Vevor 4SSM5/6-1 1HP Deep Well Submersible Pump Stainless User Manual

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to

cover all categories of tools offered by us.

You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order

with us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

DEEP WELL PUMP

MACHINE INSTRUCTIONS

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

-1-

DEEP WELL PUMP

-2-

-3-

INSTALLATION USE AND NOTICE

3.1 Please check whether the inner diameter conforms to the minimum diameter of water pumps

before buying and installing. If it is a new well,the air compressor or old water pump shall be used

to clean sundries and soils. After that, please check whether the water quality and temperature

conform to use conditions.The water pump can only be installed onto the water inside

the well up to standard.

3.2 Please check damage that may be caused in the transportation and storage process aer

unpacking the pump. For example, whether the cable and plug etc are intact; various joints are not

loosened and without any leakage. If there has any damage, please contact with professional

personnel to repair or replace it.

3.3 Du「ing installation, please fix the electric pump and then install the earth leakage protective device

or the over-hear or over-current protective device correctly.The electric pump must be connected

to ground reliably.

according to table to avoid the cable too thin to be abnormal

「esistance should be no less than 100 MO.

3.5 The electric pump shall be connected to the power source r trial operation before entering

(including outgoing cable) to the pump casing with a 500V megohmmete「,and the cold

3.4 Before use,thoroughly test the insulation 「esistance of the electronic pump's stator winding

insulation

into

water. The time shall not exceed 3 seconds. The cable lines of single-phase water pump shall be

connected according to the wiring diagram on the electric machine or control cabinet strictly

connected by correct colors. The wrong wiring will cause abnormal works or even damage the

electric machine; three-phase water pump can be connected without dierentiating cable colors.

3.6 A power line can be added with rather distant power supply. Please select proper cable lines

operation.

-4-

To choose the required cutting area of cable according to the power of pump

and length of external cable to ensure the normal operation of motor.

Single Phase

Motor

220-240V~ 50/60Hz

Cable Length/Cross-sectional Area Of Conductor( mm² )

0-15m 16-30m 31-45m 46-60m 61-75m 76-90m

0.25

0.37

0.55

0.75

0.92

1.1

1.5

2.2

2.6

0.75

1.0

1.25

1.5

2.0

0.75

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

0.75

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

0.75

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

3.0

1.25

1.5

2.0

2.5

4.0

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

3.0

4.0

1.8 1.5

2.0 2.0 2.5 3.02.5

3.0 2.0

3.02.5 4.0 5.04.0

Cable Length/Cross-sectional Area Of Conductor( mm

² )

115V~ 60Hz

Single Phase

Motor

0-15m 16-30m 31-45m 46-60m 61-80m 81-100m

0.18

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

0.6

0.75

1.0

1.25

1.5

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

4.0

0.75

1.0

1.25

1.5

2.0

2.5

1.25

1.5

2.0

2.5

4.0

5.0

2.0

2.5

3.0

4.0

6.0

8.0

1.5

2.0

2.5

3.0

5.0

6.0

1.5

2.5 5.04.0 6.0 /8.0

CAUTION

It is necessa for users to choose the cable diameter

thicker than the leading cables when extending the

leading cables. The specic cable diameter is detailed

in the manual.

-5-

-6-

-7-

-8-

Note:

1.The maximum liquid temperature should be 35°C.

2.The maximum head value is the value of the laboratory test in the

zero flow state. In the actual use process, the actual data will be

slightly different due to the impact of the environment.

3.Refer to the wiring diagram on the back of the box cover for the

connection method of the control box.No control box product

reference pump body wiring diagram

4.Maintain at least 10 mm clearance between well casing and pump

body

-9-

TECHNICAL DATA

-10-

Model Voltage Input

Power

Output

Power

Q.max H.max Power

cord

length

Outlet

size

Pump

diameter

3SDM4/13 AC230V 50Hz

910W 550W 100L/min 53m 20m G1.25" 81mm

3SDM3/16 AC230V 50Hz

750W

550W 65L/min 64m 20m G1" 81mm

3SDM2/21 AC230V 50Hz

910w 0.55kw 50L/min 89m 20m G1" 82mm

3SDM4/16 AC230V 50Hz

1160w 0.75kw 100L/min 66m 20m G1.25" 82mm

3.5SDM4/11 AC230V 50Hz

1150w 0.75kw 105L/min 62m 20m G1.25" 95mm

4SDM4/6 AC230V 50Hz

810w 0.37kw 110L/min 44m 20m G1.25" 102mm

4SDM8/9 AC230V 50Hz

1720w 1.1kw 190L/min 57m 20m G2" 102mm

4SSM4/5-1 AC115V 60Hz

970w 0.37kw 105L/min 51m 10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM4/5-2 AC230V 60Hz

970w 0.37kw 105L/min 51m 10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/6-1 AC115V 60Hz

1.8HP/

1.4kW

1.0HP/

0.75kw

31.7GPM/

140L/min

207ft/

63m

10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/6-2 AC230V 60Hz

10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/8-1 AC115V 60Hz

2.5HP/

1.8kw

1.5HP/

1.1kw

31.7GPM/

140L/min

276ft/

84m

10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/8-2 AC230V 60Hz

10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/12-1 AC115V 60Hz

3.1HP 2.0HP 31.7GPM 450ft 3m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/12-2 AC230V 60Hz

2300w 1.5kw 140L/min 130m 10m NPT1.25＂ 102mm

4SSM5/18-2 AC230V 60Hz

3800w 2.2kw 140L/min 195m 10m NPT1.25＂ 102mm

4SDM3/7 AC230V 50Hz

810w 370w 5.3m³/h 50m 9m G1.25" 102mm

4SDM4/10 AC230V 50Hz

1100w

750w 100L/min/

7.1m³/h

75m 20m/9m G1.25" 102mm

4SDM4/14 AC230V 50Hz

1720w 1100w 7.1m³/h 105m 19m G1.25" 102mm

4SDM6/15 AC230V 50Hz

2320w 1500w 9.8m³/h 108m 9m G1. 5" 102mm

4SDM6/20 AC230V 50Hz

3150w 2200w 9.8m³/h 144m 9m G1. 5" 102mm

4SDM2/12 AC230V 50Hz

1100W

550W

65L/min

85m 20m G1.25" 102mm

2. Take o the water inlet valve to clean

stoppers of impellers as well as silt

of sand-proof cover;

FAILURE REASONS AND TROUBLESHOOTING METHOD

No water

enough

water

amount

1. Too much low voltage leads

to no enough rotation or

reduced water amount;

2. Too high lift that has

exceeded electric pump’s

lift capacity;

3. The strainer or impeller is blocked

4. Serious wear of impellers;

5. Open circuit of stator winding.

1. Adjust voltage;

2. Decrease lift or buy another electric

pump according to practical situation;

3. Clean blocked sundries;

4. Change impeller or send it to

maintenance unit;

5. Send it to maintenance unit for

Frequently

worked

protectors

1. Too much low voltage leads

to increased current and

serious motor heating;

2. Too much low lift leads to

increased water drainage

and serious motor overload;

3. Abnormal wear of rotors or

4. The electric pump is exposed

above water or operated in a

5. Damaged sealing; water

6. Serious bearing wear (loudly noise)

and increased friction force.

1. Adjust voltage;

2. Use iron wire to narrow water

4. Reduce installation height;

the electric machine;

6. Replace bearing.

Fault

phenomenon

Reasons

Solutions

Motor:

out

operation

1. Too much low voltage leads

2. Stuck impeller or stator and

3. Power o

rotor;

4. The welding lines of

capacitor and protector fall

5. Burnt stator winding or open

circuit.

adjustment;

3. Check causes and then take the

corresponding measures;

4. Re-weld falling wires or change

5. Send to maintenance unit to replace

or repair windings.

2. Take o the water inlet valve to clean

stoppers of impellers as well as silt

of sand-proof cover;

-11-

Disposal: This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EC.

The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product

requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the

product and all accessories marked with this symbol. Products marked as such may

not be discarded with normal domestic waste, but must be taken to acollection

point for recycling electrical and electronic devices.

-12-

Technical Support and E-Warranty

Certificate www.vevor.com/support

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

INSTRUCTIONDELAMACHINE

POMPEPOURPUITSPROFOND

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairement

couvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezune

commandecheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Machine Translated by Google

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasànouscontacter:

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

POMPEPOURPUITSPROFOND

VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu

produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjour

technologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.

Machine Translated by Google

avertissement

Afind'évitertoutchocélectrique,lasourced'alimentationdoitêtrecoupéelorsdesopérationsd'entretienetdenettoyage.

•Lorsquelapompeestenfonctionnement,lespersonnesetlesanimauxnedoiventpastoucherl’eauàproximitédelapompe.

•

•Cordond'alimentationderemplacement,connexiondetypeYSilecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparuncordon

flexiblespécialouuncomposantspécialachetéauprèsdesonfabricantoudesonservicedemaintenance.

•Lapompeélectriquen’estpasautoriséeàfonctionneràsec.

ainsiqueledispositifdeprotectioncontrelessurchargesoulessurintensitésdoitêtreinstallésurlapompeàeau

•Unemiseàlaterrefiabledoitêtreeffectuéeavantd'utiliserlapompeàeau.Ledispositifdeprotectioncontrelesfuitesàlaterre

Veuillezlireattentivementlemanueld'utilisationavantutilisation.

Mercid'avoiracheténospompesàeau.

2

Lastructured'installationcidessusestfournieàtitrederéférenceuniquement.Veuillezachetervousmêmelespiècescorrespondantesillustréessurlafigure.

Machine Translated by Google

3

CONDITIONSD'UTILISATION

INTRODUCTION

2.1Laplagedefluctuationdetensiondoitêtrede±10%desvaleursnominales;

2.3LavaleurdupHdel’eauestcompriseentre6,5et8,5.

2.2Latempératuredel’eaunedoitpasêtresupérieureà+35°C.

Lapompepourpuitsprofondsestunoutildepompaged'eaubasésuruneconnexiondirecteentreunemachineélectriqueetune

pompeàeau,quiconvientpourextrairel'eausouterrainedespuitsprofonds,desrivières,desréservoirsetdescanaux,etc.dans

certainsprojets.Enoutre,ceproduitestprincipalementutilisépourl'irrigationdesterresagricolesainsiquepourl'eaupotable

humaineetanimaledansleszonesdemontagnesdeplateau.Plusimportantencore,lapompepourpuitsprofondspeutêtreutilisée

pourl'approvisionnementetl'évacuationdel'eaudanslesvilles,lesusines,lescheminsdefer,lesminesetleschantiersdeconstruction.

2,3mm.

2.4Lateneurensolidesdel'eaunedoitpasêtresupérieureà0,25%etlediamètremaximalnedoitpasdépasser

Machine Translated by Google

4

INSTALLATION,UTILISATIONETAVIS

(ycomprislecâblesortant)auboîtierdelapompeavecunmégohmmètrede500V,etlarésistanced'isolationàfroidne

doitpasêtreinférieureà100MQ.

Déballerlapompe.Parexemple,vérifierquelecâbleetlaprisesontintacts,quelesdifférentsjointsnesontpasdesserréset

qu'iln'yapasdefuite.Encasdedommage,contacterunprofessionnelpourleréparerouleremplacer.

3.4Avantutilisation,testezsoigneusementlarésistanced'isolementdel'enroulementdustatordelapompeélectronique

3.5Lapompeélectriquedoitêtreconnectéeàlasourced'alimentationpourunessaidefonctionnementavantd'entrerdans

l'eau.Letempsnedoitpasdépasser3secondes.Leslignesdecâblesdelapompeàeaumonophaséedoiventêtre

connectéesconformémentauschémadecâblagedelamachineélectriqueoudel'armoiredecommande,en

respectantscrupuleusementlescouleurscorrectes.Unmauvaiscâblageentraîneradestravauxanormauxoumême

endommageralamachineélectrique;lapompeàeautriphaséepeutêtreconnectéesansdistinctiondecouleursdecâbles.

3.2Veuillezvérifierlesdommagesquipourraientêtrecauséspendantletransportetlestockageaprès

3.3Lorsdel'installation,veuillezfixerlapompeélectrique,puisinstallercorrectementledispositifdeprotectioncontrelesfuitesàla

terreouledispositifdeprotectioncontrelessurintensitésoulessurintensités.Lapompeélectriquedoitêtreconnectéeàla

terredemanièrefiable.

Avantd'acheteretd'installer.S'ils'agitd'unnouveaupuits,lecompresseurd'airoul'anciennepompeàeaudoiventêtre

utiliséspournettoyerlesdiversobjetsetlessols.Aprèscela,veuillezvérifiersilaqualitéetlatempératuredel'eausont

conformesauxconditionsd'utilisation.Lapompeàeaunepeutêtreinstalléequesurl'eauàl'intérieurdu

puitsconformémentàlanorme.

3.1Veuillezvérifiersilediamètreintérieurestconformeaudiamètreminimumdespompesàeau

3.6Uneligneélectriquepeutêtreajoutéeavecunealimentationélectriqueassezéloignée.Veuillezsélectionnerleslignesdecâblesappropriées

selonletableaupouréviterquelecâbletropfinnesoitunfonctionnementanormal.

Machine Translated by Google

Monophasé

Moteur

Monophasé

câblesdepremierplan.Lediamètrespécifiqueducâbleestdétaillé

danslemanuel.

plusépaisquelescâblesprincipauxlorsdel'extensiondu

Ilestnécessairepourlesutilisateursdechoisirlediamètreducâble

PRUDENCE

0,75

1,5

1.0

4.0

1.0

2.01,5

2.0

2.5

2.0

1,5

1630m

1.0

1,5

1.0

1,5

etlalongueurducâbleexternepourassurerlefonctionnementnormaldumoteur.

0,75

2.5

0,75

1,5

1.1

4.0

2.5 5.0

Longueurducâble/sectiontransversaleduconducteur(mm2)

0,75

1,5

2.01.0

2.5

0,55

1,5

0,75

7690m

0,92

6.0

1,25

3.0

2.5

4.0

1,25

2.5

1.0

1,5

0,75

2.01,25

015m

0,37

6175m

8.0

4660m

1,5

1,25

2.0

4.0

1.00,75

2.5

0,75

1,51.0

Longueurducâble/sectiontransversaleduconducteur(mm2)

3.0

0,25

6.0

1,25

3.0

0,75

Pourchoisirlazonedecoupeducâblerequiseenfonctiondelapuissancedelapompe

2.0

4.0

3145m

2.0

0,75

4.0

2.0

1,25

0,60,18

2.5

2.6

0,55

3.0

1.0

2.5

1,5

1630m

5.0

2.0

015m

1,25

1,51.0

2.5

2.2

0,37

6.0

2.5

0,75

4.0

1,5

5.0

2.0

1,5

4.0

2.0

1,25

0,75

0,25

5.0

1,25

0,75

3.0

81100m

1,5

1,25

1.1

3.0

0,75

2.5

1,25

8.0

2.01.8

2.5

3145m

3.0

6180m

1,25

2.0

1,25

220240V50/60Hz

115V60Hz

5

Machine Translated by Google

3.8.2Serrezdeuxlignesdecâblesdelamêmecouleurenformedespiraleafindegarantiruneconnexionétroite;

3.8.3Enroulezfermementetrecouvrezlecâbleaveclerubanisolantélectriqueducordoncentralde15à20mm.

fildecuivre.

3.8Veuillezsuivrelesinstructionscidessouspourajouterdeslignesdecâble:3.8.1

Dénudezuncâblede50à60mmavecunepinceàdénuder,puisdénudezletuyauencaoutchoucpourrévéleruncâblede20à30mm.

3.8.4Enroulezlecâblerecouvertderubanisolantélectriqueavecunrubanadhésifétancheducordoncentralde

20à30mm.Lerubanadhésifétanchedoitêtre10mmpluslongquelerubanisolantélectriqueaux

deuxextrémités.Avantl'enroulement,lerubanétanchedoitêtreétiré1foissalongueuretsuivre

l'utilisationnormale.

6

Machine Translated by Google

3.8.6Enroulezlecâbleenveloppéderubanisolantélectriqueavecdurubanadhésifétanche.Lerubanadhésifétanchedoit

être10mmpluslongquelerubanisolantélectriqueauxdeuxextrémités.Avantl'enroulement,lerubanétanchedoitêtre

étiré1foissalongueuretsuivrel'utilisationnormale.

3.8.7Plongezlajonctionducâbledansl'eaupendant12heures.Testezlarésistanced'isolementducâbleavecun

mégohmmètrede500V.Larésistanced'isolementàfroidnedoitpasêtreinférieureà50MQ

rubanadhésif.

3.8.5Enroulezlecâblequiestenveloppéaveclerubanadhésifétancheavecl'isolantélectrique

êtreétirémaisdansunétatlâchenaturel.

3.9Letuyauderefoulementdoitêtreadaptéàlasortied'eau(laspécificationdoitêtresélectionnéeenfonctiondutableaudes

paramètresdeperformance).Parexemple,lefildeferoulapincepeutêtreutilisépourseconnecteràdestuyauxde

refoulementsouples;lejointvissépeutêtreutilisépourlestuyauxderefoulementenacierpouruneconnexion

plusfiable.Deplus,lescâblesdefiletagesontutilisésauniveaudelapoignéeaucasoùlecâbleflotteraitdansl'eau.

Lescâblesattachésdelapompeélectriquedelevagedoiventêtresolidesetdurables.Leslignesdecâblesnedoiventpas

7

Machine Translated by Google

bloquerlesfiletsoulesturbines,carcelaentraîneraitdestravauxanormaux.Veuillezvérifierleniveaud'eaupendant

étiquetted'avertissement

tionetlatransformationdel'eaupotableetdesaliments,etc.,l'huiledelamachinealimentairequifuitpeutprovoquercertaines

3.17L'entretiendespompesélectriquesdoitêtreeffectuéaprès3000heuresdefonctionnementnormal.

Avantdesélectionnerceproduit,veuilleztenircomptedel'environnementd'utilisationetdesconséquencesquiendécoulentafindeconfirmer

sonutilisationappropriée.Sinécessaire,veuillezinviterdupersonnelprofessionnelconcerné.S'ilyadelanourriture

unessaidepressiondoitêtreeffectuésurlemoteuretleschambresàhuileaprèsunemisehorsserviceouunchangementdelamécanique

3.10Lescâblesnedoiventpasêtreutiliséspourleschocsetl'écrasement,nicommecâblesdelevage.Deplus,netirezpas

Enoutre,lapompeélectriquenedoitpasêtreenfoncéedanslesol.Enattendant,l'utilisateurdoitempêcherlesobjetsdivers

del'usine.Lesutilisateursnesontpasautorisésàverserdel'eauoudel'huiledanslamachineélectrique(sauf

avantdecouperlasourced'alimentationafindegarantirlasécurité.

eauclairependantplusieursminutesdefonctionnementafindenettoyerlaboueetautressaletésàl'intérieuretàl'extérieur

Joint.Lapressiond'essaiestde0,4Mpa.Aucunefuitenedoitseproduiredanslescinqminutes.

nedoitpaseffectuerdedémontagealéatoire.Lestestsd'étanchéitéetd'isolationdoiventêtreeffectués

endroitaéré.Lapompeélectriqueutiliséependantunelonguepériodedoitêtrerepeinteoutraitéeavecdel'huileantirouilleenfonctionde

sonétatdecorrosiondesurface.

évitezlestravauxexposésousecs,sinoncelabrûleralamachineélectriqueetd'autrespièces.

3.14Lamachineélectriqueremplied'huileestremplied'huilepourmachinealimentairequipeutfuirlorsqu'elleest

3.12Pendantl'utilisation,ilestinterditdeselaver,denageroud'amenerdesanimauxdansleszonesdetravail.Pourdesraisonsdesécurité,ilest

interditd'entrerdansleszonesdetravail.

endommagéouenpanne.Danslecadred'applicationstellesquelaplantation,lacultureouletransport

fuited'huiledelamachine,veuillezarrêterdel'utiliseretlatraitercorrectement.

aprèsdésarmementetremontage.

lescâblesdemanièrealéatoirependantlefonctionnementafind'éviterleschocsélectriquescauséspardesdommagesauxcâbles.

serontmisenplacesurlechantierpourprévenirlesaccidents.

L'entretiendespompesélectriquesdoitêtreeffectuéaprès3000heuresdefonctionnementnormal.Diversespiècesfacilementendommagées

tellesquelejointmécanique,leroulement,laturbine,etc.doiventêtreremplacées.

dommagesauxplantesetauxanimauxd'élevageoudepolluerl'eaupotableoulesaliments.L'utilisateurdoitévaluerles

3.11Laprofondeurdelapompeélectriquedansl'eaunedoitpasêtresupérieureà80mmaisà3maudessusdufond.

3.13Lamachineélectriqueremplied'huileaétéremplied'huilepourmachinealimentaireappropriéeaumoment

3.15Lasourced'alimentationdoitêtrecoupéeaumomentduréglagedelapositionouducontactaveclespompesélectriquesencasd'accident.

Lapompeélectriquenedoitpasêtresoulevéedelasurfacedel'eau.

3.18Lapompenedoitpasêtreplongéedansl'eaupourunenonutilisationprolongée.Aulieudecela,lapompedoitêtreplacéedans

pourl'entretien).

3.16Lapompeélectriqueappartientàunproduitspécialisébasésurunetechnologie.Leréparateurnonqualifié

delapompe.Deplus,l'huileantirouilledoitêtreappliquéesurlapompe,puiselledoitêtreplacéedansunendroitsecet

8

Machine Translated by Google

2.Lavaleurdelahauteurmanométriquemaximaleestlavaleurdutestenlaboratoireà

l'étatdedébitnul.Dansleprocessusd'utilisationréel,lesdonnéesréellesseront

légèrementdifférentesenraisondel'impactdel'environnement.

Latempératuremaximaleduliquidedoitêtrede35°C.

Note:

3.Reportezvousauschémadecâblageaudosducouvercleduboîtierpourconnaîtrela

méthodedeconnexionduboîtierdecommande.Aucuneréférencedeproduitde

boîtierdecommandeschémadecâblagedu

corpsdepompe4.Maintenezunespacelibred'aumoins10mmentreletubagedupuitsetlecorps

delapompe

9

Machine Translated by Google

corde

Q.maxH.maxPuissance

Pouvoir

longueur

Sortir

Pouvoir

SaisirTensiondumodèle

taille

Pompe

diamètre

Sortie

102mm

1160w

102mm

31,7GPM/

190L/min

50L/min

G1,25"

85m

10m

1100w

450pieds

NPT1.25

G1,25"

1,5kW

910W

10m

1,8kW

1,5CV/

1,1kW

0,55kW

102mm

G1.5"

20m

63m

44m

64m

10m

20m/9m

20m

140L/min

2320w

102mm

82mm

3800w NPT1.25

910w

102mm

140L/min

1720w

110L/min

550W

10m

81mm

31,7gal/min

10m

100L/min/

9,8m³/h

65L/min

10m

G1,25"

2,5CV/

102mm

0,75kW

0,37kW

102mm

750W

G1.5"

144m

2.0HP

207pieds/

51m

62m

G1,25"

51m

20m

75m

82mm

1720w

102mm

NPT1.25

2300w

810w

NPT1.25

7,1m³/heure

3,1CV

31,7GPM/

105L/min

10m

20m

19m

9,8m³/h

NPT1.25

105L/min

2200w

NPT1.25

G2"

G1"

5,3m³/heure

1100w

CA230V50Hz1100W

1,4kW

1.0HP/

0,75kW

53m

102mm

G1,25"

84m

108m

0,37kW

105L/min

66m

195m

20m

81mm

50m

750w

102mm

550W

102mm

1150w

100L/min

102mm

G1,25"

140L/min

970w

0,37kW

100L/min

G1,25"

7,1m³/heure

10m

G1"

1500w

NPT1.25

G1,25"

2,2kW

810w

65L/min

NPT1.25

1,8CV/

102mm

1,1kW

102mm

0,75kW

102mm

276pieds/

970w

57m

89m

130m

102mm

105m

20m

140L/min

370w

3150w

102mm

95mm

550W

DONNÉESTECHNIQUES

3.5SDM4/11

4SSM5/81

CA230V60Hz

CA230V50Hz

4SSM5/121CA115V60Hz

CA230V50Hz

4SSM4/51

CA230V60Hz

CA230V50Hz

CA230V60Hz

CA230V50Hz

3SDM3/16

CA230V50Hz

CA115V60Hz

CA230V50Hz

CA230V60Hz

CA115V60Hz

4SSM5/122

4SSM5/182

CA115V60Hz

CA230V50Hz4SDM3/7

4SDM4/10 CA230V50Hz

CA230V50Hz

4SDM4/14

4SDM6/15

4SDM6/20

4SDM2/12

4SSM5/61

4SSM5/62

3SDM4/13

4SSM5/82

4SDM4/6

4SDM8/9

4SSM4/52

3SDM4/16

3SDM2/21

10

Machine Translated by Google

1.Unetensiontropbasseentraîneun

échecdedémarrage;

2.Impulseuroustatoretrotorbloqués;

3.Vérifiezlescausesetprenezensuiteles

mesurescorrespondantes;4.

Ressoudezlesfilstombésouremplacezles

1.Ajustezlatension;2.

Diminuezlaportanceouachetezunautreappareilélectrique

montant

6.Remplacezleroulement.

réparationsupplémentaire.

4.Leslignesdesouduredu

condensateuretduprotecteurtombent

oubrûlent;5.

Enroulementdustatorbrûléoucircuitouvert

3.Nettoyerlesdiverséléments

bloqués;4.Changerlaturbineoul'envoyer

àl'unitédemaintenance;

drainaged'eauaccruetsurcharge

gravedumoteur;3.Usureanormale

desrotorsoudespièces;4.Lapompe

électriqueestexposéeaudessusdel'eauou

fonctionnedansunenvironnementsec;

5.Jointendommagé;

eau

1.Unetensiontropbasseentraîneune

augmentationducourantetun

échauffementimportantdumoteur;

1.Réglezlatension;2.

Utilisezdufildeferpourrétrécirlasortie

d'eauafinderéduirel'écoulement;3.

Ajustezouremplacezlespièces;4.

Réduisezlahauteurd'installation;5.

Remplacezl'élémentd'étanchéitéetséchezla

machineélectrique;

travaillé

1.Utilisezunrégulateurdetensionpourunréglage

supplémentaire;

ouréparerlesenroulements.

protecteurs

2.Retirezlavanned'arrivéed'eaupournettoyerles

bouchonsdesturbinesainsiquelelimondu

couvercleantisable;

1.Unetensiontropbasseentraîneune

rotationinsuffisanteouune

réductiondelaquantitéd'eau;

pompeselonlasituationpratique;

pasassez

d'eau

opération

Moteur:

Pasd'eau

5.Envoyezleàl'unitédemaintenancepour

affluxd'enroulementdelamachine;

6.Usuregravedesroulements(bruitfort)etforcede

frottementaccrue.

3.Éteindre

2.Portancetropélevéequia

2.Uneportancetropfaibleconduità

piècesendommagées;

5.Envoyeràl'unitédemaintenancepourremplacer

capacitédelevagedelapompe

électrique

dépassée;3.Lefiltreoulaturbineestbloqué;4.

Usuregravedesturbines;5.Circuit

ouvertdel'enroulementdustator.

Fréquemment

Solutions

Phénomènedefaille

Raisons

RAISONSDEL'ÉCHECETMÉTHODEDEDÉPANNAGE

11

Machine Translated by Google

12

Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarréeindiquequeleproduitdoitêtre

collectéséparémentdansl'Unioneuropéenne.Celas'appliqueauproduitetàtousles

accessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnedoiventpasêtrejetés

aveclesorduresménagèresnormales,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollecte

pourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.

Élimination:Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatde

garantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MASCHINENANLEITUNG

TIEFBRUNNENPUMPE

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen lediglich eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie erzielen können, wenn Sie bestimmte

Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken kaufen, und müssen nicht zwangsläufig

alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdecken.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Wir bitten Sie höflich, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu

den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Machine Translated by Google

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

-1-

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

TIEFBRUNNENPUMPE

Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.

VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet

sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es

Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Machine Translated by Google

Warnung

Um einen Stromschlag zu vermeiden, muss die Stromquelle bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten abgeschaltet werden.

• Wenn die Pumpe in Betrieb ist, dürfen Menschen und Tiere das Wasser in der Nähe der Pumpe nicht berühren.

•

• Ersatznetzkabel, Anschlusstyp Y – Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles flexibles Kabel oder ein spezielles Bauteil

ersetzt werden, das beim Hersteller oder der Wartungsabteilung erworben werden kann.

sowie die Überlast- oder Überstromschutzvorrichtung muss an der Wasserpumpe installiert werden

• Der Trockenlauf der Elektropumpe ist nicht zulässig.

• Vor der Verwendung der Wasserpumpe muss eine zuverlässige Erdung durchgeführt werden. Die Erdschlussschutzeinrichtung

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig durch.

Vielen Dank für den Kauf unserer Wasserpumpen.

-2-

Die obige Installationsstruktur dient nur als Referenz. Bitte kaufen Sie die in der Abbildung gezeigten passenden Teile selbst.

Machine Translated by Google

2.2 Die Wassertemperatur darf nicht höher als +35°C sein.

2.3 Der PH-Wert des Wassers liegt zwischen 6,5 und 8,5.

2.1 Der Spannungsschwankungsbereich beträgt ±10 % der Nennwerte.

Die Tiefbrunnenpumpe ist ein Wasserhebegerät, das auf einer direkten Verbindung zwischen elektrischer Maschine und

Wasserpumpe basiert und sich für einige Projekte zum Fördern von Grundwasser aus Tiefbrunnen, Flüssen, Reservoirs und

Kanälen usw. eignet. Darüber hinaus wird dieses Produkt hauptsächlich zur Bewässerung von Ackerland sowie als

Trinkwasser für Mensch und Tier in Hochgebirgsregionen verwendet. Noch wichtiger ist, dass die Tiefbrunnenpumpe zur

Wasserversorgung und -ableitung in Städten, Fabriken, Eisenbahnen, Bergwerken und auf Baustellen verwendet werden kann.

2,3 mm.

2.4 Der Feststoffgehalt im Wasser darf nicht größer als 0,25 % sein und der maximale Durchmesser darf nicht größer als

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

EINFÜHRUNG

-3-

Machine Translated by Google

(einschließlich abgehendem Kabel) mit einem 500-V-Megaohmmeter an das Pumpengehäuse angeschlossen werden. Der Kaltisolationswiderstand

sollte nicht weniger als 100 MQ betragen.

Auspacken der Pumpe. Überprüfen Sie beispielsweise, ob Kabel und Stecker usw. intakt sind; ob verschiedene Verbindungen nicht gelockert sind

und keine Undichtigkeiten aufweisen. Wenn es Schäden gibt, wenden Sie sich bitte an Fachpersonal, um sie reparieren oder ersetzen zu

lassen.

3.4 Vor dem Gebrauch den Isolationswiderstand der Statorwicklung der elektronischen Pumpe gründlich testen

3.5 Die elektrische Pumpe muss vor dem Eintauchen ins Wasser für einen Probebetrieb an die Stromquelle angeschlossen werden. Die Zeit darf 3

Sekunden nicht überschreiten. Die Kabelleitungen der einphasigen Wasserpumpe müssen gemäß dem Schaltplan an der elektrischen Maschine

oder am Schaltschrank und unter strikter Beachtung der richtigen Farben angeschlossen werden. Eine falsche Verkabelung führt zu

anormalem Betrieb oder sogar zu Schäden an der elektrischen Maschine. Eine dreiphasige Wasserpumpe kann ohne Unterscheidung der

Kabelfarben angeschlossen werden.

3.2 Bitte überprüfen Sie Schäden, die beim Transport und bei der Lagerung entstanden sein können, nach

3.3 Befestigen Sie während der Installation die Elektropumpe und installieren Sie anschließend den Fehlerstrom-Schutzschalter bzw. den Überhitzungs-

bzw. Überstromschutzschalter ordnungsgemäß. Die Elektropumpe muss zuverlässig geerdet sein.

vor dem Kauf und der Installation. Wenn es sich um einen neuen Brunnen handelt, muss der Luftkompressor oder die alte Wasserpumpe zum

Reinigen von Kleinigkeiten und Schmutz verwendet werden. Überprüfen Sie anschließend, ob die Wasserqualität und -temperatur den

Nutzungsbedingungen entsprechen. Die Wasserpumpe kann nur auf dem Wasser im Brunnen installiert werden, das den

Standards entspricht.

3.1 Bitte prüfen Sie, ob der Innendurchmesser dem Mindestdurchmesser von Wasserpumpen entspricht

3.6 Eine Stromleitung kann mit ziemlich weit entfernten Stromversorgungsanlagen hinzugefügt werden. Bitte wählen Sie geeignete Kabelleitungen

gemäß Tabelle, um zu vermeiden, dass das Kabel zu dünn wird und es zu Fehlfunktionen kommt.

INSTALLATION, VERWENDUNG UND HINWEIS

-4-

Machine Translated by Google

4.0

0,55

3.0

1.0

0,18

2.5

2.6

0,75

4.0

2.0

1,25

0,6

2.0

4.0

31-45 m

2.0

2.5

0,75

4.0

1.5

5,0

2.5

2.2

0,37

6,0

0-15 m

1,25

1.51.0

2.5

1.5

16-30 Min.

5,0

2.0

3.0

81-100 m

1.5

1,25

0,25

5,0

1,25

0,75

2.0

1,25

0,75

2.0

1.5

4.0

61-80 m

1,25

2.0

1,25

1.5

2.5

31-45 m

3.0

1,25

8,0

2.01.8

1.1

2.5

3.0

0,75

2.5

1,25

1.5

1.0

und Länge des externen Kabels, um den normalen Betrieb des Motors sicherzustellen.

0,75

2.5

2.0

1.5

16-30 Min.

1.0

1.5

2.01.5

2.0

0,75

1.0

4.0

1.0

2.5

0,55

1.5

0,75

76-90m

Kabellänge/Leiterquerschnitt (mm2 )

0,75

1.5

2.01.0

4.0

2.5 5,0

0,75

1.5

1.1

0-15 m

0,37

61-75m

8,0

46-60 m

1.5

0,75

2.01,25

2.5

4.0

1,25

2.5

1.0

0,92

6,0

1,25

3.0

6,0

1,25

3.0

0,75

So wählen Sie den erforderlichen Schnittbereich des Kabels entsprechend der Leistung der Pumpe

1.51.0

Kabellänge/Leiterquerschnitt (mm2 )

3.0

0,25

1.00,75

2.5

0,75

1.5

1,25

2.0

Die jeweiligen Kabeldurchmesser sind im Detail angegeben.

im Handbuch.

dicker als die führenden Kabel bei der Verlängerung der

Es ist notwendig, dass Benutzer den Kabeldurchmesser wählen

VORSICHT

Einphasig

Motor

Einphasig

115 V – 60 Hz

220-240 V – 50/60 Hz

-5-

Machine Translated by Google

Kupferdraht.

3.8.3 Wickeln Sie das Kabel fest auf und umhüllen Sie es mit dem Isolierband des 15–20ÿmm starken Kabelkerns.

3.8.2 Ziehen Sie zwei Kabelstränge mit der gleichen Farbe spiralförmig zusammen, um eine enge Verbindung zu gewährleisten.

3.8 Gehen Sie zum Hinzufügen von Kabeln wie folgt vor: 3.8.1 Entfernen Sie mit

einem Abisolierer ein 50-60 mm langes Kabel und entfernen Sie dann den Gummischlauch, um einen 20-30 mm langen

3.8.4 Umwickeln Sie das mit Isolierband umwickelte Kabel mit einem wasserdichten Klebeband aus dem 20-30 mm langen

Kernkabel. Das wasserdichte Klebeband sollte an beiden Enden 10 mm länger sein als das Isolierband. Vor dem

Umwickeln sollte das wasserdichte Band auf das 1-fache seiner Länge gedehnt werden und normal verwendet

werden.

-6-

Machine Translated by Google

3.8.6 Umwickeln Sie das mit Isolierband umwickelte Kabel mit wasserdichtem Klebeband. Das wasserdichte Klebeband sollte

an beiden Enden 10 mm länger sein als das Isolierband. Vor dem Umwickeln sollte das wasserdichte Band auf das 1-

fache seiner Länge gestreckt werden und normal verwendet werden.

3.8.7 Tauchen Sie die Kabelverbindung 12 Stunden lang in Wasser. Testen Sie den Isolationswiderstand des Kabels mit

einem 500-V-Megaohmmeter. Der Kaltisolationswiderstand sollte nicht weniger als 50 MQ betragen

Band.

3.8.5 Das mit dem wasserdichten Klebeband umwickelte Kabel mit dem elektrischen Isolierband umwickeln

gedehnt sein, sich aber in einem natürlichen, lockeren Zustand befinden.

3.9 Die Förderleitung muss an den Wasserauslass angepasst sein (die Spezifikation muss anhand der Leistungsparametertabelle

ausgewählt werden). Beispielsweise kann der Eisendraht oder die Klemme verwendet werden, um weiche Förderleitungen

anzuschließen; die Schraubverbindung kann für Stahlförderleitungen verwendet werden, um eine noch

zuverlässigere Verbindung herzustellen. Außerdem werden die Einfädelseile am Griff verwendet, falls das Seil im

Wasser schwimmt. Die gebundenen Seile der Hebepumpe müssen fest und langlebig sein. Die Kabelleitungen dürfen nicht

-7-

Machine Translated by Google

-8-

Zur Vermeidung von Unfällen sind auf der Baustelle Sicherheitsvorkehrungen zu treffen.

Dichtung. Der Prüfdruck beträgt 0,4 MPa. Innerhalb von fünf Minuten darf keine Leckage auftreten.

Die Elektropumpe darf nicht in den Boden eingelassen werden. Der Benutzer muss verhindern, dass

ab Werk. Die Benutzer dürfen kein Wasser oder Öl in die elektrische Maschine einfüllen (außer

bevor Sie die Stromquelle abschalten, um die Sicherheit zu gewährleisten.

klares Wasser für mehrere Minuten Betrieb, um Schlamm und andere Verschmutzungen innen und außen zu reinigen

darf keine willkürliche Demontage durchführen. Die Dichtheits- und Isolationsprüfung muss durchgeführt werden

belüfteter Ort. Bei längerem Gebrauch muss die Elektropumpe je nach Korrosionszustand der Oberfläche neu lackiert oder mit

Rostschutzöl behandelt werden.

Vermeiden Sie Arbeiten im Freien oder im Trockenen, da sonst die elektrische Maschine und andere Teile verbrennen.

3.14 Die ölgefüllte elektrische Maschine ist mit Lebensmittelmaschinenöl gefüllt, das austreten kann, wenn es

Warnhinweis

Bei der Verarbeitung von Trinkwasser und Lebensmitteln usw. kann das ausgetretene Maschinenöl bestimmte

3.17 Die Wartung muss bei elektrischen Pumpen nach 3.000 Stunden Normalbetrieb durchgeführt werden.

3.10 Die Kabel dürfen nicht zum Stoßen und Quetschen verwendet oder als Hebeseile verwendet werden. Ziehen Sie außerdem nicht

”

Verwenden Sie die Umgebung sowie die damit verbundenen Konsequenzen, bevor Sie dieses Produkt auswählen, um dessen ordnungsgemäße

Verwendung zu bestätigen. Bitte ziehen Sie bei Bedarf entsprechendes Fachpersonal hinzu. Wenn es Lebensmittel gibt

Nach Stilllegung oder Austausch mechanischer Komponenten muss eine Druckprüfung des Motors und der Ölkammern durchgeführt werden.

3.11 Die Tiefe der elektrischen Pumpe im Wasser darf nicht mehr als 80 m betragen, sondern muss 3 m über dem Boden liegen.

3.13 Die ölgefüllte elektrische Maschine wurde zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme mit dem entsprechenden Lebensmittelmaschinenöl befüllt.

3.15 Bei der Positionsanpassung oder beim Kontakt mit elektrischen Pumpen muss die Stromquelle abgeschaltet werden, um Unfälle zu

vermeiden. Die elektrische Pumpe darf nicht von der Wasseroberfläche abgehoben werden.

3.18 Die Pumpe darf nicht für längere Zeit nicht ins Wasser getaucht werden. Stattdessen muss die Pumpe in das

für die Wartung).

3.16 Die Elektropumpe gehört zu einem fachspezifischen Produkt. Der unqualifizierte Reparaturfachmann

der Pumpe. Außerdem muss die Pumpe mit Rostschutzöl beschichtet werden, dann muss sie in einen trockenen und

Blockieren Sie Netze oder Laufräder, da dies zu anormalen Arbeiten führen kann. Bitte überprüfen Sie den Wasserstand während

3.12 Während der Nutzung dürfen sich keine Tiere in den Arbeitsbereichen waschen, schwimmen oder schwimmen. Die Sicherheit durch

Stromschlaggefahr, kein Betreten

beschädigt oder kaputt gehen. Unter den Einsatz-Anwendungen wie Pflanzung, Anbau oder der Transporta

nach Stilllegung und Neumontage.

„

Die Wartung von Elektropumpen muss nach 3.000 Stunden Normalbetrieb durchgeführt werden. Verschiedene leicht beschädigte Teile

wie Gleitringdichtung, Lager, Laufrad usw. müssen ausgetauscht werden. Die Luft

Schäden an Pflanzen und Nutztieren oder eine Verschmutzung von Trinkwasser oder Lebensmitteln. Der Anwender beurteilt die

Wenn Öl aus der Maschine austritt, verwenden Sie die Maschine bitte nicht weiter und entsorgen Sie das Problem ordnungsgemäß.

Wechseln Sie die Kabel während des Betriebs regelmäßig, um einen Stromschlag durch Kabelschäden zu vermeiden.

Machine Translated by Google

-9-

2. Der maximale Druckwert ist der Wert des Labortests im Nulldurchflusszustand.

Im tatsächlichen Verwendungsprozess werden die tatsächlichen Daten

aufgrund der Auswirkungen der Umgebung leicht abweichen.

Die maximale Flüssigkeitstemperatur sollte 35°C betragen.

Notiz:

3.Informationen zur Anschlussmethode des Steuerkastens finden Sie im

Schaltplan auf der Rückseite der Kastenabdeckung.Kein Schaltplan des

Pumpenkörpers für das Produkt des

Steuerkastens. 4. Halten Sie mindestens 10 mm Abstand zwischen Brunnengehäuse und

Pumpenkörper ein.

Machine Translated by Google

20 m

10 m

81 mm

31,7 GPM

550 W

10 m

110 l/min

140L/min

1720 Watt

9,8m³/h

102 mm

NPT1,25ÿ

910 W

102 mm

2,5 PS/

G1,25"

10 m

100 l/min/

65L/min

62 m

G1,25"

51ÿMin.

207 Fuß/

144 m

2,0 PS

750W

G1,5"

0,37 kW

102 mm

0,75 kW

NPT1,25ÿ

2300 W

102 mm

82 mm

1720 Watt

20 m

75m

51ÿMin.

10 m

85 m

50 l/min

G1,25"

190L/min

31,7GPM/

102 mm

1160 Watt

1,8 kW

10 m

910 W

G1,25"

1,5 kW

NPT1,25ÿ

450ft

NPT1,25ÿ

1100 W

64ÿm

20m/9m

44ÿm

63m

20 m

0,55 kW

102 mm

1,1 kW

G1,5"

1,5 PS/

82 mm

3800 W

102 mm

2320 Watt

20 m

140L/min

10 m

7,1 m³/h

100 l/min

G1,25"

0,37 kW

970w

G1,25"

140L/min

100 l/min

102 mm

1150 W

NPT1,25ÿ

1,8 PS/

810 W

65L/min

G1,25"

2,2 kW

NPT1,25ÿ

G1"

1500 W

89 Mio.

130 m

105 m

57 m

276 Fuß/

970w

102 mm

0,75 kW

102 mm

1,1 kW

550 W

102 mm

95 mm

102 mm

370w

3150 W

20 m

102 mm

140L/min

NPT1,25ÿ

105L/min

9,8m³/h

20 m

19m

105L/min

31,7GPM/

10 m

3,1 PS

7,1 m³/h

810 W

NPT1,25ÿ

1,4 kW

AC 230 V, 50 Hz, 1100 W

1100 W

G1"

5,3m³/h

G2"

NPT1,25ÿ

2200 W

66 m

195 m

105L/min

0,37 kW

108 m

84 m

53m

G1,25"

0,75 kW

1,0 PS/

102 mm

550 W

102 mm

81 mm

750w

20 m

50 m

Kabel

Q.max H.max Leistung

Leistung

Durchmesser

Ausgabe

Leistung

EingangModellspannung

Pumpe

Größe

Auslauf

Länge

TECHNISCHE DATEN

-10-

AC230V 50Hz

4SSM5/12-2

AC230V 50Hz

4SSM5/18-2

4SDM3/7

Wechselstrom 115 V, 60 Hz

AC230V 50Hz

4SDM4/10 AC230V 50Hz

4SDM4/14

4SDM6/15

4SDM6/20

4SDM2/12

3SDM4/13

4SSM5/8-2

4SSM5/6-1

4SSM5/6-2

AC230V 50Hz

3SDM4/16

3SDM2/21

3,5SDM4/11

4SSM5/8-1

AC230V 60Hz

4SDM4/6

4SDM8/9

4SSM4/5-2

4SSM5/12-1 AC115V 60Hz

AC230V 50Hz

4SSM4/5-1

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

AC230V 60Hz

Wechselstrom 115 V, 60 Hz

AC230V 60Hz

Wechselstrom 115 V, 60 Hz

AC230V 50Hz

3SDM3/16

Machine Translated by Google

oder Wicklungen reparieren.

1. Verwenden Sie zur weiteren Anpassung einen

Spannungsregler.

Protektoren

2. Nehmen Sie das Wassereinlassventil ab, um die Stopfen

der Laufräder sowie den Schlamm von der

sanddichten Abdeckung zu reinigen.

1. Eine zu niedrige Spannung führt zu

einer unzureichenden Rotation

oder einer reduzierten Wassermenge.

nicht genug

Wasser

Motor:

5.Senden Sie es an die Wartungseinheit für

Kein Wasser

Betrieb

Pumpe je nach praktischer Situation;

Zufluss der Maschinenwicklung; 6.

Starker Lagerverschleiß (lautes Geräusch) und

erhöhte Reibungskraft.

3. Ausschalten

2. Zu hoher Auftrieb, der

2. Zu viel niedriger Auftrieb führt zu

beschädigte Teile; 5.

Zum Austausch an die Wartungseinheit senden

Die Förderleistung der Elektropumpe

ist überschritten.

3. Das Sieb oder Laufrad ist blockiert. 4. Starker

Verschleiß der Laufräder. 5.

Unterbrechung der Statorwicklung.

Häufig

1. Zu niedrige Spannung führt zu

Startfehlern; 2. Laufrad

oder Stator und Rotor stecken fest;

3. Ursachen prüfen und entsprechende

Maßnahmen ergreifen; 4.

Herabfallende Drähte nachschweißen oder austauschen

1. Spannung anpassen;

2. Hub verringern oder einen anderen elektrischen

Menge

von

6. Lager ersetzen.

oder

weitere Reparatur.

1. Eine zu niedrige Spannung führt zu

erhöhtem Strom und starker

Erhitzung des Motors.

4. Die Schweißnähte von

Kondensator und Schutzvorrichtung

lösen sich oder sind

verbrannt; 5. Durchgebrannte Statorwicklung

oder offener Stromkreis

3. Reinigen Sie verstopfte Kleinteile.

4. Wechseln Sie das Laufrad oder senden Sie

es an die Wartungseinheit.

erhöhter Wasserabfluss und

schwere Motorüberlastung; 3.

Abnormaler Verschleiß von Rotoren oder

Teilen;

4. Die Elektropumpe ist über Wasser

ausgesetzt oder in trockener Umgebung

betrieben; 5.

Beschädigte Dichtung; Wasser

1. Spannung anpassen;

2. Wasserauslass mit Eisendraht verengen,

um den Abfluss zu verringern; 3. Teile

anpassen oder ersetzen; 4.

Einbauhöhe reduzieren; 5.

Dichtungselement ersetzen und elektrische

Maschine trocknen;

gearbeitet

Gründe

Fehlerphänomen

Lösungen

FEHLERSUCHUNGSGRÜNDE UND FEHLERSUCHE

-11-

Machine Translated by Google

Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der

Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle

mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Entsprechend gekennzeichnete Produkte dürfen

nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das

Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Entsorgung: Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EG.

-12-

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-

Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con

noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai marchi più importanti.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili da noi utilizzate

rappresentano solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati

utensili da noi rispetto ai principali marchi più prestigiosi e non intendono

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

ISTRUZIONI PER LA MACCHINA

POMPA PER POZZI PROFONDI

Machine Translated by Google

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

-1-

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

POMPA PER POZZI PROFONDI

VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto

ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o

software sul nostro prodotto.

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto.

Machine Translated by Google

avvertimento

• Quando la pompa è in funzione, le persone e gli animali non devono toccare l'acqua nelle vicinanze della pompa.

Per evitare scosse elettriche, la fonte di alimentazione deve essere spenta durante la manutenzione e la pulizia.

•

• Cavo di alimentazione sostitutivo, collegamento tipo Y: se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con uno speciale cavo flessibile

o un componente speciale acquistato dal produttore o dal reparto manutenzione.

così come il dispositivo di protezione da sovraccarico o sovracorrente deve essere installato sulla pompa dell'acqua

• La pompa elettrica non è ammessa al funzionamento a secco.

• La messa a terra affidabile deve essere eseguita prima di utilizzare la pompa dell'acqua. Il dispositivo di protezione contro le perdite di terra come

Si prega di leggere attentamente il manuale d'uso prima dell'uso.

Grazie per aver acquistato le nostre pompe per l'acqua.

-2-

La struttura di installazione sopra è solo di riferimento. Si prega di acquistare autonomamente le parti corrispondenti mostrate nella figura.

Machine Translated by Google

-3-

CONDIZIONI D'USO

INTRODUZIONE

2.2 La temperatura dell'acqua non deve essere superiore a +35°C.

2.3 Il valore del pH dell'acqua è compreso tra 6,5 e 8,5.

2.1 L'intervallo di fluttuazione della tensione deve essere ±10% dei valori nominali;

La pompa per pozzi profondi è uno strumento di sollevamento dell'acqua basato sulla connessione diretta tra macchina elettrica e pompa

dell'acqua, che è adatto per il recupero di acqua sotterranea da pozzi profondi, fiumi, bacini e canali ecc. in alcuni progetti. Inoltre, questo

prodotto è utilizzato principalmente per l'irrigazione di terreni agricoli e per l'acqua potabile per esseri umani e animali nelle aree

montuose dell'altopiano. Ancora più importante, la pompa per pozzi profondi può essere utilizzata per l'approvvigionamento idrico e lo

scarico in città, fabbriche, ferrovie, miniere e cantieri edili.

2.4 Il contenuto solido nell'acqua non deve essere superiore allo 0,25% con un diametro massimo non superiore

2,3 mm.

Machine Translated by Google

-4-

INSTALLAZIONE USO E AVVISO

disimballare la pompa. Ad esempio, se il cavo e la spina ecc. sono intatti; vari giunti non sono allentati e senza perdite. In caso

di danni, contattare personale professionale per ripararli o sostituirli.

3.4 Prima dell'uso, testare accuratamente la resistenza di isolamento dell'avvolgimento dello statore della pompa elettronica

(compreso il cavo in uscita) al corpo della pompa con un megaohmetro da 500 V e la resistenza dell'isolamento a freddo non

deve essere inferiore a 100 MQ.

3.2 Si prega di controllare eventuali danni causati durante il trasporto e lo stoccaggio dopo

3.3 Durante l'installazione, fissare l'elettropompa e quindi installare correttamente il dispositivo di protezione da dispersione a terra o

il dispositivo di protezione da sovracorrente o sovraccarico. L'elettropompa deve essere collegata a terra in modo affidabile.

prima di acquistare e installare. Se si tratta di un pozzo nuovo, il compressore d'aria o la vecchia pompa dell'acqua devono

essere utilizzati per pulire i vari oggetti e i terreni. Dopo di che, si prega di verificare se la qualità dell'acqua e la temperatura

sono conformi alle condizioni di utilizzo. La pompa dell'acqua può essere installata solo sull'acqua all'interno

del pozzo secondo gli standard.

3.1 Verificare che il diametro interno sia conforme al diametro minimo delle pompe dell'acqua

3.6 È possibile aggiungere una linea elettrica con un'alimentazione piuttosto distante. Selezionare le linee di cavi appropriate

3.5 La pompa elettrica deve essere collegata alla fonte di alimentazione per il funzionamento di prova prima di entrare in acqua.

Il tempo non deve superare i 3 secondi. Le linee dei cavi della pompa dell'acqua monofase devono essere collegate secondo

lo schema elettrico sulla macchina elettrica o sul quadro elettrico, strettamente collegate tramite i colori corretti. Un

cablaggio errato causerà lavori anomali o addirittura danneggerà la macchina elettrica; la pompa dell'acqua trifase può

essere collegata senza differenziare i colori dei cavi.

secondo la tabella per evitare che il cavo sia troppo sottile e possa causare un funzionamento anomalo.

Machine Translated by Google

2.0

2.5

31-45m

3.0

2.0

61-80m

1,25

2.0

1.5

1,25

1.1

3.0

0,75

1,25

8.0

1,25

2.01.8

0,25

2.5

5.0

1,25

0,75

3.0

2.5

81-100 metri

1.5

1,25

2.0

1.5

4.0

1,25

0,75

1,25

2.5

2.2

0,37

6.0

4.0

2.5

0,75

1.5

4.0

2.5

1.5

16-30m

2.0

1,25

0-15m

1.51.0

0,18

2.5

2.6

0,55

5.0

3.0

1.0

2.0

4.0

5.0

31-45m

2.0

0,75

2.0

1,25

0,6

1.51.0

3.0

Lunghezza del cavo/sezione trasversale del conduttore (mm2 )

0,25

6.0

3.0

0,75

6.0

1.5

46-60m

1,25

2.0

4.0

1.00,75

0,75

2.5

1.5

0,75

2.01,25

0-15m 61-75 metri

0,37

8.0

46-60m

0,92

Per scegliere l'area di taglio richiesta del cavo in base alla potenza della pompa

1,25

3.0

1,25

2.5

4.0

2.5

1,251.0

Lunghezza del cavo/sezione trasversale del conduttore (mm2 )

0,75

1.5

1.0

2.5

0,55

1.5

0,75

76-90 metri

0,75

1.5

1.1

e lunghezza del cavo esterno per garantire il normale funzionamento del motore.

1.5

4.0

2.5 5.0

2.5

2.0

1.5

16-30m

1.0

1.5

1.0

0,75

2.5

0,75

1.0

4.0

1.0

2.01.5

2.0

più spessi dei cavi principali quando si estende il

cavi principali. Il diametro specifico del cavo è dettagliato

È necessario che gli utenti scelgano il diametro del cavo

ATTENZIONE

nel manuale.

Monofase

Motore

Monofase

115V- 60Hz

220-240V- 50/60Hz

-5-

Machine Translated by Google

3.8.2 Tendere due linee di cavi dello stesso colore a forma di spirale in modo da garantire una connessione stretta;

3.8.3 Avvolgere strettamente e ricoprire il cavo con il nastro isolante elettrico del cavo con anima da 15-20 mm.

filo di rame.

3.8 Per aggiungere linee di cavi, procedere come segue: 3.8.1 Spellare

un cavo da 50-60 mm con uno spelafili, quindi spellare il tubo di gomma per rivelare un cavo da 20-30 mm

3.8.4 Avvolgere il cavo coperto con il nastro isolante elettrico con un nastro adesivo impermeabile dal cavo centrale

da 20-30 mm. Il nastro adesivo impermeabile dovrebbe essere 10 mm più lungo del nastro isolante

elettrico su entrambe le estremità. Prima dell'avvolgimento, il nastro impermeabile dovrebbe essere

allungato di 1 volta la sua lunghezza e seguire il normale utilizzo.

-6-

Machine Translated by Google

3.8.6 Avvolgere il cavo avvolto con il nastro isolante elettrico con il nastro adesivo impermeabile. Il nastro adesivo impermeabile dovrebbe

essere 10 mm più lungo del nastro isolante elettrico su entrambe le estremità. Prima dell'avvolgimento, il nastro impermeabile

dovrebbe essere allungato di 1 volta la sua lunghezza e seguire il normale utilizzo.

3.8.7 Immergere la giunzione del cavo in acqua per 12 ore. Testare la resistenza di isolamento del cavo con un megaohmetro da 500 V.

La resistenza di isolamento a freddo non deve essere inferiore a 50 MQ

nastro.

3.8.5 Avvolgere il cavo avvolto con il nastro adesivo impermeabile con l'isolante elettrico

3.9 Il tubo di mandata deve essere abbinato all'uscita dell'acqua (la specifica deve essere selezionata in base alla tabella dei parametri di

prestazione). Ad esempio, il filo di ferro o il morsetto possono essere utilizzati per il collegamento con tubi di mandata morbidi; il giunto

avvitato può essere utilizzato per tubi di mandata in acciaio per un collegamento ulteriormente affidabile. Inoltre, le funi

filettate vengono utilizzate all'impugnatura nel caso in cui la fune galleggi nell'acqua. Le funi legate della pompa elettrica di

sollevamento devono essere solide e durevoli. Le linee dei cavi non devono

essere allungato ma in uno stato naturalmente lasco.

-7-

Machine Translated by Google

devono essere installati sul sito per prevenire incidenti.

i cavi in modo casuale durante il funzionamento per evitare scosse elettriche causate da danni ai cavi.

perdite di olio dalla macchina, interrompere l'uso e intervenire in modo appropriato.

tenuta. La pressione di prova è di 0,4 Mpa. Non devono verificarsi perdite entro cinque minuti.

la manutenzione deve essere eseguita sulle pompe elettriche dopo 3.000 ore di normale funzionamento. Varie parti facilmente

danneggiabili come la guarnizione meccanica, il cuscinetto, la girante e così via devono essere sostituite. L'aria

“

danneggiare le piante e gli animali coltivati o inquinare l'acqua potabile o il cibo. L'utente deve valutare la

3.12 Durante l'uso, non è consentito il lavaggio, il nuoto o la presenza di animali nelle aree di lavoro. Il rischio di scosse elettriche di

sicurezza, divieto di accesso

danneggiati o rotti. Sotto l'uso applicazioni come la piantagione, la coltivazione o il trasporto

dopo la messa a riposo e il rimontaggio.

della pompa. Inoltre, l'olio antiruggine deve essere rivestito sulla pompa, quindi deve essere messo in un luogo asciutto e

per manutenzione).

3.16 La pompa elettrica appartiene a un prodotto basato su tecnologia specializzata. Il riparatore non qualificato

reti o giranti di blocco, perché ciò porterà a lavori anomali. Si prega di controllare il livello dell'acqua durante

3.13 La macchina elettrica riempita d'olio è stata riempita con olio per macchine alimentari appropriato al momento

3.11 La profondità della pompa elettrica nell'acqua non deve essere superiore a 80 m ma 3 m sopra il fondo.

3.15 La fonte di alimentazione deve essere interrotta al momento della regolazione della posizione o del contatto con le pompe

elettriche in caso di incidenti. La pompa elettrica non deve essere sollevata dalla superficie dell'acqua.

3.18 La pompa non deve essere immersa nell'acqua per un lungo periodo di inutilizzo. Invece, la pompa deve essere messa in

ambiente di utilizzo e conseguenze correlate prima di selezionare questo prodotto in modo da confermare il suo uso corretto. Se

necessario, si prega di invitare personale professionale correlato. Se c'è cibo

3.10 I cavi non sono ammessi per impatto e schiacciamento o utilizzati come funi di sollevamento. Inoltre, non tirare

”

il test di pressione deve essere eseguito sul motore e sulle camere dell'olio dopo il rimessaggio o la sostituzione della meccanica

durante la lavorazione e l'elaborazione di acqua potabile e cibo, ecc., l'olio della macchina alimentare fuoriuscito può causare alcuni

3.17 La manutenzione deve essere eseguita sulle elettropompe dopo 3.000 ore di normale funzionamento.

etichetta di avvertimento

non deve effettuare alcuno smontaggio casuale. I test di tenuta e isolamento devono essere condotti

lavori per evitare lavori esposti o asciutti, altrimenti si bruceranno la macchina elettrica e altre parti.

3.14 La macchina elettrica riempita d'olio è riempita con olio per macchine alimentari che potrebbe fuoriuscire quando è

luogo ventilato. L'elettropompa con un uso piuttosto prolungato deve essere riverniciata o trattata con olio antiruggine in base

al suo stato di corrosione superficiale.

prima di disattivare la fonte di alimentazione per garantire la sicurezza.

inoltre, la pompa elettrica non deve essere affondata nel terreno. Nel frattempo, l'utente deve impedire che oggetti vari

di ex-fabbrica. Agli utenti non è consentito riempire la macchina elettrica con acqua o olio (tranne

acqua pulita per diversi minuti di funzionamento in modo da pulire fango e altri sporchi all'interno e all'esterno

-8-

Machine Translated by Google

La temperatura massima del liquido deve essere di 35°C.

2. Il valore massimo della prevalenza è il valore del test di laboratorio nello stato di

flusso zero. Nel processo di utilizzo effettivo, i dati effettivi saranno leggermente

diversi a causa dell'impatto dell'ambiente.

Nota:

3. Fare riferimento allo schema elettrico sul retro del coperchio della scatola per il

metodo di collegamento della scatola di controllo.Nessun riferimento al

prodotto della scatola di controllo schema

elettrico del corpo pompa 4. Mantenere almeno 10 mm di spazio tra il rivestimento del pozzo e

il corpo della pompa

-9-

Machine Translated by Google

Q.max H.max Potenza

Energia corda

lunghezza

Ingresso

Energia

ProduzioneTensione del modello

misurare

Pompa

diametro

Presa

10 metri

102mm

20 metri

G1,25"

7,1 m³/ora

102mm

G1,25"

95mm

102mm

550W

102mm

1,1 kW

0,75 kW

810W

2,2 kW

970w

276 piedi/

57 milioni

89 milioni

1500W

G1"

130 metri

105 metri

NPT1,25ÿ

G1.25"

102mm

65 l/min

102mm

1,8 CV/

NPT1,25ÿ

102mm

1150W

100 l/min

140 l/min

970w

0,37 kW

100 l/min

370w

140 l/min

3150W

10 metri

20 metri

9,8m³/ora

20 metri

81mm

19m

102mm

10 metri

102mm

7,1 m³/ora

NPT1,25ÿ

1,0 CV/

AC230V 50Hz 1100W

0,75 kW

53m

1100W

84 milioni

5,3 m³/ora

0,37 kW

105 l/min

66 milioni

2200W

195 milioni

NPT1,25ÿ

G2"

108 milioni

G1"

G1,25"

102mm

1,4 kW

810W

3,1 CV

31,7 GPM/

550W

105 l/min

750w

20 metri

50 metri

105 l/min

NPT1,25ÿ

51 milioni

20 metri

9,8m³/ora

10 metri

82mm

102mm

NPT1,25ÿ

102mm

NPT1,25ÿ

0,75 kW

0,37 kW

750 W

2,0 CV

207 piedi/

51 milioni

62 milioni

G1,25"

100 l/min/

65 l/min

10 metri

144 milioni

G1,25"

G1.5"

102mm

2,5 CV/

102mm

910W

2300W

140 l/min

1720W

110 l/min

550W

1720W

81mm

31,7 GPM

75m

10 metri

20 metri

85 milioni

G1,25"

102mm

82mm

102mm

1,5 CV/

1,1 kW

0,55 kW

1,5 kW

63m

44 milioni

1100W

64 milioni

20m/9m

NPT1,25ÿ

450 piedi

NPT1,25ÿ

G1,25"

20 metri

102mm

910W

10 metri

G1.5"

1,8 kW

1160W

31,7 GPM/

3800W

190 l/min

50 l/min

2320W

140 l/min

DATI TECNICI

CA 115 V 60 Hz

4SDM6/15

4SDM6/20

AC230V 50Hz

4SSM5/12-2

4SSM5/18-2

AC230V 50Hz

4SSM4/5-2

4SDM4/6

3SDM2/21

3SDM4/16

3.5SDM4/11

4SDM8/9

4SSM5/6-1

4SSM5/6-2

4SSM5/8-1

AC230V 50Hz

3SDM4/13

4SDM4/14

4SDM2/12

4SSM5/8-2

AC230V 50Hz

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

4SSM5/12-1 AC115V 60Hz

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

3SDM3/16

AC230V 50Hz

AC115V 60Hz

AC230V 60Hz

CA 115 V 60 Hz

AC230V 50Hz

4SSM4/5-1

AC230V 60Hz

4SDM3/7

4SDM4/10

-10-

Machine Translated by Google

1. Una tensione troppo bassa provoca un

aumento della corrente e un grave

surriscaldamento del motore;

operazione

pompare in base alla situazione pratica;

5. Inviarlo all'unità di manutenzione per

Motore:

Niente acqua

afflusso di avvolgimento della macchina;

6. Grave usura dei cuscinetti (rumore forte) e aumento

della forza di attrito.

protettori

2. Togliere la valvola di ingresso dell'acqua per pulire i tappi

delle giranti e i residui della copertura antisabbia;

1. Una tensione troppo bassa provoca una

rotazione insufficiente o una

riduzione della quantità di acqua;

non c'è

abbastanza acqua

Spesso

parti danneggiate; 5.

Inviare all'unità di manutenzione per la sostituzione

superata la capacità di sollevamento

della pompa

elettrica; 3. Il filtro o la girante sono bloccati 4. Grave

usura delle giranti; 5. Circuito aperto

dell'avvolgimento dello statore.

1. Una tensione troppo bassa provoca un

avviamento non riuscito;

2. Girante o statore e rotore bloccati;

3. Spegnimento

2. Sollevamento troppo elevato che ha

2. Una portanza troppo bassa porta a

fuori da

ulteriore riparazione.

1. Regolare la tensione;

2. Diminuire la portanza o acquistare un altro motore elettrico

quantità

3. Verificare le cause e quindi adottare le misure

corrispondenti; 4. Risaldare i fili che

cadono o cambiare

6. Sostituire il cuscinetto.

1. Regolare la tensione;

2. Utilizzare filo di ferro per restringere l'uscita

dell'acqua in modo da ridurre il deflusso; 3.

Regolare o sostituire le parti; 4. Ridurre

l'altezza di installazione; 5. Sostituire

l'elemento di tenuta e asciugare la macchina elettrica;

o riparare gli avvolgimenti.

1. Utilizzare un regolatore di tensione per ulteriori

regolazioni;

lavorato

3. Pulire gli oggetti intasati; 4. Sostituire

la girante o inviarla all'unità di manutenzione;

4. Le linee di saldatura del

condensatore e del protettore cadono o

vengono bruciate; 5.

Avvolgimento dello statore bruciato o circuito

aperto

aumento del drenaggio dell'acqua e

grave sovraccarico del motore; 3. Usura

anomala di rotori o parti; 4. L'elettropompa

esposta sopra l'acqua o utilizzata in un ambiente

asciutto; 5. Guarnizione danneggiata; acqua

Motivi

Fenomeno di guasto

Soluzioni

MOTIVI DI GUASTO E METODO DI RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

-11-

Machine Translated by Google

-12-

Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede

la raccolta differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti

gli accessori contrassegnati con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non

possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un

punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici.

Smaltimento: Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/CE.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di

garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUCCIÓNDELAMÁQUINA

BOMBADEPOZOPROFUNDO

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Lerecordamosquedebeverificarcuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotros

solorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientas

connosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderesynonecesariamentesignifica

cubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontactoconnosotros:

1

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

BOMBADEPOZOPROFUNDO

VEVORsereservaelderechodeinterpretarnuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductodependerá

delproductoquehayarecibido.Lerogamosquenosdisculpepornoinformarlenuevamentesihay

actualizacionestecnológicasodesoftwareennuestroproducto.

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesdeoperar.

Machine Translated by Google

•

Paraevitardescargaseléctricas,sedebeapagarlafuentedealimentaciónduranteelmantenimientoylalimpieza.

•Cabledealimentaciónderepuesto,conexióntipoY:sielcabledealimentaciónestádañado,debereemplazarseconuncableflexibleespecialoun

componenteespecialcompradoalfabricanteoaldepartamentodemantenimiento.

Asícomoeldispositivodeproteccióncontrasobrecargaosobrecorrientedebeestarinstaladoenlabombadeagua.

•Cuandolabombaestéenfuncionamiento,laspersonasylosanimalesnodeberántocarelaguacercadelabomba.

•Labombaeléctricanoestápermitidaparafuncionamientoenseco.

•Sedeberealizarunaconexiónatierraconfiableantesdeutilizarlabombadeagua.Eldispositivodeproteccióncontrafugasatierra

advertencia

Leaatentamenteelmanualdefuncionamientoantesdeusarlo.

Graciasporcomprarnuestrasbombasdeagua.

2

Laestructuradeinstalaciónanterioressolodereferencia.Compreustedmismolaspiezascorrespondientesquesemuestranenlafigura.

Machine Translated by Google

2.2Latemperaturadelaguanodeberásersuperiora+35°C.

2.3ElvalordePHdelaguaestáentre6,5y8,5.

2.1Elrangodefluctuacióndevoltajedeberáser±10%delosvaloresnominales;

Labombadepozoprofundoesunaherramientadeelevacióndeaguabasadaenlaconexióndirectaentrelamáquinaeléctricayla

bombadeagua,queesadecuadaparaextraeraguasubterráneadepozosprofundos,ríos,embalsesycanales,etc.,enalgunos

proyectos.Además,esteproductoseutilizaprincipalmenteparaelriegodetierrasagrícolas,asícomoparaelaguapotablepara

humanosyanimalesenáreasmontañosasdemeseta.Másimportanteaún,labombadepozoprofundosepuedeutilizarparael

suministroydescargadeaguaenciudades,fábricas,ferrocarriles,minasysitiosdeconstrucción.

2.4Elcontenidodesólidosenelaguanodebesermayoral0,25%yeldiámetromáximonodebesermayor

2,3mm.

CONDICIONESDEUSO

INTRODUCCIÓN

3

Machine Translated by Google

3.3Durantelainstalación,fijelabombaeléctricayluegoinstalecorrectamenteeldispositivodeproteccióncontrafugasatierraoeldispositivode

proteccióncontrasobrecargaosobrecorriente.Labombaeléctricadebeestarconectadaatierrademaneraconfiable.

3.4Antesdeusar,pruebeminuciosamentelaresistenciadeaislamientodeldevanadodelestatordelabombaelectrónica.

(incluidoelcabledesalida)alacarcasadelabombaconunmegóhmetrode500V,ylaresistenciadeaislamientoenfríonodebeserinferior

a100MQ.

Segúnlatablaparaevitarqueelcableseademasiadodelgadoyprovoqueunfuncionamientoanormal.

Antesdecomprareinstalar.Sisetratadeunpozonuevo,sedebeutilizarelcompresordeaireolabombadeaguaantiguaparalimpiarlos

diversosmaterialesylatierra.Despuésdeeso,verifiquesilacalidadylatemperaturadelaguaseajustanalascondicionesdeuso.La

bombadeaguasolosepuedeinstalarenelaguadentrodelpozohastaquecumplaconlosestándares.

Desembalajedelabomba.Porejemplo,compruebesielcable,elenchufe,etc.estánintactos,silasjuntasnoestánsueltasysinohayfugas.

Sihayalgúndaño,póngaseencontactoconpersonalprofesionalpararepararlooreemplazarlo.

3.2Porfavor,compruebelosdañosquepuedanproducirseenelprocesodetransporteyalmacenamientodespués

3.1Compruebesieldiámetrointeriorseajustaaldiámetromínimodelasbombasdeagua.

3.5Labombaeléctricasedebeconectaralafuentedealimentaciónpararealizarunapruebadefuncionamientoantesdeintroducirlaenelagua.

Eltiemponodebesuperarlos3segundos.Laslíneasdecablesdelabombadeaguamonofásicasedebenconectardeacuerdoconel

diagramadecableadodelamáquinaeléctricaodelarmariodecontrol,ydebenestarestrictamenteconectadasconloscolores

correctos.Uncableadoincorrectoprovocaráunfuncionamientoanormaloinclusodañarálamáquinaeléctrica;labombadeaguatrifásica

sepuedeconectarsindiferenciarloscoloresdeloscables.

3.6Sepuedeañadirunalíneaeléctricaconsuministrodeenergíaaciertadistancia.Seleccionelaslíneasdecableadecuadas

INSTALACIÓNUSOYAVISO

4

Machine Translated by Google

1.0

1630m

1.5

2.0

2.5

0,75

1.0

1.5

1.0

4.0

1.0

0,75

2.0

1.5 2.0

1.0

1.5

0,75

Longituddelcable/áreadelaseccióntransversaldelconductor(mm2)

7690m

0,75

1.5

0,55

2.5

1.1

ylongituddelcableexternoparagarantizarelfuncionamientonormaldelmotor.

1.5

0,75

5.02.5

4.0

1.5

1.25 2.0

0,75

1.5

4660m

8.0

6175m

0,37

015m

3.0

1.25

Paraelegireláreadecorterequeridadelcablesegúnlapotenciadelabomba

0,92

1.0

2.5

1.25

4.0

2.5

0,25

3.0

Longituddelcable/áreadelaseccióntransversaldelconductor(mm2)

1.0 1.5

6.0

0,75

3.0

6.0

4.0

2.0

1.25

4660m

1.5

0,75

2.5

0,75 1.0

2.6

2.5

0,18

1.0

3.0

5.0

0,55

2.0

3145m

4.0

5.0

2.0

0.6

1.25

2.0

0,75

4.0

6.0

0,37

2.2

2.5

4.0

1.5

4.0

0,75

2.5

2.0

1630m

1.5

2.5

1.0 1.5

1.25

015m

0,75

1.25

5.0

0,25

2.5

1.25

1.5

81100metros

2.5

3.0

4.0

1.5

2.0

kilovatios

0,75

1.25

2.0

3.0

3145m

kilovatios

2.5

1.5

1.25

2.0

1.25

6180m

1.25

0,75

3.0

1.1

1.8 2.0

8.0

1.25

Cablesprincipales.Sedetallaeldiámetroespecíficodelcable.

PRECAUCIÓN

másgruesoqueloscablesprincipalesalextenderel

Esnecesarioquelosusuarioselijaneldiámetrodelcable.

enelmanual.

Monofásico

Motor

Monofásico

115V60Hz

220240V50/60Hz

5

Machine Translated by Google

6

alambredecobre.

3.8.3Enrollefirmementeycubraelcableconlacintaaisladoraeléctricadelcablecentralde1520mm.

3.8.2Tensardoslíneasdecabledelmismocolorenformadeespiralparagarantizarunaconexióncercana;

3.8Sigalasinstruccionesacontinuaciónparaagregarlíneasdecable:3.8.1

Peleuncablede50a60mmconunpelacables,luegopelelamangueradegomapararevelaruncablede20a30mm.

3.8.4Envuelvaelcablequeestácubiertoconlacintaaislanteeléctricaconunacintaadhesivaimpermeabledelcablecentral

de2030mm.Lacintaadhesivaimpermeabledebeser10mmmáslargaquelacintaaislanteeléctricaenambos

extremos.Antesdeenvolver,lacintaimpermeabledebeestirarseunavezsulongitudyseguirelusonormal.

Machine Translated by Google

7

3.8.6Envuelvaelcablequeestáenvueltoconlacintaaislanteeléctricaconlacintaadhesivaimpermeable.Lacintaadhesiva

impermeabledebeser10mmmáslargaquelacintaaislanteeléctricaenambosextremos.Antesdeenvolver,lacinta

impermeabledebeestirarseunavezsulongitudyseguirelusonormal.

3.8.7Sumerjalaunióndelcableenaguadurante12horas.Pruebelaresistenciadeaislamientodelcableconunmegóhmetro

de500V.Laresistenciadeaislamientoenfríonodebeserinferiora50MQ

cinta.

3.8.5Envuelvaelcablequeestáenvueltoconlacintaadhesivaimpermeableconelaislanteeléctrico.

3.9Latuberíadesuministrodebecoincidirconlasalidadeagua(laespecificaciónsedebeseleccionarenfuncióndelatablade

parámetrosderendimiento).Porejemplo,sepuedeutilizarunalambredehierroounaabrazaderaparaconectarcon

tuberíasdesuministroblandas;launiónatornilladasepuedeutilizarparatuberíasdesuministrodeaceropara

unaconexiónmásfiable.Además,seutilizancuerdasroscadasenelmangoencasodequelacuerdafloteenelagua.

Lascuerdasatadasdelabombaeléctricadeelevacióndebenserfirmesyduraderas.Laslíneasdecablenodeben

estarestiradoperoenunestadosueltonatural.

Machine Translated by Google

8

3.11Laprofundidaddelabombaeléctricaenelaguanodebesersuperiora80m,sino3mporencimadelfondo.

3.13Lamáquinaeléctricallenadeaceitesehallenadoconaceiteparamáquinasdealimentosadecuadoenelmomento

3.15Lafuentedealimentaciónsedebecortarenelmomentodeajustarlaposiciónoentrarencontactoconlasbombaseléctricasencaso

deaccidente.Labombaeléctricanosedebelevantardelasuperficiedelagua.

3.18Labombanosedebesumergirenelaguaduranteunperíodoprolongadodeinactividad.Ensulugar,sedebecolocarenelagua.

paramantenimiento).

3.16Labombaeléctricaperteneceaunproductodetecnologíaespecializada.Elreparadornocalificado

delabomba.Además,sedebeaplicaraceiteantioxidantesobrelabombayluegocolocarlaenunlugarsecoy

Nobloqueelasredesnilosimpulsores,yaqueestoprovocaráunfuncionamientoanormal.Verifiqueelniveldelaguadurante

3.12Duranteeluso,nosepermitelavar,nadarniintroduciranimalesenlaszonasdetrabajo.Riesgodedescargaeléctricadeseguridad,nose

permitelaentrada.

dañadooaveriado.Enaplicacionesdeusocomolasiembra,elcultivooeltransporte

loscablesalazarduranteelfuncionamientoparaevitardescargaseléctricascausadaspordañosenloscables.

Sedeberáninstalarenelsitioparaevitaraccidentes.

Fugadeaceitedelamáquina,dejedeusarlaytrátelaadecuadamente.

Despuésdeguardarloyvolverloamontar.

dañarplantasyanimalesdecultivoocontaminarelaguapotableolosalimentos.Elusuariodeberáevaluarla

Además,labombaeléctricanodebehundirseenelsuelo.Mientrastanto,elusuariodebeevitarqueentrenobjetosdiversos.

defábrica.Losusuariosnopuedenllenarconaguaniaceitelamáquinaeléctrica(excepto

antesdedesconectarlafuentedeenergíaparagarantizarlaseguridad.

Elmantenimientodelasbombaseléctricassedeberealizardespuésde3000horasdefuncionamientonormal.Sedebenreemplazar

variaspiezasquesedañanfácilmente,comoelsellomecánico,elcojinete,elimpulsor,etc.

Agualimpiadurantevariosminutosdefuncionamientoparalimpiarelbarroyotrassuciedadespordentroyporfuera.

Sello.Lapresióndepruebaesde0,4Mpa.Nodebehaberfugasencincominutos.

Nosedeberealizarningúndesmontajealeatorio.Sedebenrealizarpruebasdeselladoyaislamiento.

Lugarventilado.Labombaeléctricaqueseutiliceduranteunperíodoprolongadodeberepintarseotratarseconaceiteantioxidante

segúnelestadodecorrosióndesusuperficie.

obrasparaevitartrabajosexpuestososecos,delocontrariosequemarálamáquinaeléctricayotraspartes.

3.14Lamáquinaeléctricallenadeaceiteestállenadeaceiteparamáquinasdealimentosquepuedetenerfugascuandose

etiquetadeadvertencia

ciónyprocesamientodeaguapotableyalimentos,etc.,elaceitedelamáquinadealimentosderramadopuedecausarciertas

3.17Elmantenimientodelasbombaseléctricasserealizarádespuésde3.000horasdefuncionamientonormal.

Antesdeseleccionaresteproducto,tengaencuentaelentornodeusoylasconsecuenciasrelacionadasparaconfirmarsuusoadecuado.

Siesnecesario,inviteaalgúnprofesionalrelacionado.Sihayalimentos

Sedeberealizarunapruebadepresiónenelmotorylascámarasdeaceitedespuésdeunperíododeinactividadodeuncambiomecánico.

3.10Loscablesnodebenutilizarseparaimpactos,aplastamientosnicomocuerdasdeelevación.Además,nodebentirarse.

Machine Translated by Google

9

2.Elvalormáximodelacargaeselvalordelapruebadelaboratorioen

estadodeflujocero.Enelprocesodeusoreal,losdatosrealesserán

ligeramentediferentesdebidoalimpactodelmedioambiente.

Latemperaturamáximadellíquidodebeserde35°C.

Nota:

3.Consulteeldiagramadecableadoenlaparteposteriordelacubiertadelacajaparaconocer

elmétododeconexióndelacajadecontrol.Noseincluyeeldiagramadecableadodel

cuerpodelabombadereferenciadelproductodela

cajadecontrol.4.Mantengaalmenos10mmdeespaciolibreentrelacarcasadelpozoyelcuerpodela

bomba.

Machine Translated by Google

2,2kW

G1,25"

NPT1,25

20metros

NPT1,25

450pies

20m/9m

1,8kw

10metros

G1.5"

910W

102mm

31,7GPM/

3800w

1160w

10metros

140l/min

50L/minuto

2320w

190litrosporminuto

G1,25"

20metros

85metros

10metros

102mm

82mm

102mm

0,55kW

1,1kW

1,5CV/

64millones

1100w

44millones

63m

1,5kW

G1,25"

10metros

144m

102mm

2,5CV/

G1.5"

102mm

1720w

140l/min

2300W

910w

10metros

31,7GPM

81mm

75m

550W

110L/minuto

1720w

102mm

10metros

82mm

20metros

51m

9,8m³/h

NPT1,25

102mm

NPT1,25

750W

0,37kw

0,75kw

G1,25"

62m

100l/min/

51m

207pies/

65litrosporminuto

2.0HP

G1"

G2"

108m

NPT1,25

195metros

1,4kW

102mm

G1,25"

31,7GPM/

3,1CV

810w

105litrosporminuto

NPT1,25

50metros

20metros

750w

105litrosporminuto

550W

102mm

10metros

81mm

20metros

19m

20metros

9,8m³/h

NPT1,25

7,1m³/h

102mm

1100w

53m

0,75kw

CA230V,50Hz,1100W

1,0CV/

66m

2200W

105litrosporminuto

0,37kw

84m

5,3m³/h

G1,25"

NPT1,25

130metros

G1"

105metros

1,8CV/

NPT1,25 102mm

102mm

65litrosporminuto

102mm

970w

140l/min

100L/minuto

1150w

10metros

140l/min

370w

100L/minuto

3150w

0,37kw

G1,25"

20metros

7,1m³/h

102mm

550W

102mm

95mm

102mm

G1,25"

810w

0,75kw

1,1kW

89millones

57m

1500W

970w

276pies/

10

Fuerza Fuerza cable

tamaño

Producción

Q.maxH.maxPotencia

AporteVoltajedelmodelo

longitud

Bomba

diámetro

Salida

DATOSTÉCNICOS

4SSM5/61

4SSM5/62

3SDM4/13

4SSM5/82

4SDM4/6

4SDM8/9

4SSM4/52

3SDM2/21

3SDM4/16

3.5SDM4/11

4SSM5/81

CA115V60Hz

4SDM6/15

4SSM5/122

CA230V50Hz

4SSM5/182

CA230V50Hz

4SDM4/14

4SDM6/20

4SDM2/12

CA230V50Hz

CA230V60Hz

CA230V50Hz

3SDM3/16

CA230V50Hz

CA115V60Hz

CA230V50Hz

CA230V60Hz

CA115V60Hz

4SDM3/7

4SDM4/10

CA230V60Hz

CA230V50Hz

4SSM5/121CA115V60Hz

CA230V50Hz

4SSM4/51

CA230V60Hz

CA230V50Hz

Machine Translated by Google

3.Apagado

2.Elevacióndemasiadoaltaquetiene

2.Demasiadaelevaciónbajaconducea

piezasdañadas;5.

Enviaralaunidaddemantenimientoparareemplazar

1.Sehaexcedidolacapacidadde

elevacióndela

bombaeléctrica;2.Sehabloqueadoelfiltrooelimpulsor;

3.Sehaproducidoungravedesgasteenlos

impulsores;4.Circuitoabiertoeneldevanadodelestator.

Frecuentemente

1.Unvoltajedemasiadobajoprovocaun

arranquefallido;2.

Impulsoroestatoryrotoratascados;

protectores

2.Retirelaválvuladeentradadeaguaparalimpiarlos

taponesdelosimpulsores,asícomoellimodela

cubiertaapruebadearena;

1.Unvoltajedemasiadobajoprovocauna

rotacióninsuficienteounacantidad

reducidadeagua;

operación

bombearsegúnlasituaciónpráctica;

Nohay

suficienteagua

Motor:

Sinagua

4.Laslíneasdesoldaduradel

condensadorydelprotectorsecaen

osequeman;5.

Bobinadodelestatorquemadoocircuito

abierto.

3.Limpielosobjetosdiversos

bloqueados;4.Cambieelimpulsoroenvíelo

alaunidaddemantenimiento;

1.Aumentodeldrenajedeaguay

sobrecargagravedelmotor;2.Desgaste

anormaldelosrotoresopiezas;3.La

bomba

eléctricaestáexpuestaporencimadelagua

ofuncionaenunentornoseco;4.Sellado

dañado;agua

5.Envíeloalaunidaddemantenimientopara

entradadebobinadodelamáquina;

6.Gravedesgastedeloscojinetes(ruidofuerte)y

aumentodelafuerzadefricción.

1.Unvoltajedemasiadobajoprovocaun

aumentodelacorrienteyun

calentamientogravedelmotor;

1.Ajusteelvoltaje;2.

Useunalambredehierroparaestrecharla

salidadeaguaafindereducirelflujode

salida;3.Ajusteoreemplacelas

piezas;4.Reduzcalaalturadeinstalación;

5.Reemplaceelelementodeselladoysequela

máquinaeléctrica;

trabajó

1.Utiliceunreguladordevoltajepararealizar

ajustesadicionales;

orepararbobinados.

3.Verificarlascausasyluegotomarlasmedidas

correspondientes;4.Volverasoldar

loscablesquecaenocambiarlos.

1.Ajusteelvoltaje;2.

Disminuyalaelevaciónocompreotroeléctrico.

cantidad

6.Reemplaceelcojinete.

Reparaciónadicional.

fuerade

Razones

Fenómenodefalla

Soluciones

CAUSASDEFALLOYMÉTODODESOLUCIÓNDEPROBLEMAS

11

Machine Translated by Google

12

Eliminación:EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaeuropea2012/19/CE.

Elsímbolodeuncontenedordebasuratachadoindicaqueelproductorequiereuna

recogidaselectivaderesiduosenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproductoya

todoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesno

puedendesecharseconlabasuradomésticanormal,sinoquedebenllevarseaun

puntoderecogidaparareciclardispositivoseléctricosyelectrónicos.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadode

garantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUKCJA MASZYNY

POMPA GŁĘBOKICH STUDNI

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Przypominamy, że przy składaniu u nas zamówienia należy dokładnie sprawdzić,

czy faktycznie oszczędzasz połowę ceny w porównaniu z produktami wiodących marek.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunek oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu do wiodących marek i niekoniecznie oznaczają, że

obejmują wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas.

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od

produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie

pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

-1-

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

POMPA GŁĘBOKICH STUDNI

Machine Translated by Google

•

Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, podczas prac konserwacyjnych i czyszczenia należy wyłączyć źródło zasilania.

• Zamienny przewód zasilający, złącze typu Y — jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód elastyczny

lub specjalny element zakupiony u producenta lub w dziale konserwacji.

• Pompa elektryczna nie może pracować na sucho.

• Podczas pracy pompy ludzie i zwierzęta nie mogą dotykać wody w pobliżu pompy.

tak samo jak urządzenie zabezpieczające przed przeciążeniem lub nadmiernym prądem musi być zamontowane na pompie wodnej

• Przed użyciem pompy wodnej należy wykonać niezawodne uziemienie. Urządzenie zabezpieczające przed upływami ziemi, takie jak

Powyższa struktura instalacji jest tylko do celów informacyjnych. Prosimy o samodzielny zakup pasujących części pokazanych na rysunku.

ostrzeżenie

Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Dziękujemy za zakup naszych pomp wodnych.

-2-

Machine Translated by Google

2.2 Temperatura wody nie może być wyższa niż +35°C.

2.3 Wartość pH wody wynosi od 6,5 do 8,5.

2.1 Zakres wahań napięcia wynosi ±10% wartości znamionowych;

Pompa głębinowa to narzędzie do podnoszenia wody oparte na bezpośrednim połączeniu maszyny elektrycznej z pompą

wodną, które nadaje się do pobierania wody podziemnej z głębokich studni, rzek, zbiorników i kanałów itp. w niektórych

projektach. Ponadto produkt ten jest głównie używany do nawadniania gruntów rolnych, a także do wody pitnej dla

ludzi i zwierząt na obszarach górskich płaskowyżu. Co ważniejsze, pompa głębinowa może być używana do zaopatrzenia

w wodę i odprowadzania jej w miastach, fabrykach, kolejach, kopalniach i na placach budowy.

2.4 Zawartość ciał stałych w wodzie nie powinna być większa niż 0,25%, a średnica maksymalna nie może przekraczać

2,3 mm.

WSTĘP

STAN UŻYTKOWANIA

-3-

Machine Translated by Google

3.3 Podczas instalacji należy naprawić pompę elektryczną, a następnie prawidłowo zainstalować urządzenie zabezpieczające przed prądem

upływowym lub urządzenie zabezpieczające przed przeciążeniem lub przetężeniem. Pompa elektryczna musi być niezawodnie

podłączona do uziemienia.

3.4 Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić rezystancję izolacji uzwojenia stojana pompy elektronicznej.

(wraz z kablem wychodzącym) do obudowy pompy za pomocą megaomomierza 500 V, a rezystancja izolacji zimnej nie powinna być

mniejsza niż 100 MQ.

3.5 Pompa elektryczna musi zostać podłączona do źródła zasilania w celu przeprowadzenia próby przed wejściem do wody. Czas ten

nie powinien przekraczać 3 sekund. Przewody kablowe jednofazowej pompy wodnej muszą być podłączone zgodnie ze schematem

okablowania na maszynie elektrycznej lub szafie sterowniczej, ściśle połączone za pomocą prawidłowych kolorów.

Nieprawidłowe okablowanie spowoduje nieprawidłowe działanie lub nawet uszkodzenie maszyny elektrycznej; trójfazową

pompę wodną można podłączyć bez rozróżniania kolorów przewodów.

przed zakupem i instalacją. Jeśli jest to nowa studnia, sprężarka powietrza lub stara pompa wodna powinny zostać użyte do

czyszczenia drobiazgów i gleby. Następnie należy sprawdzić, czy jakość i temperatura wody odpowiadają warunkom

użytkowania. Pompa wodna może być zainstalowana tylko na wodzie wewnątrz studni zgodnie ze standardem.

rozpakowanie pompy. Na przykład, czy kabel i wtyczka itp. są nienaruszone; różne połączenia nie są poluzowane i nie ma żadnych

przecieków. Jeśli występują jakiekolwiek uszkodzenia, skontaktuj się z fachowcem w celu naprawy lub wymiany.

3.2 Po dokonaniu zakupu należy sprawdzić, czy w procesie transportu i przechowywania nie powstały żadne uszkodzenia.

3.1 Sprawdź, czy średnica wewnętrzna jest zgodna z minimalną średnicą pomp wodnych

3.6 Linię energetyczną można dodać z dość odległym zasilaniem. Wybierz właściwe linie kablowe

zgodnie z tabelą, aby uniknąć sytuacji, w której kabel będzie zbyt cienki, co uniemożliwi nieprawidłową pracę.

INSTALACJA UŻYTKOWANIE I INFORMACJE

-4-

Machine Translated by Google

Silnik

Jednofazowy

prowadzące kable. Konkretna średnica kabla jest szczegółowo opisana

OSTROŻNOŚĆ

grubsze niż kable wiodące podczas przedłużania

Użytkownicy muszą wybrać średnicę kabla

w instrukcji.

1,25

61-80m

1,25

1,5

2.0

31-45m

2,5

2.0

3.0

1,25

8.0

1.8 2.0

3.0

1.1

1,25

0,75

2,5

3.0

1,25

81-100m

1,5

5.0

2,5

0,25 0,75

1,25

0,75

1,25

2.0

2.0 4.0

1,5

0,75

2,5

4.0

1,5

2.2

2,5

6.0

4.0

0,37

0-15m

1,25

1.0 1,5

1,5

2,5

2.0

16-30m

5.0

0,55 1.0

3.0

0,18

2.6 2,5

2,5

2.0

0,75

0,6

1,25

5.0

4.0

2.0

31-45m

3.0

6.0

0,75

1.0 1,5

0,25

Długość kabla/Powierzchnia przekroju poprzecznego przewodu (mm2 )

3.0

0,75 1.0

2,5

0,75

1,25

1,5

46-60m

4.0

2.0

0,37

61-75m0-15m 46-60m

8.0

0,75

1,5

1,25 2.0

4.0

2,5

1.0 1,25

2,5

Wybór wymaganego obszaru cięcia kabla w zależności od mocy pompy

0,92

1,25

3.0

1,25

1,5 2,5

0,55

76-90 m

0,75

Długość kabla/Powierzchnia przekroju poprzecznego przewodu (mm2 )

1.0

1,5

4.0

1,5

5.02,5

0,75

i długość zewnętrznego kabla, aby zapewnić normalną pracę silnika.

1.1

1,5

1.0

1,5

1,5 2,5

0,75

2.0

1,5

2,5

1.0

16-30m

1,5 2.0

2.0

1.0

0,75 1.0

4.0

115 V- 60 Hz

220-240V- 50/60Hz

-5-

Machine Translated by Google

-6-

3.8.2 Naciągnij dwie linie kablowe tego samego koloru w kształt spirali, aby zapewnić ścisłe połączenie;

3.8.3 Mocno owiń kabel taśmą izolacyjną z przewodu o średnicy 15-20 mm i owiń ją.

drut miedziany.

3.8 Aby dodać przewody, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami: 3.8.1 Zdejmij

izolację z przewodu o średnicy 50–60 mm za pomocą ściągacza izolacji, a następnie zdejmij gumowy wąż, aby odsłonić przewód o średnicy 20–30 mm.

3.8.4 Owiń kabel pokryty taśmą izolacyjną wodoodporną taśmą klejącą z przewodu rdzeniowego 20-30 mm. Wodoodporna taśma

klejąca powinna być o 10 mm dłuższa niż taśma izolacyjna na obu końcach. Przed owinięciem taśmę wodoodporną

należy rozciągnąć 1-krotnie na jej długość i postępować zgodnie z normalnym użytkowaniem.

Machine Translated by Google

-7-

3.8.6 Owiń kabel owinięty taśmą izolacyjną za pomocą wodoodpornej taśmy klejącej. Wodoodporna taśma klejąca powinna być o

10 mm dłuższa od taśmy izolacyjnej na obu końcach. Przed owinięciem taśmę wodoodporną należy rozciągnąć na 1-

krotność jej długości i postępować zgodnie z normalnym użytkowaniem.

3.8.7 Zanurz złącze kabla w wodzie na 12 godzin. Sprawdź rezystancję izolacji kabla za pomocą megaomomierza 500 V.

Rezystancja izolacji zimnej nie powinna być mniejsza niż 50 MQ

taśma.

3.8.5 Owiń kabel owinięty wodoodporną taśmą klejącą taśmą izolacyjną.

3.9 Rura doprowadzająca musi być dopasowana do wylotu wody (specyfikacja musi być dobrana na podstawie tabeli parametrów

wydajności). Na przykład drut żelazny lub zacisk mogą być użyte do połączenia z miękkimi rurami doprowadzającymi; złącze

śrubowe może być użyte do stalowych rur doprowadzających w celu dalszego niezawodnego połączenia. Ponadto

liny nawlekające są używane przy uchwycie, w przypadku gdy lina unosi się na wodzie. Przywiązane liny podnośnikowej

pompy elektrycznej muszą być mocne i trwałe. Liny kablowe nie mogą

być rozciągniętym, ale w naturalnym, luźnym stanie.

Machine Translated by Google

-8-

nie należy przeprowadzać żadnego losowego demontażu. Testy uszczelnienia i izolacji muszą być przeprowadzone

3.12 Podczas użytkowania, mycie, pływanie lub zwierzęta nie są dozwolone w obszarach roboczych. Ryzyko porażenia prądem elektrycznym,

zakaz wstępu

uszkodzone lub zepsute. W zastosowaniach użytkowych, takich jak sadzenie, uprawa lub transport

po rozłożeniu i ponownym złożeniu.

wentylowane miejsce. Pompa elektryczna o raczej długotrwałym użytkowaniu powinna zostać ponownie pomalowana lub

potraktowana olejem antykorozyjnym w zależności od stanu korozji powierzchni.

„

konserwacja pomp elektrycznych powinna być przeprowadzana po 3000 godzinach normalnej pracy. Różne łatwo ulegające

uszkodzeniu części, takie jak uszczelnienie mechaniczne, łożysko, wirnik itp., muszą zostać wymienione.

uszkodzenia roślin i zwierząt hodowlanych lub zanieczyszczenia wody pitnej lub żywności. Użytkownik powinien ocenić

W celu zapobiegania wypadkom na terenie budowy należy rozmieścić odpowiednie środki bezpieczeństwa.

W przypadku wycieku oleju maszynowego należy zaprzestać użytkowania maszyny i odpowiednio się nią zająć.

kable należy podłączać losowo, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym w przypadku ich uszkodzenia.

3.11 Głębokość pompy elektrycznej w wodzie nie może przekraczać 80 m, ale musi być 3 m nad dnem.

3.13 Maszyna elektryczna wypełniona olejem została w chwili napełniania odpowiednim olejem do maszyn spożywczych

3.15 Źródło zasilania musi zostać odcięte w momencie regulacji pozycji lub kontaktu z pompami elektrycznymi w przypadku jakichkolwiek

wypadków. Pompy elektrycznej nie wolno podnosić z powierzchni wody.

3.18 Pompy nie wolno zanurzać w wodzie w celu długotrwałego nieużywania. Zamiast tego pompę należy umieścić w

blokować sieci lub wirniki, ponieważ doprowadzi to do nieprawidłowych prac. Proszę sprawdzić poziom wody podczas

w celu konserwacji).

3.16 Pompa elektryczna należy do produktów opartych na technologii specjalistycznej. Niewykwalifikowany mechanik

pompy. Następnie należy pokryć pompę olejem antykorozyjnym, a następnie umieścić ją w suchym i

etykieta ostrzegawcza

w procesie przetwarzania wody pitnej i żywności itp. wyciek oleju z maszyny do produkcji żywności może powodować pewne

3.17 Konserwację pomp elektrycznych należy przeprowadzać po 3000 godzinach normalnej pracy.

3.10 Liny nie mogą być narażone na uderzenia i zgniatanie ani używane jako liny podnoszące. Ponadto nie należy ich ciągnąć

po złożeniu lub wymianie elementów mechanicznych należy przeprowadzić próbę ciśnieniową komór silnika i oleju

”

użyj środowiska, jak również powiązanych konsekwencji przed wyborem tego produktu, aby potwierdzić jego właściwe użycie. W razie

potrzeby zaproś powiązany personel fachowy. Jeśli jest żywność

uszczelnienie. Ciśnienie próbne wynosi 0,4 Mpa. W ciągu pięciu minut nie może być żadnego wycieku.

Następnie pompa elektryczna nie powinna być zanurzana w glebie. Jednocześnie użytkownik powinien zapobiec przedostawaniu się do niej różnych przedmiotów.

przed odłączeniem źródła zasilania w celu zapewnienia bezpieczeństwa.

z fabryki. Użytkownikom nie wolno wlewać wody ani oleju do maszyny elektrycznej (z wyjątkiem

czysta woda przez kilka minut pracy, aby oczyścić błoto i inne zanieczyszczenia wewnątrz i na zewnątrz

należy unikać prac odsłoniętych lub suchych, w przeciwnym razie może dojść do spalenia maszyny elektrycznej i innych części.

3.14 Maszyna elektryczna wypełniona olejem jest napełniona olejem do maszyn spożywczych, który może wyciekać podczas pracy.

Machine Translated by Google

-9-

2. Maksymalna wartość ciśnienia jest wartością testu laboratoryjnego w stanie

zerowego przepływu. W rzeczywistym procesie użytkowania rzeczywiste dane

będą się nieznacznie różnić ze względu na wpływ środowiska.

Maksymalna temperatura cieczy powinna wynosić 35°C.

Notatka:

3. Zapoznaj się ze schematem okablowania z tyłu pokrywy skrzynki, aby poznać

metodę podłączenia skrzynki sterowniczej. Brak schematu okablowania

korpusu pompy, odniesienia do produktu

skrzynki sterowniczej 4. Zachowaj co najmniej 10 mm odstępu między obudową studni a

korpusem pompy

Machine Translated by Google

3800 W

95 mm

102mm

G1.25"

102mm

550 W

102mm

20m

7,1m3/godz

102mm

3 m

G1.25"

970w

276 stóp/

2,2 kW

89 mln

57 mln

1500 W

1,1 kW

810 W

0,75 kW

102mm

65 l/min

102mm

1,8 KM/

NPT1,25

102mm

130m

"G1"

105m

G1.25"

370w

100 l/min

3150 W

0,37 kW

10m

140 l/min

100 l/min

1150 W

970w

140 l/min

102mm

NPT1,25

7,1m3/godz

20m

9,8 m³/godz.

102mm

10m

81mm

0,37 kW

19m

84 mln

5,3m3/godz

66 mln

2200 W

105 l/min

1,0 KM/

1100 W

53 m

0,75 kW

AC230V 50Hz 1100W

102mm

G1.25"

1,4 kW

NPT1,25

195m

"G1"

"G2"

108m

20m

750w

105 l/min

550 W

105 l/min

NPT1,25

50m

810 W

31,7GPM/

3,1 KM

NPT1,25

102mm

20m

51m

9,8 m³/godz.

102mm

10m

82mm

207 stóp/

2,0 KM

G1.25"

62m

100 l/min/

51m

65 l/min

0,75 kW

750 W

0,37 kW

Średnica 1,5 cala

102mm

2,5 KM/

G1.25"

10m

144 mln

1720w

550 W

110 l/min

10m

31,7 GPM

81mm

75 m

910w

1720w

140 l/min

2300 W

82mm

102mm

20m

85m

10m

G1.25"

63 m

1,5 kW

64 mln

1100 W

44m

1,5 KM/

0,55 kW

1,1 kW

10m

Średnica 1,5 cala

910 W

102mm

1,8 kW

NPT1,25

450 stóp

20m/9m

G1.25"

NPT1,25

20m

50 l/min

2320w

190 l/min

10m

140 l/min

1160 W

31,7GPM/

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

3SDM3/16 Prąd zmienny 230 V 50 Hz

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

Prąd zmienny 115 V 60 Hz

4SSM5/12-2

4SSM5/18-2

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

4SDM4/10 Prąd zmienny 230 V 50 Hz

4SDM4/14

4SDM6/15

4SDM6/20

4SDM2/12

4SSM5/8-2

3SDM4/13

4SSM5/6-1

4SSM5/6-2

4SSM5/8-1

3SDM2/21

3SDM4/16

3,5SDM4/11

4SDM4/6

4SDM8/9 Prąd zmienny 230 V 50 Hz

4SSM4/5-1

4SSM4/5-2 Prąd zmienny 230 V 60 Hz

4SSM5/12-1 prąd zmienny 115 V 60 Hz

Prąd zmienny 230 V 60 Hz

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

Prąd zmienny 230 V 60 Hz

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

Prąd zmienny 115 V 60 Hz

Prąd zmienny 230 V 60 Hz

Prąd zmienny 115 V 60 Hz

4SDM3/7

Prąd zmienny 230 V 50 Hz

Moc Moc sznur

długość

Wyjście

Q.max H.max Moc

WejścieNapięcie modelu

Wylot

rozmiar średnica

Pompa

DANE TECHNICZNE

-10-

Machine Translated by Google

1. Wyreguluj napięcie;

2. Użyj drutu żelaznego, aby zwęzić

wylot wody, tak aby zmniejszyć

wypływ; 3. Wyreguluj lub wymień

części; 4. Zmniejsz wysokość instalacji;

5. Wymień element uszczelniający i osusz

maszynę elektryczną;

2. Zdjąć zawór wlotowy wody, aby oczyścić korki

wirników, a także muł z osłony odpornej

na piasek;

1. Zbyt niskie napięcie powoduje zbyt

małą rotację lub zmniejszenie

ilości wody;

brak wystarczającej

ilości wody

pracował

Ochraniacze

Silnik:

5. Prześlij do jednostki konserwacyjnej w celu

Brak wody

dopływ uzwojenia maszyny; 6.

Poważne zużycie łożysk (głośny hałas) i

zwiększona siła tarcia.

pompować zgodnie z praktyczną sytuacją;

działanie

3. Wyłącz zasilanie

2. Zbyt wysoki podnośnik, który ma

2. Zbyt niski udźwig prowadzi do

1. Zbyt niskie napięcie powoduje

nieudany rozruch; 2.

Zablokowany wirnik lub stojan i wirnik;

uszkodzone części;

5.Wysłać do jednostki konserwacyjnej w celu wymiany

Często

przekroczona nośność pompy

elektrycznej;

3. Zablokowany filtr lub wirnik; 4. Poważne

zużycie wirników; 5. Otwarty obwód

uzwojenia stojana.

3. Sprawdź przyczyny i podejmij odpowiednie

działania; 4. Ponownie zespawaj

opadające przewody lub wymień je.

1. Dostosuj napięcie;

2. Zmniejsz udźwig lub kup inny elektryczny

kwota

6. Wymień łożysko.

dalsza naprawa.

Lub

1. Zbyt niskie napięcie powoduje wzrost

natężenia prądu i poważne

nagrzewanie się silnika;

4. Przewody spawalnicze

kondensatora i zabezpieczenia

odpadają lub ulegają

spaleniu; 5. Spaleniu uzwojenia stojana

lub przerwaniu obwodu

3. Wyczyść zablokowane przedmioty;

4. Wymień wirnik lub przekaż go do

jednostki konserwacyjnej;

zwiększony odpływ wody i

poważne przeciążenie silnika; 3.

Nieprawidłowe zużycie wirników

lub

części; 4. Pompa elektryczna jest

wystawiona nad wodą lub pracuje w

suchym środowisku;

5. Uszkodzone uszczelnienie; woda

lub naprawy uzwojeń.

1. W celu dalszej regulacji należy zastosować

regulator napięcia;

-11-

Rozwiązania

Zjawisko usterki

Powody

PRZYCZYNY AWARII I SPOSÓB ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW

Machine Translated by Google

-12-

Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci wskazuje, że produkt wymaga

oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich

akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w ten sposób nie można

wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy je oddać do punktu

zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Utylizacja: Produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MACHINE-INSTRUCTIE

DIEPE PUTPOMP

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven

slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken. Dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle

categorieën gereedschappen die wij aanbieden, hieronder vallen.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Wij willen u erop attenderen dat u bij het plaatsen van een bestelling zorgvuldig moet controleren

of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op:

-1-

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

DIEPE PUTPOMP

VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het

product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen

informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.

Machine Translated by Google

•

Om elektrische schokken te voorkomen, moet de stroombron tijdens onderhouds- en reinigingswerkzaamheden worden uitgeschakeld.

• Vervangend netsnoer, type Y-aansluiting: als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal flexibel snoer of een speciaal

onderdeel dat u bij de fabrikant of de onderhoudsafdeling kunt kopen.

evenals de overbelastings- of overstroombeveiliging moet op de waterpomp worden geïnstalleerd

• Wanneer de pomp in werking is, mogen mensen en dieren het water in de buurt van de pomp niet aanraken.

• De elektrische pomp mag niet drooglopen.

• De betrouwbare aarding moet worden uitgevoerd voordat de waterpomp wordt gebruikt. De aardlekbeveiliging als

waarschuwing

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

Bedankt voor het kopen van onze waterpompen.

-2-

De bovenstaande installatiestructuur is alleen ter referentie. Koop zelf de bijpassende onderdelen die in de afbeelding worden getoond.

Machine Translated by Google

2.2 De watertemperatuur mag niet hoger zijn dan +35°C.

2.3 De pH-waarde van water ligt tussen 6,5 en 8,5.

2.1 Het spanningsschommelingsbereik moet ±10% van de nominale waarden bedragen;

De deep-well pomp is een waterliftgereedschap op basis van een directe verbinding tussen een elektrische machine en een

waterpomp, dat geschikt is voor het halen van grondwater uit diepe putten, rivieren, reservoirs en kanalen etc. in sommige

projecten. Verder wordt dit product voornamelijk gebruikt voor irrigatie van landbouwgrond en drinkwater voor mens en

dier in bergachtige plateaugebieden. Nog belangrijker is dat de deep-well pomp kan worden gebruikt voor watervoorziening

en -afvoer in steden, fabrieken, spoorwegen, mijnen en bouwplaatsen.

2.4 Het vastestofgehalte in het water mag niet groter zijn dan 0,25%, waarbij de maximale diameter niet groter mag zijn dan

2,3 mm.

GEBRUIKSVOORWAARDE

INVOERING

-3-

Machine Translated by Google

3.3 Bevestig tijdens de installatie de elektrische pomp en installeer vervolgens de aardlekschakelaar of de overstroom- of

overstroombeveiliging op de juiste manier. De elektrische pomp moet op een betrouwbare manier op de aarde worden

aangesloten.

3.4 Test voor gebruik grondig de isolatieweerstand van de statorwikkeling van de elektronische pomp

(inclusief uitgaande kabel) aan op de pompbehuizing met een 500V megohmmeter, en de koude isolatieweerstand mag niet

minder zijn dan 100 MQ.

3.5 De elektrische pomp moet worden aangesloten op de stroombron voor proefdraaien voordat deze in het water gaat. De tijd

mag niet langer zijn dan 3 seconden. De kabellijnen van de eenfase waterpomp moeten worden aangesloten volgens het

bedradingsschema op de elektrische machine of schakelkast, strikt verbonden door de juiste kleuren. De verkeerde

bedrading zal abnormale werken veroorzaken of zelfs de elektrische machine beschadigen; een driefase waterpomp

kan worden aangesloten zonder onderscheid te maken in kabelkleuren.

3.2 Controleer na het transport of de opslag schade kan ontstaan.

uitpakken van de pomp. Bijvoorbeeld of de kabel en stekker etc. intact zijn; diverse verbindingen niet loszitten en zonder

lekkage. Als er schade is, neem dan contact op met professioneel personeel om het te repareren of te vervangen.

voordat u koopt en installeert. Als het een nieuwe put is, moet de luchtcompressor of oude waterpomp worden gebruikt om

benodigdheden en grond te reinigen. Controleer daarna of de waterkwaliteit en temperatuur voldoen aan de

gebruiksomstandigheden. De waterpomp kan alleen op het water in de put worden geïnstalleerd dat aan de

norm voldoet.

3.1 Controleer of de binnendiameter overeenkomt met de minimale diameter van waterpompen

3.6 Een stroomlijn kan worden toegevoegd met een vrij verre stroomvoorziening. Selecteer de juiste kabellijnen

volgens de tabel om te voorkomen dat de kabel te dun wordt voor een abnormale werking.

INSTALLATIE GEBRUIK EN KENNISGEVING

-4-

Machine Translated by Google

1.25

61-80m

1.25

1.5

2.0

31-45m

2.5

2.0

3.0

1.25

8.0

1.8 2.0

3.0

1.1

1.25

0,75

2.5

3.0

1.25

81-100m

1.5

5.0

2.5

0,25 0,75

1.25

0,75

1.25

2.0

2.0 4.0

1.5

0,75

2.5

4.0

1.5

2.2

2.5

6.0

4.0

0,37

0-15m

1.25

1.0 1.5

1.5

2.5

2.0

16-30m

5.0

0,55 1.0

3.0

0,18

2.6 2.5

2.5

2.0

0,75

0,6

1.25

5.0

4.0

2.0

31-45m

3.0

6.0

0,75

1.0 1.5

0,25

Kabellengte/dwarsdoorsnede van de geleider (mm2 )

3.0

0,75 1.0

2.5

0,75

1.25

1.5

46-60m

4.0

2.0

0,37

61-75m0-15m 46-60m

8.0

0,75

1.5

1.25 2.0

4.0

2.5

1.0 1.25

2.5

Om het vereiste snijgebied van de kabel te kiezen op basis van het vermogen van de pomp

0,92

1.25

3.0

1.25

1.5 2.5

0,55

76-90m

0,75

Kabellengte/dwarsdoorsnede van de geleider (mm2 )

1.0

1.5

4.0

1.5

5.02.5

0,75

en de lengte van de externe kabel om de normale werking van de motor te garanderen.

1.1

1.5

1.0

1.5

1.5 2.5

0,75

2.0

1.5

2.5

1.0

16-30m

1.5 2.0

2.0

1.0

0,75 1.0

4.0

leidende kabels. De specifieke kabeldiameter wordt gedetailleerd

VOORZICHTIGHEID

dikker dan de leidende kabels bij het verlengen van de

Het is noodzakelijk dat gebruikers de kabeldiameter kiezen

in de handleiding.

Enkele fase

Motor

Enkele fase

220-240V- 50/60Hz

115V-60Hz

-5-

Machine Translated by Google

-6-

3.8.2 Draai twee kabellijnen met dezelfde kleur in een spiraalvorm vast, zodat een goede verbinding wordt gegarandeerd;

3.8.3 Wikkel de kabel strak om de 15-20mm kern van het snoer en bedek deze met isolatietape.

koperdraad.

3.8 Volg onderstaande instructies voor het toevoegen van kabellijnen: 3.8.1 Strip een

kabel van 50-60 mm met een draadstripper en strip vervolgens de rubberen slang zodat er een kabel van 20-30 mm zichtbaar wordt.

3.8.4 Wikkel de kabel die bedekt is met de elektrische isolatietape met een waterdichte plakband van de 20-30mm

kernkabel. De waterdichte plakband moet 10mm langer zijn dan de elektrische isolatietape aan beide

uiteinden. Voor het wikkelen, moet de waterdichte tape 1-voudig over de lengte worden uitgerekt en het

normale gebruik volgen.

Machine Translated by Google

-7-

3.8.6 Wikkel de kabel die is omwikkeld met de elektrische isolatietape met de waterdichte plakband. De waterdichte plakband

moet aan beide uiteinden 10 mm langer zijn dan de elektrische isolatietape. Voor het wikkelen moet de waterdichte tape

1-voudig over de lengte worden uitgerekt en het normale gebruik volgen.

3.8.7 Dompel de verbinding van de kabel 12 uur lang onder in water. Test de isolatieweerstand van de kabel met een 500V

megohmmeter. De koude isolatieweerstand mag niet minder zijn dan 50 MQ

plakband.

3.8.5 Wikkel de kabel die is omwikkeld met de waterdichte plakband met de elektrische isolatie

3.9 De aanvoerleiding moet worden afgestemd op de wateruitlaat (de specificatie moet worden geselecteerd op basis van de

prestatieparametertabel). Bijvoorbeeld, de ijzerdraad of klem kan worden gebruikt om verbinding te maken met zachte

aanvoerleidingen; de schroefverbinding kan worden gebruikt voor stalen aanvoerleidingen voor een verdere

betrouwbare verbinding. Verder worden de rijgkabels gebruikt bij de handgreep voor het geval dat de kabel in het water

drijft. De vastgebonden kabels van de hijs-elektrische pomp moeten stevig en duurzaam zijn. De kabellijnen mogen niet

uitgerekt worden maar in een natuurlijke, losse toestand blijven.

Machine Translated by Google

-8-

3.12 Tijdens gebruik zijn wassen, zwemmen of dieren niet toegestaan binnen werkgebieden. Het veiligheidsrisico op elektrische schokken,

geen toegang

beschadigd of kapot. Onder de gebruikstoepassingen zoals planten, teelt of het transport

na het stilleggen en hermonteren.

De kabels willekeurig plaatsen tijdens gebruik om elektrische schokken door kabelschade te voorkomen.

lekkage van olie in de machine, stop met het gebruik ervan en verhelp het op de juiste manier.

onderhoud moet worden uitgevoerd aan elektrische pompen na 3.000 uur normale werking. Verschillende onderdelen die gemakkelijk

beschadigd raken, zoals de mechanische afdichting, lager, waaier, enzovoort, moeten worden vervangen.De lucht

“

schade aan planten en gekweekte dieren of verontreinigen drinkwater of voedsel. De gebruiker zal de

dienen op de bouwplaats maatregelen te worden getroffen om ongevallen te voorkomen.

3.11 De diepte van de elektrische pomp in het water mag niet meer dan 80 m bedragen, maar mag niet meer dan 3 m boven de bodem liggen.

3.13 De met olie gevulde elektrische machine is op het moment van gebruik gevuld met geschikte olie voor voedselmachines.

3.15 De stroombron moet worden afgesloten op het moment dat de positie wordt aangepast of contact wordt gemaakt met elektrische

pompen in geval van ongelukken. De elektrische pomp mag niet van het wateroppervlak worden getild

3.18 De pomp mag niet in het water worden gezonken voor langdurig niet-gebruik. In plaats daarvan moet de pomp in de

bloknetten of waaiers, omdat dit tot abnormale werken zal leiden. Controleer het waterpeil tijdens

voor onderhoud).

3.16 De elektrische pomp behoort tot een gespecialiseerd technologie-gebaseerd product. De onbevoegde reparateur

waarschuwingslabel

verwerking van drinkwater en voedsel, enz. kan de gelekte olie uit de voedselmachine bepaalde schade veroorzaken

3.17 Het onderhoud aan elektrische pompen moet worden uitgevoerd na 3.000 uur normale werking.

van de pomp. Verder moet de antiroestolie op de pomp worden aangebracht, daarna moet deze in een droge en

Er moet een druktest worden uitgevoerd op de motor en de oliekamers na het stilleggen of veranderen van de mechanische onderdelen.

gebruik omgeving en gerelateerde gevolgen voordat u dit product selecteert om het juiste gebruik ervan te bevestigen. Indien nodig,

nodig dan wat gerelateerd professioneel personeel uit. Als er voedsel is

3.10 De kabels mogen niet worden blootgesteld aan impact en verplettering of worden gebruikt als hijskabels. Trek er ook niet aan.

de elektrische pomp mag niet in de grond worden gezonken. Ondertussen moet de gebruiker voorkomen dat allerlei

voordat de stroombron wordt uitgeschakeld om de veiligheid te garanderen.

van de fabriek. De gebruikers mogen geen water of olie in de elektrische machine doen (behalve

afdichting. De testdruk is 0,4 Mpa. Er mag binnen vijf minuten geen lekkage zijn.

helder water gedurende enkele minuten om modder en ander vuil van binnen en van buiten te reinigen

Vermijd blootgestelde of droge onderdelen, anders kunnen de elektrische machine en andere onderdelen verbranden.

3.14 De met olie gevulde elektrische machine is gevuld met olie voor voedselmachines, die kan lekken als deze wordt gebruikt.

mag geen willekeurige demontage uitvoeren. De afdichtings- en isolatietest moet worden uitgevoerd

geventileerde plaats. De elektrische pomp met een vrij langdurig gebruik moet opnieuw worden geverfd of behandeld met

antiroestolie, afhankelijk van de corrosiestatus van het oppervlak.

Machine Translated by Google

-9-

2. De maximale opvoerhoogte is de waarde van de laboratoriumtest in de

nulstroomstatus. In het werkelijke gebruiksproces zullen de werkelijke gegevens

enigszins afwijken vanwege de impact van de omgeving.

De maximale vloeistoftemperatuur mag 35°C bedragen.

Opmerking:

3. Raadpleeg het bedradingsschema op de achterkant van het deksel van de

doos voor de aansluitmethode van de regelkast. Geen productreferentie

voor de regelkast Bedradingsschema

pomphuis 4. Houd ten minste 10 mm speling aan tussen de putbehuizing en het pomphuis

Machine Translated by Google

3800 watt

95mm

102mm

G1.25"

102mm

550W

102mm

20m

7,1 m³/u

102mm

G1.25"

970w

276 voet/

2,2 kW

89m

57m

1500 watt

1,1 kW

810w

0,75 kW

102mm

65L/min

102mm

1,8 pk/

NPT1,25ÿ

102mm

130m

G1"

105m

G1.25"

370w

100L/min

3150w

0,37 kW

10m

140L/min

100L/min

1150w

970w

140L/min

102mm

NPT1,25ÿ

7,1 m³/u

20m

9,8 m³/u

102mm

10m

81mm

0,37 kW

19m

84m

5,3 m³/u

66m

2200 watt

105L/min

1,0 pk/

1100 watt

53m

0,75 kW

AC230V 50Hz 1100W

102mm

G1.25"

1,4 kW

NPT1,25ÿ

195m

G1"

G2"

108m

20m

750w

105L/min

550W

105L/min

NPT1,25ÿ

50m

810w

31,7 GPM/

3,1 pk

NPT1,25ÿ

102mm

20m

51m

9,8 m³/u

102mm

10m

82mm

207 voet/

2,0 pk

G1.25"

62m

100L/min/

51m

65L/min

0,75 kW

750W

0,37 kW

G1,5"

102mm

2,5 pk/

G1.25"

10m

144m

1720w

550W

110L/min

10m

31,7 GPM

81mm

75m

910w

1720w

140L/min

2300 watt

82mm

102mm

20m

85m

10m

G1.25"

63m

1,5 kW

64m

1100 watt

44m

1,5 pk/

0,55 kW

1,1 kW

10m

G1,5"

910W

102mm

1,8 kW

NPT1,25ÿ

450ft

20m/9m

G1.25"

NPT1,25ÿ

20m

50L/min

2320w

190L/min

10m

140L/min

1160w

31,7 GPM/

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

AC115V 60Hz

AC230V 60Hz

AC115V 60Hz

4SDM3/7

AC230V 50Hz

3SDM3/16

AC230V 50Hz

4SSM4/5-1

AC230V 60Hz

4SSM5/12-1 wisselstroom 115V 60Hz

AC230V 60Hz

4SDM4/10

AC230V 50Hz

4SSM5/8-2

3SDM4/13

4SSM5/6-1

4SSM5/6-2

4SSM5/8-1

3SDM2/21

3SDM4/16

3.5SDM4/11

4SDM4/6

4SDM8/9

4SSM5/12-2

AC230V 50Hz

4SSM4/5-2

4SSM5/18-2

AC115V 60Hz

AC230V 50Hz

4SDM4/14

4SDM6/15

4SDM6/20

4SDM2/12

Stroom Stroom koord

lengte

Invoer

Q.max H.max Vermogen

UitvoerModelspanning

Uitlaat

maat

Pomp

diameter

TECHNISCHE GEGEVENS

-10-

Machine Translated by Google

pomp volgens de praktische situatie;

1. Te lage spanning leidt tot een

verhoogde stroomsterkte en

ernstige oververhitting van de motor;

operatie

4. De laslijnen van de

condensator en de beschermer

vallen eraf of

verbranden; 5. Verbrande statorwikkeling

of open circuit

3. Maak verstopte onderdelen

schoon; 4. Vervang de waaier of stuur

deze naar de onderhoudsafdeling;

verhoogde waterafvoer en ernstige

overbelasting van de motor; 3.

Abnormale slijtage van rotoren of

onderdelen; 4. De elektrische pomp staat

boven water of wordt in een droge

omgeving gebruikt; 5.

Beschadigde afdichting; water

of wikkelingen repareren.

1. Gebruik een spanningsregelaar voor verdere

afstelling;

1. Pas de spanning

aan; 2. Gebruik ijzerdraad om de

wateruitlaat te vernauwen om de

uitstroom te verminderen; 3. Pas

onderdelen aan of vervang ze; 4.

Verlaag de installatiehoogte; 5. Vervang het

afdichtingselement en droog de elektrische machine;

gewerkt

3. Controleer de oorzaken en neem vervolgens

de bijbehorende maatregelen; 4.

Las de vallende draden opnieuw of vervang ze

1. Pas de spanning

aan; 2. Verminder de lift of koop een andere elektrische

hoeveelheid

6. Lager vervangen.

uit

verdere reparatie.

3. Uitschakelen

2. Te hoge lift die

2. Te veel lage lift leidt tot

1. Te lage spanning leidt tot mislukte

opstart; 2. Vastgelopen

waaier of stator en rotor;

Beschadigde

onderdelen; 5. Stuur naar onderhoudsafdeling om te vervangen

Vaak

de hefcapaciteit van de elektrische

pomp is

overschreden; 3. De zeef of waaier is

geblokkeerd; 4. Ernstige slijtage van

de waaiers; 5. Open circuit van de statorwikkeling.

2. Verwijder de waterinlaatklep om de stoppers van

de waaiers en het slib van de zandbestendige

afdekking te reinigen;

1. Te lage spanning leidt tot te weinig

rotatie of een verminderde

hoeveelheid water;

niet genoeg

water

beschermers

Motor:

5. Stuur het naar de onderhoudsafdeling voor

Geen water

instroom van machinewikkeling; 6.

Ernstige lagerslijtage (luid geluid) en verhoogde

wrijvingskracht.

-11-

Oplossingen

Foutfenomeen

Redenen

Redenen voor storingen en methode voor probleemoplossing

Machine Translated by Google

-12-

Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese

Unie gescheiden afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die

met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het

normale huishoudelijke afval worden weggegooid, maar moeten naar een inzamelpunt worden

gebracht voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.

Verwijdering: Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EG.

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MASKININSTRUKTION

DJUPBRUNSPUMP

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

"Spara hälften, "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att

täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss

om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är

beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns

någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Detta är originalinstruktionerna, läs alla manualinstruktioner noggrant innan du använder den.

-1-

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

DJUPBRUNSPUMP

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

varning

Ovanstående installationsstruktur är endast för referens. Köp de matchande delarna som visas i figuren själv.

För att förhindra elektriska stötar ska strömkällan stängas av vid underhåll och rengöring.

•

• Ersättningsnätsladd, typ Y-anslutning - om nätsladden är skadad måste den bytas ut mot en speciell flexibel sladd

eller en speciell komponent som köpts från dess tillverkare eller underhållsavdelning.

• Den elektriska pumpen är inte tillåten för torrkörning.

• När pumpen är i drift får människor och djur inte röra vattnet nära pumpen.

såväl som överbelastnings- eller överströmsskyddet måste installeras på vattenpumpen

• Den tillförlitliga jordningen måste utföras innan vattenpumpen används. Jordfelsskyddsanordningen som

Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder den.

Tack för att du köpte våra vattenpumpar.

-2-

Machine Translated by Google

-3-

ANVÄNDNINGSSKICK

INTRODUKTION

2.2 Vattentemperaturen får inte vara högre än +35°C.

2.4 Den fasta halten i vattnet får inte vara större än 0,25 % med den maximala diametern inte överstiga

2.1 Spänningsvariationsområde ska vara ±10 % av märkvärdena;

Djupbrunnspumpen är ett vattenlyftverktyg baserat på direkt koppling mellan elmaskin och vattenpump, vilket är lämpligt för

att hämta underjordiskt vatten från djupa brunnar, floder, reservoarer och kanaler etc i vissa projekt. Vidare används denna

produkt huvudsakligen för bevattning av jordbruksmark samt för människors och djurs dricksvatten i bergsområden på

platåer. Ännu viktigare är att djupbrunnspumpen kan användas för vattenförsörjning och utsläpp i städer, fabriker, järnvägar,

gruvor och byggarbetsplatser.

2,3 mm.

2.3 PH-värdet för vatten ligger mellan 6,5 och 8,5.

Machine Translated by Google

-4-

INSTALLATION ANVÄNDNING OCH MEDDELANDE

3.4 Före användning, testa noggrant isolationsresistansen hos den elektroniska pumpens statorlindning

3.3 Under installationen, fixa den elektriska pumpen och installera sedan jordfelsskyddet eller över- eller överströmsskyddet

korrekt. Den elektriska pumpen måste anslutas till jord på ett tillförlitligt sätt.

(inklusive utgående kabel) till pumphuset med en 500V megohmmeter, och kallisolationsmotståndet bör inte vara

mindre än 100 MQ.

3.5 Den elektriska pumpen ska anslutas till strömkällan för provdrift innan den hamnar i vatten. Tiden får inte överstiga 3

sekunder. Enfasvattenpumpens kabelledningar ska anslutas enligt kopplingsschemat på den elektriska maskinen eller

styrskåpet strikt anslutna med korrekta färger. Fel ledningar kommer att orsaka onormala arbeten eller till och

med skada den elektriska maskinen; trefas vattenpump kan anslutas utan att skilja kabelfärger åt.

innan du köper och installerar. Om det är en ny brunn, ska luftkompressorn eller den gamla vattenpumpen användas

för att rengöra diverse material och jordar. Efter det, kontrollera om vattenkvaliteten och temperaturen

överensstämmer med användningsvillkoren. Vattenpumpen kan endast installeras på vattnet inuti

brunnen upp till standard.

packa upp pumpen. Till exempel om kabel och stickpropp etc är intakta; olika skarvar är inte lossade och utan läckage.

Om det finns några skador, kontakta professionell personal för att reparera eller byta ut den.

3.2 Kontrollera skador som kan uppstå under transport- och lagringsprocessen efteråt

3.1 Kontrollera om innerdiametern överensstämmer med vattenpumparnas minsta diameter

3.6 En kraftledning kan läggas till med ganska avlägsen strömförsörjning. Välj lämpliga kabellinjer

enligt tabellen för att undvika att kabeln är för tunn för att vara onormal drift.

Machine Translated by Google

Motor

Enfas

2.0

1.5

1.8

1,25

8,0

0,75

1,25

1.1

3.0

2.0

1,25

1.5

61-80m

1,25

3.0

2.0

2.5

31-45m

1,25

0,75

1.5

4.02.0

2.0

81-100m

1.5

1,25

3.0

2.5

1,25

0,75

2.5

0,25

5.0

1.51.0

0-15m

1,25

16-30m

2.0

2.5

1.5

4.0

1.5

4.0

2.5

0,75

0,37

6,0

4.0

2.5

2.2

1,25

0,6

0,75

2.0

31-45m

2.0

5.0

4.0

3.0

1.00,55

5.0

2.5

2.6

0,18

2.5

0,75

1.00,75

2.0

4.0

1.5

46-60m

1,250,75

6,0

3.0

Kabellängd/ledarens tvärsnittsarea (mm2 )

3.0

0,25

1.51.0

1,25

2.5

1.0

2.5

4.0

1,25

3.0

0,92

För att välja önskat skärområde för kabeln enligt pumpens effekt

8,0

46-60m0-15m

0,37

61-75m

2.01,25

1.5

0,75

2.5 5.0

1.5

4.0

1.5

och längden på extern kabel för att säkerställa normal drift av motorn.

1.1

0,750,75

76-90m

2.5

0,55

1.5

1.0

Kabellängd/ledarens tvärsnittsarea (mm2 )

0,75

2.0

2.01.5

4.0

1.00,75

1.0

0,75

2.5

1.5

1.0

16-30m

1.0

2.5

2.0

115V-60Hz

220-240V- 50/60Hz

-5-

ledande kablar. Den specifika kabeldiametern är detaljerad

i manualen.

tjockare än de ledande kablarna när man förlänger

Det är nödvändigt för användare att välja kabeldiameter

FÖRSIKTIGHET

Machine Translated by Google

-6-

3.8.2 Dra åt två kabelledningar med samma färg till spiralform för att garantera tät anslutning;

3.8.4 Linda in kabeln som är täckt med den elektriska isoleringstejpen med en vattentät tejp från 20-30 mm

kärnsladd. Den vattentäta självhäftande tejpen bör vara 10 mm längre än den elektriska tejpen i båda

ändar. Innan lindningen ska den vattentäta tejpen sträckas ut 1 gånger sin längd och följa normal

användning.

koppartråd.

3.8 Använd instruktionerna nedan för att lägga till kabelledningar: 3.8.1

Skala av en 50-60 mm kabel med en wire stripper, skala sedan av gummislangen för att visa en 20-30 mm

3.8.3 Linda och täck kabeln hårt med den elektriska isoleringstejpen från 15-20 mm kärnsladd.

Machine Translated by Google

-7-

tejpa.

3.9 Tillförselröret ska anpassas till vattenutloppet (specifikationen ska väljas baserat på prestandaparametertabellen). Till exempel kan

järntråden eller klämman användas för att ansluta till mjuka leveransrör; skruvförbandet kan användas för tillförselrör av stål för

ytterligare tillförlitlig anslutning. Vidare används gänglinorna vid handtaget om repet flyter i vattnet. De bundna repen på

hissande elektrisk pump måste vara fasta och hållbara. Kabelledningarna ska inte

3.8.6 Linda in kabeln som är lindad med den elektriska isoleringstejpen med den vattentäta självhäftande tejpen. Den vattentäta

självhäftande tejpen bör vara 10 mm längre än den elektriska tejpen i båda ändar. Innan lindningen ska den vattentäta tejpen

sträckas ut 1 gånger sin längd och följa normal användning.

3.8.5 Linda in kabeln som är lindad med den vattentäta tejpen med den elektriska isoleringen

vara sträckt men i ett naturligt löst tillstånd.

3.8.7 Sänk ned kabelanslutningen i vatten i 12 timmar. Testa kabelns isolationsresistans med en 500V megohmmeter.

Kallisoleringsmotståndet bör inte vara mindre än 50 MQ

Machine Translated by Google

-8-

skador på växter och odlade djur eller förorenar dricksvatten eller mat. Användaren ska utvärdera

där får den elektriska pumpen inte sänkas ner i jordar. Under tiden ska användaren förhindra diverse till

från fd fabrik. Användarna får inte fylla på vatten eller olja i den elektriska maskinen (förutom

innan strömkällan stängs av för att garantera säkerheten.

underhåll ska utföras på elektriska pumpar efter 3 000 timmars normal drift. Olika lätt skadade delar som

mekanisk tätning, lager, pumphjul och så vidare måste bytas ut. Luften

rent vatten under flera minuters drift för att rengöra lera och annan smuts inuti och utvändigt

täta. Provtrycket är 0,4 Mpa. Det ska inte finnas något läckage inom fem minuter.

ska inte utföra någon slumpmässig demontering. Tätnings- och isoleringsprovningen måste utföras

ventilerad plats. Den elektriska pumpen med ganska långvarig användning ska målas om eller behandlas

med rostskyddsolja i enlighet med dess ytkorrosionsstatus.

arbetar för att undvika utsatta eller torra arbeten, annars kommer det att bränna den elektriska maskinen och andra delar.

3.14 Den oljefyllda elektriska maskinen är fylld med matmaskinolja som kan läcka när den är

varningsetikett

tion och bearbetning av dricksvatten och mat, etc, kan den läckta matmaskinoljan orsaka vissa

3.17 Underhållet ska utföras på elektriska pumpar efter 3 000 timmars normal drift. De

användningsmiljön samt relaterade konsekvenser innan du väljer denna produkt för att bekräfta att den används

på rätt sätt. Om det behövs, bjud in någon relaterad professionell personal. Om det finns mat

tryckprovning måste utföras på motor- och oljekammare efter uppläggning eller mekaniskt byte

3.10 Kablarna är inte tillåtna för slag och krossning eller användas som lyftlinor. Vidare, dra inte

”

3.11 Den elektriska pumpens djup i vattnet ska inte vara över 80m utan 3m över botten. Päls

3.13 Den oljefyllda elektriska maskinen har fyllts med lämplig matmaskinolja vid tillfället

3.15 Strömkällan ska vara avstängd vid tidpunkten för justering av position eller kontakt med elektriska

pumpar i händelse av olyckor. Den elektriska pumpen får inte lyftas bort från vattenytan

3.18 Pumpen får inte sänkas ner i vatten för långvarig icke-användning. Istället ska pumpen sättas i

3.16 Den elektriska pumpen tillhör en specialiserad teknikbaserad produkt. Den okvalificerade reparatören

för underhåll).

av pumpen. Vidare ska den rostskyddande oljan beläggas på pumpen, sedan ska den läggas i en torr och

blockera nät eller pumphjul, eftersom det kommer att leda till onormala arbeten. Kontrollera vattennivån under

3.12 Under användning är tvätt, simning eller djur inte tillåtna inom arbetsområdena. Säkerhetsrisken för elektriska

stötar, ingen inträde

skadas eller gå sönder. Under användningen applikationer såsom plantering, odling eller transporta

kablarna slumpmässigt vid drift för att undvika elektriska stötar orsakade av kabelskada.

ska sättas upp på platsen för att förhindra olyckor.

maskinoljeläckage, vänligen sluta använda och hantera det ordentligt.

efter uppläggning och återmontering.

Machine Translated by Google

-9-

3. Se kopplingsschemat på baksidan av boxens lock för

anslutningsmetod för kontrollboxen. Ingen kontrollbox

produktreferens kopplingsschema för

pumpkropp 4. Håll minst 10 mm avstånd mellan brunnskåpa och pumpkropp

Den maximala vätsketemperaturen bör vara 35°C.

Notera:

2. Det maximala tryckhöjdsvärdet är värdet av laboratorietestet i

nollflödestillstånd. I själva användningsprocessen kommer de faktiska

uppgifterna att vara något annorlunda på grund av miljöpåverkan.

Machine Translated by Google

450 fot

57m

1500w

89m

2,2kw

970w

276 fot/

0,75kw

810w

1,1kw

102 mm

550W

102 mm

95 mm

G1,25"

102 mm

20m

140 l/min

7,1 m³/h

10m

0,37kw

370w

100L/min

140 l/min

3150w

970w

1150w

100L/min

1,8 hk/

NPT1.25ÿ

102 mm

65 l/min

102 mm

G1,25"

130m

G1"

NPT1.25ÿ

105m

105 l/min

66m

84m

5,3 m³/h

0,37kw

2200w

0,75kw

AC230V 50Hz 1100W

1100w

53m

1,0 hk/

7,1 m³/h

NPT1.25ÿ

102 mm

81 mm

102 mm

10m

20m

19m

20m

9,8 m³/h

50m

105 l/min

NPT1.25ÿ

105 l/min

550W

20m

750w

3,1 hk

31,7GPM/

810w

1,4kW

G1,25"

102 mm

G2"

G1"

108m

195m

NPT1.25ÿ

51m

G1,25"

62m

2,0 hk

100L/min/

207 fot/

65 l/min

0,37kw

750W

0,75kw

102 mm

NPT1.25ÿ

10m

82 mm

102 mm

51m

20m

31,7 GPM

81 mm

10m

75m

110 l/min

9,8 m³/h

1720w

550W

2300w

1720w

140 l/min

910w

2,5 hk/

102 mm

G1. 5"

102 mm

10m

G1,25"

144m

44m

64m

1100w

1,5kw

63m

1,1kw

0,55kw

1,5 hk/

102 mm

82 mm

G1,25"

10m

20m

140 l/min

85m

10m

190 l/min

50 l/min

31,7GPM/

3800w

2320w

1160w

1,8kw

910W

102 mm

10m

G1. 5"

NPT1.25ÿ

G1,25"

20m

20m/9m

NPT1.25ÿ

AC230V 50Hz

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

3SDM3/16

AC115V 60Hz

AC230V 60Hz

AC115V 60Hz

AC230V 50Hz

4SDM3/7

4SDM4/10

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

4SSM5/12-1 AC115V 60Hz

AC230V 50Hz

4SSM4/5-1

AC230V 60Hz

AC230V 50Hz

4SSM5/6-1

4SSM5/6-2

3SDM4/13

4SSM5/8-2

4SDM4/6

4SDM8/9

4SSM4/5-2

3SDM2/21

4SSM5/8-1

3SDM4/16

3.5SDM4/11

AC115V 60Hz

4SDM6/15

4SDM6/20

4SSM5/12-2

AC230V 50Hz

4SSM5/18-2

AC230V 50Hz

4SDM4/14

4SDM2/12

DrivaDriva sladd

längd

Produktion

Q.max H.max Effekt

InputModell spänning

Utlopp

storlek diameter

Pump

TEKNISKA DATA

-10-

Machine Translated by Google

5. Skicka den till underhållsenheten för

Inget vatten

4. Svetslinjerna av kondensator

och skydd faller av eller förbränns;

5. Bränd statorlindning

eller öppen krets

3. Rengör blockerade diverseartiklar;

4. Byt pumphjul eller skicka det till

underhållsenheten;

ökad vattendränering och allvarlig

motoröverbelastning; 3. Onormalt

slitage på rotorer eller delar; 4. Den

elektriska pumpen är exponerad ovanför

vatten eller körs i en torr miljö; 5.

Skadad tätning; vatten

inflöde av maskinlindning; 6.

Allvarligt lagerslitage (högt ljud) och ökad

friktionskraft.

1. För mycket låg spänning leder till

ökad ström och allvarlig

motoruppvärmning;

1.Justera spänningen;

2. Använd järntråd för att smalna av

vattenutloppet för att minska utflödet;

3.Justera eller byt ut delar; 4.

Minska installationshöjden; 5. Byt ut

tätningselementet och torka den elektriska

maskinen;

arbetad

1. Använd en spänningsregulator för ytterligare

justering;

eller reparera lindningar.

3. Kontrollera orsakerna och vidta sedan

motsvarande åtgärder; 4. Svetsa

om fallande trådar eller byt

1. Justera spänningen;

2. Minska lyftet eller köp en annan el

belopp

6. Byt ut lagret.

eller

ytterligare reparation.

ut ur

3. Stäng av

2. För högt lyft som har

2. För mycket lågt lyft leder till

överskred den elektriska pumpens

lyftkapacitet;

3. Silen eller pumphjulet är blockerat 4. Allvarligt

slitage på pumphjulen; 5. Öppen

krets för statorlindningen.

Ofta

skadade delar; 5.

Skicka till underhållsenheten för att byta ut

1. För mycket låg spänning leder till

misslyckad uppstart;

2. Fläkthjul eller stator och rotor har

fastnat;

beskyddare

2. Ta bort vatteninloppsventilen för att rengöra

propparna på pumphjulen samt slam från

sandtätt lock;

1. För mycket låg spänning leder till att

det inte blir tillräckligt med

rotation eller minskad vattenmängd;

drift

pump enligt praktisk situation;

inte tillräckligt

med vatten

Motor:

-11-

Lösningar

Felfenomen

Skäl

FELORSAKER OCH FELSÖKNINGSMETOD

Machine Translated by Google

Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i

EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta

som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en

insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

Avfallshantering: Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC.

-12-

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-

garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor 4SSM5/6-1 1HP Deep Well Submersible Pump Stainless Steel Water Pump 31.7 GPM 207 ft

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor 4SSM5/6-1 Questions and Answers