Loading ...
Loading ...
Loading ...
12 Português
Avisos de segurança
Lavadora de alta pressão
Antes da primeira utilização do aparelho, leia estes avi-
sos de segurança e o manual original. Proceda em con-
formidade. Conserve ambas as folhas para referência
ou utilização futura.
● Além das indicações que constam do manual de
instruções, é necessário observar as prescrições
gerais de segurança e as prescrições para a pre-
venção de acidentes do legislador.
● Os sinais e as placas de aviso que se encontram no
aparelho dão indicações importantes para um bom
funcionamento do aparelho.
Níveis de perigo
PERIGO
● Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇 ATENÇÃO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇 CUIDADO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Equipamento de protecção individual
몇 CUIDADO ● Utilize vestuário e óculos de pro-
tecção adequados para se proteger dos espirros de
água e sujidade. ● Podem formar-se aerossóis durante
a utilização da lavadora de alta pressão. A inalação de
aerossóis pode causar danos à saúde. A utilização de
bicos completamente blindados (p. ex., detergente para
pavimentos) pode reduzir significativamente a forma-
ção de aerossóis aquosos, consoante a aplicação. Em
função do ambiente a limpar, utilize uma máscara res-
piratória adequada de classe FFP 2 ou semelhante, pa-
ra se proteger da inalação de aerossóis, caso não seja
possível utilizar um bico completamente blindado.
Indicações gerais de segurança
PERIGO ● Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
cula da embalagem afastada das crianças.
몇 ATENÇÃO ● Utilize o aparelho apenas para
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
com o aparelho. ● Pessoas com capacidade física,
sensorial ou intelectual reduzida ou com experiência e
conhecimentos insuficientes devem apenas utilizar o
aparelho sob supervisão adequada, depois de instruí-
das por alguém responsável pela sua segurança acer-
ca da utilização segura do aparelho e dos perigos daí
resultantes. ● O aparelho não pode ser operado por
crianças. ● Supervisione as crianças para garantir que
não brincam com o aparelho.
몇 CUIDADO ● As unidades de segurança ser-
vem para a sua protecção. Nunca altere ou evite as uni-
dades de segurança.
Perigo de choque eléctrico
PERIGO ● Ligue aparelhos de classe de pro-
tecção I apenas a fontes de corrente ligadas à terra
adequadas. ● Ligue o aparelho apenas à corrente alter-
na. A tensão indicada na placa de características tem
de coincidir com a tensão da fonte de corrente. ● Opere
o aparelho apenas através de um disjuntor de corrente
parasita (máximo de 30mA). ● Nunca manuseie fichas
de rede e tomadas com as mãos húmidas. ● A ficha de
rede e o acoplamento de uma linha de extensão têm de
ser estanques e não podem ficar dentro de água. O
acoplamento não pode estar no chão. Utilize tambores
de cabo para assegurar que as tomadas se encontram
a, pelo menos, 60 mm acima do chão. ● Todas as peças
sob tensão na área de trabalho devem ser protegidas
contra jactos de água.
몇 ATENÇÃO ● Ligue o aparelho apenas a uma
ligação eléctrica estabelecida por um técnico electricis-
ta, em conformidade com a IEC 60364-1. ● Antes de
cada utilização do aparelho, certifique-se de que o cabo
de ligação à rede com ficha de rede não está danifica-
do. Se o cabo de ligação à rede estiver danificado, este
deverá ser substituído imediatamente pelo fabricante,
serviço de assistência técnica autorizado ou por um
técnico electricista, a fim de evitar perigos. ● Não dani-
fique o cabo de ligação à rede e a linha de extensão
passando por cima, esmagando, arrastando ou seme-
lhante. Proteja o cabo de ligação à rede contra o calor,
óleo e cantos afiados. ● Linhas de tensão eléctricas ina-
dequadas são perigosas. Ao ar livre utilize apenas li-
nhas de extensão eléctricas autorizadas e devidamente
assinaladas com uma secção de linha suficiente:
1-10 m : 1,5 mm
2
, 10-30 m : 2,5 mm
2
몇 CUIDADO ● Desenrole sempre completa-
mente a linha de extensão do tambor de cabo. ● Desli-
gue o aparelho no interruptor principal/interruptor do
aparelho durante pausas mais longas na operação e
desligue a ficha de rede.
Operação
PERIGO ● Proibida a operação em zonas com
perigo de explosão. ● Nunca aspire diluentes, líquidos
que contenham diluentes ou ácidos não diluídos. Tal in-
clui, p. ex., gasolina, diluente de tinta ou gasóleo de
aquecimento. A névoa de pulverização é facilmente in-
flamável, explosiva e tóxica. ● Pneumáticos do veículo/
válvulas dos pneus danificados constituem perigo de vi-
da. Os pneumáticos do veículo/válvulas dos pneus po-
dem ser danificados pelo jacto de alta pressão e podem
rebentar. O primeiro sinal é a descoloração dos pneus.
Mantenha uma distância do jacto de, pelo menos, 30
cm durante a limpeza dos pneumáticos do veículo/vál-
vulas dos pneus.
몇 ATENÇÃO ● Não utilize o aparelho se ao al-
cance se encontrarem pessoas sem o vestuário de pro-
tecção devido. ● Não direccione o jacto de alta pressão
para si próprio, p. ex., para limpar roupa ou calçado.
● Não direccione o jacto de alta pressão para pessoas,
animais, equipamento eléctrico activo ou para o próprio
aparelho. ● Não pulverize objectos que contenham
substâncias perigosas para a saúde (p. ex., amianto).
● Verifique o estado correcto e a segurança operacional
do aparelho e dos acessórios, como p. ex., a mangueira
de alta pressão, a pistola de alta pressão e as unidades
de segurança, antes de cada operação. Não utilize o
aparelho se existirem danos. Substitua de imediato os
componentes danificados. ● Utilize apenas mangueiras
de alta pressão, comandos e acoplamentos recomen-
dados pelo fabricante. ● Risco de queimadura. Ao se-
Loading ...
Loading ...
Loading ...