Vevor LY-670D Leg Massager Air Compression, Multiple Modes User Manual

Safety Precautions

Thank you for purchasing our air compression leg

massager with heat. Please read the instruction

manual carefully before use to ensure correct operation.

Danger

Notes

Warnings & Suggestions

Air Compression Leg Massager with Heat

LY-670D

If you have any of the following conditions, please consult

your doctor before using.

1. Pregnant women or shortly after childbirth

2. Heart disease, implanted cardiac pacemaker

3. The bone is fragile or damaged

4. Suffer from malignant tumor

5. Skin infections, red and swollen skin, burns, etc.

1.People with physical disabilities, sensory or nerve defects,

or lack of experience and common sense (including

children) who do not have a guardian to supervise or guide

the use of this massager, please do not use it. Please

supervise children and make sure that they will not play

it as toys.

2.It is forbidden to use the voltage outside the product

requirements.

3.It is forbidden for non-professional repair technicians to

disassemble and repair this massager.

4.It is forbidden to use it in a humid place or when the

product penetrates into water or any other liquids.

5.Please do not place it in any flammable, explosive or

chemical place.

6.Please do not use sharp objects to damage the massager

or its parts.

7. Please do not use it in a high-temperature environment.

8. Please do not stand or walk around during use.

9. Please do not use it while sleeping.

10. Please do not pull the power cord when unplug

the adapter.

11. Please do not plug or unplug the adapter or air pipe

connector with your wet hands.

1. The massager has a heating surface, so people who are

not sensitive to heat must pay attention to it while using.

2. If power cord is damaged, it must be replaced by

professionals from manufacturer, maintenance department

or similar departments to avoid danger.

3. If you feel unwell or any abnormalities during use, please

stop using immediately.

4. It is suggested that each use time should not exceed 15

minutes. If continue using it, please let the massager stop

for 30 minutes before reusing.

Usage

Instruction

Cleaning & Maintenance

Please remember to turn off the power before cleaning.

If you encounter problems during use, please refer to

the following tips and possible solutions.

Troubleshooting

Problem

Cause

Possible Solution

Cannot heat

The tube plug is

not inserted

tightly into the

controller.

Firmly insert the tube

connector into the

controller.

Description

1. Foot part

2. Calf part

3. Knee part

4. Thigh part

5. Adapter

6. Tube

7. Groove

8. Power button

9. Heat button

10. Pressure button

11. Mode button

12. Panel

Fit the calf part of the leg

sleeve to the calf and fasten it

Fit the knee part of the leg

sleeve to the knee and fasten it

Fit the thigh part of the leg sleeve

to the thigh and fasten it

Move the legs to make sure the leg

sleeves are tied in the right place

Insert the tube connector into

the corresponding I of the host

Insert the power plug into the

corresponding socket of the host

Fit the foot part of the leg

sleeve to the foot and fasten it

Put the leg into the correct foot

cover. The R on the foot cover

represents theright leg while the

L represents the left leg.

Specification

Product name: air compression leg massager with heat

Model: LY-670D

Rated voltage: 12V

Rated power: 24W

Plug the power adapter

into the power source

Press the power button

to start working

Feature & Operation

Heating function: low or high

Pressing, kneading or shiatsu

Adjustable pressure: weak,

medium or strong

Turn on / off power

Heat

Mode

Pressure

Power

Pressure

Heat

ON/OFF

Mode

Pattern Button

Prevent the tube

frombending

Bent tube

Uneven

pressure on

the left and

right legs

Automatically

turn off

The 15-minute

time set by the

automatic timer

has expired.

Turn on the

massager again.

Problem

Cause

Possible Solution

Cannot heat

The tube plug is

not inserted

tightly into the

controller.

Firmly insert the tube

connector into the

controller.

Prevent the tube

frombending

Bent tube

Uneven

pressure on

the left and

right legs

Automatically

turn off

The 15-minute

time set by the

automatic timer

has expired.

Turn on the

massager again.

Please clean the massager with a slightly damp towel

and then dry it with a soft cloth.

Please do not use detergent, cleaning brush, gasoline,

kerosene,glass cleaner or thinner to clean the massager.

Please store the massager in its original box or in a safe,

dry and ventilated place to avoid moisture or direct

sunlight after cleaning.

This massager is specially designed and manufactured

withoutmaintenance or regular lubrication.

1. Short press the power button to turn on the massager.

The default is to enter the pressing mode with weak

pressure.

2. Short press the heat button to turn on low temperature

heating, then press the heat button to turn on high

temperature heating, and then press the heat button to

turn off the heating functionand so on.

3. Short press the mode button. The mode will switch

between pressing mode, kneading mode and shiatsu

mode.

4. Short press the pressure button. The pressure will

switch between weak, medium and strong.

5. Please press the power button to stop massaging after

using.

6. The massager is set a default timer of 15 minutes. It

will be automatically turned off after 15 minutes and then

enter the standby state.

This is the original instruction, please read all manual

instructions carefully before operating. VEVOR reserves a

clear interpretation of our user manual. The appearance of

the product shall be subject to the product you received.

Please forgive us that we won't inform you again if there

are any technology or software updates on our product.

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain

tools with us compared to the major top brands and does not necessarily

mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly

reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

Have product questions? Need technical support?

Please feel free to contact us:

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

65X115mm

Zhejiang Luyao Electronics Technology Co.,Ltd

Wei 1st Road,Mechanical Park,Wanquan Light

Industrial Base, Pingyang County, Wenzhou

City, Zhejiang Province,325409,China

NEED HELP? CONTACT US!�

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

ALLUMÉÉTEINT

pressionà

gaucheet

Tensionnominale:12V

Fonctionnalitéetfonctionnement

5.Veuilleznepasleplacerdansunendroitinflammable,explosifou

aexpiré.

enfants)quin’ontpasdetuteurpoursuperviserouguider

6.Lemasseurestréglésuruneminuteriepardéfautde15minutes.Ils'éteindra

automatiquementaprès15minutes,puisentreraenétatdeveille.

connecteurdansle

9.Veuilleznepasl'utiliserpendantvotresommeil.

Insérezfermementletube

2.Ilestinterditd'utiliserlatensionendehorsduproduit

Veuilleznettoyerlemasseuravecuneserviettelégèrementhumide,puisle

sécheravecunchiffondoux.

jambesdroites

Allumele

Mercid'avoiracheténotremasseurdejambesàcompressiond'airavec

chaleur.Veuillezlireattentivementlemanueld'instructionsavant

utilisationpourgarantirunfonctionnementcorrect.

Pression

aexpiré.

Empêcherletubedese

plier

pendant30minutesavantderéutiliser.

3.L'osestfragileouendommagé

Ajusterlapartiemolletdelajambe

leproduitpénètredansl'eauoutoutautreliquide.

Impossibledechauffer

Inégal

1.Lespersonnessouffrantd'unhandicapphysique,dedéfautssensorielsounerveux,

oud'unmanqued'expérienceetdebonsens(ycompris

Insérezfermementletube

5.Veuillezappuyersurleboutond'alimentationpourarrêterlemassageaprès

utilisation.

Modèle:LY670D

Mode

Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesà

jourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

N'oubliezpasdecouperl'alimentationavantlenettoyage.

2.Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacépar

Letempsde15

minutesrégléparla

minuterieautomatique

Veuillezconserverlemasseurdanssaboîted'origineoudansunendroitsûr,secet

aérépouréviterl'humiditéoulalumièredirectedusoleilaprèslenettoyage.

oudesdépartementssimilairespourévitertoutdanger.

Lavaleurpardéfautestd'entrerenmodepressageavecunefaiblepression.

www.vevor.com/support

Ajustezlapartiecuissedelamanchedejambe

TechnologieCie.,Ltdd'électroniquedeZhejiangLuyao

Fonctiondechauffage:faibleouélevée

Allumele

Insérezleconnecteurdutubedans

5.Infectionscutanées,peaurougeetenflée,brûlures,etc.

Ajustezlapartiegenoudela

manchedejambeaugenouetfixezla

lieuchimique.

Empêcherletubedese

plier

surveillerlesenfantsets’assurerqu’ilsnejouerontpas

3.Sivousnevoussentezpasbienousivousconstatezdesanomaliespendantl'utilisation,veuillez

éteindre

11.Veuilleznepasbrancheroudébrancherl'adaptateurouletuyaud'air.

manette.

Tubecourbé

Puissancenominale:24W

Allumer/éteindrel'alimentation

exigences.

Veuilleznepasutiliserdedétergent,debrossedenettoyage,d'essence,de

kérosène,denettoyantpourvitresoudediluantpournettoyerlemasseur.

professionnelsdufabricant,duservicedemaintenance

Problème

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

10.Veuilleznepastirersurlecordond'alimentationlorsquevous

débranchezl'adaptateur.

connecteurdansle

Letempsde15

minutesrégléparla

minuterieautomatique

4.Souffrezd’unetumeurmaligne

lamancheaumolletetattachezla

1.Appuyezbrièvementsurleboutond'alimentationpourallumerlemasseur.

6.Veuilleznepasutiliserd'objetspointuspourendommagerlemasseur.

l'utilisationdecemasseur,veuilleznepasl'utiliser.S'ilteplaît

manette.

Automatiquement

pressionsurles

jambesgauche

etdroite

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?

4.Ilestsuggéréquechaqueduréed'utilisationnedépassepas15

votremédecinavantdel'utiliser.

Sivousrencontrezdesproblèmeslorsdel'utilisation,veuillezvousréféreraux

conseilssuivantsetauxsolutionspossibles.

couverture.LeRsurlecouvrepied

représentelajambedroitetandisque

leLreprésentelajambegauche.

Cause

Lebouchondutubeest

3.Appuyezbrièvementsurleboutonmode.Lemodebasculeraentrelemode

pressage,lemodepétrissageetlemodeshiatsu.

ousesparties.

pourcommenceràtravailler

Inégal

Solutionpossible

Boutondemotif

éteindre

Insérezlafiched'alimentationdansle

2.Appuyezbrièvementsurleboutondechauffagepourallumerlechauffageàbasse

température,puisappuyezsurleboutondechauffagepourallumerle

chauffageàhautetempérature,puisappuyezsurleboutondechauffagepour

éteindrelafonctiondechauffage,etc.

3.Ilestinterditauxtechniciensderéparationnonprofessionnelsde

commedesjouets.

arrêtezdel'utiliserimmédiatement.

àlacuisseetattachezle

Wei1èreroute,parcmécanique,lumièredeWanquan

Pressage,pétrissageoushiatsu

Mettezlajambedanslebonpied

Problème

Cemasseurestspécialementconçuetfabriquésansentretiennilubrification

régulière.

appuyezsurleboutond'allumage

Cause

Sivousprésentezl'unedesconditionssuivantes,veuillezconsulter

connecteuravecvosmainsmouillées.

Tubecourbé

Automatiquement

leIcorrespondantdel'hôte

4.Ilestinterditdel'utiliserdansunendroithumideoulorsquele

masseurànouveau.

moyenoufort

8.Veuilleznepasvoustenirdeboutoumarcherpendantl'utilisation.

pasbieninséré

danslecontrôleur.

minutes.Sivouscontinuezàl'utiliser,veuillezlaisserlemasseurs'arrêter

2.Maladiecardiaque,stimulateurcardiaqueimplanté

lesmanchessontnouéesaubonendroit

Ville,provinceduZhejiang,325409,Chine

Ajustezlapartiepieddela

gainedejambesurlepiedetfixezla

danslasourced'alimentation

nonsensibleàlachaleur,ilfautyprêterattentionlorsdel'utilisation.

Nomduproduit:masseurdejambeàcompressiond'airavecchaleur.

Chaleur

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclaire

denotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.

1.Femmesenceintesoupeudetempsaprèsl'accouchement

démonteretréparercemasseur.

masseurànouveau.

socketcorrespondantedel'hôte

Solutionpossible

pasbieninséré

danslecontrôleur.

4.Appuyezbrièvementsurleboutonpression.Lapressionbasculeraentre

faible,moyenneetforte.

7.Veuilleznepasl'utiliserdansunenvironnementàhautetempérature.

Lebouchondutubeest

N'hésitezpasànouscontacter:Support

techniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/

support

Impossibledechauffer

Pouvoir

Déplacezlesjambespourvousassurerquelajambe

Baseindustrielle,comtédePingyang,Wenzhou

Pressionréglable:faible,

Branchezl'adaptateursecteur

1.Lemasseuraunesurfacechauffante,donclespersonnesquisont

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenous

utilisonsnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficier

enachetantcertainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifie

pasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.

Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommande

cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

109

128

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

7.Rainure

11.BoutonMode

3.Partiedugenou

10.Boutonpression

12.Panneau

2.Partiemollet

Description

6.Tube

8.Boutond'alimentation

1.Partiepied

5.Adaptateur

9.Boutondechauffage

4.Partiecuisse

Remarques

Mo

Ilpart

Pression

Instruction

Avertissementsetsuggestions

Usage

spécification

Nettoyage&entretien

Précautionsdesécurité

LY670D

Danger

Dépannage

Masseurdejambesàcompressiond'airavecchaleur

65X115mm

Machine Translated by Google

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS!ÿ

AN AUS

Druck auf der

linken Seite und

Nennspannung: 12V

Funktion und Betrieb

5. Bitte platzieren Sie es nicht in brennbaren, explosiven oder explosionsgefährdeten Bereichen

abgelaufen.

Kinder), die keinen Vormund haben, der sie beaufsichtigt oder anleitet

6. Das Massagegerät ist standardmäßig auf einen Timer von 15 Minuten eingestellt.

Es wird nach 15 Minuten automatisch ausgeschaltet und wechselt dann in den Standby-

Zustand.

Stecker in die

9. Bitte verwenden Sie es nicht im Schlaf.

Setzen Sie das Rohr fest ein

2. Es ist verboten, die Spannung außerhalb des Produkts zu verwenden

Bitte reinigen Sie das Massagegerät mit einem leicht feuchten Handtuch und trocknen

Sie es anschließend mit einem weichen Tuch ab.

rechte Beine

Mach das ... an

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Luftkompressions-Beinmassagegerät mit

Wärme entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor

der Verwendung sorgfältig durch, um eine korrekte Bedienung sicherzustellen.

Druck

abgelaufen.

Verhindern Sie, dass sich

das Rohr verbiegt

für 30 Minuten vor der erneuten Verwendung.

3. Der Knochen ist brüchig oder beschädigt

Passen Sie den Wadenteil des Beins an

Produkt dringt in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

Kann nicht erhitzt werden

Ungleichmäßig

1.Menschen mit körperlichen Behinderungen, Sinnes- oder Nervendefekten oder mangelnder

Erfahrung und gesundem Menschenverstand (einschließlich).

Setzen Sie das Rohr fest ein

5. Bitte drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um die Massage nach der Verwendung zu

beenden.

Modell: LY-670D

Modus

Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem

Produkt technische oder Software-Updates gibt.

Bitte denken Sie daran, vor der Reinigung den Strom auszuschalten.

2. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ersetzt werden

Die vom automatischen

Timer eingestellte 15-

Minuten-Zeit

Bitte bewahren Sie das Massagegerät nach der Reinigung in der Originalverpackung oder

an einem sicheren, trockenen und belüfteten Ort auf, um Feuchtigkeit oder direkte

Sonneneinstrahlung zu vermeiden.

oder ähnliche Abteilungen, um Gefahren zu vermeiden.

Standardmäßig wird mit schwachem Druck in den Pressmodus gewechselt.

www.vevor.com/support

Passen Sie den Oberschenkelteil der Beinmanschette an

Zhejiang Luyao Electronics Technology Co., Ltd

Heizfunktion: niedrig oder hoch

Mach das ... an

Stecken Sie den Schlauchverbinder hinein

5. Hautinfektionen, rote und geschwollene Haut, Verbrennungen usw.

Den Knieteil der Beinmanschette

am Knie anbringen und befestigen

chemischer Ort.

Verhindern Sie, dass sich

das Rohr verbiegt

Beaufsichtigen Sie Kinder und stellen Sie sicher, dass sie nicht spielen

3. Wenn Sie sich während des Gebrauchs unwohl fühlen oder Unregelmäßigkeiten bemerken, wenden Sie sich bitte an uns

abschalten

11. Bitte stecken Sie den Adapter oder das Luftrohr nicht ein oder aus

Regler.

Gebogenes Rohr

Nennleistung: 24W

Strom ein-/ausschalten

Anforderungen.

Bitte verwenden Sie zum Reinigen des Massagegeräts kein Reinigungsmittel, keine

Reinigungsbürste, kein Benzin, Kerosin, Glasreiniger oder Verdünner.

Fachleute vom Hersteller und der Wartungsabteilung

Problem

Zertifikat für technischen Support und E-Garantie

10. Bitte ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie den Adapter ausstecken.

Stecker in die

Die vom automatischen

Timer eingestellte 15-

Minuten-Zeit

4. An einem bösartigen Tumor leiden

Ärmel bis zur Wade und befestigen Sie ihn

1. Drücken Sie kurz die Einschalttaste, um das Massagegerät einzuschalten.

6.Bitte verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um das Massagegerät zu beschädigen

Bitte benutzen Sie dieses Massagegerät nicht. Bitte

Regler.

Automatisch

Druck auf das

linke und rechte

Bein

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung?

4. Es wird empfohlen, dass jede Nutzungsdauer 15 nicht überschreiten sollte

Fragen Sie vor der Anwendung Ihren Arzt.

Sollten bei der Nutzung Probleme auftreten, beachten Sie bitte die folgenden Tipps

und Lösungsmöglichkeiten.

Abdeckung. Das R auf der

Fußabdeckung stellt das rechte Bein dar,

während das L das linke Bein darstellt.

Ursache

Der Rohrstopfen ist

3. Drücken Sie kurz die Modustaste. Der Modus wechselt zwischen Pressmodus,

Knetmodus und Shiatsu-Modus.

oder seine Teile.

um mit der Arbeit zu beginnen

Ungleichmäßig

Mögliche Lösung

Muster-Taste

abschalten

Stecken Sie den Netzstecker in das

2. Drücken Sie kurz die Heiztaste, um die Niedertemperaturheizung einzuschalten,

drücken Sie dann die Heiztaste, um die Hochtemperaturheizung einzuschalten,

und drücken Sie dann die Heiztaste, um die Heizfunktion auszuschalten usw.

3. Es ist unprofessionellen Reparaturtechnikern untersagt

es als Spielzeug.

Beenden Sie die Verwendung sofort.

an den Oberschenkel und befestigen Sie ihn

Wei 1st Road, Mechanical Park, Wanquan Light

Pressen, Kneten oder Shiatsu

Setzen Sie das Bein in den richtigen Fuß

Problem

Dieses Massagegerät wurde speziell entwickelt und hergestellt, ohne dass es einer

Wartung oder regelmäßigen Schmierung bedarf.

Drücke den Power Knopf

Ursache

Wenn Sie eine der folgenden Bedingungen haben, wenden Sie sich bitte an uns

den Stecker mit nassen Händen.

Gebogenes Rohr

Automatisch

das entsprechende I des Hosts

4. Es ist verboten, es an einem feuchten Ort oder bei hoher Temperatur zu verwenden

wieder ein Massagegerät.

mittel oder stark

8. Bitte stehen oder gehen Sie während des Gebrauchs nicht herum.

nicht fest in den

Controller eingesetzt.

Protokoll. Wenn Sie es weiterhin verwenden, lassen Sie das Massagegerät bitte anhalten

2. Herzerkrankung, implantierter Herzschrittmacher

Die Ärmel sind an der richtigen Stelle gebunden

Stadt, Provinz Zhejiang, 325409, China

Den Fußteil der Beinmanschette

am Fuß anbringen und befestigen

in die Stromquelle

Nicht hitzeempfindliche Personen müssen bei der Verwendung darauf achten.

Produktname: Luftkompressions-Beinmassagegerät mit Wärme

Hitze

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig

durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung

unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab,

das Sie erhalten haben.

1. Schwangere oder kurz nach der Geburt

Zerlegen und reparieren Sie dieses Massagegerät.

wieder ein Massagegerät.

entsprechenden Socket des Hosts

Mögliche Lösung

nicht fest in den

Controller eingesetzt.

4. Drücken Sie kurz die Drucktaste. Der Druck wechselt zwischen schwach, mittel

und stark.

7. Bitte verwenden Sie es nicht in einer Umgebung mit hohen Temperaturen.

Der Rohrstopfen ist

Bitte kontaktieren Sie uns: Technischer

Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

Kann nicht erhitzt werden

Leistung

Bewegen Sie die Beine, um sicherzustellen, dass das Bein sicher ist

Industriestandort, Landkreis Pingyang, Wenzhou

Einstellbarer Druck: schwach,

Stecken Sie das Netzteil ein

1. Das Massagegerät verfügt über eine Heizfläche, also Personen, die es sind

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke

stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter

Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und

bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien abgedeckt

werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu

den Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

109

128

www.vevor.com/support

Zertifikat für technischen Support und E-Garantie

Anmerkungen

Er geht

von

Druck

7. Groove

11. Modustaste

3. Knieteil

10. Druckknopf

12. Tafel

2. Wadenteil

6. Rohr

Beschreibung

8. Ein-/Aus-Taste

5. Adapter

1. Fußteil

9. Heiztaste

4. Oberschenkelteil

Anweisung

Warnungen und Vorschläge

Verwendung

Spezifikation

Reinigung und Wartung

Sicherheitsvorkehrungen

LY-670D

Gefahr

Fehlerbehebung

Luftkompressions-Beinmassagegerät mit Wärme

65X115mm

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

4. Parte della coscia

7. Scanalatura

12. Pannello

8. Pulsante di accensione

1. Parte del piede

5. Adattatore

Descrizione

2. Parte del polpaccio

6. Tubo

9. Pulsante di riscaldamento

3. Parte del ginocchio

10. Pulsante di pressione

11. Pulsante modalità

M o

Press re

Lui va

Appunti

Istruzioni

Massaggiatore per gambe a compressione d'aria con calore

Pericolo

Risoluzione dei problemi

LY-670D

Avvertenze e suggerimenti

Pulizia e manutenzione

Misure di sicurezza

Specifica

Utilizzo

65X115mm

ACCESO SPENTO

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!ÿ

1. Il massaggiatore ha una superficie riscaldante, quindi le persone che lo sono

Collega l'alimentatore

Pressione regolabile: debole,

Base industriale, contea di Pingyang, Wenzhou

Muovi le gambe per assicurarti che la gamba

Energia

Non esitate a contattarci: Supporto tecnico

e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Impossibile riscaldare

Il tappo del tubo è

4. Premere brevemente il pulsante di pressione. La pressione cambierà tra

debole, media e forte.

7. Si prega di non utilizzarlo in un ambiente ad alta temperatura.

Possibile soluzione

non inserito

saldamente nel

controller.

presa corrispondente dell'host

smontare e riparare questo massaggiatore.

massaggiatore di nuovo.

1. Donne incinte o subito dopo il parto

Calore

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro

manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.

Nome del prodotto: massaggiatore per gambe a compressione d'aria con calore

non sensibile al calore deve prestare attenzione durante l'utilizzo.

nella fonte di alimentazione

Adattare la parte del piede della

manica della gamba al piede e fissarla

Città, provincia di Zhejiang, 325409, Cina

le maniche sono allacciate al posto giusto

2. Malattia cardiaca, pacemaker cardiaco impiantato

minuti. Se continui a usarlo, lascia che il massaggiatore si fermi

8. Si prega di non stare in piedi o camminare durante l'uso.

non inserito

saldamente nel

controller.

massaggiatore di nuovo.

medio o forte

4. È vietato utilizzarlo in luoghi umidi o quando il

Automaticamente

la I corrispondente dell'ospite

Tubo piegato

Se si dispone di una delle seguenti condizioni, consultare

connettore con le mani bagnate.

Causa

Questo massaggiatore è appositamente progettato e realizzato senza

manutenzione o lubrificazione regolare.

Premere il pulsante di accensione

Problema

Pressare, impastare o shiatsu

Metti la gamba nel piede corretto

Wei 1a strada, parco meccanico, luce Wanquan

alla coscia e fissarlo

come giocattoli.

smettere di usarlo immediatamente.

3. È vietato ai tecnici riparatori non professionisti

2. Premere brevemente il pulsante di riscaldamento per attivare il riscaldamento a

bassa temperatura, quindi premere il pulsante di riscaldamento per

attivare il riscaldamento ad alta temperatura, quindi premere il pulsante di

riscaldamento per disattivare la funzione di riscaldamento e così via.

spegnere

Inserire la spina di alimentazione nel

Pulsante modello

Irregolare

Possibile soluzione

per iniziare a lavorare

o sue parti.

Il tappo del tubo è

3. Premere brevemente il pulsante modalità. La modalità cambierà tra la

modalità pressatura, la modalità impasto e la modalità shiatsu.

copertina. La R sul coprigambe

rappresenta la gamba destra mentre

la L rappresenta la gamba sinistra.

Causa

Se si riscontrano problemi durante l'uso, fare riferimento ai seguenti

suggerimenti e alle possibili soluzioni.

il medico prima dell'uso.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico?

4. Si suggerisce che ogni tempo di utilizzo non superi i 15

pressione sulle

gambe sinistra

e destra

Automaticamente

l'uso di questo massaggiatore, per favore non usarlo. Per favore

6.Si prega di non utilizzare oggetti appuntiti per danneggiare il massaggiatore

controllore.

1. Premere brevemente il pulsante di accensione per accendere il massaggiatore.

4. Soffri di tumore maligno

manica al polpaccio e fissarla

Il tempo di 15 minuti

impostato dal timer

automatico

connettore nel

10. Non tirare il cavo di alimentazione quando si scollega l'adattatore.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

Problema

Si prega di non utilizzare detersivi, spazzole per la pulizia, benzina, cherosene,

detergenti per vetri o diluenti per pulire il massaggiatore.

professionisti del produttore, reparto di manutenzione

requisiti.

Accendere/spegnere l'alimentazione

Tubo piegato

Potenza nominale: 24 W

controllore.

11. Non collegare o scollegare l'adattatore o il tubo dell'aria

3. In caso di malessere o anomalie durante l'uso, si prega di farlo

spegnere

Evitare che il tubo si

pieghi

sorvegliare i bambini e assicurarsi che non giochino

Adattare la parte del ginocchio della

manica della gamba al ginocchio e allacciarla

luogo chimico.

5. Infezioni della pelle, pelle arrossata e gonfia, ustioni, ecc.

Accendi il

Inserire il connettore del tubo

Zhejiang Luyao Elettronica Technology Co.,Ltd

Funzione di riscaldamento: basso o alto

Montare la parte della coscia della manica della gamba

www.vevor.com/support

L'impostazione predefinita è accedere alla modalità di pressatura con una

pressione debole.

o reparti simili per evitare pericoli.

Conservare il massaggiatore nella sua scatola originale o in un luogo sicuro,

asciutto e ventilato per evitare l'umidità o la luce solare diretta dopo la

pulizia.

2. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da

Il tempo di 15 minuti

impostato dal timer

automatico

Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti

aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Ricordarsi di spegnere l'alimentazione prima della pulizia.

Modalità

Modello: LY-670D

5. Premere il pulsante di accensione per interrompere il massaggio dopo l'uso.

1. Persone con disabilità fisiche, difetti sensoriali o nervosi o mancanza di esperienza

e buon senso (inclusi

Inserire saldamente il tubo

Irregolare

Impossibile riscaldare

il prodotto penetra nell'acqua o in altri liquidi.

Montare la parte del polpaccio della gamba

per 30 minuti prima di riutilizzarlo.

3. L'osso è fragile o danneggiato

Evitare che il tubo si

pieghi

è scaduta.

Pressione

Accendi il

Grazie per aver acquistato il nostro massaggiatore per gambe a

compressione d'aria con calore. Si prega di leggere attentamente il

manuale di istruzioni prima dell'uso per garantire il corretto funzionamento.

Si prega di pulire il massaggiatore con un asciugamano leggermente umido

e poi asciugarlo con un panno morbido.

gambe destre

2. È vietato utilizzare tensione esterna al prodotto

Inserire saldamente il tubo

9. Si prega di non utilizzarlo durante il sonno.

6. Il massaggiatore è impostato su un timer predefinito di 15 minuti. Si spegnerà

automaticamente dopo 15 minuti e poi entrerà nello stato di standby.

bambini) che non hanno un tutore che li supervisioni o li guidi

connettore nel

è scaduta.

5.Si prega di non collocarlo in luoghi infiammabili, esplosivi o

Funzionalità e funzionamento

Tensione nominale: 12V

pressione a

sinistra e

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare

determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non

significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da

noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine

con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

128

109

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

128

109

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizada

pornosotrossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarseal

comprarciertasherramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasyno

significanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientasofrecidas.

pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Elproductopenetraenaguaocualquierotrolíquido.

3.Elhuesoestáfrágilodañado

durante30minutosantesdereutilizar.

Ajustarlapartedelapantorrilladelapierna.

haexpirado.

Evitequeeltubose

doble

Presión

Recuerdeapagarlaalimentaciónantesdelimpiar.

Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesde

tecnologíaosoftwareennuestroproducto.

Eltiempode15

minutosestablecido

poreltemporizadorautomático.

2.Sielcabledealimentaciónestádañado,debeserreemplazadopor

Modelo:LY670D

Modo

1.Personascondiscapacidadfísica,defectossensorialesonerviosos,ofaltade

experienciaysentidocomún(incluyendo

Insertefirmementeeltubo

5.Presioneelbotóndeencendidoparadejardemasajeardespuésdeusarlo.

nosepuedecalentar

Desigual

haexpirado.

5.Nolocoloqueenningúnlugarinflamable,explosivoo

Tensiónnominal:12V

Característicayoperación

presiónala

izquierday

Graciasporcomprarnuestromasajeadordepiernasporcompresión

deaireconcalor.Leaatentamenteelmanualdeinstruccionesantes

deusarloparagarantizarunfuncionamientocorrecto.

Enciendeel

2.Estáprohibidoutilizarvoltajefueradelproducto.

Limpieelmasajeadorconunatoallaligeramentehúmedayluegoséquelo

conunpañosuave.

piernasderechas

9.Noloutilicesmientrasduermes.

Insertefirmementeeltubo

niños)quenotienenuntutorquelossuperviseooriente

conectorenel

6.Elmasajeadortieneconfiguradountemporizadorpredeterminadode15

minutos.Seapagaráautomáticamentedespuésde15minutosyluegoentrará

enestadodeespera.

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

Problema

requisitos.

Noutilicedetergente,cepillodelimpieza,gasolina,queroseno,limpiacristales

nidiluyenteparalimpiarelmasajeador.

Potencianominal:24W

tubodoblado

Encender/apagarlaalimentación

Profesionalesdelfabricante,departamentodemantenimiento.

elusodeestemasajeador,noloutilice.Porfavor

controlador.

Automáticamente

1.Presionebrevementeelbotóndeencendidoparaencenderelmasajeador.

6.Noutilicesobjetosafiladosparadañarelmasajeador.

Eltiempode15

minutosestablecido

poreltemporizadorautomático.

mangahastalapantorrillayajústela

4.Sufredeuntumormaligno

10.Notiredelcabledealimentacióncuandodesenchufeeladaptador.

conectorenel

Ajustarlapartedelmuslodelamangadelapierna.

Funcióndecalefacción:bajaoalta

TecnologíaCo.,LtddelaelectrónicadeZhejiangLuyao

www.vevor.com/support

Elvalorpredeterminadoesingresaralmododepresiónconpresióndébil.

Guardeelmasajeadorensucajaoriginaloenunlugarseguro,secoyventilado

paraevitarlahumedadolaluzsolardirectadespuésdelalimpieza.

odepartamentossimilaresparaevitarpeligros.

11.Noconectenidesconecteeladaptadornieltubodeaire.

controlador.

Supervisealosniñosyasegúresedequenojueguen.

Evitequeeltubose

doble

apagar

3.Sinosesientebienopresentaalgunaanomalíaduranteeluso,porfavor

lugarquímico.

Ajustelapartedelarodilladela

mangadelapiernaalarodillayajústela.

Enciendeel

Inserteelconectordeltuboen

5.Infeccionesdelapiel,pielenrojecidaehinchada,quemaduras,etc.

Coloquelapiernaenelpiecorrecto.

Presionar,amasaroshiatsu

Problema

almusloysujetarlo

Wei1stRoad,ParqueMecánico,LuzWanquan

3.Estáprohibidoquelostécnicosdereparaciónnoprofesionales

comojuguetes.

2.Presionebrevementeelbotóndecalefacciónparaencenderlacalefaccióna

bajatemperatura,luegopresioneelbotóndecalefacciónparaencender

lacalefacciónaaltatemperaturayluegopresioneelbotóndecalefacción

paraapagarlafuncióndecalefacción,etc.

dejedeusarloinmediatamente.

Automáticamente

elIcorrespondientedelanfitrión

conectorconlasmanosmojadas.

Sitienealgunadelassiguientescondiciones,porfavorconsulte

tubodoblado

Causa

presionaelbotondepoder

Estemasajeadorestáespecialmentediseñadoyfabricadosinmantenimiento

nilubricaciónregular.

3.Presionebrevementeelbotóndemodo.Elmodocambiaráentreelmodo

deprensado,elmododeamasadoyelmodoshiatsu.

Eltapóndeltuboes

osuspartes.

Causa

cubrir.LaRenlacubiertadelpie

representalapiernaderechamientras

quelaLrepresentalapiernaizquierda.

sumédicoantesdeusarlo.

Sitieneproblemasduranteeluso,consultelossiguientesconsejosy

posiblessoluciones.

presiónenlas

piernas

izquierdayderecha

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?

4.Sesugierequecadatiempodeusonoexcedalos15

apagar

Inserteelenchufedealimentaciónenel

Botóndepatrón

paraempezaratrabajar

Soluciónposible

Desigual

Eltapóndeltuboes

Nodudeencontactarnos:Soportetécnico

ycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

nosepuedecalentar

Soluciónposible

7.Noloutilicesenunambientedealtatemperatura.

4.Presionebrevementeelbotóndepresión.Lapresióncambiaráentre

débil,mediayfuerte.

masajeadornuevamente.

Desmonteyrepareestemasajeador.

noestáinsertado

firmementeenel

controlador.

zócalocorrespondientedelhost

1.Mujeresembarazadasopocodespuésdelparto

Conecteeladaptadordecorriente

1.Elmasajeadortieneunasuperficiecalefactora,porloquelaspersonasqueestán

Presiónajustable:débil,

Muevalaspiernasparaasegurarsedequelapierna

Baseindustrial,condadodePingyang,Wenzhou

Fuerza

2.Enfermedadcardíaca,marcapasoscardíacoimplantado

noestáinsertado

firmementeenel

controlador.

8.Noseparenicamineduranteeluso.

minutos.Sicontinúausándolo,dejequeelmasajeadorsedetenga.

medioofuerte

masajeadornuevamente.

4.Estáprohibidousarloenunlugarhúmedoocuandoel

Nombredelproducto:masajeadordepiernasporcompresióndeaireconcalor

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretación

claradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaal

productoquerecibió.

Calor

enlafuentedeenergía

Noessensiblealcalorydebeprestarleatenciónduranteeluso.

Ajustelapartedelpiedela

perneraalpieyfíjela.

lasmangasestánatadasenellugarcorrecto

Ciudad,ProvinciadeZhejiang,325409,China

3.Partedelarodilla

12.Panel

4.Partedelmuslo

7.surco

Descripción

1.Partedelpie

5.Adaptador

8.Botóndeencendido

6.tubo

2.partedelapantorrilla

9.Botóndecalor

11.Botóndemodo

10.Botóndepresión

Notas

Elva

de

Presión

Mo

Advertenciasysugerencias

Uso

Especificación

Peligro

Solucióndeproblemas

Masajeadordepiernasporcompresióndeaireconcalor

Instrucción

Limpiezaymantenimiento

Precaucionesdeseguridad

LY670D

65X115mm

ENCENDIDOAPAGADO

Machine Translated by Google

WŁ./WYŁ

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!�

nacisk po lewej

stronie i

Napięcie znamionowe: 12V

Funkcja i działanie

5. Proszę nie umieszczać go w łatwopalnych, wybuchowych lub

wygasło.

dzieci), które nie mają opiekuna, który mógłby nadzorować lub kierować

6. Masażer ma ustawiony domyślny timer na 15 minut. Zostanie

automatycznie wyłączony po 15 minutach, a następnie przejdzie w stan

gotowości.

złącze do

9. Proszę nie używać go podczas snu.

Mocno włóż rurkę

2. Zabronione jest wykorzystywanie napięcia na zewnątrz produktu

Masażer należy czyścić lekko zwilżonym ręcznikiem, a następnie wytrzeć

do sucha miękką ściereczką.

prawe nogi

Włącz

Dziękujemy za zakup naszego pneumatycznego masażu nóg z

ogrzewaniem. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z

instrukcją obsługi, aby zapewnić prawidłowe działanie.

Ciśnienie

wygasło.

Zapobiegaj zginaniu

się rury

na 30 minut przed ponownym użyciem.

3. Kość jest krucha lub uszkodzona

Dopasuj łydkową część nogi

produkt przenika do wody lub innych cieczy.

Nie można podgrzewać

Nierówny

1.Osoby z niepełnosprawnością fizyczną, wadami sensorycznymi, nerwowymi lub

brakiem doświadczenia i zdrowego rozsądku (m.in

Mocno włóż rurkę

5. Naciśnij przycisk zasilania, aby zakończyć masowanie po użyciu.

Model: LY-670D

Tryb

Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli

pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

Przed czyszczeniem należy pamiętać o wyłączeniu zasilania.

2. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić

Czas 15 minut

ustawiony przez

timer automatyczny

Po czyszczeniu przechowuj masażer w oryginalnym pudełku lub w

bezpiecznym, suchym i wentylowanym miejscu, aby uniknąć wilgoci

lub bezpośredniego światła słonecznego.

lub podobnych działów, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

Domyślnym ustawieniem jest wejście w tryb prasowania ze słabym

naciskiem.

www.vevor.com/support

Załóż część udową rękawa na nogę

Zhejiang Luyao Electronics Technology Co., Ltd

Funkcja grzania: niska lub wysoka

Włącz

Włóż złącze rurowe do

5. Infekcje skóry, zaczerwienienie i obrzęk skóry, oparzenia itp.

Dopasuj część kolanową

rękawa nogawkowego do kolana i zapnij

miejsce chemiczne.

Zapobiegaj zginaniu

się rury

nadzoruj dzieci i upewnij się, że nie będą się bawić

3. Jeśli podczas użytkowania poczujesz się źle lub zauważysz jakiekolwiek nieprawidłowości, skontaktuj się z nami

wyłączyć coś

11. Nie podłączaj ani nie odłączaj adaptera ani rury powietrznej

kontroler.

Wygięta rurka

Moc znamionowa: 24W

Włącz/wyłącz zasilanie

wymagania.

Do czyszczenia masażera nie używaj detergentów, szczotek do czyszczenia,

benzyny, nafty, środków do czyszczenia szkła ani rozcieńczalników.

fachowcy z producenta, działu utrzymania ruchu

Problem

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

10. Nie ciągnij za przewód zasilający podczas odłączania zasilacza.

złącze do

Czas 15 minut

ustawiony przez

timer automatyczny

4. Cierpisz na nowotwór złośliwy

rękaw do łydki i zapnij go

1. Krótko naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć masażer.

6. Nie używaj ostrych przedmiotów, aby uszkodzić masażer

korzystania z tego urządzenia do masażu, nie używaj go. Proszę

kontroler.

Automatycznie

nacisk na lewą i

prawą nogę

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?

4. Sugeruje się, że czas każdego użycia nie powinien przekraczać 15

lekarzem przed użyciem.

Jeśli podczas użytkowania napotkasz problemy, zapoznaj się z poniższymi

wskazówkami i możliwymi rozwiązaniami.

okładka. Litera R na osłonie na

nóżki oznacza prawą nogę,

natomiast litera L oznacza lewą nogę.

Przyczyna

Wtyczka rurowa jest

3. Krótko naciśnij przycisk trybu. Tryb będzie się przełączał pomiędzy

trybem prasowania, ugniatania i trybem shiatsu.

lub jego części.

zacząć pracować

Nierówny

Możliwe rozwiązanie

Przycisk wzoru

wyłączyć coś

Włóż wtyczkę zasilania do

2. Naciśnij krótko przycisk ogrzewania, aby włączyć ogrzewanie w niskiej

temperaturze, następnie naciśnij przycisk ogrzewania, aby włączyć

ogrzewanie w wysokiej temperaturze, a następnie naciśnij przycisk

ogrzewania, aby wyłączyć funkcję ogrzewania itd.

3. Zabronione jest wykonywanie napraw przez nieprofesjonalnych techników

to jako zabawki.

natychmiast przestań używać.

do uda i zapnij

Wei 1st Road, park mechaniczny, światło Wanquan

Naciskanie, ugniatanie lub shiatsu

Włóż nogę do właściwej stopy

Problem

Ten masażer został specjalnie zaprojektowany i wyprodukowany bez

konserwacji i regularnego smarowania.

wciśnij przycisk zasilania

Przyczyna

Jeśli występuje którykolwiek z poniższych warunków, prosimy o konsultację

złącze mokrymi rękami.

Wygięta rurka

Automatycznie

odpowiadające I gospodarza

4. Zabrania się używania go w wilgotnym miejscu lub gdy

znowu masażer.

średni lub mocny

8. Podczas użytkowania nie należy stać ani chodzić.

nie jest ściśle

włożony do

sterownika.

minuty. Jeśli będziesz go nadal używać, poczekaj, aż masażer się zatrzyma

2. Choroba serca, wszczepiony rozrusznik serca

rękawy są zawiązane we właściwym miejscu

Miasto, prowincja Zhejiang, 325409, Chiny

Dopasuj część nogawkową

rękawa do stopy do stopy i zamocuj ją

w źródło zasilania

niewrażliwe na ciepło należy zwrócić na to uwagę podczas użytkowania.

Nazwa produktu: Masażer nóg z kompresją powietrzną i ogrzewaniem

Ciepło

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy

o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie

jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od

produktu, który otrzymałeś.

1. Kobiety w ciąży lub wkrótce po porodzie

zdemontować i naprawić ten masażer.

znowu masażer.

odpowiednie gniazdo hosta

Możliwe rozwiązanie

nie jest ściśle

włożony do

sterownika.

4. Krótko naciśnij przycisk naciskowy. Ciśnienie będzie się przełączać

pomiędzy słabym, średnim i silnym.

7. Proszę nie używać go w środowisku o wysokiej temperaturze.

Wtyczka rurowa jest

Prosimy o kontakt: Wsparcie techniczne

i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Nie można podgrzewać

Moc

Poruszaj nogami, aby upewnić się, że noga

Baza przemysłowa, hrabstwo Pingyang, Wenzhou

Regulowane ciśnienie: słabe,

Podłącz zasilacz

1. Masażer posiada powierzchnię grzewczą, więc osobom, które nią są

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas

przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone

narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają

uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz

połowę w porównaniu z czołowymi markami.

128

109

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

7. Rowek

11. Przycisk trybu

3. Część kolanowa

10. Przycisk naciskania

12. Panel

2. Część łydkowa

Opis

6. Rurka

8. Przycisk zasilania

1. Część stopy

5. Adapter

9. Przycisk ogrzewania

4. Część uda

Notatki

On idzie

Ciśnienie

Instrukcja

Ostrzeżenia i sugestie

Stosowanie

Specyfikacja

Czyszczenie i konserwacja

Środki ostrożności

LY-670D

Niebezpieczeństwo

Rozwiązywanie problemów

Masażer do nóg z kompresją powietrzną i ogrzewaniem

65X115mm

Machine Translated by Google

mouw aan de kuit en maak deze vast

Oorzaak

omslag. De R op de voetafdekking

vertegenwoordigt het rechterbeen, terwijl

de L het linkerbeen vertegenwoordigt.

De buisplug is

3. Druk kort op de modusknop. De modus schakelt tussen de persmodus, de

kneedmodus en de shiatsumodus.

of de onderdelen ervan.

druk op het

linker- en

rechterbeen

4. Er wordt gesuggereerd dat elke gebruikstijd niet langer mag zijn dan 15

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig?

uw arts voordat u het gebruikt.

Indien u tijdens het gebruik problemen ondervindt, verwijzen wij u naar de

volgende tips en mogelijke oplossingen.

uitschakelen

Steek de stekker in het

om te gaan werken

Ongelijk

Mogelijke oplossing

Patroonknop

aan de dij en zet deze vast

Wei 1e weg, mechanisch park, Wanquan Light

Plaats het been in de juiste voet

Persen, kneden of shiatsu

Probleem

2. Druk kort op de verwarmingsknop om de verwarming op lage temperatuur in te

schakelen, druk vervolgens op de verwarmingsknop om de verwarming

op hoge temperatuur in te schakelen en druk vervolgens op de verwarmingsknop

om de verwarmingsfunctie uit te schakelen, enzovoort.

3. Het is verboden voor niet-professionele reparateurs om dit te doen

stop onmiddellijk met het gebruik.

het als speelgoed.

Als u een van de volgende aandoeningen heeft, raadpleeg dan

connector met uw natte handen.

Gebogen buis

Automatisch

de overeenkomstige ik van de gastheer

druk op de aan knop

Dit massageapparaat is speciaal ontworpen en vervaardigd zonder onderhoud

of regelmatige smering.

Oorzaak

niet stevig in de

controller gestoken.

8. Sta of loop niet rond tijdens gebruik.

minuten. Als u het apparaat blijft gebruiken, laat het massageapparaat dan stoppen

2. Hartziekte, geïmplanteerde pacemaker

4. Het is verboden om het op een vochtige plaats te gebruiken of wanneer de

opnieuw een massageapparaat.

gemiddeld of sterk

in de stroombron

niet gevoelig voor hitte, moet er tijdens het gebruik op letten.

Productnaam: beenmassageapparaat met luchtcompressie en warmte

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig

door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke

interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is

afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.

Warmte

mouwen zijn op de juiste plaats gestrikt

Stad, provincie Zhejiang, 325409, China

Breng het voetgedeelte van de

beenhuls aan op de voet en zet deze vast

niet stevig in de

controller gestoken.

Mogelijke oplossing

4. Druk kort op de drukknop. De druk zal wisselen tussen zwak, gemiddeld

en sterk.

7. Gebruik het niet in een omgeving met hoge temperaturen.

De buisplug is

Neem gerust contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Kan niet verwarmen

1. Zwangere vrouwen of kort na de bevalling

opnieuw een massageapparaat.

demonteer en repareer dit massageapparaat.

overeenkomstige aansluiting van de host

Instelbare druk: zwak,

Sluit de voedingsadapter aan

1. De stimulator heeft een verwarmingsoppervlak, dus mensen die dat wel zijn

Stroom

Verplaats de benen om ervoor te zorgen dat het been goed is

Industriële basis, Pingyang County, Wenzhou

5. Plaats het niet in een brandbare, explosieve of

is verlopen.

druk op links en

Nominale spanning: 12V

Functie en bediening

2. Het is verboden om de spanning buiten het product te gebruiken

rechter benen

Maak het massageapparaat schoon met een licht vochtige handdoek en

droog het vervolgens af met een zachte doek.

Schakel de

Bedankt voor uw aankoop van ons beenmassageapparaat met

luchtcompressie en warmte. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing

aandachtig door om een correcte werking te garanderen.

kinderen) die geen voogd hebben die toezicht houdt of begeleidt

aansluiting in de

6. De stimulator is standaard ingesteld op een timer van 15 minuten. Het wordt

na 15 minuten automatisch uitgeschakeld en gaat vervolgens naar de standby-

status.

9. Gebruik het alstublieft niet tijdens het slapen.

Steek de buis stevig in

gedurende 30 minuten voordat u het opnieuw gebruikt.

3. Het bot is kwetsbaar of beschadigd

Breng het kuitgedeelte van het been aan

product dringt door in water of andere vloeistoffen.

Druk

is verlopen.

Voorkom dat de buis

buigt

Model: LY-670D

Modus

Vergeet niet om de stroom uit te schakelen voordat u gaat schoonmaken.

Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie-

of software-updates zijn voor ons product.

2. Als het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door

De tijd van 15

minuten ingesteld

door de automatische timer

Kan niet verwarmen

Ongelijk

Steek de buis stevig in

1. Mensen met lichamelijke handicaps, sensorische of zenuwafwijkingen, of een gebrek

aan ervaring en gezond verstand (inclusief

5. Druk op de aan/uit-knop om na gebruik te stoppen met masseren.

www.vevor.com/support

Breng het dijgedeelte van de beenmouw aan

Verwarmingsfunctie: laag of hoog

Zhejiang Luyao Electronics Technology Co., Ltd

Bewaar het massageapparaat na het reinigen in de originele doos of op een

veilige, droge en geventileerde plaats om vocht of direct zonlicht te

voorkomen.

of soortgelijke afdelingen om gevaar te voorkomen.

De standaardinstelling is om met zwakke druk naar de persmodus te gaan.

Houd toezicht op kinderen en zorg ervoor dat ze niet spelen

Voorkom dat de buis

buigt

3. Als u zich tijdens het gebruik onwel voelt of afwijkingen ervaart, alstublieft

uitschakelen

11. Sluit de adapter of de luchtleiding niet aan of koppel deze niet los

controleur.

Steek de slangconnector erin

Schakel de

5. Huidinfecties, rode en gezwollen huid, brandwonden, etc.

chemische plaats.

Breng het kniegedeelte van de

beenhuls aan op de knie en zet deze vast

Probleem

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Gebogen buis

Nominaal vermogen: 24W

Schakel de stroom in/uit

vereisten.

professionals van fabrikant, onderhoudsafdeling

Gebruik geen schoonmaakmiddel, schoonmaakborstel, benzine, kerosine,

glasreiniger of verdunner om het massageapparaat schoon te maken.

1. Druk kort op de aan/uit-knop om het massageapparaat in te schakelen.

6. Gebruik geen scherpe voorwerpen om de stimulator te beschadigen

het gebruik van dit massageapparaat, gebruik het dan niet. Alsjeblieft

controleur.

Automatisch

10. Trek niet aan het netsnoer wanneer u de adapter loskoppelt.

aansluiting in de

De tijd van 15

minuten ingesteld

door de automatische timer

4. Lijdt aan een kwaadaardige tumor

M o

Hij gaat

van

Druk

6. Buis

Beschrijving

1. Voetgedeelte

5. Adapter

8. Aan/uit-knop

9. Warmteknop

12. Paneel

4. Dijgedeelte

7. Groef

11. Modusknop

10. Drukknop

3. Kniegedeelte

2. Kuitdeel

Opmerkingen

65X115mm

Instructie

Waarschuwingen en suggesties

Gebruik

Specificatie

Reiniging en onderhoud

Veiligheidsmaatregelen

LY-670D

Gevaar

Probleemoplossen

Luchtcompressie beenmassageapparaat met warmte

AAN UIT

www.vevor.com/support

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

128

109

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!ÿ

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt

vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als

u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen

niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden gereedschappen

dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons

goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

Machine Translated by Google

PÅ AV

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!ÿ

tryck till vänster

och

Märkspänning: 12V

Funktion och funktion

5. Placera den inte i något brandfarligt, explosivt eller

har löpt ut.

barn) som inte har en vårdnadshavare att övervaka eller vägleda

6. Massageapparaten är inställd på en standardtimer på 15

minuter. Den stängs automatiskt av efter 15 minuter och går sedan

in i standbyläge.

kontakten i

9. Vänligen använd den inte medan du sover.

Sätt i röret ordentligt

2. Det är förbjudet att använda spänningen utanför produkten

Rengör massageapparaten med en lätt fuktad handduk och

torka den sedan med en mjuk trasa.

höger ben

Slå på

Tack för att du köpte vår luftkompressionsbenmassager

med värme. Läs bruksanvisningen noggrant före

användning för att säkerställa korrekt funktion.

Tryck

har löpt ut.

Förhindra att röret

böjs

i 30 minuter innan den används igen.

3. Benet är skört eller skadat

Montera vaddelen av benet

produkten tränger in i vatten eller andra vätskor.

Kan inte värma

Ojämn

1. Människor med fysiska funktionshinder, sensoriska eller nervdefekter,

eller brist på erfarenhet och sunt förnuft (inklusive

Sätt i röret ordentligt

5. Tryck på strömknappen för att sluta massera efter användning.

Modell: LY-670D

Läge

Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns

någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Kom ihåg att stänga av strömmen innan rengöring.

2. Om nätsladden är skadad måste den bytas ut mot

15-minuterstiden

som ställs in av

den automatiska timern

Förvara massageapparaten i originalkartongen eller på en säker,

torr och ventilerad plats för att undvika fukt eller direkt solljus

efter rengöring.

eller liknande avdelningar för att undvika fara.

Standard är att gå in i pressläget med svagt tryck.

www.vevor.com/support

Passa in lårdelen av benhylsan

Zhejiang Luyao Electronics Technology Co.,Ltd

Värmefunktion: låg eller hög

Slå på

Sätt i röranslutningen i

5. Hudinfektioner, röd och svullen hud, brännskador mm.

Montera knädelen av

benhylsan mot knäet och fäst den

kemisk plats.

Förhindra att röret

böjs

övervaka barn och se till att de inte kommer att leka

3. Om du mår dåligt eller några avvikelser under användning, vänligen

Stäng av

11. Sätt inte i eller koppla ur adaptern eller luftröret

kontroller.

Böjt rör

Märkeffekt: 24W

Slå på/av strömmen

krav.

Använd inte rengöringsmedel, rengöringsborste, bensin, fotogen,

glasrengöringsmedel eller thinner för att rengöra massageapparaten.

proffs från tillverkare, underhållsavdelning

Problem

Teknisk support och e-garanticertifikat

10. Dra inte i nätsladden när du kopplar ur adaptern.

kontakten i

15-minuterstiden

som ställs in av

den automatiska timern

4. Lider av maligna tumörer

ärmen på vaden och fäst den

1. Tryck kort på strömknappen för att slå på massageapparaten.

6. Använd inte vassa föremål för att skada massageapparaten

användningen av denna massageapparat, använd den inte. Snälla du

kontroller.

Automatiskt

tryck på

vänster och

höger ben

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support?

4. Det föreslås att varje användningstid inte ska överstiga 15

din läkare innan du använder.

Om du stöter på problem under användning, se följande tips och

möjliga lösningar.

omslag. R-et på fotskyddet

representerar det högra benet medan

L representerar det vänstra benet.

Orsak

Rörpluggen är

3. Tryck kort på lägesknappen. Läget växlar mellan pressläge,

knådningsläge och shiatsuläge.

eller dess delar.

att börja arbeta

Ojämn

Möjlig lösning

Mönsterknapp

Stäng av

Sätt i strömkontakten i

2. Tryck kort på värmeknappen för att slå på lågtemperaturvärme,

tryck sedan på värmeknappen för att slå på

högtemperaturvärme och tryck sedan på värmeknappen för att

stänga av värmefunktionen och så vidare.

3. Det är förbjudet för icke-professionella reparationstekniker att

det som leksaker.

sluta använda omedelbart.

till låret och fäst det

Wei 1st Road, Mechanical Park, Wanquan Light

Pressning, knådning eller shiatsu

Sätt benet i rätt fot

Problem

Denna massageapparat är speciellt designad och tillverkad utan

underhåll eller regelbunden smörjning.

Tryck på strömknappen

Orsak

Kontakta om du har något av följande tillstånd

kontakten med dina våta händer.

Böjt rör

Automatiskt

värdens motsvarande I

4.Det är förbjudet att använda det på en fuktig plats eller när den

massageapparat igen.

medium eller stark

8. Stå inte eller gå runt under användning.

inte insatt

ordentligt i

styrenheten.

minuter. Om du fortsätter använda den, låt massageapparaten stanna

2. Hjärtsjukdom, implanterad pacemaker

ärmarna knyts på rätt ställe

Stad, Zhejiang-provinsen, 325409, Kina

Montera fotdelen av

benhylsan mot foten och fäst den

in i strömkällan

inte känslig för värme måste vara uppmärksam på den när du använder den.

Produktnamn: luftkompression benmassager med värme

Värme

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner

noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig

tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende

av den produkt du fått.

1. Gravida kvinnor eller strax efter förlossningen

demontera och reparera denna massageapparat.

massageapparat igen.

motsvarande uttag på värden

Möjlig lösning

inte insatt

ordentligt i

styrenheten.

4. Tryck kort på tryckknappen. Trycket kommer att växla mellan

svagt, medium och starkt.

7. Använd den inte i en miljö med hög temperatur.

Rörpluggen är

Kontakta oss gärna: Teknisk support

och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Kan inte värma

Kraft

Flytta benen för att säkerställa benet

Industrial Base, Pingyang County, Wenzhou

Justerbart tryck: svagt,

Anslut strömadaptern

1. Massageapparaten har en värmeyta, så människor som är

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa

vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte

nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.

Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos

oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

128

109

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

7. Spår

11. Lägesknapp

3. Knädel

10. Tryck på knappen

12. Panel

2. Vaddel

6. Rör

Beskrivning

8. Strömknapp

5. Adapter

1. Fotdel

9. Värmeknapp

4. Lårdel

Anteckningar

M o

Han går

Pre ssu re

Instruktion

Varningar och förslag

Användande

Specifikation

Rengöring & Underhåll

Säkerhetsåtgärder

LY-670D

Fara

Felsökning

Air Compression Ben Massager med värme

65x115 mm

Machine Translated by Google

Vevor LY-670D Leg Massager Air Compression, Multiple Modes and Intensities for Circulation and Pain Relief

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor LY-670D Questions and Answers