TM10061
37-Key Electronic Piano Toy
Jouet de Piano Électronique à 37 Touches
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
USA office: Fontana AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Before You Start
WARNING:
CHOKING HAZARD
-Small parts.
Not for children under 3 years.
0-3
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
EN
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect installation can lead to a
danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and place the product always on a flat,
steady and stable surface.
General Warnings
Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Warning
Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors
de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
0-3
AVERTISSEMENT :
RISQUE D’ÉTOUFFEMENT
– Les petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces soient correctement installées, une
installation incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient
assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés, afin d’éviter de
déplacer inutilement le produit une fois assemblé.
Assurez-vous que la surface soit solide pendant l’assemblage et placez toujours le
produit sur une surface plane et stable.
FR
Avertissements Généraux
Avertissements
02 03
Before You Start
WARNING:
CHOKING HAZARD
-Small parts.
Not for children under 3 years.
0-3
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
EN
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect installation can lead to a
danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and place the product always on a flat,
steady and stable surface.
General Warnings
Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Warning
Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors
de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
0-3
AVERTISSEMENT :
RISQUE D’ÉTOUFFEMENT
– Les petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces soient correctement installées, une
installation incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient
assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés, afin d’éviter de
déplacer inutilement le produit une fois assemblé.
Assurez-vous que la surface soit solide pendant l’assemblage et placez toujours le
produit sur une surface plane et stable.
FR
Avertissements Généraux
Avertissements
02 03
INSTALLATION DIAGRAM
EN
The toy is intended to be assembled
by adult.
1. Install the
microphone
bracket according
to the diagram.
2. Install three piano legs as
per the diagram.
3. Install the chair according
to the diagram.
The finished product
Battery Installation Diagram:
This product uses 4 x 1.5V "AA" batteries.
Open the battery cover, install 4 x 1.5V "AA"
batteries into the battery box, then install the
battery cover.
Note: pay attention to the correct installation of
battery electrodes.
37-Key Electronic Piano Toy
Jouet de Piano Électronique à 37 Touches
04 05
INSTALLATION DIAGRAM
EN
The toy is intended to be assembled
by adult.
1. Install the
microphone
bracket according
to the diagram.
2. Install three piano legs as
per the diagram.
3. Install the chair according
to the diagram.
The finished product
Battery Installation Diagram:
This product uses 4 x 1.5V "AA" batteries.
Open the battery cover, install 4 x 1.5V "AA"
batteries into the battery box, then install the
battery cover.
Note: pay attention to the correct installation of
battery electrodes.
37-Key Electronic Piano Toy
Jouet de Piano Électronique à 37 Touches
04 05
Piano cover
Microphone
Microphone stand
Legs
Stool
Switch
Power light
Piano cover jack
8 rhythm keys
MIC
LED
MP3
Piano cover strut
All kinds of
function keys
Mircophone jack
8 tone keys
37 keys
PART IN PICTURE
FUNCTIONAL EXPLANATION
FUNCTION INTRODUCTION
Professional and simulated keys are
made of high quality material, with
delicate touch.
●37 keys
●8 percussion effects
●8 instrument tones
●8 styles of accompaniment
●8stylesofmusic
●3teachingmodes
●22piecesofdemomusic
●Record/Playfunction
●ExternalMp3
●Gorgeouslighteffects
●Microphone
●2minutessmartpower
saving
37 Keys
The toy have correction function: if
baby play wrong, its lamp will light up to
ensure kids can learn in the right way.
LED Teaching Mode
There are four drum buttons, and every
button contains two kinds of drumming.
When you press the "DRUM CHANGE"
Button, the drum sound will transfer to
other 4 kinds of percussion instrument.
It has total 8 kinds of drum sound
effects, including cymbal, high drum,
snare drum, bass drum, (after press
drum change) kettle drum, scraper,
handbell, electronic drum.
8 Percussion Effects
Our designer combining modern
and scientific idea, building
gradual reformation mode. If you
have this toy, meaning that baby
gets a great music teacher.
Guide 1: Press any key, it plays
according to the music rhythm;
Guide 2: Learn to play the demo
music according to the keys with
light on;
Guide 3: Play a piece of music
guided by light, and only
accompaniment is left, practise
playing according to the demo
rhythm. If there is any error, there
will be cue tone, and the demo
key lights will shine in turns, then
enter the next demo music.
3 Teaching Modes
There are Piano, guitar, organ,
violin, trumpet, Mandolin, flute,
music box these tones. They also
can be converted to each other.
8 Instrument Tones
06 07
Piano cover
Microphone
Microphone stand
Legs
Stool
Switch
Power light
Piano cover jack
8 rhythm keys
MIC
LED
MP3
Piano cover strut
All kinds of
function keys
Mircophone jack
8 tone keys
37 keys
PART IN PICTURE
FUNCTIONAL EXPLANATION
FUNCTION INTRODUCTION
Professional and simulated keys are
made of high quality material, with
delicate touch.
●37 keys
●8 percussion effects
●8 instrument tones
●8 styles of accompaniment
●8stylesofmusic
●3teachingmodes
●22piecesofdemomusic
●Record/Playfunction
●ExternalMp3
●Gorgeouslighteffects
●Microphone
●2minutessmartpower
saving
37 Keys
The toy have correction function: if
baby play wrong, its lamp will light up to
ensure kids can learn in the right way.
LED Teaching Mode
There are four drum buttons, and every
button contains two kinds of drumming.
When you press the "DRUM CHANGE"
Button, the drum sound will transfer to
other 4 kinds of percussion instrument.
It has total 8 kinds of drum sound
effects, including cymbal, high drum,
snare drum, bass drum, (after press
drum change) kettle drum, scraper,
handbell, electronic drum.
8 Percussion Effects
Our designer combining modern
and scientific idea, building
gradual reformation mode. If you
have this toy, meaning that baby
gets a great music teacher.
Guide 1: Press any key, it plays
according to the music rhythm;
Guide 2: Learn to play the demo
music according to the keys with
light on;
Guide 3: Play a piece of music
guided by light, and only
accompaniment is left, practise
playing according to the demo
rhythm. If there is any error, there
will be cue tone, and the demo
key lights will shine in turns, then
enter the next demo music.
3 Teaching Modes
There are Piano, guitar, organ,
violin, trumpet, Mandolin, flute,
music box these tones. They also
can be converted to each other.
8 Instrument Tones
06 07
Press "DEMO ALL" to play demo
music in turns, and it is equipped
with key lights to guide playing;
after all music are played, it will
stop, also can press single button
to choose the next piece of music.
A total of 16 levels of volume can
be adjusted and it can take care of
the children's hearing.
REC: Press the record key, the indicator light is on, then
play any key, it can be recorded; the upper limit of record is
40 notes.
REPLAY:Presstoplaytherecordedmusic/soundandthis
function is only valid after recording.
16 scales for fine
tuning of performing
speed/rhythmspeed.
Switch
External MP3
Press it at any time to stop all
operations and press it again to
recover the current operation.
The exquisite-designed mobile clip can help clip
the mobile phone when it is pulled upward. The
jack of the MP3 player can be connected with the
mobile phone, IPAD, computer or MP3 Player.
Microphone
Tiny pink microphone can be adjusted into different
angles to adapt to variety of baby's height.
BLUES, SLOW ROCK, RUMBA,
TANGO SAMBA, COUNTRY,
WALTZ, DISCO
When playing music or playing
the piano, the 4 rhythm lights will
flicker according to the rhythm of
the music. Press "LED" to turn off
the rhythm lights and key lights.
Press "DEMO ONE" to play one
piece of music and press it again
to play the next demo music; it will
stop after one piece of music is
finished; during the performing,
there is key light to guide playing.
8 Styles of Music
22 Demo Songs
Volume Adjustment
Speed Control Key
Single Demo
Gorgeous Light
Effect
Lovely Stool
The stool with smooth round edges makes it more
comfortable and secure.
08 09
Press "DEMO ALL" to play demo
music in turns, and it is equipped
with key lights to guide playing;
after all music are played, it will
stop, also can press single button
to choose the next piece of music.
A total of 16 levels of volume can
be adjusted and it can take care of
the children's hearing.
REC: Press the record key, the indicator light is on, then
play any key, it can be recorded; the upper limit of record is
40 notes.
REPLAY:Presstoplaytherecordedmusic/soundandthis
function is only valid after recording.
16 scales for fine
tuning of performing
speed/rhythmspeed.
Switch
External MP3
Press it at any time to stop all
operations and press it again to
recover the current operation.
The exquisite-designed mobile clip can help clip
the mobile phone when it is pulled upward. The
jack of the MP3 player can be connected with the
mobile phone, IPAD, computer or MP3 Player.
Microphone
Tiny pink microphone can be adjusted into different
angles to adapt to variety of baby's height.
BLUES, SLOW ROCK, RUMBA,
TANGO SAMBA, COUNTRY,
WALTZ, DISCO
When playing music or playing
the piano, the 4 rhythm lights will
flicker according to the rhythm of
the music. Press "LED" to turn off
the rhythm lights and key lights.
Press "DEMO ONE" to play one
piece of music and press it again
to play the next demo music; it will
stop after one piece of music is
finished; during the performing,
there is key light to guide playing.
8 Styles of Music
22 Demo Songs
Volume Adjustment
Speed Control Key
Single Demo
Gorgeous Light
Effect
Lovely Stool
The stool with smooth round edges makes it more
comfortable and secure.
08 09
SCHÉMA D'ASSEMBLAGE
FR
Le jouet est destiné à être assemblé
par un adulte.
1. Installez le pied
du microphone
conformément au
schéma.
2. Installez les trois pieds du
piano conformément au
schéma.
3. Installez le tabouret selon
le schéma.
Produit fini
Schéma d'Installation des Piles :
Ce produit utilise 4 piles « AA » de 1,5V.
Ouvrez le couvercle du compartiment à piles,
installez 4 piles « AA » de 1,5 V dans le compartiment
à piles, puis remettez le couvercle en place.
Remarque : Veuillez à ce que les électrodes des piles
soient correctement installées.
Dessus de piano
Microphone
Support de microphone
Pied
Tabouret
Interrupteur
Lampe
d'alimentation
Prise pour le
couvercle du
piano
8 touches
rythmiques
MIC
LED
MP3
Contrefort pour le
couvercle du piano
Toutes sortes
de touches
de fonction
Prise pour
microphone
8 touches
de tonalité
37 touches
PARTIE DE L'IMAGE
INTRODUCTION DES FONCTIONS
●37touches
●8effetsdepercussion
●8sonoritésd'instruments
●8styles
d'accompagnement
●8stylesdemusique
●3modesd'enseignement
●22morceauxdemusique
de démonstration
●Fonction
d'enregistrement/lecture
●Mp3externe
●Superbeseffetsde
lumière
●Microphone
●2minutesd'économie
d'énergie intelligente
10 11
SCHÉMA D'ASSEMBLAGE
FR
Le jouet est destiné à être assemblé
par un adulte.
1. Installez le pied
du microphone
conformément au
schéma.
2. Installez les trois pieds du
piano conformément au
schéma.
3. Installez le tabouret selon
le schéma.
Produit fini
Schéma d'Installation des Piles :
Ce produit utilise 4 piles « AA » de 1,5V.
Ouvrez le couvercle du compartiment à piles,
installez 4 piles « AA » de 1,5 V dans le compartiment
à piles, puis remettez le couvercle en place.
Remarque : Veuillez à ce que les électrodes des piles
soient correctement installées.
Dessus de piano
Microphone
Support de microphone
Pied
Tabouret
Interrupteur
Lampe
d'alimentation
Prise pour le
couvercle du
piano
8 touches
rythmiques
MIC
LED
MP3
Contrefort pour le
couvercle du piano
Toutes sortes
de touches
de fonction
Prise pour
microphone
8 touches
de tonalité
37 touches
PARTIE DE L'IMAGE
INTRODUCTION DES FONCTIONS
●37touches
●8effetsdepercussion
●8sonoritésd'instruments
●8styles
d'accompagnement
●8stylesdemusique
●3modesd'enseignement
●22morceauxdemusique
de démonstration
●Fonction
d'enregistrement/lecture
●Mp3externe
●Superbeseffetsde
lumière
●Microphone
●2minutesd'économie
d'énergie intelligente
10 11
EXPLICATION DES FONCTIONS
Les touches professionnelles simulées
sont fabriquées dans un matériau de
haute qualité au toucher délicat.
37 Touches
Le jouet est doté d'une fonction de
correction : Si le bébé joue mal, sa lampe
s'allume pour permettre aux enfants
d'apprendre de la bonne manière.
Mode d'Apprentissage par LED
Il y a quatre boutons de batterie, et
chaque bouton contient deux types de
percussion. Lorsque vous appuyez sur le
bouton « CHANGEMENT DE TAMBOUR
», le son de la batterie est transféré vers 4
autres types d'instruments de percussion.
Il existe au total 8 types d'effets sonores
de batterie : Cymbale, alto, caisse claire,
grosse caisse, (après avoir appuyé sur le
bouton « CHANGEMENT DE TAMBOUR
») bouilloire, grattoir, cloche, batterie
électronique.
8 Effets de Percussion
Notre concepteur combine les idées
modernes et scientifiques, en créant
un mode d'apprentissage progressif.
Si vous possédez ce jouet, cela
signifie que bébé reçoit un excellent
professeur de musique.
Guide 1 : Appuyez sur n'importe quelle
touche, il joue selon le rythme de la
musique ;
Guide 2 : Apprenez à jouer la musique
de démonstration en fonction des
touches avec la lumière allumée ;
Guide 3 : Jouez un morceau de
musique guidé par la lumière, et seul
l'accompagnement reste,
entraînez-vous à jouer selon le rythme
de la démonstration. En cas d'erreur,
une tonalité d'avertissement est émise
et les lumières des touches de
démonstration s'allument à tour de
rôle, puis vous passez à la musique
de démonstration suivante.
3 Modes d'Enseignement
Ces sonorités sont celles du piano,
de la guitare, de l'orgue, du violon,
de la trompette, de la mandoline, de
la flûte et de la boîte à musique.
Elles peuvent également être
converties l'une en l'autre.
8 Sons d'Instruments
Appuyez sur « DEMO ALL » pour lire la
musique de démonstration à tour de
rôle, et elle est équipée de touches
lumineuses pour guider la lecture ;
après avoir joué toute la musique, elle
s'arrêtera, vous pouvez également
appuyer sur un seul bouton pour choisir
le morceau de musique suivant.
Au total, 16 niveaux de
volume peuvent être
réglés pour protéger
l'audition des enfants.
REC : Appuyez sur la touche d'enregistrement, le voyant
s'allume, puis touchez n'importe quelle touche, vous pouvez
enregistrer ; la limite supérieure d'enregistrement est de 40
notes.
LECTURE : Appuyezsurcettetouchepourlirelamusique/le
son enregistré(e) et cette fonction n'est valable qu'après
l'enregistrement.
16 échelles pour un
réglage précis de la
vitesse de jeu et du
rythme.
BLUES, ROCK LENT, RUMBA,
TANGO SAMBA, COUNTRY,
VALSE, DISCO
Lorsque vous jouez de la musique ou
du piano, les 4 lampes rythmiques
clignotent en fonction du rythme de la
musique. Appuyez sur « LED » pour
éteindre les lumières rythmiques et
les lumières des touches.
Appuyez sur « DEMO ONE » pour
jouer un morceau de musique et
appuyez à nouveau pour jouer le
morceau de musique de
démonstration suivant ; l'appareil
s'arrête dès qu'un morceau de
musique est terminé ; pendant la
lecture, une touche lumineuse guide
la lecture.
8 Styles Musicaux
22 Chansons de
Démonstration
Réglage du Volume
Touche de Contrôle
de la Vitesse
Démo Simple
Magnifique Effet
Lumineux
12 13
EXPLICATION DES FONCTIONS
Les touches professionnelles simulées
sont fabriquées dans un matériau de
haute qualité au toucher délicat.
37 Touches
Le jouet est doté d'une fonction de
correction : Si le bébé joue mal, sa lampe
s'allume pour permettre aux enfants
d'apprendre de la bonne manière.
Mode d'Apprentissage par LED
Il y a quatre boutons de batterie, et
chaque bouton contient deux types de
percussion. Lorsque vous appuyez sur le
bouton « CHANGEMENT DE TAMBOUR
», le son de la batterie est transféré vers 4
autres types d'instruments de percussion.
Il existe au total 8 types d'effets sonores
de batterie : Cymbale, alto, caisse claire,
grosse caisse, (après avoir appuyé sur le
bouton « CHANGEMENT DE TAMBOUR
») bouilloire, grattoir, cloche, batterie
électronique.
8 Effets de Percussion
Notre concepteur combine les idées
modernes et scientifiques, en créant
un mode d'apprentissage progressif.
Si vous possédez ce jouet, cela
signifie que bébé reçoit un excellent
professeur de musique.
Guide 1 : Appuyez sur n'importe quelle
touche, il joue selon le rythme de la
musique ;
Guide 2 : Apprenez à jouer la musique
de démonstration en fonction des
touches avec la lumière allumée ;
Guide 3 : Jouez un morceau de
musique guidé par la lumière, et seul
l'accompagnement reste,
entraînez-vous à jouer selon le rythme
de la démonstration. En cas d'erreur,
une tonalité d'avertissement est émise
et les lumières des touches de
démonstration s'allument à tour de
rôle, puis vous passez à la musique
de démonstration suivante.
3 Modes d'Enseignement
Ces sonorités sont celles du piano,
de la guitare, de l'orgue, du violon,
de la trompette, de la mandoline, de
la flûte et de la boîte à musique.
Elles peuvent également être
converties l'une en l'autre.
8 Sons d'Instruments
Appuyez sur « DEMO ALL » pour lire la
musique de démonstration à tour de
rôle, et elle est équipée de touches
lumineuses pour guider la lecture ;
après avoir joué toute la musique, elle
s'arrêtera, vous pouvez également
appuyer sur un seul bouton pour choisir
le morceau de musique suivant.
Au total, 16 niveaux de
volume peuvent être
réglés pour protéger
l'audition des enfants.
REC : Appuyez sur la touche d'enregistrement, le voyant
s'allume, puis touchez n'importe quelle touche, vous pouvez
enregistrer ; la limite supérieure d'enregistrement est de 40
notes.
LECTURE : Appuyezsurcettetouchepourlirelamusique/le
son enregistré(e) et cette fonction n'est valable qu'après
l'enregistrement.
16 échelles pour un
réglage précis de la
vitesse de jeu et du
rythme.
BLUES, ROCK LENT, RUMBA,
TANGO SAMBA, COUNTRY,
VALSE, DISCO
Lorsque vous jouez de la musique ou
du piano, les 4 lampes rythmiques
clignotent en fonction du rythme de la
musique. Appuyez sur « LED » pour
éteindre les lumières rythmiques et
les lumières des touches.
Appuyez sur « DEMO ONE » pour
jouer un morceau de musique et
appuyez à nouveau pour jouer le
morceau de musique de
démonstration suivant ; l'appareil
s'arrête dès qu'un morceau de
musique est terminé ; pendant la
lecture, une touche lumineuse guide
la lecture.
8 Styles Musicaux
22 Chansons de
Démonstration
Réglage du Volume
Touche de Contrôle
de la Vitesse
Démo Simple
Magnifique Effet
Lumineux
12 13
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte
d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté.
NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine.
Prenez une photo des marquages de la boîte.
Prenez une photo des dommages (le cas échéant).
Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées.
Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où
une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à
identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes
pièces.
Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et
obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous
d'avoir la boîte même si elle est endommagée.
Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été
acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.
FR
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
DO NOT discard the box / original packaging.
Take a photo of the box markings.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
Send us an email with the images requested.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
EN
Return / Damage Claim Instructions
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Interrupteur
MP3 externe
Appuyez à tout moment pour
arrêter toutes les opérations et
appuyez à nouveau pour
reprendre l'opération en cours.
Le clip pour téléphone portable au design exquis
permet de maintenir le téléphone portable en le
tirant vers le haut. La prise pour lecteur MP3 peut
être connectée à un téléphone portable, un IPad,
un ordinateur ou un lecteur MP3.
Microphone
Le petit microphone rose peut être réglé à
différents angles pour s'adapter à la taille du bébé.
Un Beau Tabouret
Le tabouret aux bords doux et arrondis est plus
confortable et plus sûr.
14 15
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte
d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté.
NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine.
Prenez une photo des marquages de la boîte.
Prenez une photo des dommages (le cas échéant).
Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées.
Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où
une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à
identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes
pièces.
Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et
obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous
d'avoir la boîte même si elle est endommagée.
Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été
acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.
FR
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
DO NOT discard the box / original packaging.
Take a photo of the box markings.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
Send us an email with the images requested.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
EN
Return / Damage Claim Instructions
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Interrupteur
MP3 externe
Appuyez à tout moment pour
arrêter toutes les opérations et
appuyez à nouveau pour
reprendre l'opération en cours.
Le clip pour téléphone portable au design exquis
permet de maintenir le téléphone portable en le
tirant vers le haut. La prise pour lecteur MP3 peut
être connectée à un téléphone portable, un IPad,
un ordinateur ou un lecteur MP3.
Microphone
Le petit microphone rose peut être réglé à
différents angles pour s'adapter à la taille du bébé.
Un Beau Tabouret
Le tabouret aux bords doux et arrondis est plus
confortable et plus sûr.
14 15
TM10061
37-Key Electronic Piano Toy
Jouet de Piano Électronique à 37 Touches
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
USA office: Fontana AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.u[email protected]
FRA:cs.f r @costway.com
