User Manual Hisense H20MOMBS4HGUK 700 Watts 20 Litre Black

User Manual

For H20MOMBS4HGUK.

H20MOMSS4HGUK

H20MOMBS4HGUK

Loading ...

Summary of Contents for Hisense H20MOMBS4HGUK:

Istruzioni per l’uso / Forno a microonde3
Notice d’utilisation / Micro-ondes3
Instruções de utilizção / Forno de Micro-ondas3
Gebruiksaanwijzing / Magnetron oven3
Gebrauchsanweisung / Mikrowellengerät3
Instruction manual / Microwave oven3
Инструкция по зксплуатации / микроволновая печь3
HORNO MICROONDAS0
- ESTIMADO CLIENTE0
- INSTRUCCIONES DE USO0
- IMPORTANTE – MATERIAL DE COCINA QUE NO SE DEBE UTILIZAR EN UN HORNO MICROONDAS0
- IMPORTANTE – MATERIAL DE COCINA QUE NO SE DEBE UTILIZAR EN UN HORNO MICROONDAS0
- VISUALIZADOR0
- ICONOS0
- «STOP/CANCEL» (DETENER/CANCELAR)0
- Utilice esta tecla para descongelar los alimentos por peso. Manténgala presionada durante 3 segundos para activar el bloqueo infantil.0
- START/+30 SEC0
INSTRUCCIONES DE MANDO0
- NOTA:0
  - Con el temporizador de cuenta regresiva puede ajustar el recordatorio que le avisará después de haber transcurrido el tiempo ajustado.0
- NOTA:0
- NOTE:0
  - Para alimentos en el menú automático debe ajustar sólo el tipo y la masa/unidad del alimento. El horno le ayudará a justar la potencia y el tiempo.0
- NOTA:0
  - En el horno se puede descongelar diferentes tipos de carnes y mariscos. El tiempo de descongelación se ajusta automáticamente en función del peso preajustado. El peso de alimentos congelados puede ser entre 100 g y 1500 g.0
- NOTA:0
  - El horno dispone también de la función de descongelación rápida.0
- NOTA:0
  - Consejos de utilización0
- NOTA:0
CUIDADOS DE SU HORNO MICROONDAS0
- MEDIO AMBIENTE0
INSTALACIÓN DEL HORNO MICROONDAS0
- INSTALACIÓN0
- – ESTE APARATO DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA DE TIERRA.0
- ¡CUIDADO! El horno dispone de su propia protección (fusible 250 V, 8 A).0
ANTES DE LLAMAR AL CENTRO DE REPARACIONES0
GARANTÍA Y SERVICIO0
- FORNO A MICROONDE0
- PANNELLO DI CONTROLLO0
- ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO0
- CURA DEL FORNO A MICROONDE – PULIZIA E MANUTENZIONE0
  - TUTELA DELL’AMBIENTE0
  - ATTENZIONE: Il forno possiede la propria protezione e cioè il fusibile 250V, 8A.0
- PRIMA DI CHIAMARE IL SERVIZIO D’ASSISTENZA0
- GARANZIA E ASSISTENZA0
MICRO-ONDES0
- CHÈRE CLIENTE0
- NOTICE D’UTILISATION0
- IMPORTANT - USTENSILES DE CUISINE À NE PAS UTILISER DANS VOTRE FOUR À MICRO- ONDES :0
- IMPORTANT - USTENSILES DE CUISINE À NE PAS UTILISER DANS VOTRE FOUR À MICRO- ONDES :0
BANDEAU DE COMMANDES ÉLECTRONIQUE0
- ÉCRAN0
- DEFROST (DÉCONGÉLATION)0
- Utiliser cette touche pour décongeler les aliments en fonction du temps indiqué et du poids.0
- MICROW. (MICRO-ONDES)0
- Utiliser cette touche pour sélectionner le niveau de puissance du micro-ondes.0
- CLOCK (HORLOGE)0
- Maintenir cette touche enfoncée pendant 3 secondes pour régler l'horloge.0
- TIMER (MINUTERIE)0
- Utiliser cette touche pour régler la fonction de minuterie.0
- ICÔNES0
- STOP/CANCEL (ARRÊTER/ANNULER)0
- Utiliser cette touche pour décongeler les aliments en fonction du poids. Pour le verrouillage enfant, appuyer pendant 3 secondes.0
- START/+30 SEC0
FONCTIONNEMENT0
- HORLOGE0
- Le four est équipé d'une horloge numérique. Lorsque le four est en mode veille, l'horloge peut être réglée en appuyant sur la touche Clock pendant 3 secondes.0
- REMARQUE:0
  - Utilisez le compte-minutes pour régler une alarme.0
- REMARQUE:0
- REMARQUE:0
  - En mode Cuisson automatique, il vous suffit de sélectionner le type d'aliment et son poids ou sa quantité. Le four se charge de régler la puissance et la durée de cuisson qui conviennent.0
- REMARQUE:0
  - Le four vous permet de décongeler la viande, la volaille, le poisson et les fruits de mer. La durée de décongélation et la puissance se règlent automatiquement en fonction du poids que vous indiquez. Les aliments à décongeler peuvent peser entre 100 g...0
- REMARQUE:0
  - Der Mikrowellenherd ermöglicht auch das schnelle Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln.0
- REMARQUE:0
  - Conseils pour l'utilisation du four0
- REMARQUE:0
ENTRETIEN ET NETTOYAGE0
- ENVIRONNEMENT0
INSTALLATION MICRO-ONDES0
- INSTALLATION0
- ATTENTION : pour sa sécurité, le four est muni d’un fusible de 250 Volts, 8 Ampères.0
- NOUS VOUS SOUHAITONS BEAUCOUP DE PLAISIR LORS DE L’UTILISATION DE VOTRE APPAREIL0
- OBSERVAÇÃO:0
  - Utilize o temporizador para ajustar um alarme.0
- OBSERVAÇÃO:0
- OBSERVAÇÃO:0
  - Em modo Cozedura automática, basta seleccionar o tipo de alimento e o seu peso ou a sua quantidade. O forno trata de ajustar a potência e a duração de cozedura que convém.0
- OBSERVAÇÃO:0
  - O forno permite-lhe descongelar a carne, a ave, o peixe e o marisco. A duração de descongelação e a potênciam ajustam-se automaticamente em função do peso que indique. Os alimentos a descongelar podem pesar entre 100 g e 1500 g.0
- OBSERVAÇÃO:0
  - O forno permite igualmente a descongelação rápida.0
- OBSERVAÇÃO:0
  - Conselhos para a utilização do forno0
- OBSERVAÇÃO:0
- MAGNETRON OVEN0
  - GEACHTE KOPER0
  - GEBRUIKSAANWIJZING0
- OVEN DIAGRAM0
- FONCTIONNEMENT0
- VERZORGING VAN UW MAGNETRON0
  - MILIEU0
- INBOUW VAN DE MAGNETRON0
  - PLAATSING0
  - LET OP: De oven heeft een eigen bescherming in de vorm van een zekering van 250V, 8A.0
- VOORDAT U EEN MONTEUR BELT0
- GARANTIE EN SERVICE0
MIKROWELLENGERÄT0
- SEHR GEEHRTER KUNDE0
- BEDIENUNGS- ANLEITUNG0
BEDIENUNGSHINWEISE0
- DISPLAY0
- SYMBOLE0
- STOP/CANCEL0
- Verwenden Sie diese Taste, um Lebensmittel nach Gewicht aufzutauen. 3 Sek. gedrückt halten für Kindersicherung.0
- START/+30 SEC0
GEBRAUCHSANWEISUNG0
- Der Backofen ist mit einer Digitaluhr ausgestattet. Wenn sich der Backofen im Standby-Modus befindet, kann die Uhr eingestellt werden, indem die Taste Uhr 3 Sekunden lang gedrückt wird.0
- 1. Drücken Sie die Zifferntasten (0-9) und geben Sie die Zeit ein. Um beispielsweise die aktuelle Uhrzeit 12:30 Uhr einzugeben, müssen Sie „1“, „2“, „3“, „0“ drücken. Die eingegebene Stunde muss zwischen 1-24 und die eingegebenen Minuten müssen zwisch...0
- 2. Drücken Sie die Start-Taste, um die Einstellung der Uhr abzuschließen. Das ":" beginnt zu blinken. Die Uhreinstellung ist abgeschlossen.0
- HINWEIS:0
  - Mit dem Timer können Sie den Kurzzeitwecker einstellen, der Sie nach einer beliebig einstellbaren Zeit akustisch warnt.0
- HINWEIS:0
- HINWEIS:0
  - Zum Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln mit dem Auto- Menü, müssen Sie nur die Art und die Masse des Gefrierguts einstellen. Der Mikrowellenherd schlägt Ihnen die geeignete Leistungsstufe und Auftauzeit vor.0
- HINWEIS:0
  - Der Mikrowellenherd ermöglicht das automatische Auftauen von Fleisch, Geﬂügel und Meeresfrüchten. Die Auftauzeit und die Leistungsstufe werden automatisch an das voreingestellte Gewicht angepasst. Sie können Gefriergut mit einem Gewicht zwischen 100 g...0
- HINWEIS:0
  - Der Mikrowellenherd ermöglicht auch das schnelle Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln.0
- HINWEIS:0
  - Tipps0
- HINWEIS:0
PFLEGE DES MIKROWELLENGERÄTS0
MONTAGE DER MIKROWELLENGERÄT0
- AUFSTELLUNG0
- ACHTUNG: Der Mikrowellenherd verfügt über eine eigene Schutzeinrichtung und zwar über eine Sicherung 250V, 8A.0
BPEFLVEOGRESDIEESDEMNIKKRUONWDENLDEINENGSETRÄATNSRUFEN0
GARANTIE UND KUNDENDIENST0
MICROWAVE OVEN4
- DEAR CUSTOMER4
- INSTRUCTIONS FOR USE4
CONTROL PANEL10
- DISPLAY10
- DEFROST10
- MICROW.10
- CLOCK10
- TIMER10
- ICONS10
- STOP/CANCEL10
- START/+30 SEC10
OPERATION INSTRUCTION11
- The oven is ﬁtted with a digital clock. When the oven is in the standby mode, the clock can be set by pressing the Clock key for 3sec.11
- NOTE:11
  - Use the countdown timer to set an alarm.11
- NOTE:11
- NOTE:12
  - For the food in the auto menu, only the type of food and the weight/amount have to be set. The oven will aid you in the setting of power and time.12
- NOTE:13
  - The oven allows defrosting of meat, poultry, and seafood. Defrosting time and operating power will be adjusted automatically according to the preset weight. Weight of the food to be defrosted may be between 100 g and 1500 g.13
- NOTE:13
  - The oven also allows speed defrosting.14
- NOTE:14
  - Tips for using the oven14
- NOTE:14
CARE OF YOUR MICROWAVE OVEN15
- ENVIRONMENT15
MOUNTING THE MICROWAVE OVEN16
- INSTALLATION16
- WARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED!16
- CAUTION: This oven is protected internally by a 250V, 8 Amp Fuse.16
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE18
GUARANTEE & SERVICE18
- МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ0
- ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ0
- ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ0
  - АВТОМАТИЧЕСКАЯ ГОТОВКА0
- УХОД ЗА ПРИБОРОМ0
  - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ0
- УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ0
  - УСТАНОВКА0
- ПЕРЕД ЗВОНКОМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР0
- ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ0
  - ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ, КОТОРЫЕ НЕ ВЛИЯЮТ НА РАБОТУ ПРИБОРА0
0
- Упатство за употреба / Микробранова печка0
- МИКРОБРАНОВА ПЕЧКА0
  - ПОЧИТУВАН КОРИСНИКУ,0
  - УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА0
- КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ0
- УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ0
- ГРИЖА ЗА ВАШАТА МИКРОБРАНОВА ПЕЧКА0
  - ЖИВОТНА СРЕДИНА0
- МОНТИРАЊЕ НА МИКРОБРАНОВАТА ПЕЧКА0
- ПРЕД ДА ПОВИКАТЕ СЕРВИС0
- ГАРАНЦИЈА И СЕРВИС0
H20MOWS4_H20MOMS4_RO.pdf0
- CUPTOR CU MICROUNDE0
- PANOU DE COMANDĂ0
- INSTRUCȚIUNE DE UTILIZARE0
- ÎNGRIJIREA CUPTORULUI CU MICROUNDE0
  - MEDIU0
- INSTALAREA CUPTORULUI CU MICROUNDE0
  - INSTALARE0
  - ATENȚIE: Acest cuptor este protejat intern de o siguranță de 250 V, 8 amperi..0
- ÎNAINTE DE A SUNA LA SERVICE0
- GARANȚIE & SERVICE0
H20MOWS4_H20MOMS4_PL.pdf0
- Instrukcja obsługi / Kuchenka mikrofalowa0
- KUCHENKA MIKROFALOWA0
  - SZANOWNY KLIENCIE0
  - INSTRUKCJA OBSŁUGI0
- PANEL STEROWANIA0
- INSTRUKCJA STOSOWANIA0
- PIELĘGNACJA KUCHENKI MIKROFALOWEJ0
  - ŚRODOWISKO0
- INSTALACJA KUCHENKI MIKROFALOWEJ0
- ZANIM ZADZWONISZ DO SERWISU0
- GWARANCJA I USŁUGI SERWISOWE0
H20MOWS4_H20MOMS4_CZ.pdf0
- Návod k obsluze / Mikrovlnná trouba0
- MIKROVLNNÁ TROUBA0
  - Vážený zákazníku0
  - NÁVOD K POUŽITÍ0
- OVLÁDACÍ PANEL0
- NÁVOD K POUŽITÍ0
- PÉČE A ÚDRŽBA MIKROVLNNÉ TROUBY0
  - ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ0
- MONTÁŽ MIKROVLNNÉ TROUBY0
- Než zavoláte opraváře0
- ZÁRUKA A SERVIS0
H20MOWS4_H20MOMS4_SLO.pdf0
- Navodila za uporabo / Mikrovalovna pečica0
- MIKROVALOVNA PEČICA0
  - SPOŠTOVANI KUPEC,0
  - NAVODILA ZA UPORABO0
- UPRAVLJALNA PLOŠČA0
- NAVODILA ZA UPRAVLJANJE0
- SKRB ZA VAŠO MIKROVALOVNO PEČICO0
  - ZAŠČITA OKOLJA0
- MONTAŽA MIKROVALOVNE PEČICE0
- PREDEN POKLIČETE SERVISERJA0
- GARANCIJA IN SERVIS0
H20MOWS4_H20MOMS4_HU.pdf0
- Használati útmutató / Mikrohullámú sütő0
- MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ0
  - KEDVES VÁSÁRLÓNK!0
  - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ0
- VEZÉRLŐ PANEL0
- A MŰKÖDÉSRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK0
- A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ÁPOLÁSA0
  - KÖRNYEZETVÉDELEM0
- A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ÖSSZESZERELÉSE0
- MIELŐTT A SZERVIZET HÍVNÁ0
- GARANCIA & SZERVIZ0
H20MOWS4_H20MOMS4_hr.pdf0
- Upute za uporabu / mikrovalna pećnica0
- MIKROVALNA PEĆNICA0
  - POŠTOVANI KUPCI0
  - UPUTE ZA UPORABU0
- UPRAVLJAČKA PLOČA0
- UPUTE ZA RAD0
- ODRŽAVANJE MIKROVALNE PEĆNICE0
  - ZAŠTITA OKOLIŠA0
- UGRADNJA MIKROVALNE PEĆNICE0
- PRIJE NEGO ŠTO POZOVETE SERVIS0
- JAMSTVO I SERVIS0
H20MOWS4_H20MOMS4_hr.pdf0
- Upute za uporabu / mikrovalna pećnica0
- MIKROVALNA PEĆNICA0
  - POŠTOVANI KUPCI0
  - UPUTE ZA UPORABU0
- UPRAVLJAČKA PLOČA0
- UPUTE ZA RAD0
- ODRŽAVANJE MIKROVALNE PEĆNICE0
  - ZAŠTITA OKOLIŠA0
- UGRADNJA MIKROVALNE PEĆNICE0
- PRIJE NEGO ŠTO POZOVETE SERVIS0
- JAMSTVO I SERVIS0
H20MOWS4_H20MOMS4_sr.pdf0
- Uputstvo za upotrebu/Mikrotalasna rerna0
- MIKROTALASNA RERNA0
  - DRAGI KUPČE0
  - UPUTSTVO ZA UPOTREBU0
- KONTROLNA TABLA0
- UPUTSTVO ZA RAD0
- ODRĐAVANJE MIKROTALASNE RERNE0
  - ŽIVOTNA SREDINA0
- NAMEŠTANJE MIKROTALASNE RERNE0
- PRE NEGO ŠTO POZOVETE SERVISERA0
- GARANCIJA I SERVIS0
H20MOWS4_H20MOMS4_SK.pdf0
- MIKROVLNNÁ RÚRA SK0
- OVLÁDACÍ PANEL0
- NÁVOD NA POUŽITIE0
- STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA MIKROVLNNEJ RÚRY0
- MONTÁŽ MIKROVLNNEJ RÚRY0
- SKÔR AKO ZAVOLÁTE OPRAVÁRA0
- ZÁRUKA A SERVIS0
  - PRAJEME VÁM VEĽA POTEŠENIA PRI POUŽÍVANÍ SPOTREBIČA0
H20MOWS4_H20MOMS4_AL.pdf0
- FURRË ME MIKROVALË0
  - I DASHUR KLIENT0
  - UDHËZIME PËR PËRDORIM0
- PANELI I KONTROLLIT0
- UDHËZIME PËR FUNKSIONIMIN0
- KUJDESI PËR FURRËN TUAJ ME MIKROVALË0
  - MJEDISI0
- INSTALIMI I FURRËS ME MIKROVALË0
- PËRPARA SE TË THËRISNI PËR SHËRBIM0
- GARANCIA & SHËRBIMI0
H20MOWS4_H20MOMS4_AL.pdf0
- FURRË ME MIKROVALË0
  - I DASHUR KLIENT0
  - UDHËZIME PËR PËRDORIM0
- PANELI I KONTROLLIT0
- UDHËZIME PËR FUNKSIONIMIN0
- KUJDESI PËR FURRËN TUAJ ME MIKROVALË0
  - MJEDISI0
- INSTALIMI I FURRËS ME MIKROVALË0
- PËRPARA SE TË THËRISNI PËR SHËRBIM0
- GARANCIA & SHËRBIMI0

File type: PDF

File name: 38448498_h20momss4hguk.pdf

File size: 1.62 MB

File Language: English

Pages: 18

Author: Hisense

File created: 2022-03-03

Published: 2024-01-18

Updated: 2024-01-18

Download File

User Manual Hisense H20MOMBS4HGUK 700 Watts 20 Litre Black Digital Solo Microwave Oven With 800W Grill Automatic Defrost, 9 Auto Cook Menus, Clock & Timer, Easy Clean

Documents for Hisense H20MOMBS4HGUK

User Manual

Specifications

Photos