
- 1 -
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PEDAL KART USER MANUAL
Model:E01-1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top
brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are
kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving
half in comparison with the top major brands.

- 2 -
MODEL:E01-1
Note: The actual product you receive determines its look.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PEDAL KART

- 3 -
1.Notice
Safety warning: Users and guardian must read the instructions carefully
before use,And please properly keep it for future reference. Not used in
accordance with the instructions may affect the safety of children.
1.This product must be assembled by adult.
2.In order to ensure a safe use,install and connect the riser and
saddletightly, Tightening torque in back connection bolt is >= 70N.
3.When a child is on bike,pushing by other children is not allowed
2.Warning
1.This product is suitable for 3-8 years old children. Maximum load is
66lbs.
2.Child should be accompanied by adult when using this product.
3.Adults must check and ensure all the parts are fine and connected firmly
before using.
4.Not allowed to use this product on stairs,thresholds,steps and similar
places.Please use this produce on flat place with obstacles.
5.Not allowed to place any load on this product. Otherwise,product stability
will be affected.
6.In order to avoid suffocation, please keep the plastic cover/film away
from children.
7.This product is made of plastic and metal
3.Main Parameter
1. Model:E01-1
2. Load limited: 66lbs.
3. No brakes and seat belts
4. The seat can be adjusted forward and backward
5. Suggested age range: 3-8 years old

- 4 -
4. Pait List
No.
Name
Picture
No.
Name
Picture
1
Main frame
5
Head stock
2
Steering wheel
6
Head stock
3
Steering rod
7
Wheel
4
Seat
8
Parts package
5. Assembly process
Fit a 10 cm meson into each side of
the front axle, then fit the front and
rear wheels
Firstly, the steering rod is inserted in
to the steering pipe from bottom to
top of the frame. Then insert the
steering elongation tube(in the part
package)and steering wheel in to
the steering rod.Finally, the steering
rod is locked with M5*25screw and
5cm self-locking nut.

- 5 -
Firstly, Install Headstock and lock
with two M4*12 flat tapping
screws.Secondly,Put the headstock
into the headstock, place the iron
plate(part package)into
corresponding screw position, and
lock it with four 4*12 flat tapping
screws. Finally,Put the backrest into
the frame and lock it with two
M24*12 flats.
Install the seat and lock it with two
pieces of M6*30 flat machine thread
and two pieces of M6 self-locking
nuts.
Assembly complete!
6.Maintenance
In order to ensure children's safety,regular checking and maintenance
should be taken;
1. Place lube oil on rotating parts and bearing regularly for longer product's
useful life.
2. Avoid using or storing this product in a moist ,cold or hot environment for
long term.
3.Please maintain and store this product in safe place when not using.

- 6 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 7 -

Modèle:E011
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux
grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
MANUELD'UTILISATIONDUKARTÀPÉDALES
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
MODÈLE:E011
Remarque:leproduitréelquevousrecevezdéterminesonapparence.
2
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions
dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez
nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou
logiciellessurnotreproduit.
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez
pasànous
contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
CARTEDESPÉDALES
Machine Translated by Google

Bienserré,lecoupledeserrageduboulondeconnexionarrièreest>=70N.
endroits.Veuillezutiliserceproduitsurunendroitplatavecdesobstacles.
2.Chargelimitée:66lb.
3.Pasdefreinsnideceinturesdesécurité
5.Ilestinterditdeplacerunechargesurceproduit.Sinon,stabilitéduproduit
3.Lorsqu'unenfantestàvélo,ilestinterditdelepousserpard'autresenfants.
4.Lesiègepeutêtrerégléversl'avantetversl'arrière
5.Tranched'âgesuggérée:3à8ans
seraaffecté.
1.Ceproduitconvientauxenfantsde3à8ans.Lachargemaximaleest
6.Afind'éviterl'étouffement,veuillezgarderlecouvercle/filmenplastiqueàl'écart
Avertissementdesécurité:lesutilisateursetletuteurdoiventlireattentivementlesinstructions
66livres.
desenfants.
2.L'enfantdoitêtreaccompagnéd'unadultelorsdel'utilisationdeceproduit.
avantutilisation,etveuillezleconservercorrectementpourréférencefuture.Nonutilisédans
7.Ceproduitestfaitdeplastiqueetdemétal
lerespectdesinstructionspeutaffecterlasécuritédesenfants.
1.Ceproduitdoitêtreassembléparunadulte.
3.Lesadultesdoiventvérifierets'assurerquetouteslespiècessontenbonétatetfermementconnectées.
avantdel'utiliser.
2.Afindegarantiruneutilisationsûre,installezetconnectezlacolonnemontanteet
4.Iln'estpasautoriséd'utiliserceproduitsurlesescaliers,lesseuils,lesmarchesetautres
1.Modèle:E011
3.Paramètreprincipal
1.Avis
2.Avertissement
3
Machine Translated by Google

Cadreprincipal
Siège
paquet)etlevolantdans
latigededirection.Enfin,ladirection
Paquetde8pièces
5têtesdecrosse
latigeestverrouilléeavecunevisM5*25et
Écrouautobloquantde5cm.
2
Volant
5.Processusd'assemblage
Placerunmésonde10cmdechaquecôtéde
N°Nom
6têtesdecrosse
Toutd'abord,latigededirectionestinséréedans
l'essieuavant,puismonterl'essieuavantet
3
Image
autuyaudedirectiondebasenhaut
rouesarrière
hautducadre.Insérezensuitele
N°Nom Image
Barrededirection
7roues
1
4
tubed'allongementdedirection(danslapartie
4.Listedepaiement
4
Machine Translated by Google

5
6.EntretienAfinde
garantirlasécuritédesenfants,descontrôlesetunentretienréguliersdoiventêtreeffectués;1.
Appliquez
régulièrementdel'huilelubrifiantesurlespiècesrotativesetlesroulementspourprolongerla
duréedevieduproduit.
2.Évitezd'utiliseroudestockerceproduitdansunenvironnementhumide,froidouchaudàlong
terme.
AppartementsM24*12.
Installezlesiègeetverrouillezleavecdeux
Assemblageterminé!
desmorceauxdefiletagemachineplatM6*30
etdeuxmorceauxd'écrousautobloquants
M6.
Toutd'abord,installezlapoupéeet
verrouillezlaavecdeuxvis
taraudeusesplatesM4*12.Deuxièmement,
placezlapoupéedanslapoupée,placez
laplaquedefer(paquetde
pièces)danslapositiondeviscorrespondante
etverrouillezlaavecquatrevis
taraudeusesplates4*12.Enfin,placezle
dossierdanslecadreetverrouillezleavecdeux
3.Veuillezentreteniretstockerceproduitdansunendroitsûrlorsquevousnel'utilisezpas.
Machine Translated by Google

6
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
2122Australie
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETESTWOODNSW
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITÉE.
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
Machine Translated by Google

7
Machine Translated by Google

Modell: E01-1
- 1 -
BENUTZERHANDBUCH FÜR PEDALKARTS
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken
erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie
freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
- 2 -
Hinweis: Das tatsächliche Produkt, das Sie erhalten, bestimmt sein Aussehen.
MODELL:E01-1
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
PEDALKARTE
Machine Translated by Google

Sicherheitshinweis: Benutzer und Erziehungsberechtigte müssen die Anweisungen sorgfältig lesen
66 Pfund.
vor dem Gebrauch,Und bitte bewahren Sie es für zukünftige Referenzzwecke ordnungsgemäß auf. Nicht verwendet in
2. Kinder sollten bei der Verwendung dieses Produkts von einem Erwachsenen begleitet werden.
von Kindern.
7. Dieses Produkt besteht aus Kunststoff und Metall
Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann die Sicherheit von Kindern beeinträchtigen.
3. Erwachsene müssen überprüfen und sicherstellen, dass alle Teile in Ordnung und fest verbunden sind
1. Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
vor der Verwendung.
1. Modell: E01-1
2.Um eine sichere Verwendung zu gewährleisten, installieren und verbinden Sie den Riser und
4. Dieses Produkt darf nicht auf Treppen, Schwellen, Stufen und dergleichen verwendet werden.
2. Belastungsbegrenzung: 66 Pfund.
sattelfest, Anzugsdrehmoment der hinteren Verbindungsschraube ist >= 70N.
Orte. Bitte verwenden Sie dieses Produkt auf flachen Orten mit Hindernissen.
3. Keine Bremsen und Sicherheitsgurte
3.Wenn ein Kind auf dem Fahrrad ist, ist es nicht erlaubt, von anderen Kindern geschoben zu werden
5. Es ist nicht gestattet, dieses Produkt zu belasten. Andernfalls kann die Stabilität des Produkts beeinträchtigt werden.
4. Der Sitz kann nach vorne und hinten verstellt werden
betroffen sein.
5. Empfohlene Altersgruppe: 3-8 Jahre
1. Dieses Produkt ist für Kinder im Alter von 3-8 Jahren geeignet. Die maximale Belastung beträgt
6.Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, halten Sie die Plastikhülle/Folie fern
2.Warnung
1.Hinweis
3.Hauptparameter
- 3 -
Machine Translated by Google

Nr. Name
6 Spindelstock
Bild
3
Zunächst wird die Lenkstange in
zum Lenkrohr von unten nach
Nr. Name
Lenkstange
oben am Rahmen. Dann stecken Sie die
Bild
7 Rad
Lenkungsverlängerungsrohr (im Teil
Hinterräder
1
4
Paket) und Lenkrad in
Hauptrahmen
Sitz
die Lenkstange. Schließlich die Lenkung
5 Spindelstock
8 Teile Paket
Die Stange wird mit einer M5*25 Schraube befestigt und
2
5. Montageprozess
5cm selbstsichernde Mutter.
Lenkrad
Passen Sie ein 10 cm Meson in jede Seite von
die Vorderachse, dann montieren Sie die Vorder- und
4. Farbliste
- 4 -
Machine Translated by Google

- 5 -
M24*12 Wohnungen.
6. Wartung Um die
Sicherheit von Kindern zu gewährleisten, sollten regelmäßige Überprüfungen und Wartungsarbeiten
durchgeführt werden: 1.
Tragen Sie regelmäßig Schmieröl auf rotierende Teile und Lager auf, um die Lebensdauer des Produkts zu
verlängern.
2. Vermeiden Sie die langfristige Verwendung oder Lagerung dieses Produkts in einer feuchten, kalten oder heißen
Umgebung.
3. Bitte bewahren Sie dieses Produkt bei Nichtgebrauch an einem sicheren Ort auf.
Stücke M6*30 flaches Maschinengewinde und zwei Stücke
M6 selbstsichernde Muttern.
Montage abgeschlossen!
Installieren Sie den Sitz und verriegeln Sie ihn mit zwei
Installieren Sie zunächst den Spindelstock und
verriegeln Sie ihn mit zwei M4 x 12
Flachblechschrauben. Setzen Sie anschließend den
Spindelstock in den Spindelstock ein, platzieren Sie
die Eisenplatte (Teilepaket) in der
entsprechenden Schraubenposition und verriegeln Sie
sie mit vier 4 x 12 Flachblechschrauben. Setzen
Sie abschließend die Rückenlehne in den Rahmen ein
und verriegeln Sie sie mit zwei
Machine Translated by Google

UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
- 6 -
Machine Translated by Google

- 7 -
Machine Translated by Google

Modello:E01-1
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai
principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti
offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente
risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
MANUALE UTENTE KART A PEDALI
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale
prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto
del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti
informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Nota: il prodotto effettivo che ricevi ne determina l'aspetto.
MODELLO:E01-1
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
MAPPA DEL PEDALE
-2-
Machine Translated by Google

1.Questo prodotto è adatto a bambini di età compresa tra 3 e 8 anni. Il carico massimo è
5. Fascia d'età suggerita: 3-8 anni
conformità con le istruzioni può compromettere la sicurezza dei bambini.
3. Gli adulti devono controllare e assicurarsi che tutte le parti siano a posto e collegate saldamente
prima dell'uso e conservarlo adeguatamente per riferimento futuro. Non utilizzato in
2.Il bambino deve essere accompagnato da un adulto quando utilizza questo prodotto.
7.Questo prodotto è realizzato in plastica e metallo
2. Per garantire un utilizzo sicuro, installare e collegare il montante e
4. Non è consentito utilizzare questo prodotto su scale, soglie, gradini e simili
2. Carico limitato: 66 libbre.
1.Questo prodotto deve essere assemblato da un adulto.
prima dell'uso.
1. Modello: E01-1
3. Quando un bambino è in bicicletta, non è consentito spingerlo da parte di altri bambini
5. Non è consentito posizionare alcun carico su questo prodotto. Altrimenti, stabilità del prodotto
4. Il sedile può essere regolato in avanti e all'indietro
saldamente, la coppia di serraggio nel bullone di connessione posteriore è >= 70 N.
luoghi.Si prega di utilizzare questo prodotto su un luogo pianeggiante con ostacoli.
3. Niente freni e cinture di sicurezza
6. Per evitare il soffocamento, tenere lontana la copertura/pellicola di plastica
Avviso di sicurezza: gli utenti e il tutore devono leggere attentamente le istruzioni
66 libbre.
sarà influenzato.
dai bambini.
2.Avvertenza
1.Avviso
3.Parametro principale
- 3 -
Machine Translated by Google

Volante
Innanzitutto viene inserita la barra dello sterzo
N. Nome
Asta dello sterzo
parte superiore del telaio. Quindi inserisci il
Dado autobloccante da 5 cm.
Immagine
3
al tubo dello sterzo dal basso verso
1
4
pacchetto) e volante in
ruote posteriori
Immagine
7 ruote
tubo allungamento sterzo(nel part
5 Testata
Pacchetto da 8 parti
l'asta è bloccata con vite M5*25 e
Telaio principale
Posto a sedere
la barra dello sterzo. Infine, lo sterzo
Inserisci un mesone di 10 cm su ciascun lato del
l'assale anteriore, quindi montare la parte anteriore e
N. Nome
2
6 Testata
5. Processo di assemblaggio
4. Elenco dei colori
-4-
Machine Translated by Google

-5-
M24*12 piani.
Assemblaggio completato!
6. Manutenzione Per
garantire la sicurezza dei bambini, è necessario effettuare controlli e manutenzione regolari; 1. Applicare
regolarmente olio
lubrificante sulle parti rotanti e sui cuscinetti per prolungare la vita utile del prodotto.
3.Si prega di conservare e conservare questo prodotto in un luogo sicuro quando non lo si utilizza.
pezzi di filettatura macchina piatta M6*30 e due
pezzi di dadi autobloccanti M6.
2. Evitare di utilizzare o conservare questo prodotto in un ambiente umido, freddo o caldo per lunghi
periodi.
Installare il sedile e bloccarlo con due
In primo luogo, installare la paletta e bloccarla
con due viti autofilettanti piatte M4*12.
In secondo luogo, inserire la paletta nella paletta,
posizionare la piastra di ferro (confezione
delle parti) nella posizione della
vite corrispondente e bloccarla con quattro viti
autofilettanti piatte 4*12. Infine, inserisci lo
schienale nel telaio e bloccalo con due
Machine Translated by Google

-6-
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
2122Australia
E-CrossStu GmbH
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
YH CONSULENZA LIMITATA.
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Machine Translated by Google

-7-
Machine Translated by Google

Modelo:E011
MANUALDEUSUARIODELKARTAPEDALES
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas
ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesirealmente
estáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
1
Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:
Soporte
técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque
noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro
producto.
2
Nota:Elproductorealquerecibedeterminasuapariencia.
MODELO:E011
¿NECESITARAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
MAPADEPEDALES
Machine Translated by Google

3
2.Advertencia
1.Aviso
3.Parámetroprincipal
antesdeusarlo,yguárdeloadecuadamenteparareferenciafutura.Noutilizadoen
2.Elniñodebeestaracompañadoporunadultocuandoutiliceesteproducto.
6.Paraevitarasfixia,mantengaalejadalacubierta/películadeplástico.
delosniños.
seguirlasinstruccionespuedeafectarlaseguridaddelosniños.
3.Losadultosdebenverificaryasegurarsedequetodaslaspiezasesténbienyconectadasfirmemente.
7.Esteproductoestáhechodeplásticoymetal.
antesdeusar.
1.Modelo:E011
1.Esteproductodebeserensambladoporunadulto.
2.Cargalimitada:66libras.
2.Paragarantizarunusoseguro,instaleyconecteelelevadory
4.Noestápermitidoutilizaresteproductoenescaleras,umbrales,escalonesysimilares.
Sillínfirmemente.Elpardeaprieteenelpernodeconexiónposteriores>=70N.
Lugares.Utiliceesteproductoenunlugarplanoconobstáculos.
3.Sinfrenosnicinturonesdeseguridad.
3.Cuandounniñoestáenbicicleta,nosepermitequeotrosniñosloempujen.
5.Nosepermitecolocarningunacargasobreesteproducto.Delocontrario,laestabilidaddelproducto
4.Elasientosepuedeajustarhaciaadelanteyhaciaatrás.
1.Esteproductoesadecuadoparaniñosde3a8años.Lacargamáximaes
severáafectado.
5.Rangodeedadsugerido:38años
Advertenciadeseguridad:Losusuariosytutoresdebenleeratentamentelasinstrucciones.
66libras.
Machine Translated by Google

4
4.Listadepagos
Imagen
3
Coloqueunmesónde10cmacadaladode
Enprimerlugar,seinsertalabarradedirecciónen
No.Nombre
Barradedirección
altubodedireccióndesdeabajohacia
partesuperiordelmarco.Luegoinserteel
7ruedas
tubodealargamientodedirección(enlaparte
elejedelantero,luegomontelosejesdelanteroy
Imagen
paquete)yelvolanteen
ruedastraseras
1
4
Marcoprincipal
Asiento
labarradedirección.Finalmente,ladirección
5culata
Paquetede8piezas
LavarillaestábloqueadaconuntornilloM5*25y
Volante
2
5.Procesodemontaje
Tuercaautoblocantede5cm.
No.Nombre
6culata
Machine Translated by Google

5
6.MantenimientoPara
garantizarlaseguridaddelosniños,sedebenrealizarcontrolesymantenimientoregulares;1.
Coloqueaceite
lubricanteenlaspiezasgiratoriasyenloscojinetesconregularidadparaprolongarlavidaútildel
producto.
M24*12pisos.
2.Eviteusaroalmacenaresteproductoenunambientehúmedo,fríoocalienteduranteunperíodo
prolongado.
Instaleelasientoyasegúrelocondos
¡Montajecompleto!
piezasderoscaplanaparamáquinaM6*30y
dospiezasdetuercasautoblocantesM6.
Enprimerlugar,instaleelcabezaly
asegúrelocondostornillosderosca
planosM4*12.Ensegundolugar,coloqueel
cabezalenelcabezal,coloquelaplacade
hierro(paquetedepiezas)en
laposicióndeltornillocorrespondientey
asegúreloconcuatrotornillosderosca
planosde4*12.Finalmente,coloqueelrespaldo
enelmarcoyasegúrelocondos
3.Mantengayguardeesteproductoenunlugarsegurocuandonoloutilice.
Machine Translated by Google

6
ECrossStuGmbH
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
YHCONSULTINGLIMITADO.
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
Machine Translated by Google

7
Machine Translated by Google

Model: E01-1
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi
markami.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PEDAŁÓW
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę
wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś
aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:
Wsparcie
techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
- 2 -
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
MODEL:E01-1
Uwaga: rzeczywisty produkt, który otrzymasz, określa jego wygląd.
MAPA PEDAŁÓW
Machine Translated by Google

mocno siodło, moment dokręcania tylnej śruby łączącej wynosi >= 70N.
Miejsca. Proszę używać tego produktu na płaskim miejscu z przeszkodami.
2. Ograniczone obciążenie: 66 funtów.
3. Żadnych hamulców i pasów bezpieczeństwa
5. Nie wolno umieszczać żadnego ładunku na tym produkcie. W przeciwnym razie stabilność produktu
3. Gdy dziecko porusza się na rowerze, nie wolno pchać go przez inne dzieci
4. Fotel można regulować do przodu i do tyłu
5. Sugerowany przedział wiekowy: 3-8 lat
będzie to miało wpływ.
1. Ten produkt jest odpowiedni dla dzieci w wieku 3-8 lat. Maksymalne obciążenie wynosi
6. Aby uniknąć uduszenia, należy trzymać plastikową osłonę/folię z daleka
Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa: Użytkownicy i opiekunowie muszą uważnie przeczytać instrukcję
66 funtów.
od dzieci.
2. Podczas korzystania z tego produktu dziecku powinna towarzyszyć osoba dorosła.
przed użyciem i należy go odpowiednio zachować do wykorzystania w przyszłości. Nie używany w
7. Ten produkt jest wykonany z tworzywa sztucznego i metalu
zgodnie z instrukcją może mieć wpływ na bezpieczeństwo dzieci.
1. Ten produkt musi być montowany przez osobę dorosłą.
3. Dorośli muszą sprawdzić i upewnić się, że wszystkie części są w porządku i dobrze połączone
przed użyciem.
2. W celu zapewnienia bezpiecznego użytkowania należy zamontować i podłączyć pion oraz
4. Nie wolno używać tego produktu na schodach, progach, stopniach i tym podobnych
1. Model:E01-1
2. Ostrzeżenie
1. Uwaga
3.Główny parametr
- 3 -
Machine Translated by Google

Rama główna
Siedziba
Pakiet) i kierownica w
drążek kierowniczy. Wreszcie układ kierowniczy
Pakiet 8 części
5 Głowica
pręt jest blokowany śrubą M5*25 i
Nakrętka samozabezpieczająca 5cm.
2
Kierownica
5. Proces montażu
Do każdej strony dopasuj mezon o średnicy 10 cm
Nie. Imię
6 Głowica
Najpierw wkładany jest drążek kierowniczy
oś przednią, następnie zamontuj przód i
3
Zdjęcie
do rury kierowniczej od dołu do
tylne koła
górę ramy. Następnie włóż
Nie. Imię Zdjęcie
Drążek kierowniczy
7 Koło
1
4
rurka podłużna układu kierowniczego (w cz
4. Lista płatności
- 4 -
Machine Translated by Google

- 5 -
6.Konserwacja Aby
zapewnić bezpieczeństwo dzieci, należy regularnie sprawdzać i konserwować; 1. Regularnie smaruj części
obrotowe i łożysko
olejem smarowym, aby wydłużyć żywotność produktu.
2. Unikaj używania i przechowywania tego produktu w wilgotnym, zimnym lub gorącym środowisku przez
dłuższy czas.
Mieszkania M24*12.
kawałki płaskiego gwintu maszynowego M6*30 i
dwie sztuki nakrętek samozabezpieczających
M6.
Montaż zakończony!
Zamontuj siedzisko i zablokuj je dwoma
Po pierwsze, zainstaluj wrzeciennik i zablokuj
dwoma płaskimi wkrętami
samogwintującymi M4*12. Po drugie, włóż
wrzeciennik w wrzeciennik, umieść żelazną
płytkę (pakiet części) w
odpowiedniej pozycji śruby i zablokuj ją czterema
płaskimi wkrętami samogwintującymi 4*12.
Na koniec włóż oparcie w ramę i zablokuj je dwoma
3. Proszę konserwować i przechowywać ten produkt w bezpiecznym miejscu, gdy nie jest używany.
Machine Translated by Google

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
REPREZENT KE
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australii
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 6 -
Machine Translated by Google

- 7 -
Machine Translated by Google

Model:E01-1
'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen
slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in
vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën
gereedschappen dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons goed na te gaan
of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
PEDAL KART GEBRUIKERSHANDLEIDING
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

Let op: Het daadwerkelijke product dat u ontvangt, bepaalt de uitstraling.
MODEL:E01-1
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
- 2 -
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door
voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw informeren als er
technologie- of software-updates zijn voor ons product.
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:
Technische
ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/
support
PEDAALKAART
Machine Translated by Google

- 3 -
2.Waarschuwing
1.Opmerking
3. Hoofdparameter
Zadelvast aandraaien, aanhaalmoment in achterste verbindingsbout is >= 70N.
plaatsen. Gebruik deze producten op een vlakke plaats met obstakels.
2. Belasting beperkt: 66 lbs.
3. Geen remmen en veiligheidsgordels
5. Het is niet toegestaan om dit product te belasten. Anders productstabiliteit
3. Wanneer een kind op de fiets zit, is het niet toegestaan om door andere kinderen te worden geduwd
4. De stoel kan naar voren en naar achteren worden versteld
5. Aanbevolen leeftijdscategorie: 3-8 jaar oud
zal worden beïnvloed.
1. Dit product is geschikt voor kinderen van 3-8 jaar oud. Maximale belasting bedraagt
6. Om verstikking te voorkomen, dient u de plastic hoes/folie uit de buurt te houden
Veiligheidswaarschuwing: gebruikers en voogd moeten de instructies zorgvuldig lezen
66 pond.
van kinderen.
2. Het kind moet bij gebruik van dit product door een volwassene worden begeleid.
voor gebruik, en bewaar het op de juiste manier voor toekomstig gebruik. Niet gebruikt
7.Dit product is gemaakt van plastic en metaal
overeenstemming met de instructies kan de veiligheid van kinderen beïnvloeden.
1. Dit product moet door volwassenen worden gemonteerd.
3. Volwassenen moeten controleren of alle onderdelen in orde zijn en stevig zijn aangesloten
voordat u het gebruikt.
2. Om een veilig gebruik te garanderen, installeert en sluit u de stijgleiding aan en sluit u deze aan
4. Het is niet toegestaan dit product te gebruiken op trappen, drempels, treden en dergelijke
1. Model: E01-1
Machine Translated by Google

- 4 -
4. Paitlijst
Hoofdframe
Zitplaats
pakket) en het stuur in
de stuurstang. Tenslotte de besturing
8 Onderdelenpakket
5 Hoofdvoorraad
staaf is vergrendeld met M5*25schroef en
Zelfborgende moer van 5 cm.
2
Stuur
5. Montageproces
Plaats aan elke kant een meson van 10 cm
Nee. Naam
6 Hoofdvoorraad
Eerst wordt de stuurstang erin gestoken
de vooras, monteer vervolgens de voor- en
3
Afbeelding
naar de stuurbuis van onder naar
achterwielen
bovenkant van het frame. Plaats vervolgens de
Nee. Naam Afbeelding
Stuurstang
7 wiel
1
4
stuurverlengbuis (in het onderdeel
Machine Translated by Google

6. Onderhoud Om de
veiligheid van kinderen te garanderen, moeten er regelmatig controles en onderhoud plaatsvinden; 1.
Breng regelmatig
smeerolie aan op roterende onderdelen en lagers voor een langere levensduur van het product.
2. Vermijd langdurig gebruik of opslag van dit product in een vochtige, koude of warme omgeving.
M24*12 platte vlakken.
3. Bewaar dit product op een veilige plaats als u het niet gebruikt.
stukken M6*30 platte machinedraad en twee
stukken M6 zelfborgende moeren.
Montage voltooid!
Installeer de stoel en vergrendel deze met twee
Installeer eerst de kop en vergrendel deze met
twee M4 * 12 platte tapschroeven.
Ten tweede plaats de kop in de kop, plaats de
ijzeren plaat (onderdelenpakket) in de
overeenkomstige schroefpositie
en vergrendel deze met vier 4 * 12 platte
tapschroeven. Plaats ten slotte de rugleuning
in het frame en vergrendel deze met twee
- 5 -
Machine Translated by Google

Britse REP
EG REP
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 6 -
Machine Translated by Google

- 7 -
Machine Translated by Google

Modell:E01-1
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de
stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt
sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
PEDAL KART ANVÄNDARHANDBOK
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

Obs: Den faktiska produkten du får avgör dess utseende.
MODELL:E01-1
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
- 2 -
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
PEDALKARTA
Machine Translated by Google

sadeltätt, Åtdragningsmomentet i den bakre anslutningsbulten är >= 70N.
Vänligen använd denna produkt på plan plats med hinder.
2. Begränsad belastning: 66lbs.
3. Inga bromsar och säkerhetsbälten
5. Det är inte tillåtet att belasta denna produkt. Annars produktstabilitet
3. När ett barn cyklar är det inte tillåtet att trycka av andra barn
4. Sitsen kan justeras framåt och bakåt
5. Rekommenderat åldersintervall: 3-8 år
kommer att påverkas.
1.Denna produkt är lämplig för 3-8 år gamla barn. Maximal belastning är
6. För att undvika kvävning, håll plastskyddet/filmen borta
Säkerhetsvarning: Användare och vårdnadshavare måste läsa instruktionerna noggrant
66 pund.
från barn.
2. Barn bör åtföljas av vuxen när du använder denna produkt.
före användning och vänligen förvara den ordentligt för framtida referens. Används inte i
7.Denna produkt är gjord av plast och metall
3. Vuxna måste kontrollera och se till att alla delar är bra och anslutna ordentligt
1. Denna produkt måste monteras av en vuxen.
i enlighet med instruktionerna kan det påverka barns säkerhet.
före användning.
2.För att säkerställa en säker användning, installera och anslut stigröret och
4. Det är inte tillåtet att använda denna produkt i trappor, trösklar, trappor och liknande
1. Modell:E01-1
2.Varning
1. Observera
3.Huvudparameter
- 3 -
Machine Translated by Google

- 4 -
4. Betalningslista
Huvudram
Plats
paket) och ratt in till
styrstången. Till sist styrningen
8 delar paket
5 Huvudlager
spö låses med M5*25skruv och
5 cm självlåsande mutter.
2
Ratt
5. Monteringsprocess
Montera en 10 cm meson på varje sida av
Nej. Namn
6 Huvudlager
Först sätts styrstången in
framaxeln, montera sedan fram och
3
Bild
till styrröret från botten till
bakhjul
toppen av ramen. Sätt sedan in
Styrstång
BildNej. Namn
7 hjul
1
4
styrförlängningsrör (i delen
Machine Translated by Google

- 5 -
6. Underhåll För att
säkerställa barns säkerhet bör regelbunden kontroll och underhåll vidtas; 1. Placera smörjolja på
roterande delar och
lager regelbundet för längre livslängd.
2. Undvik att använda eller förvara denna produkt i en fuktig, kall eller varm miljö under lång tid.
M24*12 lägenheter.
3. Underhåll och förvara denna produkt på ett säkert ställe när den inte används.
stycken M6*30 platt maskingänga och två
stycken M6 självlåsande muttrar.
Monteringen klar!
Montera sitsen och lås den med två
För det första, installera Headstock och lås
med två M4*12 platta gängskruvar.
För det andra, Sätt in headstocken i headstocken,
placera järnplattan (delpaket) i motsvarande
skruvläge och lås den med
fyra 4*12 platta gängskruvar. Sätt slutligen in
ryggstödet i ramen och lås det med två
Machine Translated by Google

UK REP
EC REP
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
- 6 -
Machine Translated by Google

- 7 -
Machine Translated by Google








