 22

6. Elektrische schade

Rechter voetpedaal

1 paar 17

Opladers

De accuspanning is te laag

1. Batterijen zijn niet volledig opgeladen

1 st

2. Stop een paar minuten met het gebruik ervan

1.Opnieuw plaatsen1.

Voorwiel

Inbussleutel

3. Vervanging van opladers

De auto niet

6. Onderhoud bij de

Kort bereik

Schroef

7. De motor is kapot.

tijdens het opladen

Kentekenplaat

2. Zekeringbeveiliging

1. Laad de batterij op

1 paar 18

3. Draai de moer weer vast

2. De oplader is niet geëlektrificeerd

Trainingswiel

1 st

Er is een lichte

beweging.

Shim

1 st

onderhoudspunt

Batterijen zijn

1 st

punten

Machine Translated by Google

FCC-informatie:

1. Elektrische schade

1.Plaats opnieuw

versnellingsbak

4. Rijd naar een vlakke ondergrond

motor.

onderhoud

twee voorwaarden:

1. Batterij gebruikt

onderhoud

De auto is stil

3.Verlaag de belasting tot minder dan

verbindingsdraad

2. Onderhoudspunt

Naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die

verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.

biedt bescherming tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

communicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een deeltje

4. Onregelmatigheid van de bestrating

1. Het tandwiel is kapot.

1. Maak opnieuw verbinding

Opmerking: dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B

2. Batterijen zijn leeg

Lawaai in

afzetten

1. Onderhoudspunt

e ongewenste werking.

1. Vervanging van nieuwe batterijen. 2.

Laad de batterij op

De auto niet

1. Stuurwielconnector

1. Onderhoudspunt

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

ulaire installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan de ontvangst van radio of televisie

15KG

2. Er is een dood punt

onderhoud

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Voor de bediening gelden de volgende t

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt

in overeenstemming met de instructies, kan het schadelijke interferentie in radiofrequenties veroorzaken.

Lage snelheid

1. Slecht motorcontact

Voertuigtrilling

tijdens het rijden

stop

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor c

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die dit kan veroorzaken

apparaat overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om reden te geven

- 9 -

3.Overbelasting

Machine Translated by Google

Economische ontwikkelingszone, Xingtai-stad, provincie Hebei

Adres: Zuidkant van Xingye Street East Section, Guangzong County

Fabrikant: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

y om de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen.

aangesloten.

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

aan, wat kan worden bepaald door het product in en uit te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te tr

- 10 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BARN ÅKOR PÅ MOTORCYKEL

ANVÄNDARMANUAL

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Foto för referens

- 1 -

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

MODELL: DLS-09

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

MOTORCYKEL

BARN RIDER PÅ

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Machine Translated by Google

2.Den får inte användas på allmänna transportvägar.

3. Rid inte på oländigt underlag; 4.

Icke-fordon måste användas under uppsikt av vuxen; 5.

Användningen av leksaker kräver en viss grad av teknik, så du bör vara

försiktig när du använder dem för att undvika kollisioner och fall. Det kan

orsaka skador och andra;

6. Produkten kan innehålla potentiellt farliga vassa kanter eller vassa spetsar före

montering, så denna produkt måste monteras av vuxna; 7. Lägg

undan förpackningspåsen i tid för att undvika kvävning orsakad av lekande barn!

1. Vårdnadshavaren får inte lämna när barn rider!

8. Produkten innehåller små delar, som inte är lämpliga för barn under 36

månader;

9.Förhindra barn från att köra i mörker, och barn kommer inte att hantera

oväntade hinder Yttre olyckor;Kör fordonet endast i dagsljus eller ljusa områden;

10. Använd inte

denna produkt utomhus i regn eller snö; 11. Den här

produktens maximala belastning är 30 kg;

- 2 -

. Denna leksak är olämplig för barn under 3 år på grund av dess maximala

hastighet.

. Skyddsutrustning ska bäras. Får inte användas i trafiken. En

påminnelse om att leksaken bör användas med försiktighet eftersom

skicklighet krävs för att undvika fall eller kollisioner som orsakar skada på användaren eller tredje part.

. Montering av vuxen.

VARNING:

Machine Translated by Google

Installationssteg

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

Machine Translated by Google

den normala körningen är långsam, den bör laddas

inte överstiga 20 timmar.

laddningsstegen visas i figuren. När

Sätt i laddaren i laddningshålet (den

på höger sida av fordonskarossen och

till 8-12 timmar i tid, och max bör

laddas av vuxna. Laddningshålet finns

8.För att garantera säkerheten måste denna produkt vara

hela fordonet är avstängt). Anslut laddaren

in i eluttaget

- 5 -

9.Observera att säkringen är 5A/7ARbyt

säkringen: (1)om det är nödvändigt att byta säkring,

öppna först sätet, ta ut återställningssäkringen och byt

sedan ut återställningssäkringen.(2)produkten använder

en återställningsbar säkring. överströmssäkring. När

strömmen är för hög kommer den automatiskt att stänga

av strömförsörjningen, och den kan automatiskt återställas på 5-10 sekunder.

till rött och svart till svart.

7. Kabelanslutning för batterifacket:

Anslut

nätsladdens kontakt till batteribladet, var

uppmärksam på rött

Machine Translated by Google

B: Musikläge/Långt tryck för att öka volymen.

tryck på pedalomkopplaren för att flytta bilen framåt (pedalomkopplaren

A: Trumpet

1: Normalläge: omkopplare framåt/stopp/bakåt, skjut reglaget framåt

Beskrivning: Mp3-spelare:

laddat. När mindre än tre lampor lyser, ladda batteriet i tid.

fordonet har stannat När alla fyra lamporna lyser är batteriet fullt

bilen åker inte.

G. Bildskärm Den visar batteriets effektnivå när

E/F: USB-jack/MP3-jack (Aux-ingång tillåter ljud från din bärbara enhet

musikspelare på telefonen eller spelas upp via fordonets högtalare.)

släpper bilen för att stanna) , och sätt omkopplaren i stoppläge när

backar, tryck på pedalomkopplaren för att flytta bilen bakåt (pedalomkopplaren

D: Tidig utbildningsfunktion/Långt tryck för att minska volymen.

C: Berättarläge/Långt tryck på pausbrytaren.

släpper bilen för att stanna) , skjut omkopplaren till det bakre läget när bilen

10. Användning och funktion

Obs: Data och parametrar varierar med olika konfigurationer.

Med reservation för ändringar utan föregående meddelande.

- 6 -

Machine Translated by Google

Dellista

på den nedre högra sidan av bilen stannar bilen när strömbrytaren dras

bilen framåt, när bilen stannar trycks foten på pedalomkopplaren

tillbaka, vrid den för att köra bilen bakåt. När bilen stannar sätt din fot

framåtläge när bilen rör sig framåt, roteras bilen för att röra sig

på fotpedalen längst ner till höger på bilen. Bilen stannar. Sätt den

hastighetsändringsfunktion: Fram/stopp/bakåt-omkopplaren vrids till

2: (Valfritt) Den högra sidan av styret har en simulerad steglös

växla i stopp när cykeln inte kör.

Antal

1 st

Vänsterhandsskydd

1 st

Framände

Delnr. Delnr.

5 16

1 st

Körmotorkåpa 2st

Kropp

Antal

Framaxel

- 7 -

1 st

Vänster fotpedal

1 12

Högerhandsskydd

Bakhjul

Litet hjulskydd

1 st

Framsida kakel

1 st

Delnamn Delnamn

Machine Translated by Google

Typ av fel

Uteslutningsmetod

Fordon

Orsak Analys av

3. Hjulmuttrar faller av

2. Batterierna är gamla

rycka

Montering

4.Sätt in igen

2.Sätt in igen

4 st 21

5. Batteriet är ur funktion

buller och värme

bruksanvisning 1st

Mutter

inte debiteras

7.Underhåll vid underhåll

1. Fyll batteriet med el

1 st

1. Kontakter på batterier faller av

- 8 -

2.Byte av batterier

4.Batteriuttaget faller av

Gaffelmontage

5. Byt ut nya batterier

1 st

3. Laddaren är trasig

4 st 22

6.Elektriska skador

1.Kemisk reaktion

1 par 17

Batterispänningen är för låg

1. Batterierna är inte fulladdade

Höger fotpedal

Laddare

1.Sätt in igen1.

2. Sluta använda den i några minuter

1 st

Kort räckvidd

Bilen gör det inte

Framhjul

6. Underhåll vid

Insexnyckel

3. Byte av laddare

Skruva

vid laddning

7. Motorn är trasig.

1 par 18

2. Säkringsskydd

Nummerskylt

1.Ladda om batteriet

1 st

Träningshjul

2. Laddaren är inte elektrifierad

3. Skruva på muttern igen

flytta.

Det finns en liten

Shim

1 st

Batterier är

underhållspunkt

1 st

1.normal

poäng

1 st

Machine Translated by Google

FCC-information:

1.Byte av nya batterier 2.Ladda om

batteriet

1. Underhållspunkt

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

Bilen gör det inte

1.Rattkontakt

vanlig installation. Om denna produkt orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagare

2.Det finns en dödpunkt

15 kg

underhåll

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande t

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om den inte installeras och används i

enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radio

Långsam hastighet

1. Dålig kontakt med motorn

enhet i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge anledning

Bilskader under

körning

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för c

stopp

2) Den här produkten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka

- 9 -

1.Elskada

3. Överbelastning

1.Sätt in igen

växellåda

4.Kör till plan mark

motor.

underhåll

vilka villkor:

1. Batteri använt

underhåll

Bilen är tyst

3. Minska belastningen till mindre än

anslutningstråd

2. Underhållspunkt

överensstämmelse kan ogiltigförklara användarens rätt att använda utrustningen!

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av den part som

är ansvarig för efterlevnaden kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda produkten.

skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.

kommunikation. Det finns dock ingen garanti för att interferens inte kommer att inträffa i en del

4. Oegentlighet i trottoaren

Obs: Denna produkt har testats och befunnits uppfylla gränserna för en digital klass B

1. Kugghjulet är trasigt.

1. Återanslut

Buller in

2. Batterierna är slut

släppa av

1. Underhållspunkt

e oönskad operation.

Machine Translated by Google

Ekonomisk utvecklingszon, Xingtai City, Hebei-provinsen

Adress: Södra sidan av Xingye Street East Section, Guangzong County

Tillverkare: Xingtai Xinwa Children's Toys Co., Ltd

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är kopplad till

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

nnected.

- 10 -

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

y för att korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder.

på, vilket kan bestämmas genom att stänga av och på produkten, uppmanas användaren att tr

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor DLS-09 Kids Ride on Motorcycle Electric Motorbike

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor DLS-09 Questions and Answers