Vevor QLDZ16 Measuring Wheel 6.3 in Diameter User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support

MECHANICAL MEASURING WHEEL

USER MANUAL

MODEL: QLDZ16

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

QLDZ16

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

- 2 -

1.Product Introduction

Thank you for choosing our product , the mechanical measuring wheel is a

suitable tool for long distance measurement , Widely used in professional

surveying and mapping operations , road engineering , measurement and

evaluation of pipeline laying works , wire and cable works , construction survey

of garden scenery and golf course , measurement of distance location of traffic

accidents and the measurement of farmland construction management . It is a

worthy tool that adopts high-tech and humanized design , durable and

convenient .

2.Parts

- 3 -

3.Technical Data

Maximum Measuring Distance : 9999.9 m

Measurement Accuracy : ±0 . 5%

Minimum Display Value : 0 . 1m

Suitable Use Temperature : -10℃-45℃

Wheel Diameter : 6.3 in / 159 mm

Measurement Unit : Meter ( m )

4.How to Use

1 . Using the aluminum alloy telescopic rod: Hold the bottom end of the rod tightly,

and twist the adjusting rod counter-clockwise; freely adjust the telescopic rod to

the appropriate length required; it can achieve 2 levels of telescopic it by

tightening it clockwise, easy for storage.

2 . Use the reset button: Press the reset button to clear the counter.

3 . The steps to use： First, adjust the lifting rod to the proper length

Press the reset button; the counter is reset to zero.

The bottom of the wheel is aligned with the starting position. Hold the handle to

push the wheel forward, and the counter starts counting. When the bottom of the

wheel reaches the end of the measurement, read the counter value.

Press the reset button to reset the counter

The lowermost part of the wheel is aligned with the measurement starting

- 4 -

position , the handle is held to push the wheel forward , the counter starts

counting until the lowermost part of the wheel reaches the measurement

endpoint . The value of the counter is the result you measured.

5. Product Characteristics

1 . The wheels are made of new ABS engineering plastics and covered with thick

TPR soft rubber ,which is strong and durable.

2 . The measuring rod is designed to rotate in two -stage lifting and contracting ,

which can be easily put into a backpack , and is easy to carry , light and

convenient.

3 . Finely machined gear counter , stable transmission and accurate

measurement.

4 . Anti-skid design of handle , fine and beautiful surface treatment lines.

6. Precautions

1 . If measuring a straight line , walk straight to ensure the accuracy of the

measurement.

2 . Do not measure uneven surfaces , which will reduce the accuracy of

measurement.

3 . Please use this product in a dry environment.

4 . Do not measure in high temperature environment and do not store this

instrument in high temperature place.

5 . If you do not use this instrument for a long time , please put it in a dry or

suitable place for storage.

6 . Do not use the instrument as a child s toy to avoid injury.

- 5 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

TechnicalSupport and E-Warranty Certificate

https://www.vevor.com/support

MODÈLE:QLDZ16

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

MANUELD'UTILISATION

ROUEDEMESUREMÉCANIQUE

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquehttps://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

1

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

QLDZ16

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutes

lesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu

produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplus

encasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

Machine Translated by Google

2

accidentsetlamesuredelagestiondelaconstructiondesterresagricoles.C'estun

depaysagedejardinetdeterraindegolfmesuredeladistancelocalisationdutrafic

opérationsd'arpentageetdecartographie,ingénierieroutière,mesureet

pratique.

outiladaptépourlamesureàlonguedistance,largementutilisédanslesdomainesprofessionnels

évaluationdestravauxdeposedecanalisationstravauxdecâblageetdecâblesétudedeconstruction

Mercid'avoirchoisinotreproduit,larouedemesuremécaniqueestune

1.Présentationduproduit

, ,

outildignequiadopteuneconceptiondehautetechnologieethumanisée,durableet

2.Pièces

Machine Translated by Google

3

Températured'utilisationappropriée:1045

4.Commentutiliser

Unitédemesure:Mètre(m)

Distancedemesuremaximale:9999,9m

3.Lesétapesàsuivre:Toutd'abord,ajustezlatigedelevageàlalongueurappropriée

3.Donnéestechniques

1.Utilisationdelatigetélescopiqueenalliaged'aluminium:maintenezfermementl'extrémitéinférieuredelatige

ettournezlatigederéglagedanslesensinversedesaiguillesd'unemontre;ajustezlibrementlatige

télescopiqueàlalongueurappropriéerequise;ellepeutatteindre2niveauxdetélescopageenla

serrantdanslesensdesaiguillesd'unemontre,facileàranger.

2.Utilisezleboutonderéinitialisation:Appuyezsurleboutonderéinitialisationpoureffacerlecompteur.

Valeurd'affichageminimale:0,1m

Lebasdelaroueestalignéaveclapositiondedépart.Maintenezlapoignéepourpousserlaroueversl'avant

etlecompteurcommenceàcompter.Lorsquelebasdelaroueatteintlafindelamesure,lisezlavaleurdu

compteur.

Précisiondemesure:±0,5%

Appuyezsurleboutonderéinitialisation;lecompteurestremisàzéro.

Diamètredelaroue:6,3po/159mm

Appuyezsurleboutonderéinitialisationpourréinitialiserlecompteur

Lapartielaplusbassedelaroueestalignéeavecledépartdelamesure

Machine Translated by Google

4

5.Caractéristiquesduproduit

2.Latigedemesureestconçuepourtournerendeuxétapesdelevageetdecontraction,cequipeutêtre

facilementmisdansunsacàdosetestfacileàtransporter,légeret

1.Sivousmesurezunelignedroite.

5.Sivousn'utilisezpascetinstrumentpendantunelonguepériode,veuillezlerangerdansunendroitsecou

CaoutchoucsoupleTPR,solideetdurable.

pointfinal.Lavaleurducompteurestlerésultatquevousavezmesuré.

transmissionstableetprécise

marcherdroitpourassurerl'exactitudedela

position,lapoignéeestmaintenuepourpousserlaroueversl'avanten

comptantjusqu'àcequelapartielaplusbassedelaroueatteignelamesure

pratique.

3.Mesureducompteurd'engrenages

finementusiné.

4.Conceptionantidérapantedelapoignée

2.Nemesurezpaslessurfacesinégales.

lecompteurdémarre

cequiréduiralaprécisionde

instrumentdansunendroitàhautetempérature.

4.Nepasmesurerdansunenvironnementàhautetempératureetnepasstockercetappareil.

endroitappropriépourlestockage.

6.N'utilisezpasl'instrumentcommeunjouetpourenfantafind'évitertouteblessure.

1.LesrouessontfabriquéesàpartirdenouveauxplastiquestechniquesABSetrecouvertesd'uneépaisse

6.Précautions

lignesdetraitementdesurfacefinesetbelles.

3.Veuillezutiliserceproduitdansunenvironnementsec.

Machine Translated by Google

5

ECrossStuGmbH

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

NSW2122Australie

YHCONSULTINGLIMITÉE.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai

200000CN.

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

A/SYHConsultingLimitedBureau147,Centurion

Maison,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

TW184AX

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquehttps://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: QLDZ16

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien

abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob

Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

BENUTZERHANDBUCH

MECHANISCHES MESSRAD

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

- 1 -

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

QLDZ16

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

Machine Translated by Google

Unfälle und die Messung des Ackerbaumanagements. Es ist ein

von Gartenlandschaften und Golfplätzen, Messung der Entfernung, Standortbestimmung des Verkehrs

Vermessungs- und Kartierungsarbeiten, Straßenbau, Messung und

komfortabel .

geeignetes Werkzeug für die Messung von großen Entfernungen, weit verbreitet im professionellen

Bewertung von Rohrleitungsverlegungsarbeiten, Leitungs- und Kabelarbeiten, Bauvermessung

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Das mechanische Messrad ist ein

1.Produkteinführung

, ,

2.Teile

würdiges Werkzeug, das High-Tech und humanisiertes Design annimmt, langlebig und

- 2 -

Machine Translated by Google

Geeignete Betriebstemperatur: -10ÿ-45ÿ

4.Wie benutzt man

Maßeinheit: Meter (m)

Maximale Messentfernung: 9999,9 m

3. Die zu verwendenden Schritte: Stellen Sie zunächst die Hubstange auf die richtige Länge ein

3.Technische Daten

1. Verwenden der Teleskopstange aus Aluminiumlegierung: Halten Sie das untere Ende der Stange fest

und drehen Sie die Einstellstange gegen den Uhrzeigersinn. Stellen Sie die Teleskopstange frei auf die

erforderliche Länge ein. Durch Festziehen im Uhrzeigersinn lassen sich zwei Teleskopstufen

erreichen, was die Aufbewahrung erleichtert.

2. Verwenden der Reset-Taste: Drücken Sie die Reset-Taste, um den Zähler zu löschen.

Minimaler Anzeigewert: 0,1 m

Die Unterseite des Rades ist auf die Startposition ausgerichtet. Halten Sie den Griff, um das Rad nach

vorne zu drücken, und der Zähler beginnt zu zählen. Wenn die Unterseite des Rades das Ende der

Messung erreicht, lesen Sie den Zählerwert ab.

Messgenauigkeit: ±0,5 %

Durch Drücken der Reset-Taste wird der Zähler auf Null zurückgesetzt.

Raddurchmesser: 6,3 Zoll / 159 mm

Drücken Sie die Reset-Taste, um den Zähler zurückzusetzen

Der unterste Teil des Rades wird auf den Messbeginn ausgerichtet

- 3 -

Machine Translated by Google

5. Produkteigenschaften

2. Der Messstab ist so konzipiert, dass er sich in zwei Stufen anhebt und zusammenzieht, was ihn leicht

in einen Rucksack packen lässt und leicht zu tragen, leicht und

1. Bei der Messung einer geraden

Linie.

5. Wenn Sie das Instrument längere Zeit nicht benutzen, legen Sie es bitte an einen trockenen oder

TPR-Weichgummi, das robust und langlebig ist.

Endpunkt. Der Wert des Zählers ist das von Ihnen gemessene Ergebnis.

stabile Übertragung und genaue

Gehen Sie geradeaus, um die Genauigkeit der

Position , wird der Griff gehalten, um das Rad vorwärts zu schieben,

bis der unterste Teil des Rades die Messmarke erreicht.

komfortabel.

3. Fein bearbeitete Zahnradzählermessung.

4. Anti-Rutsch-Design des Griffs

2. Messen Sie nicht auf unebenen Flächen.

der Zähler startet

Dies verringert die Genauigkeit von

Instrument an einem Ort mit hohen Temperaturen.

4. Messen Sie nicht in Umgebungen mit hohen Temperaturen und lagern Sie diese

geeigneter Ort zur Lagerung.

6. Um Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie das Instrument nicht als Kinderspielzeug.

1. Die Räder sind aus neuen ABS-Kunststoffen gefertigt und mit dickem

6. Vorsichtsmaßnahmen

feine und schöne Oberflächenbehandlungslinien.

3. Bitte verwenden Sie dieses Produkt in einer trockenen Umgebung.

- 4 -

Machine Translated by Google

Vertreter der EG

UK REP

E-CrossStu GmbH

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

NSW 2122 Australien

YH CONSULTING LIMITED.

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

TW18 4AX

Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

- 5 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: QLDZ16

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

MANUALE D'USO

RUOTA DI MISURAZIONE MECCANICA

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

- 1 -

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

QLDZ16

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Machine Translated by Google

- 2 -

valutazione dei lavori di posa delle condotte, lavori di cablaggio e cavi, indagine sulla costruzione

operazioni di rilevamento e mappatura, ingegneria stradale, misurazione e

di paesaggio del giardino e misurazione del campo da golf della distanza posizione del traffico

strumento degno che adotta un design high-tech e umanizzato, durevole e

Grazie per aver scelto il nostro prodotto, la ruota di misurazione meccanica è un

incidenti e la misurazione della gestione delle costruzioni agricole. Si tratta di un

Strumento adatto per misurazioni a lunga distanza, ampiamente utilizzato in ambito professionale

1. Introduzione al prodotto

2.Parti

conveniente.

Machine Translated by Google

- 3 -

Premere il pulsante di reset per azzerare il contatore

4.Come usare

Unità di misura: metro (m)

Distanza di misurazione massima: 9999,9 m

3. I passaggi da utilizzare: Innanzitutto, regolare l'asta di sollevamento alla lunghezza corretta

1. Utilizzo dell'asta telescopica in lega di alluminio: tenere saldamente l'estremità inferiore dell'asta e

ruotare l'asta di regolazione in senso antiorario; regolare liberamente l'asta telescopica alla

lunghezza appropriata richiesta; è possibile ottenere 2 livelli di telescopicità serrandola in

senso orario, facile da riporre.

3.Dati tecnici

2. Utilizzare il pulsante di reset: premere il pulsante di reset per azzerare il contatore.

Valore minimo di visualizzazione: 0,1 m

La parte inferiore della ruota è allineata con la posizione di partenza. Tieni la maniglia per spingere

la ruota in avanti e il contatore inizia a contare. Quando la parte inferiore della ruota raggiunge la fine

della misurazione, leggi il valore del contatore.

Premere il pulsante di reset; il contatore viene azzerato.

Precisione di misura: ±0. 5%

Diametro ruota: 6,3 pollici / 159 mm

La parte più bassa della ruota è allineata con l'inizio della misurazione

Temperatura di utilizzo adatta: -10ÿ-45ÿ

Machine Translated by Google

- 4 -

6. Precauzioni

2. L'asta di misurazione è progettata per ruotare in due fasi di sollevamento e contrazione, che può

essere facilmente inserita in uno zaino ed è facile da trasportare, leggera e

1. Se si effettua una misurazione in

linea retta.

3. Utilizzare il prodotto in un ambiente asciutto.

Gomma morbida TPR, resistente e durevole.

strumento in luogo ad alta temperatura.

5. Se non si utilizza questo strumento per un lungo periodo, riporlo in un luogo asciutto o

camminare dritto per garantire la precisione del

endpoint . Il valore del contatore è il risultato che hai misurato.

trasmissione stabile e precisa

conveniente.

posizione, la maniglia viene tenuta per spingere la ruota in avanti

contando fino a quando la parte più bassa della ruota raggiunge la misurazione

3. Misurazione del conta-ingranaggi

finemente lavorata.

2. Non misurare superfici irregolari.

luogo adatto per lo stoccaggio.

4. Design antiscivolo della maniglia

6. Non utilizzare lo strumento come un giocattolo per bambini per evitare lesioni.

il contatore si avvia

1. Le ruote sono realizzate in nuove plastiche ingegneristiche ABS e ricoperte da uno spesso strato di

linee di trattamento superficiale fini e belle.

che ridurrà la precisione di

4. Non misurare in ambienti ad alta temperatura e non conservare questo

5. Caratteristiche del prodotto

Machine Translated by Google

- 5 -

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

E-CrossStu GmbH

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

CONSULENZA YH LIMITATA.

Casa, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW184AX

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:QLDZ16

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

RUEDADEMEDICIÓNMECÁNICA

MANUALDELUSUARIO

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicahttps://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

1

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

QLDZ16

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Machine Translated by Google

2

MedicióndedistanciasdepaisajesdejardinesycamposdegolfUbicacióndeltráfico

accidentesylamedicióndelagestióndelaconstruccióndetierrasagrícolas.Esun

Evaluacióndeobrasdetendidodetuberías,trabajosdecablesyalambres,estudiodeconstrucción

Herramientavaliosaqueadoptaundiseñohumanizadoydealtatecnología,duraderay

Herramientaadecuadaparamedicióndelargadistancia,ampliamenteutilizadaenelámbitoprofesional.

operacionesdetopografíaycartografía,ingenieríadecarreteras,medicióny

Graciasporelegirnuestroproducto,laruedademediciónmecánicaesuna

1.Introduccióndelproducto

2.Partes

conveniente.

Machine Translated by Google

3

Valormínimodevisualización:0,1m

Laparteinferiordelaruedaestáalineadaconlaposicióninicial.Sujetelamanijaparaempujarla

ruedahaciaadelanteyelcontadorcomenzaráacontar.Cuandolaparteinferiordelaruedallegueal

finaldelamedición,leaelvalordelcontador.

3.Datostécnicos

2.Utiliceelbotóndereinicio:Presioneelbotóndereinicioparaborrarelcontador.

1.Usodelavarillatelescópicadealeacióndealuminio:Sujetefirmementeelextremoinferiordelavarilla

ygirelavarilladeajusteensentidoantihorario;ajustelibrementelavarillatelescópicaalalongitud

adecuadarequerida;puedelograr2nivelesdetelescopiaapretándolaenelsentidodelas

agujasdelreloj,fácildealmacenar.

Distanciamáximademedición:9999,9m

3.Pasosparasuuso:Primero,ajustelabarradeelevaciónalalongitudadecuada.

Unidaddemedida:Metro(m)

4.Cómoutilizar

Temperaturadeusoadecuada:1045

Pulseelbotóndereinicioparareiniciarelcontador.

Diámetrodelarueda:6,3pulgadas/159mm

Lapartemásinferiordelaruedaestáalineadaconelpuntodeiniciodelamedición.

Presioneelbotóndereinicio;elcontadorsereiniciaacero.

Precisióndelamedición:±0,5%

Machine Translated by Google

4

4.Diseñoantideslizantedelmango.

Posición,sesostienelamanijaparaempujarlaruedahaciaadelante

contandohastaquelapartemásbajadelaruedaalcancelamedición

3.Medicióndecontadordeengranajes

finamentemecanizados.

conveniente.

2.Nomidasuperficiesirregulares.

puntofinal.Elvalordelcontadoreselresultadoqueustedmidió.

Transmisiónestableyprecisa.

GomasuaveTPR,fuerteyduradera.

Camineenlínearectaparagarantizarlaprecisióndela

1.Sisemideunalínearecta.

2.Lavarillademediciónestádiseñadaparagirarendosetapasdeelevaciónycontracción,porloque

sepuedecolocarfácilmenteenunamochilayesfácildetransportar,livianay

instrumentoenlugardealtatemperatura.

5.Sinoutilizaesteinstrumentoduranteunlargoperíododetiempo,colóqueloenunlugarsecoo

5.Característicasdelproducto

Lugaradecuadoparaalmacenamiento.

6.Noutiliceelinstrumentocomojugueteparaniñosparaevitarlesiones.

6.Precauciones

1.LasruedasestánhechasdenuevosplásticosdeingenieríaABSycubiertasconunacapagruesa.

Líneasdetratamientodesuperficiefinasyhermosas.

3.Utiliceesteproductoenunentornoseco.

4.Norealicemedicionesenentornosconaltastemperaturasniguardeesteproducto.

Elcontadorcomienza

loquereducirálaprecisiónde

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

ECrossStuGmbH

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

NuevaGalesdelSur2122Australia

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

shanghai200000CN.

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YHCONSULTINGLIMITADA.

Casa,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,

TW184AX

C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion

5

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicahttps://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: QLDZ16

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

KOŁO POMIAROWE MECHANICZNE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

- 1 -

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

QLDZ16

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że

nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

Machine Translated by Google

- 2 -

wypadki i pomiar zarządzania budową użytków rolnych. To jest

pomiaru odległości, lokalizacji ruchu ulicznego i krajobrazu ogrodowego

prace geodezyjne i kartograficzne, inżynieria drogowa, pomiary i

godne narzędzie, które przyjmuje zaawansowaną technologicznie i humanistyczną konstrukcję, jest trwałe i

odpowiednie narzędzie do pomiaru na duże odległości, szeroko stosowane w profesjonalistach

ocena prac związanych z układaniem rurociągów, pracami związanymi z przewodami i kablami, badaniem budowlanym

Dziękujemy za wybranie naszego produktu, mechaniczne koło pomiarowe jest

1. Wprowadzenie do produktu

2. Części

wygodny .

Machine Translated by Google

- 3 -

Odpowiednia temperatura użytkowania: -10℃-45℃

4. Jak używać

Jednostka miary: metr (m)

Maksymalna odległość pomiaru: 9999,9 m

3. Kroki użytkowania: Najpierw ustaw drążek podnoszący na odpowiednią długość

3.Dane techniczne

2. Użyj przycisku resetowania: Naciśnij przycisk resetowania, aby wyczyścić licznik.

1. Korzystanie z teleskopowego pręta ze stopu aluminium: Mocno przytrzymaj dolny koniec pręta i przekręć pręt

regulacyjny w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara; swobodnie dostosuj teleskopowy pręt do

odpowiedniej wymaganej długości; można uzyskać 2 poziomy teleskopowania, dokręcając go

zgodnie z ruchem wskazówek zegara, łatwe do przechowywania.

Minimalna wartość wyświetlania: 0,1 m

Dół koła jest wyrównany z pozycją początkową. Przytrzymaj uchwyt, aby popchnąć koło do przodu, a

licznik zacznie odliczać. Gdy dół koła osiągnie koniec pomiaru, odczytaj wartość licznika.

Dokładność pomiaru: ±0,5%

Naciśnij przycisk resetowania, a licznik zostanie wyzerowany.

Średnica koła: 6,3 cala / 159 mm

Naciśnij przycisk resetowania, aby zresetować licznik

Najniższa część koła jest wyrównana z początkiem pomiaru

Machine Translated by Google

- 4 -

5. Charakterystyka produktu

2. Pręt pomiarowy jest zaprojektowany tak, aby mógł się obracać w dwóch etapach podnoszenia i kurczenia,

dzięki czemu można go łatwo schować do plecaka, jest łatwy do przenoszenia, lekki i

1. W przypadku pomiaru linii prostej.

5. Jeżeli nie używasz tego instrumentu przez dłuższy czas, umieść go w suchym lub

Miękka guma TPR, mocna i trwała.

punkt końcowy. Wartość licznika to wynik, który zmierzyłeś.

stabilna transmisja i dokładność

idź prosto, aby zapewnić dokładność

pozycja, uchwyt jest trzymany, aby popchnąć koło do przodu, licząc, aż

najniższa część koła osiągnie pomiar

3. Precyzyjnie obrobiony pomiar licznika kół

zębatych.

wygodny.

4. Antypoślizgowa konstrukcja uchwytu

2. Nie należy mierzyć nierównych powierzchni.

licznik zaczyna działać

co zmniejszy dokładność

instrument w miejscu o wysokiej temperaturze.

4. Nie mierzyć w środowisku o wysokiej temperaturze i nie przechowywać tego urządzenia.

odpowiednie miejsce do przechowywania.

6. Aby uniknąć obrażeń, nie należy używać instrumentu jako zabawki dla dzieci.

1. Koła wykonane są z nowego tworzywa sztucznego ABS i pokryte grubą warstwą

6. Środki ostrożności

piękne i eleganckie linie obróbki powierzchni.

3. Używaj tego produktu w suchym otoczeniu.

Machine Translated by Google

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

E-CrossStu GmbH

Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

NSW 2122 Australia

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj

200000 CN.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YH CONSULTING LIMITED.

Dom, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion

- 5 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: QLDZ16

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting

van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote

topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij

aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in

vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MECHANISCH MEETWIEL

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

- 1 -

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

QLDZ16

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Machine Translated by Google

ongevallen en de meting van landbouwgrond bouwmanagement. Het is een

van tuinlandschap en golfbaan meting van afstand locatie van verkeer

landmeetkundige en karteringswerkzaamheden, wegenbouw, meting en

handig .

geschikt gereedschap voor het meten van lange afstanden, veel gebruikt in professionele

evaluatie van pijpleidinglegwerken, draad- en kabelwerken, bouwonderzoek

Bedankt dat u voor ons product hebt gekozen, het mechanische meetwiel is een

1. Productintroductie

, ,

2. Onderdelen

waardige tool die een hightech en humanistisch ontwerp aanneemt, duurzaam en

- 2 -

Machine Translated by Google

Geschikte gebruikstemperatuur: -10ÿ-45ÿ

4. Hoe te gebruiken

Meeteenheid: Meter (m)

Maximale meetafstand: 9999,9 m

3. De stappen voor gebruik: Stel eerst de hefstang in op de juiste lengte

3. Technische gegevens

1. Gebruik de telescopische stang van aluminiumlegering: Houd het onderste uiteinde van de stang

stevig vast en draai de verstelstang tegen de klok in; pas de telescopische stang vrij aan op de

gewenste lengte; u kunt 2 telescopische niveaus bereiken door deze met de klok mee vast

te draaien, gemakkelijk op te bergen.

2. Gebruik de resetknop: Druk op de resetknop om de teller te wissen.

Minimale weergavewaarde: 0,1 m

De onderkant van het wiel is uitgelijnd met de startpositie. Houd de hendel vast om het wiel naar

voren te duwen en de teller begint te tellen. Wanneer de onderkant van het wiel het einde van de

meting bereikt, leest u de tellerwaarde af.

Meetnauwkeurigheid: ±0,5%

Druk op de resetknop; de teller wordt op nul gezet.

Wieldiameter: 6,3 inch / 159 mm

Druk op de resetknop om de teller te resetten

Het onderste deel van het wiel is uitgelijnd met de meetstart

- 3 -

Machine Translated by Google

5. Producteigenschappen

2. De meetlat is ontworpen om in twee fasen te draaien, heffen en samentrekken, kan gemakkelijk in een

rugzak worden gestopt en is gemakkelijk mee te nemen, licht en

1. Als u een rechte lijn meet.

5. Als u dit instrument gedurende een langere tijd niet gebruikt, berg het dan op in een droge of

TPR zacht rubber, dat sterk en duurzaam is.

eindpunt. De waarde van de teller is het resultaat dat u hebt gemeten.

stabiele transmissie en nauwkeurige

loop rechtdoor om de nauwkeurigheid van de

positie, de hendel wordt vastgehouden om het wiel vooruit te duwen

totdat het onderste deel van het wiel de meetpositie bereikt

handig.

3. Fijn bewerkte tandwieltellermeting.

4. Antislipontwerp van de handgreep

2. Meet geen oneffen oppervlakken.

de teller start

waardoor de nauwkeurigheid van

instrument op een plaats met hoge temperaturen.

4. Meet niet in een omgeving met hoge temperaturen en bewaar dit niet

geschikte plaats voor opslag.

6. Gebruik het instrument niet als kinderspeelgoed om verwondingen te voorkomen.

1. De wielen zijn gemaakt van nieuwe ABS-kunststoffen en bekleed met dikke

6. Voorzorgsmaatregelen

fijne en mooie oppervlaktebehandelingslijnen.

3. Gebruik dit product in een droge omgeving.

- 4 -

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

E-CrossStu GmbH

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

NSW 2122 Australië

YH CONSULTING LIMITED.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion

TW18 4AX

Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

- 5 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: QLDZ16

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara

en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du

faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MEKANISKT MÄTHJUL

ANVÄNDARMANUAL

Teknisk support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

- 1 -

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

QLDZ16

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Machine Translated by Google

- 2 -

av trädgårdslandskap och golfbana mätning av avstånd lokalisering av trafik

olyckor och mätning av förvaltning av jordbruksmark . Det är en

utvärdering av rörledningsläggningsarbeten undersökning av konstruktion av tråd och kabelverk

värdigt verktyg som antar högteknologisk och humaniserad design, hållbar och

Tack för att du valde vår produkt, det mekaniska mäthjulet är en

lantmäteri- och kartverksamhet, vägteknik, mätning och

lämpligt verktyg för långdistansmätning, används ofta i professionella

1. Produktintroduktion

bekvämt.

2.Delar

Machine Translated by Google

- 3 -

Minsta visningsvärde: 0. 1m

1 . Använda teleskopstången av aluminiumlegering: Håll den nedre änden av stången hårt och vrid

justerstången moturs; justera fritt teleskopstången till lämplig längd som krävs; den kan uppnå 2

nivåer av teleskopisk den genom att dra åt den medurs, lätt för förvaring.

3. Tekniska data

Hjulets botten är i linje med startpositionen. Håll i handtaget för att skjuta hjulet framåt, och räknaren

börjar räkna. När botten av hjulet når slutet av mätningen, läs av räknarvärdet.

2 . Använd återställningsknappen: Tryck på återställningsknappen för att nollställa räknaren.

Maximalt mätavstånd: 9999,9 m

3 . Stegen att använda: Justera först lyftstången till rätt längd

Måttenhet: Meter (m)

4. Hur man använder

Lämplig användning Temperatur: -10ÿ-45ÿ

Tryck på återställningsknappen för att nollställa räknaren

Hjuldiameter: 6,3 tum / 159 mm

Den nedersta delen av hjulet är i linje med mätningens start

Tryck på återställningsknappen; räknaren nollställs.

Mätnoggrannhet: ±0. 5 %

Machine Translated by Google

- 4 -

bekväm.

läget hålls handtaget för att skjuta hjulet framåt och räkna tills den

nedersta delen av hjulet når måttet

4 . Antisladd design av handtag

3 . Finbearbetad växelmätare.

2 . Mät inte mätning av ojämna ytor.

slutpunkt . Räknarens värde är resultatet du mätte.

stabil överföring och exakt

TPR mjukt gummi, som är starkt och hållbart.

gå rakt för att säkerställa noggrannheten

1 . Om man mäter en rät linje mätning.

2 . Mätstaven är designad för att rotera i tvåstegs lyftning och sammandragning, som enkelt kan läggas

i en ryggsäck, och är lätt att bära, lätt och

instrument på plats med hög temperatur.

5 . Om du inte använder detta instrument under en längre tid, lägg det i en torr eller

5. Produktegenskaper

lämplig plats för förvaring.

6 . Använd inte instrumentet som en barnleksak för att undvika skador.

6. Försiktighetsåtgärder

1 . Hjulen är gjorda av ny ABS teknisk plast och täckt med tjock

fina och vackra ytbehandlingslinjer.

3 . Använd denna produkt i en torr miljö.

4 . Mät inte i högtemperaturmiljöer och förvara inte detta

räknaren startar

vilket kommer att minska noggrannheten av

Machine Translated by Google

UK REP

EC REP

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

NSW 2122 Australien

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,

TW18 4AX

YH CONSULTING LIMITED.

- 5 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat https://

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor QLDZ16 Measuring Wheel 6.3 in Diameter and Telescoping Design for Precise Lawn and Road Measurements

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor QLDZ16 Questions and Answers