
UNITED STATES
CANADA
UNITED KINGDOM
ITALY
SPAIN
JAPAN
RUSSIA
AUSTRALIA
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN
SERVICE zu bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une
EXPÉRIENCE D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un
SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO
EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO
EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana
UK office: Ipswich
DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE
GERMANY
FRANCE

USER'S MANUAL/HANDBUCH/MANUEL DE L'UTILISATEUR
/MANUAL DEL USUARIO/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI
Magnetic Exercise Bike / Magnetischer Heimtrainer
/Vélo d’Appartement Magnétique / Bicicleta Estática Magnética
/Cyclette Magnetica / Magnetyczny rower treningowy stacjonarny
SP37674
EN DE FR ES IT PL

NOTE: Please read the instruction carefully before using the exercise bike and pay
attention to the following safety precautions.
Warnings:
*When the exercise bike is not in use, please rotate the resistance knob clockwise so
that the flywheel will not rotate
*Incorrect use or excessive use of the exercise bike may cause injury. It is
recommended that the user pay attention to the use time and resistance when using it for
the first time. You can adjust the resistance appropriately first, and then slowly increase
the resistance after a period of training.
1. This exercise bike for indoor use only, with a maximum load-bearing weight of
120KG.
2. The locking device of this equipment is a adjustable resistance knob (see the figure).
Rotate clockwise until it stops, indicating that the flywheel has been locked. During use,
turn clockwise to increase resistance, and counterclockwise to decrease resistance. If
emergency braking is required, press the resistance knob.
3. Please check the machine carefully before using it for the first time, and check the
machine strictly according to the installation principle every 1-2 months after use.
Please try to keep the machine in normal use and use the manufacturer’s accessories.
4. If it cannot be used normally, please contact the after-sales service.
5. Please avoid contacting the machine with corrosive cleaning agents and other items.
6. Please use it after correct installation and inspection.
7. Please adjust all adjustable parts to the maximum value before installing.
8. This product is for adult use only. If children use it, please use it under the
supervision of adult. Children who are not supervised should stay away from the
equipment.
9. Please do not use this product to do dangerous actions.
10. Please use this product under the guidance of doctors and fitness professionals, it
will play a very good role.
11. Please make a reasonable training plan before use, and use this product in strict
accordance with the required plan.
12. The resistance of this product is adjustable. Please choose the appropriate resistance.
13. Please carefully check all knobs and screws before use to ensure your safety.
1. Safety Precautions
EN
02

14. The exercise bike is only suitable for one person at a time, and other people should
keep a safe distance of more than 50cm when using it.
15. When using, please adjust the height of the handlebar and the seat reasonably. The
height of the seat is based on the reference height of the user sitting on the seat and the
foot just touches the tread surface completely. It is recommended to adjust the height of
the handlebar to slightly higher tan seat height.
16. When using, check whether the pedals of the bicycle are intact and the fixing
sleeves are intact. Put your feet in the pedal, fasten and fix them. At the same time, the
shoelaces must also be fastened to avoid entanglement with the bicycle. If your feet are
not fixed properly, coupled with the inertia of the flywheel, danger may occur.
17. Potential danger of the flywheel. For example, when riding at a high speed, it may
bring some driving or impact to the legs. After reaching a certain speed, stop the
movement, do not try to use the strength of your legs to stop the high-speed rotating
flywheel. The brakes should be used reasonably, and the handbrake behind the
handlebar should be pressed by hand to brake to avoid accidents. Wait for the flywheel
to stop before getting off. When the flywheel is rotating, do not touch it to avoid danger.
18. The seat tube(14) is engraved with stop pattern, please do not exceed this height
when adjusting.
19. The exercise bike should be placed in a fixed and flat place and cannot be placed in
an inclined place to prevent it from tipping over.
Proper use of the exercise bike can make the hips and legs more fit, increase the oxygen
in the blood volume, and relax your body. Follow the below precautions for the safe use
of the magnetic exercise bikes.
First: warm up before using the exercise bike
Adequate warm-up exercises before exercise are necessary, such as jogging, squatting,
raising legs, leg pressing, waist twisting and arm movement. Make the body sweat
slightly, usually within 5-10 minutes.
2.Training Plans
03

Second: Adjust the the front and rear position and height of the seat and the
handle height.
In order to maximize your exercise and ride as efficiently as possible, make sure that
your seat is properly adjusted, which will also make you more comfortable.
1. Seat height adjustment: Sit on the seat and place your feet on the pedals so that the
toe ball is above the pedal shaft. When the pedal is at the lowest position, you can see
your knees bend slightly at an angle of 25-30 degrees. The pedal in this position is the
most comfortable. If the hips swing back and forth on the seat, the seat may be too high.
In this case, please lower your seat.
2. Seat front and rear adjustment: Sitting on the seat, when the two pedals are at the
same distance from the ground, the front knee should not exceed the toe. While you
can't sit behind too much, the angle between the calf of the front leg and the instep
should not exceed 90 degrees.
3. Handle height adjustment: After adjusting the seat, adjust the handle to a height
slightly higher than the seat; keep your back as straight as possible, especially for obese
people and those with weaker cores. If used improperly, it is possible to damage the
lumbar spine.
4. The shoelaces must be fastened, and then put on the fixed cover of the pedal, and
fasten the straps. These straps can let you put more force on the pedals during exercise.
The muscles in exercise are more effective in pedaling exercises.
Third: the correct posture of using the exercise bike
The wrong riding posture will affect the exercise effect and cause harm to the body.
Like bowing to the waist, wrong pedaling movements are incorrect posture during
riding.
The correct posture for sitting: Lean forward, straighten your arms, tighten your
abdomen, use abdominal breathing, with your legs parallel to the beam of the car,
coordinate your knees and hip joints, and pay attention to the rhythm of riding.
Correct pedaling posture: Correct pedaling should be done by 4 consecutive
movements, including pedaling, pulling, lifting, and pushing. First move your feet one
step down, then retract back the calf, then lift up, and finally push forward, so that you
have just completed a lap. A good pedaling rhythm not only saves energy, but also
improves speed.
04

Fourth: the correct riding speed
Frequency and intensity are the basic principles of exercise. At the beginning, it is
suggested to find the right frequency, and then increase the amount of exercise. The
common person pedals and rotates 60 to 80 times per minute. Warm up at low speed for
each ride, and then ride for more than 20 minutes at medium and high frequencies, and
your body may sweat slightly.
Fifth: The purpose of different riding methods is different, so you should
do according to your ability. If you feel unwell, please stop training
1. To lose weight
For those who want to lose weight by riding a bicycle, you can use aerobic exercise
riding method, that is, adjust the feeling of resisting the body load without exerting
force. The intensity of this exercise should be moderate, generally more than 30
minutes, to burn calories. Therefore, the most suitable riding time is 30 to 40 minutes,
and the heart rate is 100-110 beats/min.
2. To train muscles
Riding an exercise bike to exercise muscles. Choose easy resistance, warm up at a slow
speed for 5 minutes, and then riding at a high-speed for about 5 minutes, with a heart
rate of 170-180 beats/minute, and then gradually slow down the riding speed for 5-10
minutes so that the heart rate returns to 100 beats/minute or lower. Doing so as a group,
you can even do a few groups and take a 3-5 minute break between groups.
05

3.Parts List
1.Front Cover 2.Cover of Handle 3.Handlebar Bolt 4.Screws for Handlebar
Slide Rail
5.Foot Tube Bolt 6.Wrench 7.Handlebar Slide Rail 8.Rear Foot Tube
9.Handlebar 10.Front Foot Tube 11.Housing 12.Fixing Part for
Handlebar Slider
13.Resistance Knob 14.Seat Slider 15.Front-rear Position
Adjustment Knob
16. Height Adjustment
Knob
17 L-shaped Handle 18.Seat 19.Pedal 20.Digital Display
06

4.Installation
Assembly instructions: Before assembling, please check whether the accessories are
complete according to the parts drawing. The gross weight of this product is 28kg, the
net weight is 25kg, the base area is 64cm*100cm, and the height of the vehicle after
installation is 120cm. It is recommended that two or more persons cooperate with the
installation in an open area.
(1)Take the front foot tube out and put it into the strip hole at the rear of the frame, put a
flat washer Ф8 and a spring washer Ф8 on the bolts in turn, then put on the cover nut,
and lock it with our special open-end wrench. (The installation of the rear leg tube is the
same as above.)
(Note: After the front and rear legs are installed, the product may have three feet on the
ground. At this time, the height of the black foot cover on the leg can be adjusted to
balance the product)
(2)Take out the pedals, you will find the pedals are marked with "L" and "R" pattern.
Take out the pedal marked "R", remove the nut on the pedal, and insert it into the
threaded hole of the crank on the right side, turn it clockwise until it stops, and then use
our special open-end wrench to lock it. Finally screw the nut a little bit firmly, and then
tighten the nut with our open-end wrench. Take out the "L" pedal, remove the nut, insert
it into the threaded hole of the left crank, and turn it counterclockwise until it stops.
Then use our special open-end wrench to lock it, and finally screw the nut in a little bit
again. Tighten the nut with our open-end wrench.
(Note: The crank is also marked with "L" and "R" pattern corresponding to the
markings on the pedals. If it is installed incorrectly, it may cause the slippery wire of the
crank to damage the product. And the pedals must be locked, otherwise the pedals may
fall off after a long time. And the nut is also distinguished by left and right. The "L"
pedal corresponds to the inner ring with a blue non-slip nut, and the "R" pedal
corresponds to the nut with white non-slip inner ring).
Note: The pedals in the schematic diagram may be different from the actual product, the
picture is for illustrative purposes.
07

(3)As shown in the figure, first connect the induction line at the main frame tube with
the induction line at the armrest tube, and insert the handlebar slide rail tube into the
front cover, insert it into head tube of the frame. Align the holes and insert the washer
and the screw (flat washer for the flat surface, and the arc-shaped flat washer for the arc
surface). Tighten and fix them with a wrench. Finally, click down into the front cover.
08

(4)Take out the handlebar, align the three holes on the handlebar with the threaded holes
on the handlebar fixing part, place the flat washer, and insert the cylinder-head screw
(flat washer for the flat surface and arc-shaped flat washer for the arc surface) to lock it
with a wrench.
Set the removed handlebar cover to the position of handlebar as shown in the figure,
and align it with the 4 slots at the lower cover of the handlebar slide rail. Press slightly
down the handlebar cover and it will automatically be locked in place.
(5)Take out the digital display. 1. First remove the screws with an Allen wrench. 2. Take
out the back cover, insert the battery. 3. Use the screws just removed to align the holes
and fix them with an Allen wrench. 4. After the above steps, insert the sensor line into
the digital display.
09

(6)As shown in the figure,rotate the resistance knob clockwise, the resistance of the
exercise bike will increase (when the resistance is adjusted to the maximum, if you
continue to rotate, it will produce harsh friction sound which is a normal phenomenon),
and vice versa. In an emergency, please press the resistance knob firmly with your hand,
and the exercise bike will stop quickly to prevent injury.
Resistance
Knob
10

(7)Pull the adjustable knob, lift the cushioned seat up to a suitable height, loosen the
adjustable knob, make the pin penetrate into the small hole of the seat, and then tighten
the knob. (Loosen the knob underneath the seat, you can move the seat back and forth,
and after adjusting to a comfortable position, tighten the knob.
Up
ForwardBackward
Down
Digital Display
11

(1)Function of digital display
TMR (Timer)---display the current exercise time, display range....0- 99: 59 minutes:
seconds
SPD(Speed)---display the current motion speed, display range...................0 —999.9
km/h
DIS(Distance)---display the current movement distance, display range.......... 99.99 km
CAL(Calories)---display the current energy consumption, the display
range...........0-999.9 kcal
ODO(Total Distance)---display movement mileage, display range.............0-999.9
kilometers
SCAN (Scan) --- When "SCAN" flashes, each function will be displayed one by one in
turn.
When "SCAN" is not shown on the screen, the digital display will enter the lock display
mode and fix on a certain function.
Daily Maintenance
1. Please check this product regularly for damage or loose parts.
2. Regularly lubricate and maintain the connecting parts of the rotating parts and the
main parts.
(2) Button Function
◆Press the button to turn on the display.
◆When “SCAN” flashes, each function will be displayed one by one in turn. Press the
button at this time, the "SCAN" on the screen will disappear and the screen will stop
showing each function in turn. Then the digital display will enter the locking mode and
be fixed into one of the functions. Then you can press the button to select the function
you want.
◆Press and hold for 2 seconds to clear data (except ODO total distance). The total
ODO distance will not be cleared without replacement as long as the battery is always
charged.
(3) Attention
◆When the movement is stopped and there is no key operation within 4 minutes, the
digital display will automatically shut down.
◆When there is motion sensing or key operation, the digital display will automatically
turn on.
5. Daily Maintenance and Troubleshooting
12

3. Before each use, please check whether the handlebar, seat and other parts are well
fastened, whether the pedal part is loose, etc., if there is loose, please lock it in time.
Replace the defective parts in time.
4. Clean the exercise bike regularly, use soft cloth and neutral detergent, and should not
use any solvents and corrosive detergents.
5. Any problems involving the main body of the body, bearings, belts, and rotating
vulnerable parts, please do not repair it yourself, and contact after-sales service in time.
6. The brake pad of the bike is a vulnerable part. During the movement, if abnormal
noise is found or the resistance is abnormal during the movement, the shell should be
removed to check whether the internal brake pad is worn (the brake pad is smaller than
the magnet means worn). If worn, the brake pads should be replaced immediately.
7. Avoid direct sunlight, especially the digital display will be easily damaged. Please put
the exercise bike in a clean and dry environment, away from children.
Note: If any problems are found in the above content, the exercise bike must be left
unused until it is repaired.
Troubleshooting
1. Resolve the shaking of the exercise bike. Turn the knob at the foot tube as appropriate
until the exercise bike is stable.
2. Resolve the squeaking noise during use. Please check whether the bolts are loose and
make sure the bolts are tight.
Product Specification
Name: Magnetic Exercise Bike
Product size: 104x 50x114cm(L x W x H)
Net Weight: 25KG
Maximum Load: 120KG
Transmission Mode: belt drive
13

HINWEIS: Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung des Heimtrainers sorgfältig
durch und beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen.
Warnungen:
* Wenn der Heimtrainer nicht verwendet wird, drehen Sie bitte den Widerstandsknopf
im Uhrzeigersinn, damit sich das Schwungrad nicht dreht.
* Unsachgemäßer oder übermäßiger Gebrauch des Heimtrainers kann zu Verletzungen
führen. Es wird empfohlen, dass der Benutzer bei der ersten Verwendung auf die
Nutzungsdauer und den Widerstand achtet. Sie können zuerst den Widerstand
entsprechend einstellen und dann nach einer Trainingszeit langsam den Widerstand
erhöhen.
1. Dieser Heimtrainer ist nur für den Innenbereich mit einem maximalen Traggewicht
von 120 kg geeignet.
2. Die Verriegelung dieses Geräts ist ein einstellbarer Widerstandsknopf (sehen Sie
Abbildung). Bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen, um anzuzeigen, dass das
Schwungrad verriegelt ist. Drehen Sie während des Gebrauchs im Uhrzeigersinn, um
den Widerstand zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um den Widerstand zu
verringern. Wenn eine Notbremsung erforderlich ist, drücken Sie den
Widerstandsknopf.
3. Bitte überprüfen Sie die Maschine vor dem ersten Gebrauch sorgfältig und
überprüfen Sie die Maschine alle 1-2 Monate nach dem Gebrauch streng nach dem
Installationsprinzip. Bitte versuchen Sie, die Maschine im normalen Gebrauch zu halten
und verwenden Sie das Zubehör des Herstellers.
4. Wenn es nicht normal verwendet werden kann, wenden Sie sich bitte an den
Kundendienst.
5. Bitte vermeiden Sie den Kontakt mit der Maschine mit ätzenden Reinigungsmitteln
und anderen Gegenständen.
6. Bitte verwenden Sie es nach korrekter Installation und Inspektion.
7. Bitte stellen Sie vor der Installation alle verstellbaren Teile auf den maximalen Wert
ein.
8. Dieses Produkt ist nur für Erwachsene bestimmt. Wenn Kinder es verwenden,
verwenden Sie es bitte unter Aufsicht eines Erwachsenen. Kinder, die nicht
beaufsichtigt werden, sollten sich vom Gerät fernhalten.
9. Bitte verwenden Sie dieses Produkt nicht für gefährliche Handlungen.
1. Sicherheitsvorkehrungen
DE
14

10. Bitte verwenden Sie dieses Produkt unter Anleitung von Ärzten und Fitnessprofis,
es wird eine sehr gute Rolle spielen.
11. Bitte erstellen Sie vor der Verwendung einen angemessenen Trainingsplan und
verwenden Sie dieses Produkt in strikter Übereinstimmung mit dem erforderlichen Plan.
12. Der Widerstand dieses Produkts ist einstellbar. Bitte wählen Sie den passenden
Widerstand.
13. Bitte überprüfen Sie alle Knöpfe und Schrauben vor dem Gebrauch sorgfältig, um
Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
14. Der Heimtrainer ist jeweils nur für eine Person geeignet, andere Personen sollten bei
der Benutzung einen Sicherheitsabstand von mehr als 50 cm einhalten.
15. Bitte stellen Sie bei der Verwendung die Höhe des Lenkers und des Sitzes
angemessen ein. Die Sitzhöhe richtet sich nach der Referenzhöhe des auf dem Sitz
sitzenden Benutzers und der Fuß berührt gerade die Trittfläche vollständig. Es wird
empfohlen, die Höhe des Lenkers auf eine etwas höhere Sitzhöhe einzustellen.
16. Prüfen Sie bei der Verwendung, ob die Pedale des Fahrrads intakt und die
Befestigungshülsen intakt sind. Setzen Sie Ihre Füße in das Pedal, befestigen und
fixieren Sie sie. Gleichzeitig müssen auch die Schnürsenkel befestigt werden, um ein
Verheddern mit dem Fahrrad zu vermeiden. Wenn Ihre Füße nicht richtig befestigt sind
und die Schwungmasse die Schwungscheibe nicht richtig befestigt, können Gefahren
entstehen.
17. Potentielle Gefahr des Schwungrades. Wenn Sie beispielsweise mit hoher
Geschwindigkeit fahren, kann dies zu einem Fahr- oder Aufprall auf die Beine führen.
Stoppen Sie die Bewegung, nachdem Sie eine bestimmte Geschwindigkeit erreicht
haben. Versuchen Sie nicht, die Kraft Ihrer Beine zu nutzen, um das schnell rotierende
Schwungrad zu stoppen. Die Bremsen sollten vernünftig verwendet werden und die
Handbremse hinter dem Lenker sollte zum Bremsen mit der Hand gedrückt werden, um
Unfälle zu vermeiden. Warten Sie, bis das Schwungrad zum Stillstand gekommen ist,
bevor Sie aussteigen. Wenn sich das Schwungrad dreht, berühren Sie es nicht, um
Gefahren zu vermeiden.
18. Das Sitzrohr (14) ist mit Stoppmuster graviert, bitte diese Höhe beim Einstellen
nicht überschreiten.
19. Der Heimtrainer sollte an einem festen und ebenen Platz abgestellt werden und darf
nicht schräg gestellt werden, um ein Umkippen zu verhindern.
Der richtige Gebrauch des Heimtrainers kann die Hüften und Beine fitter machen, den
Sauerstoffgehalt im Blut erhöhen und Ihren Körper entspannen. Befolgen Sie die
folgenden Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Verwendung der magnetischen
Heimtrainer.
2. Trainingsplan
15

Zweitens: Stellen Sie die vordere und hintere Position und Höhe des Sitzes und die
Griffhöhe ein.
Um Ihr Training zu maximieren und so effizient wie möglich zu fahren, stellen Sie
sicher, dass Ihr Sitz richtig eingestellt ist, was Ihnen auch mehr Komfort bietet.
1. Sitzhöhenverstellung: Setzen Sie sich auf den Sitz und stellen Sie Ihre Füße so auf
die Pedale, dass sich der Zehenballen über der Pedalwelle befindet. Wenn sich das Pedal
in der niedrigsten Position befindet, können Sie sehen, wie sich Ihre Knie in einem
Winkel von 25-30 Grad leicht beugen. Das Pedal in dieser Position ist am bequemsten.
Wenn die Hüften auf dem Sitz hin und her schwingen, ist der Sitz möglicherweise zu
hoch. Bitte senken Sie in diesem Fall Ihren Sitz ab.
2. Sitzvorder- und Rücksitzverstellung: Sitzen auf dem Sitz, wenn die beiden Pedale den
gleichen Abstand vom Boden haben, sollte das vordere Knie die Zehe nicht
überschreiten. Während Sie nicht zu viel hinten sitzen können, sollte der Winkel
zwischen der Wade des Vorderbeins und dem Spann 90 Grad nicht überschreiten.
3. Höhenverstellung des Griffs: Stellen Sie den Griff nach dem Einstellen des Sitzes
etwas höher als der Sitz ein; Halten Sie Ihren Rücken so gerade wie möglich,
insbesondere bei übergewichtigen und kernschwächeren Menschen. Bei unsachgemäßer
Anwendung kann die Lendenwirbelsäule geschädigt werden.
4. Die Schnürsenkel müssen befestigt werden, dann die feste Abdeckung des Pedals
aufsetzen und die Riemen befestigen. Mit diesen Riemen können Sie während des
Trainings mehr Kraft auf die Pedale ausüben. Die trainierten Muskeln sind bei
Tretübungen effektiver.
Drittens: die richtige Haltung beim Gebrauch des Heimtrainers
Die falsche Fahrhaltung beeinträchtigt den Trainingseffekt und schadet dem Körper.
Wie das Beugen zur Taille sind falsche Tretbewegungen eine falsche Haltung beim
Fahren.
Die richtige Sitzhaltung: Lehnen Sie sich nach vorne, strecken Sie die Arme, straffen
Sie den Bauch, atmen Sie Bauch, mit den Beinen parallel zum Fahrzeugbalken,
koordinieren Sie Knie und Hüftgelenke und achten Sie auf den Fahrrhythmus.
Zuerst: Wärmen Sie sich auf, bevor Sie den Heimtrainer benutzen
Angemessene Aufwärmübungen vor dem Training sind notwendig, wie z. B. Joggen,
Kniebeugen, Beinheben, Beinpressen, Taillendrehung und Armbewegungen. Bringen
Sie den Körper zum Schwitzen, normalerweise innerhalb von 5-10 Minuten.
16

Richtige Trethaltung: Korrektes Treten sollte durch 4 aufeinanderfolgende Bewegungen
erfolgen, einschließlich Treten, Ziehen, Heben und Drücken. Bewegen Sie Ihre Füße
zuerst eine Stufe nach unten, dann ziehen Sie die Wade zurück, dann heben Sie sie an
und drücken Sie schließlich nach vorne, sodass Sie gerade eine Runde beendet haben.
Ein guter Trittrhythmus spart nicht nur Energie, sondern verbessert auch die
Geschwindigkeit.
Viertens: die richtige Fahrgeschwindigkeit
Frequenz und Intensität sind die Grundprinzipien des Trainings. Am Anfang wird
empfohlen, die richtige Frequenz zu finden und dann die Trainingsmenge zu erhöhen.
Der Normalbürger tritt 60 bis 80 Mal pro Minute in die Pedale und dreht sich. Wärmen
Sie sich bei jeder Fahrt mit niedriger Geschwindigkeit auf und fahren Sie dann mehr als
20 Minuten bei mittleren und hohen Frequenzen, und Ihr Körper kann leicht schwitzen.
2. Muskeln trainieren
Mit einem Heimtrainer die Muskeln trainieren. Wählen Sie einen leichten Widerstand,
wärmen Sie sich 5 Minuten lang bei niedriger Geschwindigkeit auf und fahren Sie dann
etwa 5 Minuten lang mit hoher Geschwindigkeit mit einer Herzfrequenz von 170-180
Schlägen/Minute und verlangsamen Sie dann die Fahrgeschwindigkeit für 5 Minuten
allmählich 10 Minuten, damit die Herzfrequenz auf 100 Schläge/Minute oder niedriger
zurückkehrt. Wenn Sie dies als Gruppe tun, können Sie sogar einige Gruppen bilden und
zwischen den Gruppen eine Pause von 3-5 Minuten einlegen.
Fünftens: Der Zweck verschiedener Fahrmethoden ist unterschiedlich, also
sollten Sie dies nach Ihren Fähigkeiten tun. Wenn Sie sich unwohl fühlen,
brechen Sie bitte das Training ab
1. Zum Abnehmen
Für diejenigen, die mit dem Fahrrad abnehmen möchten, können Sie die aerobe
Übungsfahrmethode verwenden, dh das Gefühl, der Körperbelastung ohne
Kraftaufwand zu widerstehen, anpassen. Die Intensität dieser Übung sollte moderat
sein, im Allgemeinen mehr als 30 Minuten, um Kalorien zu verbrennen. Daher ist die
am besten geeignete Fahrzeit 30 bis 40 Minuten und die Herzfrequenz 100-110
Schläge/min.
17

3. Teileliste
1. Frontabdeckung 2. Abdeckung des
Griffs
3. Lenkerschraube 4. Schrauben für
Lenkergleitschiene
5. Fußrohrschraube 6. Schlüssel 7. Lenkergleitschiene 8. Hinteres Fußrohr
9. Lenker 10. Vorderfußrohr 11. Gehäuse 12. Befestigungsteil für
Lenkerschieber
13. Widerstandsknopf
14. Sitzschieber
15. Einstellknopf für die
vordere und hintere Position
16. Höhenverstellknopf
17 L-förmiger Griff 18.Sitz 19.Pedal 20. Elektronische
Anzeige
18

4. Installation
Montageanleitung: Bitte prüfen Sie vor dem Zusammenbau, ob das Zubehör laut
Teilezeichnung vollständig ist. Das Bruttogewicht dieses Produkts beträgt 28 kg, das
Nettogewicht beträgt 25 kg, die Grundfläche beträgt 64 cm*100 cm und die Höhe des
Fahrzeugs nach der Installation beträgt 120 cm. Es wird empfohlen, dass zwei oder
mehr Personen bei der Installation im Freien zusammenarbeiten.
(1) Nehmen Sie das vordere Fußrohr heraus und stecken Sie es in das Leistenloch an der
Rückseite des Rahmens, legen Sie eine Unterlegscheibe a8 und eine Federscheibe Ф8
nacheinander auf die Schrauben, setzen Sie dann die Abdeckmutter auf und verriegeln
Sie sie mit unserer Spezialöffnung-Endschlüssel. (Die Installation des hinteren
Beinrohrs ist die gleiche wie oben.)
(Hinweis: Nachdem die Vorder- und Hinterbeine installiert sind, kann das Produkt drei
Füße auf dem Boden haben. Zu diesem Zeitpunkt kann die Höhe der schwarzen
Fußabdeckung am Bein angepasst werden, um das Produkt auszubalancieren.)
(2)Nehmen Sie die Pedale heraus. Sie werden feststellen, dass die Pedale mit dem
Muster „L“ und „R“ gekennzeichnet sind. Nehmen Sie das mit „R“ gekennzeichnete
Pedal heraus, entfernen Sie die Mutter am Pedal und führen Sie es in das Gewindeloch
der Kurbel auf der rechten Seite ein, drehen Sie es im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag
und verwenden Sie dann unseren speziellen Gabelschlüssel, um es zu verriegeln. Zum
Schluss die Mutter etwas festschrauben und dann die Mutter mit unserem Maulschlüssel
festziehen. Nehmen Sie das „L“-Pedal heraus, entfernen Sie die Mutter, führen Sie sie
in das Gewindeloch der linken Kurbel ein und drehen Sie es gegen den Uhrzeigersinn
bis zum Anschlag. Anschließend mit unserem Spezialmaulschlüssel kontern und
abschließend die Mutter wieder etwas eindrehen. Ziehen Sie die Mutter mit unserem
Maulschlüssel fest.
19

(Hinweis: Die Kurbel ist auch mit den Mustern „L“ und „R“ gekennzeichnet, die den
Markierungen auf den Pedalen entsprechen. Bei falscher Installation kann der rutschige
Draht der Kurbel das Produkt beschädigen. Und die Pedale müssen verriegelt, sonst
können die Pedale nach längerer Zeit abfallen. Und die Nuss wird auch noch nach links
und rechts unterschieden. Das „L“-Pedal entspricht dem Innenring mit einer blauen
Anti-Rutsch-Mutter, und das „R“-Pedal entspricht die Mutter mit weißem rutschfestem
Innenring).
Hinweis: Die Pedale im Schaltplan können vom tatsächlichen Produkt abweichen,
das Bild dient zur Veranschaulichung.
(3) Verbinden Sie wie in der Abbildung gezeigt zuerst die Ansaugleitung am
Hauptrahmenrohr mit der Ansaugleitung am Armlehnenrohr und stecken Sie das
Lenkergleitschienenrohr in die vordere Abdeckung, stecken Sie es in das Steuerrohr des
Rahmens. Richten Sie die Löcher aus und setzen Sie die Unterlegscheibe und die
Schraube ein (Unterlegscheibe für die ebene Fläche und die bogenförmige
Unterlegscheibe für die Bogenfläche). Ziehen Sie sie fest und fixieren Sie sie mit einem
Schraubenschlüssel. Klicken Sie abschließend in die vordere Abdeckung.
20

(4) Nehmen Sie den Lenker heraus, richten Sie die drei Löcher am Lenker mit den
Gewindelöchern am Lenkerbefestigungsteil aus, setzen Sie die Unterlegscheibe ein und
setzen Sie die Zylinderkopfschraube ein (Unterlegscheibe für die ebene Fläche und
bogenförmige Unterlegscheibe für den Bogen Oberfläche), um sie mit einem
Schraubenschlüssel zu verriegeln.
Bringen Sie die entfernte Lenkerabdeckung in die Position des Lenkers wie in der
Abbildung gezeigt und richten Sie sie an den 4 Schlitzen an der unteren Abdeckung der
Lenkergleitschiene aus. Drücken Sie die Lenkerabdeckung leicht nach unten und sie
rastet automatisch ein.
(5) Nehmen Sie die Digitalanzeige heraus. 1. Entfernen Sie zuerst die Schrauben mit
einem Inbusschlüssel. 2. Nehmen Sie die hintere Abdeckung heraus, legen Sie den Akku
ein. 3. Verwenden Sie die gerade entfernten Schrauben, um die Löcher auszurichten und
befestigen Sie sie mit einem Inbusschlüssel. 4. Fügen Sie nach den obigen Schritten die
Sensorzeile in die Digitalanzeige ein.
21

(6)Wie in der Abbildung gezeigt, drehen Sie den Widerstandsknopf im Uhrzeigersinn,
der Widerstand des Heimtrainers wird erhöht (wenn der Widerstand auf das Maximum
eingestellt ist und Sie weiter drehen, wird ein hartes Reibungsgeräusch erzeugt, das ein
normales Phänomen ist ), und umgekehrt. Drücken Sie im Notfall mit der Hand fest auf
den Widerstandsknopf und der Heimtrainer stoppt schnell, um Verletzungen zu
vermeiden.
Widerstandsknopf
22

(7) Ziehen Sie am verstellbaren Knopf, heben Sie den gepolsterten Sitz auf eine
geeignete Höhe an, lösen Sie den verstellbaren Knopf, lassen Sie den Stift in das kleine
Loch des Sitzes eindringen und ziehen Sie dann den Knopf fest. (Lösen Sie den Knopf
unter dem Sitz, Sie können den Sitz hin und her bewegen und nach dem Einstellen in
eine bequeme Position den Knopf festziehen.)
Oben
VorwärtsRückwärts
Nieder
Elektronische Anzeige
23

(1) Funktion der Digitalanzeige
TMR (Timer)--- Anzeige der aktuellen Trainingszeit, Anzeigebereich....0- 99: 59
Minuten: Sekunden
SPD(Geschwindigkeit)--- Anzeige der aktuellen Bewegungsgeschwindigkeit,
Anzeigebereich...................0 —999,9 km/h
DIS(Entfernung)--- Anzeige der aktuellen Bewegungsstrecke, Anzeigebereich..........
99,99 km
CAL(Kalorien)--------------- Anzeige des aktuellen Energieverbrauchs,
Anzeigebereich...........0-999,9 kcal
ODO(Gesamtentfernung)------ Bewegungskilometer anzeigen, Anzeigebereich
.............0-999,9 kilometers
SCAN (Scan) --- Wenn „SCAN“ blinkt, wird jede Funktion nacheinander angezeigt.
Wenn „SCAN“ nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, wechselt die
Digitalanzeige in den Sperranzeigemodus und fixiert eine bestimmte Funktion.
Tägliche Wartung
1. Bitte überprüfen Sie dieses Produkt regelmäßig auf Beschädigungen oder lose Teile.
2. Schmieren und warten Sie regelmäßig die Verbindungsteile der rotierenden Teile und
die Hauptteile.
(2) Tastenfunktion
◆Drücken Sie die Taste, um das Display einzuschalten.
◆Wenn „SCAN“ blinkt, wird jede Funktion nacheinander angezeigt. Drücken Sie die
Taste zu diesem Zeitpunkt, das „SCAN“ auf dem Bildschirm wird ausgeblendet und der
Bildschirm wird nicht mehr jede Funktion nacheinander anzeigen. Dann wechselt die
Digitalanzeige in den Sperrmodus und wird in einer der Funktionen fixiert. Dann
können Sie die Taste drücken, um die gewünschte Funktion auszuwählen.
◆2 Sekunden lang gedrückt halten, um Daten zu löschen (außer ODO-
Gesamtentfernung). Die ODO-Gesamtentfernung wird nicht ersatzlos gelöscht, solange
der Akku immer geladen ist.
(3) Beachtung
◆Wenn das Uhrwerk gestoppt wird und innerhalb von 4 Minuten keine
Tastenbetätigung erfolgt, schaltet sich die Digitalanzeige automatisch ab.
◆Bei Bewegungserkennung oder Tastenbedienung schaltet sich die Digitalanzeige
automatisch ein.
5. Tägliche Wartung und Fehlerbehebung
24

3. Bitte vor jeder Benutzung prüfen ob Lenker, Sattel und andere Teile gut befestigt
sind, ob das Pedalteil locker ist, falls lose, bitte rechtzeitig verriegeln. Tauschen Sie die
defekten Teile rechtzeitig aus.
4. Reinigen Sie den Heimtrainer regelmäßig, verwenden Sie ein weiches Tuch und
neutrale Reinigungsmittel und verwenden Sie keine Lösungsmittel und ätzenden
Reinigungsmittel.
5. Bei Problemen mit dem Hauptkörper des Gehäuses, Lagern, Riemen und rotierenden
empfindlichen Teilen reparieren Sie es bitte nicht selbst und wenden Sie sich rechtzeitig
an den Kundendienst.
6. Der Bremsbelag des Fahrrads ist ein verwundbares Teil. Wenn während der
Bewegung anormale Geräusche oder ein anormaler Widerstand während der Bewegung
festgestellt werden, sollte die Schale entfernt werden, um zu überprüfen, ob der innere
Bremsbelag verschlissen ist (der Bremsbelag ist kleiner als der Magnet bedeutet
verschlissen). Bei Verschleiß sollten die Bremsbeläge sofort ersetzt werden.
7. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, insbesondere die Digitalanzeige kann
leicht beschädigt werden. Bitte stellen Sie den Heimtrainer in eine saubere und trockene
Umgebung und halten Sie ihn von Kindern fern.
Hinweis: Bei Problemen mit den obigen Inhalten muss der Heimtrainer bis zur
Reparatur unbenutzt gelassen werden.
Fehlerbehebung
1. Beheben Sie das Zittern des Heimtrainers. Drehen Sie den Knopf am Fußrohr
entsprechend, bis der Heimtrainer stabil steht.
2. Beheben Sie das Quietschgeräusch während des Gebrauchs. Bitte überprüfen Sie, ob
die Schrauben locker sind und stellen Sie sicher, dass die Schrauben fest angezogen
sind.
Produktspezifikation
Name: Magnetischer Heimtrainer
Produktgröße: 104x 50x114cm(L x B x H)
Nettogewicht: 25KG
Maximale Last: 120KG
Übertragungsmodus: Riemenantrieb
25

Veuillez lire attentivement le manuel avant d’utiliser le vélo d’appartement.
Attention.
* Veuillez tourner le bouton de résistance dans le sens des aiguilles d'une montre lorsque
le vélo d’exercice n’est pas utilisé, afin que le volant d’inertie ne tourne pas.
* Une utilisation incorrecte du vélo d’exercice peut provoquer des blessures, il est
recommandé aux utilisateurs de faire attention à la résistance lors de la première
utilisation, vous pouvez d’abord régler la résistance de manière appropriée, et après un
certain temps d’entraînement, vous pouvez augmenter lentement la résistance.
1. Le vélo d’appartement est un appareil de fitness domestique d’une capacité de charge
maximale de 120 kg.
2. Le dispositif de verrouillage de cet équipement est un bouton de résistance (13).
Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête,
indiquant que le volant d’inertie a été verrouillé. Pendant l’utilisation, tournez le bouton
de résistance (13) dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la résistance,
et dans le sens inverse pour la diminuer. Si un freinage d'urgence est nécessaire,
appuyez sur le bouton de résistance.
3. Veuillez vérifier soigneusement la machine avant la première utilisation et vérifier la
machine tous les 1 à 2 mois après l’utilisation. En respectant strictement le principe
d’installation, veuillez essayer de conserver la machine dans des conditions normales
d’utilisation et utiliser les pièces d’origine.
4. S’il ne fonctionne pas correctement, veuillez nous contacter.
5. Veuillez éviter tout contact entre la machine et des éléments tels que des produits de
nettoyage corrosifs.
6. Veuillez l’utiliser après un assemblage approprié.
7. Veuillez régler toutes les pièces ajustables à la valeur maximale avant l’assemblage.
8. Ce produit est un équipement de fitness pour adultes. Les enfants doivent être
surveillés lorsqu’ils l’utilisent, les enfants non surveillés doivent rester éloignés de
l’équipement.
9. N'utilisez pas ce produit pour des actions dangereuses.
10. Veuillez utiliser ce produit sous la direction de votre médecin et d’un professionnel
de la santé.
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
FR
26

11. Veuillez établir un plan d'entraînement raisonnable avant l’utilisation et utiliser ce
produit en respectant strictement le plan requis.
12. La résistance de ce produit est réglable. Veuillez choisir la bonne résistance.
13. Veuillez vérifier soigneusement tous les boutons et les vis avant l’utilisation pour
assurer votre sécurité.
14. Le vélo d’exercice ne convient qu’à une seule personne à la fois, et les autres
personnes doivent garder une distance de sécurité de 50 cm ou plus.
15. Veuillez régler la hauteur du guidon et de la selle de manière raisonnable lors de
l’utilisation, la hauteur de la selle est basée sur l'utilisateur assis sur la selle avec le pied
droit touchant juste la surface de la pédale complètement comme une hauteur de
référence, il est recommandé de régler la hauteur du guidon pour être légèrement plus
élevé que la hauteur de la selle.
16. Lors de l’utilisation du vélo, vérifiez que les pédales sont intactes et que le manchon
de fixation est intact, mettez vos pieds et lacez-les bien pour qu’ils ne glissent pas.
Veillez également à bien nouer vos lacets pour éviter d’enrouler le vélo.
17. Danger potentiel du volant d’inertie. Par exemple, lorsque vous roulez à grande
vitesse, cela peut entraîner des chocs ou des impacts sur les jambes. Après avoir atteint
une certaine vitesse, arrêtez l’exercice, n’essayez pas d’utiliser la force de vos jambes
pour arrêter le volant d'inertie qui tourne à grande vitesse. Les freins doivent être utilisés
raisonnablement, et le frein à main situé derrière le guidon doit être actionné à la main
pour freiner afin d'éviter les accidents. Attendez que le volant d'inertie s'arrête avant de
descendre. Lorsque le volant d'inertie tourne, ne le touchez pas pour éviter tout danger.
18. Le tube de siège (14) est gravé d’un motif d’arrêt, veuillez ne pas dépasser cette
hauteur lors du réglage.
19. Le vélo d’exercice doit être placé dans un endroit fixe et plat, et non sur un plan
incliné, pour éviter qu’il ne se renverse.
Une utilisation correcte du vélo d’exercice peut améliorer la forme des fesses et des
jambes, augmenter le volume d’oxygène dans le sang et détendre votre corps. Suivez les
précautions ci-dessous pour une utilisation sûre.
2. Plans d’entraînement
Il est nécessaire de faire des exercices d'échauffement adéquats avant l'exercice, comme
le jogging, les accroupissements, l’élévation des jambes, la pression des jambes, les
torsions de la taille et les mouvements des bras. Faites transpirer légèrement le corps,
généralement en 5 à 10 minutes.
Premièrement : s’échauffer avant d’utiliser le vélo d’appartement
27

Deuxièmement : réglez la position et la hauteur du siège à l’avant et à l’arrière,
ainsi que la hauteur de la poignée.
Afin de maximiser votre exercice et de rouler aussi efficacement que possible,
assurez-vous que votre siège est correctement réglé, ce qui vous rendra également plus
confortable.
1. Réglage de la hauteur du siège : Asseyez-vous sur le siège et placez vos pieds sur les
pédales de façon à ce que la boule de pied soit au-dessus de l’axe de la pédale. Lorsque
la pédale est à la position la plus basse, vous pouvez voir vos genoux se plier
légèrement à un angle de 25-30 degrés. La pédale dans cette position est la plus
confortable. Si les fesses se balancent d’avant en arrière sur le siège, le siège est
peut-être trop haut. Dans ce cas, veuillez abaisser le siège.
2. Réglage de l’avant et de l’arrière du siège : Assis sur le siège, lorsque les deux
pédales sont à la même distance du sol, le genou avant ne doit pas dépasser l'orteil. Et
vous ne pouvez pas vous asseoir trop en arrière, l’angle entre le mollet de la jambe
avant et le cou-de-pied ne doit pas dépasser 90 degrés.
3. Réglage de la hauteur de la poignée : Après avoir réglé le siège, réglez la poignée à
une hauteur légèrement supérieure à celle du siège ; gardez le dos aussi droit que
possible, surtout pour les personnes obèses et celles dont le cœur est plus faible. En cas
de mauvaise utilisation, il est possible d’endommager la colonne lombaire.
4. Il faut attacher les lacets, puis mettre la couverture fixe de la pédale, et attacher les
sangles. Ces sangles peuvent vous permettre d'exercer une plus grande force sur les
pédales pendant l’exercice. Les muscles en exercice sont plus efficaces dans les
exercices de pédalage.
Troisièmement : la posture correcte d’utilisation du vélo d’exercice
Une mauvaise posture d'utilisation du vélo affectera l'effet de l'exercice et causera des
dommages au corps. Comme la courbure de la taille, les mauvais mouvements de
pédalage sont des postures incorrectes pendant l’utilisation du vélo.
La posture correcte pour s’asseoir : Penchez-vous vers l'avant, tendez les bras, serrez
l'abdomen, utilisez la respiration abdominale, avec les jambes parallèles à la poutre de
vélo, coordonnez les genoux et les articulations des hanches, et faites attention au
rythme de la conduite.
Posture correcte de pédalage : Le pédalage correct doit être effectué par 4 mouvements
consécutifs, comprenant le pédalage, la traction, le soulèvement et la poussée. Déplacez
d’abord vos pieds d’un pas vers le bas, puis rétractez le mollet, puis soulevez, et enfin
poussez vers l’avant, c’est un tour de piste. Un bon rythme de pédalage permet non
seulement d'économiser de l'énergie, mais aussi d'améliorer la vitesse.
28

Quatrièmement : la bonne vitesse d’entraînement
La fréquence et l’intensité sont les principes de base de l'exercice. Au début, il est
suggéré de trouver la bonne fréquence, puis d'augmenter la quantité d'exercice. La
personne ordinaire pédale 60 à 80 fois par minute. Échauffez-vous à faible vitesse pour
chaque utilisation, puis roulez pendant plus de 20 minutes à des fréquences moyennes et
élevées, et votre corps peut transpirer légèrement.
2. Entraîner les muscles
Le vélo d’appartement permet d’exercer les muscles. Choisissez une résistance facile,
échauffez-vous à une vitesse basse pendant 5 minutes, puis roulez à grande vitesse
pendant environ 5 minutes, avec une fréquence cardiaque de 170-180
battements/minute, puis ralentissez progressivement la vitesse pendant 5-10 minutes
pour que la fréquence cardiaque revienne à 100 battements/minute ou moins. Vous
pouvez même faire plusieurs groupes comme ça et faire une pause de 3 à 5 minutes
entre les groupes.
Cinquièmement : L’objectif des différentes méthodes d'équitation est
différent, vous devez donc le faire en fonction de vos capacités. Si vous ne
vous sentez pas bien, veuillez arrêter l'entraînement
1. Perdre du poids
Pour ceux qui veulent perdre du poids en faisant du vélo, vous pouvez utiliser la
méthode d'exercice aérobique, c'est-à-dire ajuster la sensation de résistance à la charge
du corps sans exercer de force. L'intensité de cet exercice doit être modérée,
généralement plus de 30 minutes, pour brûler des calories. Par conséquent, la durée
d'entraînement la plus appropriée est de 30 à 40 minutes, et la fréquence cardiaque est
de 100-110 battements/min.
29

3. Liste des pièces
1. Couvercle avant 2. Couvercle de
guidon
3. Vis de guidon 4. Vis de glissière de
guidon
5. Vis de tube de pied
6. Clé 7. Glissière de guidon 8. Tube de pied arrière
9. Guidon 10. Tube de pied
avant
11. Boîtier 12. Fixation de la
glissière de guidon
13. Bouton de résistance
14. Tube de siège
15. Bouton de réglage de la
position avant-arrière
16. Bouton de réglage de
la hauteur
17. Poignée en L 18. Siège 19. Pédale 20. Écran numérique
30

4. Assemblage
Instructions de montage : Avant de procéder au montage, veuillez vérifier si les
accessoires sont complets conformément à la liste des pièces. Le poids brut de ce
produit est de 28 kg, le poids net est de 25 kg, la surface de base est de 64cm x 100cm,
et la hauteur du vélo après l’assemblage est de 120 cm. Il est recommandé que deux
personnes ou plus coopèrent à l’assemblage dans une zone ouverte.
(1) Sortez le tube de pied avant et mettez-le dans le trou de la bande à l’arrière du cadre,
mettez une rondelle plate Ф8 et une rondelle élastique Ф8 sur les boulons à tour de rôle,
puis mettez l’écrou, et serrez-le avec la clé plate. (L’assemblage du tube de pied arrière
est la même que ci-dessus).
(Remarque : après l’assemblage des pieds avant et arrière, le produit peut avoir trois
pieds sur le sol. À ce moment-là, la hauteur du couvercle noir sur le pied peut être
ajustée pour équilibrer le produit).
(2) Sortez les pédales, vous verrez que les pédales sont marquées d’un motif « L » et «
R ». Retirez la pédale marquée « R », retirez l’écrou de la pédale et insérez-le dans le
trou fileté de la manivelle du côté droit, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu’à ce qu’il s’arrête, et serrez-le avec la clé plate. Enfin, vissez l’écrou un
peu plus fermement, puis serrez l’écrou avec notre clé plate. Retirez la pédale « L »,
enlevez l’écrou, insérez-le dans le trou fileté de la manivelle gauche et tournez-le dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête. Utilisez ensuite notre
clé plate spéciale pour le bloquer, puis vissez à nouveau un peu l’écrou. Serrez l’écrou
avec notre clé plate.
(Remarque : la manivelle est également marquée d’un motif « L » et « R »
correspondant aux marques des pédales. Et les pédales doivent être serrées, sinon les
pédales peuvent tomber après un long moment. Et l’écrou se distingue également par la
gauche et la droite. La pédale « L » correspond à l’écrou avec l’anneau intérieur
antidérapant bleu, et la pédale « R » correspond à l’écrou avec l’anneau intérieur
antidérapant blanc).
31

Remarque : les pédales du schéma peuvent être différentes du produit réel, l’image
est donnée à titre d’illustration.
(3) Comme indiqué sur la figure, connectez d’abord la ligne d'induction du tube
principal du cadre avec la ligne d'induction du tube de guidon, et insérez le tube de la
glissière de guidon dans le couvercle avant, insérez-le dans le tube de tête du cadre.
Alignez les trous et insérez la rondelle et la vis (rondelle plate pour la surface plate, et
rondelle en forme d’arc pour la surface en arc). Serrez avec une clé. Enfin, Emboîtez
vers le bas dans le couvercle avant.
32

(4) Sortez le guidon, alignez les trois trous du guidon avec les trous filetés de la pièce de
fixation du guidon, placez la rondelle plate, et insérez la vis à tête cylindrique (rondelle
plate pour la surface plate et rondelle en forme d'arc pour la surface en arc), serrez avec
une clé.
Placez le couvercle du guidon retiré sur la position du guidon comme indiqué sur la
figure, et alignez-le avec les 4 fentes du couvercle inférieur de la glissière du guidon.
Appuyez légèrement sur le couvercle du guidon et il sera automatiquement verrouillé en
place.
(5) Sortez l’affichage numérique. 1. Retirez d’abord les vis à l’aide d’une clé Allen. 2.
Retirez le couvercle arrière, insérez la pile. 3. Utilisez les vis qui viennent d’être retirées
pour aligner les trous et fixez-les avec une clé Allen. 4. Après les étapes ci-dessus,
insérez la ligne du capteur dans l’afficheur numérique.
33

(6) Comme indiqué sur la figure, tournez le bouton de résistance dans le sens des
aiguilles d'une montre, la résistance du vélo d'appartement augmentera (lorsque la
résistance est réglée au maximum, si vous continuez à tourner, cela produira un bruit de
friction intense, ce qui est un phénomène normal), et vice versa. En cas d'urgence,
veuillez appuyer fermement sur le bouton de résistance avec votre main, et le vélo
d'exercice s'arrêtera rapidement pour éviter toute blessure.
Bouton de
résistance
34

(7) Tirez le bouton de réglage de la hauteur, soulevez le siège rembourré à une hauteur
appropriée, desserrez le bouton de réglage, faites pénétrer la goupille dans le petit trou
du siège, puis serrez le bouton. (En desserrant le bouton sous le siège, vous pouvez
déplacer le siège d’avant en arrière, et après l'avoir ajusté à une position confortable,
resserrez le bouton.
Haut
AvantArrière
Bas
Écran numérique
35

(1) Fonction de l’écran numérique
TMR (Minuterie)--affiche le temps d’exercice actuel, plage d’affichage : 0-99:59
(minutes : secondes)
SPD (Vitesse)--affiche la vitesse actuelle d’exercice, plage d’affichage : 0-999,9 km/h
DIS(Distance)--affiche la distance actuelle d’exercice, plage d’affichage :0-99,99 km
CAL(Calories)--affiche la consommation d’énergie actuelle, plage d’affichage : 0-999,9
kcal
ODO (Distance totale) --- affiche La distance d’exercice, plage d’affichage : 0-999,9
km.
SCAN (Balayage) --- Lorsque « SCAN » clignote, chaque fonction s’affiche
successivement.
--- Lorsque « SCAN » n’est pas affiché, le système entre dans le mode d’affichage
verrouillé et fixe une certaine fonction.
Entretien quotidien
1. Veuillez vérifier régulièrement que ce produit n’est pas endommagé ou que des pièces
ne sont pas desserrées.
2. Lubrifiez et entretenez régulièrement les pièces de connexion des parties rotatives et
les pièces principales.
(2) Fonction des boutons
◆Appuyez sur le bouton pour allumer l’écran.
◆Lorsque « SCAN » clignote, chaque fonction s’affiche une par une, à tour de rôle.
Appuyez sur le bouton à ce moment-là, « SCAN » sur l’écran disparaîtra et l’écran
cessera de montrer chaque fonction. Ensuite, le système entrera en mode de verrouillage
et sera fixé dans l’une des fonctions. Vous pouvez alors appuyer sur le bouton pour
sélectionner la fonction que vous souhaitez.
◆ Appuyez et maintenez enfoncé le bouton pendant 2 secondes pour effacer chaque
donnée (sauf la distance totale). La distance totale (ODO) ne sera pas effacée tant que la
batterie reste chargée.
(3) Attention
◆Lorsque l’exercice est arrêté et qu’aucun bouton n’est pas appuyé dans les 4 minutes,
l’écran numérique s’éteint automatiquement.
◆Lorsque l’exercice est détecté ou un bouton est appuyé, l’écran numérique s’allume
automatiquement.
5. Entretien quotidien et dépannage
36

3. Avant chaque utilisation, vérifiez si le guidon, le siège et les autres pièces sont bien
fixés, si la pédale est desserrée, etc. Remplacez les pièces défectueuses à temps.
4. Nettoyez le vélo d’appartement régulièrement, utilisez un chiffon doux et un
détergent neutre, et n'utilisez pas de solvants ou de détergents corrosifs.
5. En cas de problème concernant le corps principal de l'appareil, les roulements, les
courroies et les pièces rotatives vulnérables, ne le réparez pas par vous-même et
contactez le service après-vente à temps.
6. Le patin de frein du vélo est une pièce vulnérable. Pendant le mouvement, si un bruit
anormal est constaté ou si la résistance est anormale pendant le mouvement, la coquille
doit être retirée pour vérifier si le patin de frein interne est usé (le patin de frein est plus
petit que l’aimant signifie qu’il est usé). En cas d'usure, le patin de frein doit être
remplacé immédiatement.
7. Évitez la lumière directe du soleil, en particulier l’affichage numérique qui sera
facilement endommagé. Veuillez placer le vélo d'exercice dans un environnement
propre et sec, hors de portée des enfants.
Remarque : si vous constatez des problèmes dans le contenu ci-dessus, vous devez
laisser le vélo d'exercice inutilisé jusqu'à ce qu'il soit réparé.
Dépannage
1. Pour résoudre le problème de secousses du vélo d’exercice, tournez le bouton du tube
de pied jusqu’à ce que le vélo d’exercice soit stable.
2. Pour résoudre le problème du grincement pendant l’utilisation, vérifiez si les boulons
sont desserrés et assurez-vous qu’ils sont bien serrés.
Spécifications du produit
Nom : Vélo d’Appartement Magnétique
Dimensions du produit : 104x 50x114 cm (L x l x H)
Poids net : 25 KG
Charge maximale : 120 KG
Mode d’entraînement : par courroie
37

NOTA: Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar la bicicleta estática y preste
atención a las siguientes precauciones de seguridad.
Advertencias:
* Cuando la bicicleta estática no esté en uso, por favor gire la perilla de resistencia en el
sentido de las agujas del reloj para que el volante no gire.
* El uso incorrecto o excesivo de la bicicleta estática puede causar lesiones. Se
recomienda que el usuario preste atención al tiempo de uso y a la resistencia cuando la
utilice por primera vez. Primero puede ajustar la resistencia adecuadamente, y luego
aumentar lentamente la resistencia después de un período de entrenamiento.
1. Esta bicicleta estática es solo para uso en interiores, con un peso máximo de carga de
120 kg.
2. El dispositivo de bloqueo de este equipo es una perilla de resistencia ajustable (vea la
figura). Gire en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga, lo que indica que
el volante se ha bloqueado. Durante el uso, gire en el sentido de las agujas del reloj para
aumentar la resistencia, y en el sentido contrario para disminuir la resistencia. Si se
requiere un frenado de emergencia, presione la perilla de resistencia.
3. Por favor, revise la máquina cuidadosamente antes de usarla por primera vez, y
compruebe la máquina estrictamente de acuerdo con el principio de instalación cada 1-2
meses después de su uso. Intente mantener la máquina en uso normal y utilice los
accesorios del fabricante.
4. Si no se puede utilizar normalmente, póngase en contacto con el servicio posventa.
5. Evite que la máquina entre en contacto con agentes de limpieza corrosivos y otros
elementos.
6. Por favor, utilícela después de una instalación e inspección correcta.
7. Por favor, ajuste todas las partes ajustables al valor máximo antes de la instalación.
8. Este producto es solo para uso de adultos. Si los niños lo utilizan, utilícelo bajo la
supervisión de un adulto. Los niños que no estén supervisados deben mantenerse
alejados del equipo.
9. Por favor, no utilice este producto para realizar acciones peligrosas.
10. Utilice este producto bajo la dirección de médicos y profesionales del fitness,
desempeñará un papel muy bueno.
1. Precauciones de Seguridad
ES
38

11. Por favor, haga un plan de entrenamiento razonable antes de usar, y utilice este
producto en estricta conformidad con el plan requerido.
12. La resistencia de este producto es ajustable. Elija la resistencia adecuada.
13. Por favor revise cuidadosamente todas las perillas y los tornillos antes de su uso
para garantizar su seguridad.
14. La bicicleta estática solo es adecuada para una persona a la vez, y otras personas
deben mantener una distancia de seguridad de más de 50 cm al usarla.
15. Cuando la utilice, ajuste la altura del manillar y del asiento de forma razonable. La
altura del asiento se basa en la altura de referencia del usuario sentado en el asiento y el
pie toca la superficie de la banda de rodadura por completo. Se recomienda ajustar la
altura del manillar a una altura ligeramente superior a la del asiento.
16. Durante el uso, compruebe si los pedales de la bicicleta están intactos y los
manguitos de fijación están intactos. Ponga los pies en los pedales, ajústelos y fíjelos. Al
mismo tiempo, los cordones de los zapatos también deben estar abrochados para evitar
que se enreden con la bicicleta. Si los pies no están bien fijados, junto con la inercia del
volante, puede producirse un peligro.
17. Peligro potencial del volante. Por ejemplo, cuando se conduce a una velocidad alta,
puede producirse una conducción o un impacto en las piernas. Después de alcanzar una
cierta velocidad, detenga el movimiento, no intente utilizar la fuerza de sus piernas para
detener el volante giratorio de alta velocidad. Los frenos deben utilizarse
razonablemente, y el freno de mano situado detrás del manillar debe presionarse con la
mano para frenar, a fin de evitar accidentes. Espere a que el volante se detenga antes de
bajarse. Cuando el volante esté girando, no lo toque para evitar peligros.
18. El tubo de asiento(14) está grabado con un motivo de parada, por favor no exceda
esta altura cuando lo ajuste.
19. La bicicleta estática debe colocarse en un lugar fijo y plano y no puede colocarse en
un lugar inclinado para evitar que se vuelque.
El uso adecuado de la bicicleta estática puede hacer que las caderas y las piernas estén
más en forma, aumentar el oxígeno en el volumen de sangre y relajar el cuerpo. Siga las
siguientes precauciones para el uso seguro de la bicicleta estática magnética.
2. Planes de Entrenamiento
Los ejercicios de calentamiento adecuados antes del ejercicio son necesarios, como
trotar, ponerse en cuclillas, levantar las piernas, presionar las piernas, girar la cintura y
mover los brazos. Haga que el cuerpo sude un poco, generalmente en 5 a 10 minutos.
Primero: Caliente antes de usar la bicicleta estática.
39

Segundo: Ajuste la posición delantera y trasera y la altura del asiento y la altura
del manillar.
Para maximizar el ejercicio y montar de la manera más eficiente posible, asegúrese de
que el asiento esté correctamente ajustado, lo que también le hará más cómodo.
1. Ajuste de la altura del asiento: Siéntese en el asiento y coloque los pies en los pedales
de modo que la bola del pie quede por encima del eje del pedal. Cuando el pedal está en
la posición más baja, puede ver que sus rodillas se doblan ligeramente en un ángulo de
25-30 grados. El pedal en esta posición es el más cómodo. Si las caderas se balancean
hacia adelante y hacia atrás en el asiento, es posible que el asiento esté demasiado alto.
En este caso, por favor, baje el asiento.
2. Ajuste de la parte delantera y trasera del asiento: Siéntese en el asiento, cuando los
dos pedales están a la misma distancia del suelo, la rodilla delantera no debe sobrepasar
la punta del pie. Si bien no puede sentarse demasiado atrás, el ángulo entre la pantorrilla
de la pierna delantera y el empeine no debe superar los 90 grados.
3. Ajuste de la altura del manillar: Después de ajustar el asiento, ajuste el manillar a una
altura ligeramente superior a la del asiento; mantenga la espalda lo más recta posible,
especialmente para las personas obesas y las que tienen un núcleo más débil. Si se
utiliza de forma inadecuada, es posible que se dañe la columna lumbar.
4. Los cordones de los zapatos deben estar abrochados, luego ponga la cubierta fija del
pedal y abroche las correas. Estas correas pueden permitirle aplicar más fuerza a los
pedales durante el ejercicio. Los músculos en ejercicio son más efectivos en los
ejercicios de pedaleo.
Tercero: La postura correcta al usar la bicicleta estática.
La postura incorrecta de montar en bicicleta afectará el efecto del ejercicio y causará
daños al cuerpo. Al igual que inclinarse hacia la cintura, los movimientos incorrectos de
pedaleo son una postura incorrecta durante el uso de la bicicleta.
La postura correcta para sentarse: Inclínese hacia delante, estire los brazos, apriete el
abdomen, utilice la respiración abdominal, con las piernas paralelas a la viga del coche,
coordine las rodillas y las articulaciones de la cadera, y preste atención al ritmo de la
conducción.
Postura correcta de pedaleo: El pedaleo correcto debe realizarse mediante 4
movimientos consecutivos, que incluyen pedalear, tirar, levantar y empujar. Primero
mueva los pies un paso hacia abajo, luego retraiga la pantorrilla, luego levante y
finalmente empuje hacia adelante, de modo que acabe de completar una vuelta. Un buen
ritmo de pedaleo no solo ahorra energía, sino que también mejora la velocidad.
40

Cuarto: La velocidad correcta de conducción.
La frecuencia y la intensidad son los principios básicos del ejercicio. Al principio, se
sugiere encontrar la frecuencia correcta, y luego aumentar la cantidad de ejercicio. La
persona común pedalea y gira de 60 a 80 veces por minuto. La persona común pedalea y
gira de 60 a 80 veces por minuto. Caliente a baja velocidad para cada paseo, y luego
monte durante más de 20 minutos a frecuencias medias y altas, y su cuerpo puede sudar
ligeramente.
2. Para entrenar los músculos
Puede montar en bicicleta estática para ejercitar los músculos.
Elija una resistencia fácil, caliente a una velocidad lenta durante 5 minutos, y luego
monte a una velocidad alta durante unos 5 minutos, con una frecuencia cardíaca de
170-180 latidos/minuto, y luego disminuya gradualmente la velocidad de la bicicleta
durante 5-10 minutos para que la frecuencia cardíaca vuelva a ser de 100 latidos/minuto
o inferior. Si lo hace en grupo, puede incluso hacer varios grupos y tomar un descanso
de 3-5 minutos entre ellos.
Quinto: El propósito de los diferentes métodos de conducción es diferente,
por lo que debe hacerlo de acuerdo con su capacidad. Si se siente mal, por
favor, deje de entrenar.
1. Para perder peso
Para aquellos que quieran perder peso montando en bicicleta, pueden utilizar el método
de montar en bicicleta de ejercicio aeróbico, es decir, ajustar la sensación de resistir la
carga del cuerpo sin ejercer fuerza. La intensidad de este ejercicio debe ser moderada,
generalmente más de 30 minutos, para quemar calorías. Por lo tanto, el tiempo de
conducción más adecuado es de 30 a 40 minutos, y la frecuencia cardíaca es de 100-110
latidos/min.
41

3. Lista de Piezas
1. Cubierta delantera 2. Cubierta de
manija
3. Perno de manillar 4. Tornillo para riel
deslizante del manillar
5. Perno de tubo de
pata
6. Llave 7. Riel deslizante del
manillar
8. Tubo de pata trasera
9. Manillar 10. Tubo de pata
delantera
11. Carcasa
12. Pieza de fijación para
riel deslizante del manillar
13. Perilla de resistencia
14. Tubo del
asiento
15. Perilla de ajuste de
posición delantera-trasera
16. Perilla de ajuste de
altura
17. Manija en forma
de L
18. Asiento 19. Pedal 20. Pantalla digital
42

4. Instalación
Instrucciones de montaje: Antes de montar, compruebe si los accesorios están completos
de acuerdo con el dibujo de las piezas. El peso bruto de este producto es de 28kg, el
peso neto es de 25kg, el área de la base es de 64cm*100cm, y la altura del producto
después de la instalación es de 120cm. Se recomienda que dos o más personas cooperen
con la instalación en un área abierta.
(1) Saque el tubo de la pata delantera y póngalo en el orificio de la tira en la parte
trasera del marco, ponga una arandela plana Ф8 y una arandela de resorte Ф8 en los
pernos a su vez, luego ponga la tuerca de cubierta, y bloquéela con nuestra llave
especial de punta abierta. (La instalación del tubo de la pata trasera es la misma que la
anterior).
(Nota: Después de instalar las patas delanteras y traseras, el producto puede tener tres
patas en el suelo. En este momento, se puede ajustar la altura de la cubierta negra en la
pata para equilibrar el producto.)
(2) Saque los pedales, encontrará que los pedales están marcados con el patrón "L" y
"R". Saque el pedal marcado con "R", retire la tuerca del pedal, e inserte en el agujero
roscado de la manivela en el lado derecho, gire en el sentido de las agujas del reloj hasta
que se detenga, y luego utilice nuestra llave especial de punta abierta para bloquearlo.
Por último, enrosque la tuerca con un poco de firmeza, y luego apriete la tuerca con
nuestra llave de boca. Saque el pedal marcado con "L", retire la tuerca, inserte en el
orificio roscado de la manivela izquierda y gire en el sentido contrario a las agujas del
reloj hasta que se detenga. Luego utilice nuestra llave especial de boca para bloquearlo,
y finalmente atornille la tuerca un poco de nuevo. Apriete la tuerca con nuestra llave de
boca.
43

(Nota: La manivela también está marcada con el patrón "L" y "R" correspondiente a las
marcas en los pedales. Si se instala incorrectamente, puede causar que el cable
resbaladizo de la manivela dañe el producto. Y los pedales deben estar bloqueados, de lo
contrario los pedales pueden caerse después de mucho tiempo. Y la tuerca también se
distingue por la izquierda y la derecha. El pedal "L" corresponde al anillo interior con
una tuerca azul antideslizante, y el pedal "R" corresponde a la tuerca con anillo interior
blanco antideslizante.)
Nota: Los pedales en el diagrama esquemático pueden ser diferentes del producto
real, la imagen es para fines ilustrativos.
(3) Como se muestra en la figura, primero conecte la línea de inducción en el tubo del
marco principal con la línea de inducción en el tubo del reposabrazos, e inserte el tubo
del riel deslizante del manillar en la cubierta frontal, insértelo en el tubo de dirección del
marco. Alinee los orificios e inserte la arandela y el tornillo (la arandela plana para la
superficie plana, y la arandela plana en forma de arco para la superficie de arco).
Apriételos y fíjelos con una llave. Finalmente, encaje en la cubierta frontal.
44

(4) Saque el manillar, alinee los tres orificios del manillar con los orificios roscados de
la pieza de fijación del manillar, coloque la arandela plana e inserte el tornillo de cabeza
cilíndrica (la arandela plana para la superficie plana, y la arandela plana en forma de
arco para la superficie de arco) para fijarlo con una llave.
Coloque la cubierta del manillar desmontada en la posición del manillar como se
muestra en la figura, y alinéela con las 4 ranuras en la cubierta inferior del riel
deslizante del manillar. Presione ligeramente hacia abajo la cubierta del manillar y se
bloqueará automáticamente en su lugar.
(5) Saque la pantalla digital. 1. Primero quite los tornillos con una llave Allen. 2. Saque
la tapa trasera, inserte la batería. 3. Utilice los tornillos que acaba de retirar para alinear
los orificios y fíjelos con una llave Allen. 4. Después de los pasos anteriores, inserte la
línea del sensor en la pantalla digital.
45

(6) Como se muestra en la figura, gire la perilla de resistencia en el sentido de las agujas
del reloj, la resistencia de la bicicleta estática aumentará (cuando la resistencia se ajuste
al máximo, si continúa girando, producirá un sonido de fricción fuerte que es un
fenómeno normal ), y viceversa. En caso de emergencia, por favor presione la perilla de
resistencia firmemente con su mano, y la bicicleta estática se detendrá rápidamente para
evitar lesiones.
Perilla de
Resistencia
46

(7) Tire de la perilla ajustable, levante el asiento acolchado hasta una altura adecuada,
afloje la perilla ajustable, haga que el pasador penetre en el pequeño orificio del asiento,
y luego apriete la perilla. (Afloje la perilla debajo del asiento, puede mover el asiento
hacia adelante y hacia atrás, y después de ajustarlo a una posición cómoda, apriete la
perilla.)
Arriba
Hacia adelante Hacia atrás
Abajo
Pantalla Digital
47

(1) Función de la pantalla digital
TMR (Temporizador)---muestra el tiempo de ejercicio actual, rango de visualización:
0-99: 59 (minutos: segundos)
SPD (Velocidad)---muestra la velocidad de ejercicio actual, rango de visualización:
0-999,9 km/h
DIS (Distancia)---muestra la distancia de ejercicio actual, rango de visualización:
0-99,99 km
CAL (Calorías)---muestra el consumo de energía actual, rango de visualización: 0-999,9
kcal
ODO (Distancia total)---muestra la distancia total de ejercicio, rango de visualización:
0-999,9 km
SCAN (Escanear)---Cuando "SCAN" parpadea, cada función se mostrará una por una.
Cuando no se muestra "SCAN" en la pantalla, la pantalla digital entrará en el modo de
visualización de bloqueo y se fijará en una función determinada.
Mantenimiento Diario
1. Por favor, revise este producto con regularidad para detectar daños o piezas sueltas.
2. Lubrique y mantenga regularmente las piezas de conexión de las piezas giratorias y
las piezas principales.
(2) Función de botón
◆ Presione el botón para encender la pantalla.
◆ Cuando "SCAN" parpadea, cada función se mostrará una por una. Presione el botón
en este momento, "SCAN" en la pantalla desaparecerá y la pantalla dejará de mostrar
cada función por turno. Luego, la pantalla digital entrará en el modo de bloqueo y se
fijará en una de las funciones. A continuación, puede presionar el botón para seleccionar
la función que desee.
◆ Mantenga pulsado durante 2 segundos para borrar los datos (excepto la distancia
total ODO). La distancia total (ODO) no se borrará sin reemplazo mientras la batería
esté siempre cargada.
(3) Atención
◆ Cuando el movimiento se detiene y no hay ninguna operación de tecla en 4 minutos,
la pantalla digital se apagará automáticamente.
◆ Cuando hay una detección de movimiento o una operación de tecla, la pantalla
digital se encenderá automáticamente.
5. Mantenimiento Diario y Solución de Problemas
48

3. Antes de cada uso, compruebe si el manillar, el asiento y otras partes están bien
sujetos, si la parte del pedal está suelta, etc., si están sueltos, bloquéelos a tiempo.
Reemplace las piezas defectuosas a tiempo.
4. Limpie la bicicleta estática con regularidad, utilice un paño suave y un detergente
neutro, y no debe utilizar disolventes ni detergentes corrosivos.
5. Cualquier problema relacionado con el cuerpo principal de la carrocería, los
cojinetes, las correas y las piezas rotativas vulnerables, por favor no lo repare usted
mismo, y póngase en contacto con el servicio postventa a tiempo.
6. La pastilla de freno de la bicicleta es una pieza vulnerable. Durante el movimiento, si
se encuentra un ruido anormal o la resistencia es anormal durante el movimiento, se
debe quitar la carcasa para verificar si la pastilla de freno interna está desgastada (si la
pastilla de freno es más pequeña que el imán, significa que está desgastada). Si están
gastadas, las pastillas de freno deben ser reemplazadas inmediatamente.
7. Evite la luz solar directa, especialmente la pantalla digital se dañará fácilmente.
Coloque la bicicleta estática en un entorno limpio y seco, lejos de los niños.
Nota: Si se encuentra algún problema en el contenido anterior, la bicicleta estática debe
dejarse sin usar hasta que se repare.
Solución de Problemas
1. Para resolver el temblor de la bicicleta estática. Gire la perilla en el tubo de las patas
según corresponda hasta que la bicicleta estática esté estable.
2. Para resolver el ruido de chirrido durante el uso. Compruebe si los pernos están
sueltos y asegúrese de que estén bien apretados.
Especificación del Producto
Nombre: Bicicleta Estática Magnética
Tamaño del producto: 104 x 50 x 114cm (L x AN x AL)
Peso neto: 25KG
Carga máxima: 120KG
Modo de transmisión: transmisión por correa
49

NOTA: Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare la cyclette e di
prestare attenzione alle seguenti precauzioni di sicurezza.
Avvertenze:
* Quando la cyclette non è in uso, ruotare la manopola del freno in senso orario in modo
che il volano non ruoti.
* L'uso scorretto o eccessivo della cyclette può causare lesioni. Si consiglia all'utente di
prestare attenzione al tempo di utilizzo e alla resistenza quando lo si utilizza per la
prima volta. Puoi prima regolare la resistenza in modo appropriato, quindi aumentare
lentamente la resistenza dopo un periodo di allenamento.
1. Questa cyclette solo per uso interno, con un peso massimo portante di 120 kg.
2. Il dispositivo di blocco di questo prodotto è una manopola di resistenza regolabile
(vedi figura). Ruotare in senso orario fino all'arresto, indicando che il volano è stato
bloccato. Durante l'uso, ruotare in senso orario per aumentare la resistenza e in senso
antiorario per diminuirla. Se è necessaria una frenata di emergenza, premere la
manopola della resistenza.
3. Si prega di controllare attentamente la macchina prima di utilizzarla per la prima
volta e di controllare la macchina rigorosamente secondo il principio di installazione
ogni 1-2 mesi dopo l'uso. Si prega di cercare di mantenere la macchina in condizioni
normali e di utilizzare gli accessori del produttore.
4. Se non può essere utilizzato normalmente, contattaci.
5. Si prega di evitare di entrare in contatto con la macchina con detergenti corrosivi e
altri oggetti.
6. Si prega di utilizzare il prodotto dopo una corretta installazione e ispezione.
7. Si prega di regolare tutte le parti regolabili al valore massimo prima dell'installazione.
8. Questo prodotto è solo per uso adulto. Se i bambini lo usano, usalo sotto la
supervisione di un adulto. I bambini non sorvegliati devono stare lontani dal prodotto.
9. Si prega di non utilizzare questo prodotto per fare azioni pericolose.
10. Si prega di utilizzare questo prodotto sotto la guida di medici e professionisti del
fitness, svolgerà un ruolo molto buono.
11. Si prega di fare un piano di allenamento ragionevole prima dell'uso e utilizzare
questo prodotto in stretta conformità con il piano richiesto.
12. La resistenza di questo prodotto è regolabile. Si prega di scegliere la resistenza
appropriata.
1. Precauzioni di sicurezza
IT
50

13. Si prega di controllare attentamente tutte le manopole e le viti prima dell'uso per
garantire la propria sicurezza.
14. La cyclette è adatta solo per una persona alla volta e le altre persone dovrebbero
mantenere una distanza di sicurezza superiore a 50 cm durante l'utilizzo.
15. Durante l'uso, regolare l'altezza del manubrio e del sedile in modo ragionevole.
L'altezza del sedile si basa sull'altezza di riferimento dell'utente seduto sul sedile e il
piede tocca appena completamente la superficie del battistrada. Si consiglia di regolare
l'altezza del manubrio leggermente più in alto dell'altezza del sedile.
16. Durante l'uso, controllare che i pedali della cyclette siano intatti e che i manicotti di
fissaggio siano intatti. Mettere i piedi nel pedale, allacciarli e fissarli. Allo stesso tempo,
anche i lacci delle scarpe devono essere allacciati per evitare che si impiglino con la
cyclette. Se i tuoi piedi non sono fissati correttamente, insieme all'inerzia del volano,
può verificarsi un pericolo.
17. Potenziale pericolo del volano. Ad esempio, quando si guida ad alta velocità,
potrebbe causare un po' di guida o un impatto alle gambe. Dopo aver raggiunto una
certa velocità, fermare il movimento, non cercare di usare la forza delle gambe per
fermare il volano rotante ad alta velocità. I freni dovrebbero essere usati
ragionevolmente e il freno a mano dietro il manubrio dovrebbe essere premuto a mano
per frenare per evitare incidenti. Attendere che il volano si fermi prima di scendere.
Quando il volano è in rotazione, non toccarlo per evitare pericoli.
18. Il tubo della sella (14) è inciso con un motivo di arresto, si prega di non superare
questa altezza durante la regolazione.
19. La cyclette deve essere posizionata in un luogo fisso e piatto e non può essere
posizionata in un luogo inclinato per evitare che si ribalti.
L'uso corretto della cyclette può rendere i fianchi e le gambe più in forma, aumentare il
volume di ossigeno nel sangue e rilassare il corpo. Seguire le precauzioni seguenti per
l'uso sicuro del prodotto.
2. Piani di allenamento
Sono necessari adeguati esercizi di riscaldamento prima dell'esercizio, come jogging,
squat, sollevamento delle gambe, pressatura delle gambe, torsione della vita e
movimento delle braccia. Far sudare leggermente il corpo, di solito entro 5-10 minuti.
Primo: riscaldarsi prima di utilizzare la cyclette
51

Secondo: regolare la posizione anteriore e posteriore e l'altezza del sedile e l'altezza
della maniglia.
Per massimizzare il tuo esercizio e pedalare nel modo più efficiente possibile, assicurati
che il tuo sedile sia regolato correttamente, il che ti renderà anche più comodo.
1. Regolazione dell'altezza del sedile: Sedersi sul sedile e mettere i piedi sui pedali in
modo che la punta del piede sia sopra l'asse del pedale. Quando il pedale è nella
posizione più bassa, puoi vedere le tue ginocchia piegarsi leggermente con un angolo di
25-30 gradi. Il pedale in questa posizione è il più comodo. Se le anche oscillano avanti e
indietro sul sedile, il sedile potrebbe essere troppo alto. In questo caso, si prega di
abbassare il sedile.
2. Regolazione anteriore e posteriore del sedile: Sedersi sul sedile, quando i due pedali
sono alla stessa distanza da terra, il ginocchio anteriore non deve superare il dito del
piede. Anche se non si può stare troppo indietro, l'angolo tra il polpaccio della gamba
anteriore e il collo del piede non dovrebbe superare i 90 gradi.
3. Regolazione dell'altezza della maniglia: Dopo aver regolato il sedile, regolare la
maniglia a un'altezza leggermente superiore a quella del sedile; mantenere la schiena il
più dritta possibile, specialmente per le persone obese e quelle con un nucleo più
debole. Se usato in modo improprio, è possibile danneggiare la colonna vertebrale
lombare.
4. I lacci delle scarpe devono essere fissati, e poi mettere la copertura fissa del pedale, e
fissare le cinghie. Queste cinghie possono permetterti di mettere più forza sui pedali
durante l'esercizio. I muscoli in esercizio sono più efficaci negli esercizi di pedalata.
Terzo: la corretta posizione di utilizzo della cyclette.
La posizione sbagliata durante la guida influenzerà l'effetto dell'esercizio e causerà
danni al corpo. Come l'inchinarsi in vita, i movimenti di pedalata sbagliati sono una
posizione sbagliata durante la guida.
La posizione corretta per sedersi: Chinarsi in avanti, raddrizzare le braccia, stringere
l'addome, usare la respirazione addominale, con le gambe parallele alla trave della
cyclette, coordinare le ginocchia e le articolazioni dell'anca, e prestare attenzione al
ritmo della guida.
La posizione corretta per pedalare: La pedalata corretta dovrebbe essere eseguita con 4
movimenti consecutivi, inclusi pedalare, tirare, sollevare e spingere. Prima muovi i
piedi di un passo verso il basso, poi ritrai il polpaccio, poi sollevalo e infine spingi in
avanti, in modo da aver appena completato un giro. Un buon ritmo di pedalata non solo
fa risparmiare energia, ma migliora anche la velocità.
52

Quarto: la corretta velocità di guida
La frequenza e l'intensità sono i principi di base dell'esercizio. All'inizio, si suggerisce
di trovare la giusta frequenza, e poi aumentare la quantità di esercizio. La persona
comune pedala e ruota da 60 a 80 volte al minuto. Riscaldarsi a bassa velocità per ogni
corsa, e poi pedalare per più di 20 minuti a frequenze medie e alte, e il tuo corpo
potrebbe sudare leggermente.
2. Allenare i muscoli
Andare in bicicletta per esercitare i muscoli. scegliere una resistenza facile, riscaldarsi a
una velocità lenta per 5 minuti, e poi pedalare ad alta velocità per circa 5 minuti, con
una frequenza cardiaca di 170-180 battiti/minuto, e poi rallentare gradualmente la
velocità di pedalata per 5-10 minuti in modo che la frequenza cardiaca ritorni a 100
battiti/minuto o inferiore. Facendolo in gruppo, puoi anche fare alcuni gruppi e fare una
pausa di 3-5 minuti tra i gruppi.
Quinto: Lo scopo dei diversi metodi di guida è diverso, quindi dovresti
farlo in base alle tue capacità. Se non ti senti bene, smetti di allenarti
1. Per perdere peso
Per coloro che vogliono perdere peso andando in bicicletta, è possibile utilizzare il
metodo di guida dell'esercizio aerobico, cioè, regolare la sensazione di resistere al
carico del corpo senza esercitare la forza. L'intensità di questo esercizio dovrebbe essere
moderata, generalmente superiore a 30 minuti, per bruciare calorie. Pertanto, il tempo di
guida più adatto è di 30-40 minuti e la frequenza cardiaca è di 100-110 battiti/ minuto.
53

3. Lista delle parti
1. Copertura
anteriore
2. Coprimanubrio 3. Vite del manubrio 4. Vite per guida del
manubrio
5. Vite del tubo del
piede
6. Chiave 7. Guida del manubrio 8. Tubo del piede
posteriore
9. Manubrio 10. Tubo del piede
anteriore
11. Involucro
12. Parte di fissaggio per
guida del manubrio
13. Manopola di
resistenza
14. Tubo del sedile
15. Manopola di regolazione
della posizione
anteriore-posteriore
16. Manopola di
regolazione dell'altezza
17. Maniglia a
forma di L
18. Sedile 19. Pedale 20. Display digitale
54

4. Installazione
Istruzioni di montaggio: Prima del montaggio, controllare se gli accessori sono completi
secondo il disegno delle parti. Il peso lordo di questo prodotto è 28 kg, il peso netto è 25
kg, l'area di base è 64cm x 100cm e l'altezza del veicolo dopo l'installazione è 120 cm.
Si raccomanda che due o più persone collaborino con l'installazione in un'area aperta.
(1) Estrarre il tubo del piede anteriore e inserirlo nel foro della striscia sul retro del
telaio, mettere a turno una rondella piatta Ф8 e una rondella elastica Ф8 sui bulloni, poi
mettere il dado e bloccarlo con la nostra speciale chiave aperta. (L'installazione del tubo
della gamba posteriore è la stessa di cui sopra.)
(Note: Dopo aver installato le gambe anteriore e posteriore, il prodotto potrebbe avere
tre piedi a terra. A questo punto, è possibile regolare l'altezza del copripiedino nero sulla
gamba per bilanciare il prodotto.)
(2) Togliere i pedali, scoprirai che i pedali sono segnati con il modello "L" e "R".
Estrarre il pedale marcato "R", rimuovere il dado sul pedale, e inserirlo nel foro filettato
della pedivella sul lato destro, ruotarlo in senso orario fino all'arresto, e poi usare la
nostra speciale chiave aperta per bloccarlo. Infine, avvitare il dado un po' più
saldamente, e poi stringere il dado con la nostra chiave aperta. Estrarre il pedale marcato
"L", rimuovere il dado sul pedale, e inserirlo nel foro filettato della pedivella sul lato
sinistro, ruotarlo in senso antiorario fino all'arresto, e poi usare la nostra speciale chiave
aperta per bloccarlo. Infine, avvitare il dado un po' più saldamente, e poi stringere il
dado con la nostra chiave aperta.
55

(Note: La pedivella è anche contrassegnata con il motivo "L" e "R" corrispondente ai
segni sui pedali. Se è installato in modo scorretto, può causare il danneggiamento del
prodotto da parte del filo scivoloso della manovella. E i pedali devono essere bloccati,
altrimenti i pedali potrebbero cadere dopo molto tempo. E il dado si distingue anche per
sinistra e destra. Il pedale "L" corrisponde all'anello interno con un dado antiscivolo blu
e il pedale "R" corrisponde al dado con anello interno antiscivolo bianco.).
Nota: I pedali nel diagramma schematico possono essere diversi dal prodotto reale,
l'immagine è a scopo illustrativo.
(3) Come mostrato nella figura, collegare prima la linea di induzione al tubo del telaio
principale con la linea di induzione al tubo del bracciolo e inserire il tubo della guida del
manubrio nella copertura anteriore, inserirlo nel tubo di sterzo del telaio. Allineare i fori
e inserire la rondella e la vite (rondella piatta per la superficie piana e rondella piatta a
forma di arco per la superficie dell'arco). Stringerle e fissarle con una chiave. Infine, fai
clic sulla copertura anteriore.
56

(4) Estrarre il manubrio, allineare i tre fori sul manubrio con i fori filettati sulla parte di
fissaggio del manubrio, posizionare la rondella piatta, e inserire la vite a testa cilindrica
(rondella piatta per la superficie piatta e rondella piatta ad arco per la superficie ad arco)
per bloccarla con una chiave.
Posizionare il coprimanubrio rimosso nella posizione del manubrio come mostrato nella
figura e allinearlo con le 4 fessure sul coperchio inferiore della guida del manubrio.
Premere leggermente verso il basso il coprimanubrio e verrà automaticamente bloccato
in posizione.
(5) Estrarre il display digitale. 1. Rimuovere prima le viti con una chiave a brugola. 2.
Togliere il coperchio posteriore, inserire la batteria. 3. Utilizzare le viti appena rimosse
per allineare i fori e fissarli con una chiave a brugola. 4. Dopo i passi precedenti,
inserire la linea del sensore nel display digitale.
57

(6) Come mostrato in figura, ruotare la manopola della resistenza in senso orario, la
resistenza della cyclette aumenterà (quando la resistenza è regolata al massimo, se si
continua a ruotare, si produrrà un forte suono di attrito che è un fenomeno normale) e
viceversa. In caso di emergenza, premere saldamente la manopola di resistenza con la
mano e la cyclette si fermerà rapidamente per evitare lesioni.
Manopola di
resistenza
58

(7) Tirare la manopola regolabile, sollevare il sedile imbottito fino a un'altezza
adeguata, allentare la manopola regolabile, far penetrare il perno nel piccolo foro del
sedile e poi stringere la manopola. (Allentare la manopola sotto il sedile, è possibile
spostare il sedile avanti e indietro e, dopo aver regolato in una posizione comoda,
serrare la manopola.)
Su
In avantiAll'indietro
Giù
Display digitale
59

(1) Funzione del display digitale
TMR (Temporizzatore)---visualizzare il tempo di allenamento corrente, gamma di
display....0- 99: 59 minuti: secondi
SPD(Velocità)---visualizzare la velocità di movimento corrente, gamma di
display...................0 —999.9 km/h
DIS(Distanza)---visualizzare la distanza di movimento corrente, gamma di
display.......... 99.99 km
CAL(Calorie)---visualizzare il consumo energetico attuale, gamma di
display...........0-999.9 kcal
ODO(Distanza totale)---visualizzare il chilometraggio del movimento, gamma di
display.............0-999.9 kilometers
SCAN (Scansione) ---Quando "SCAN" lampeggia, ciascuna funzione verrà visualizzata
una alla volta.
Quando "SCAN" non viene visualizzato sullo schermo, il display digitale entrerà nella
modalità di visualizzazione del blocco e si fisserà su una determinata funzione.
Manutenzione quotidiana
1. Si prega di controllare regolarmente questo prodotto per danni o parti allentate.
2. Lubrificare e mantenere regolarmente le parti di collegamento delle parti rotanti e le
parti principali.
(2) Funzione del pulsante
◆ Premere il pulsante per accendere il display.
◆ Quando “SCAN” lampeggia, ciascuna funzione verrà visualizzata una alla volta.
Premere il pulsante in questo momento, la scritta "SCAN" sullo schermo scomparirà e
lo schermo smetterà di mostrare ogni funzione a turno. Poi il display digitale entrerà
nella modalità di blocco e sarà fissato in una delle funzioni. Poi si può premere il
pulsante per selezionare la funzione desiderata.
◆ Tenere premuto per 2 secondi per cancellare i dati (tranne la distanza totale ODO).
La distanza ODO totale non verrà cancellata senza sostituzione finché la batteria è
sempre carica.
(3) Attenzione
◆ Quando il movimento viene interrotto e non viene eseguita alcuna operazione con i
tasti entro 4 minuti, il display digitale si spegne automaticamente.
◆ Quando c'è il rilevamento del movimento o il funzionamento dei tasti, il display
digitale si accenderà automaticamente.
5. Manutenzione quotidiana e risoluzione dei problemi
60

3. Prima di ogni utilizzo, controllare se il manubrio, il sedile e le altre parti sono ben
fissati, se la parte del pedale è allentata, ecc, se è allentata, bloccarla in tempo. Sostituire
le parti difettose in tempo.
4. Pulire regolarmente la cyclette, utilizzare un panno morbido e un detergente neutro e
non utilizzare solventi e detergenti corrosivi.
5. Qualsiasi problema che coinvolga il corpo principale del corpo, i cuscinetti, le cinghie
e le parti vulnerabili rotanti, non ripararlo da soli e contattare il servizio post-vendita in
tempo.
6. La pastiglia del freno della bici è una parte vulnerabile. Durante il movimento, se si
riscontra un rumore anomalo o la resistenza è anormale durante il movimento,
l’involucro deve essere rimosso per verificare se la pastiglia del freno interna è usurata
(la pastiglia del freno è più piccola del magnete significa usurata). Se usurate, le
pastiglie dei freni devono essere sostituite immediatamente.
7. Evitare la luce solare diretta, in particolare il display digitale sarà facilmente
danneggiato. Si prega di mettere la cyclette in un ambiente pulito e asciutto, lontano dai
bambini.
Nota: se si riscontrano problemi nel contenuto di cui sopra, la cyclette deve essere
lasciata inutilizzata fino a quando non viene riparata.
Risoluzione dei problemi
1. Risolvere il tremolio della cyclette. Ruotare la manopola sul tubo del piede in modo
appropriato finché la cyclette non è stabile.
2. Risolvere il cigolio durante l'uso. Si prega di controllare se i bulloni sono allentati e
assicurarsi che i bulloni siano serrati.
Specifiche di prodotto
Nome: Cyclette magnetica
Dimensione del prodotto: 104x 50x114cm
Peso netto: 25KG
Carico massimo: 120KG
Modalità di trasmissione: con trasmissione a cinghia
61

Przed użyciem roweru treningowego przeczytaj uważnie instrukcję.
Uwaga
* Przekręć pokrętło oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, gdy rower treningowy
nie jest używany, aby koło zamachowe się nie obracało.
* Nieprawidłowe użytkowanie roweru treningowego może spowodować obrażenia.
Zaleca się, aby użytkownicy zwracali uwagę na opór przy pierwszym użyciu. Można
najpierw odpowiednio dostosować opór, a po chwili treningu powoli zwiększać go.
1. Rower treningowy to domowe urządzenie fitness o maksymalnej nośności 120 kg.
2. Urządzeniem blokującym działanie jest przycisk oporu (13). Obróć pokrętło zgodnie
z ruchem wskazówek zegara, aż się zatrzyma, wskazując, że koło zamachowe zostało
zablokowane. Podczas użytkowania przekręć pokrętło oporu (13) zgodnie z ruchem
wskazówek zegara, aby zwiększyć opór i przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby
go zmniejszyć. Jeśli wymagane jest hamowanie awaryjne, naciśnij przycisk oporu.
3. Proszę dokładnie sprawdzić urządzenie przed pierwszym użyciem i sprawdzać
urządzenie co 1-2 miesiące po użyciu. Ściśle przestrzegając zasady instalacji, staraj się
utrzymywać maszynę w normalnych warunkach użytkowania i używać oryginalnych
części.
4. Jeśli urządzenie nie działa poprawnie, skontaktuj się z nami.
5. Należy unikać kontaktu maszyny ze żrącymi środkami czyszczącymi.
6.Używaj produktu po prawidłowym montażu.
7. Przed montażem należy ustawić wszystkie regulowane części na wartość
maksymalną.
8. Ten produkt to sprzęt fitness dla dorosłych. Dzieci powinny być nadzorowane
podczas korzystania z urządzenia. Dzieci bez nadzoru powinny trzymać się z dala od
urządzenia.
9. Nie używaj tego produktu do podejmowania niebezpiecznych czynności.
10. Pamiętaj, aby używać tego produktu pod kierunkiem lekarza lub pracownika służby
zdrowia.
11. Proszę ustalić rozsądny plan treningowy przed użyciem i używać tego produktu
ściśle zgodnie z wymaganym planem.
12. Opór jest regulowany. Proszę wybrać właściwe ustawienie oporu.
1. ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PL
62

13. Przed użyciem należy dokładnie sprawdzić wszystkie przyciski i śruby, aby
zapewnić sobie bezpieczeństwo.
14. Rower treningowy jest odpowiedni do użytku tylko dla jednej osoby na raz, a inne
osoby powinny zachować bezpieczną odległość 50 cm lub więcej.
15. Podczas użytkowania należy odpowiednio wyregulować wysokość kierownicy i
siodełka. Wysokość siodełka reguluje się, gdy użytkownik siedzi na siodełku z prawą
stopą uniesioną, dotykając całkowicie powierzchni pedału. Regulując wysokość
siodełka, odnieś się do wysokości kierownicy - powinna być ona umieszczona nieco
wyżej niż siodełko.
16. Podczas korzystania z roweru sprawdź, czy pedały są w stanie nienaruszonym.
Zabezpiecz stopy na pedałach paskiem, aby się nie ślizgały. Pamiętaj również, aby
dobrze zawiązać sznurowadła, aby uniknąć wkręcenia się ich w koła.
17. Potencjalne niebezpieczeństwo koła zamachowego. Podczas jazdy z dużą
prędkością, może ono powodować wstrząsy lub uderzenia w nogi użytkownika. Po
osiągnięciu określonej prędkości przerwij ćwiczenie. Nie próbuj używać nóg, aby
zatrzymać koło zamachowe obracające się z dużą prędkością. Hamulców należy
używać rozsądnie. Hamulec ręczny za kierownicą powinien być obsługiwany wyłącznie
manualnie aby zapobiec wypadkom. Poczekaj, aż koło zamachowe zatrzyma się. Kiedy
koło zamachowe się obraca, nie dotykaj go, aby uniknąć obrażeń.
18. Na rurze podsiodłowej (14) jest wygrawerowany wzór ogranicznika, proszę nie
przekraczać tej wysokości podczas regulacji.
19. Rower treningowy należy ustawić na stabilnym, równym podłożu, aby zapobiec
przewróceniu.
Prawidłowe użytkowanie roweru treningowego pomoże w rozwinięciu tkanki
mięśniowej pośladków i nóg oraz zwiększa ilość tlenu we krwi. Postępuj zgodnie z
poniższymi środkami ostrożności w celu bezpiecznego użytkowania.
2. Plany treningowe
Przed treningiem konieczne jest wykonanie odpowiednich ćwiczeń rozgrzewkowych,
takich jak bieganie, przysiady, unoszenie nóg, ucisk mięśni nóg, skręty talii i ruchy
ramion. Wykonuj ćwiczenia rozgrzewkowe od 5 do 10 minut.
Po pierwsze: rozgrzej się przed użyciem roweru treningowego
63

Po drugie: dostosuj pozycję i wysokość siedziska z przodu i z tyłu, a także
wysokość kierownicy.
Aby zmaksymalizować efektywność treningu, upewnij się, że siodełko jest
odpowiednio wyregulowane, co zapewni większy komfort ćwiczeń.
1. Regulacja wysokości siodełka: Usiądź na siodełku i połóż stopy na pedałach tak, aby
palce znajdowały się powyżej osi pedału. Gdy pedał znajduje się w najniższej pozycji,
możesz zaobserwować, jak twoje kolana zginają się lekko pod kątem 25-30 stopni.
Pedał ustawiony w tej pozycji jest najbardziej komfortowy dla użytkownika. Jeśli
wykonujesz nadmierne ruchy na siodełku w czasie ćwiczeń, prawdopodobnie siodełko
może być ustawione zbyt wysoko. W tym wypadku należy opuścić siodełko i
odpowiednio je wyregulować.
2. Regulacja przodu i tyłu siodełka: Siedząc na siodełku, gdy oba pedały znajdują się w
tej samej odległości od podłoża, przednie kolano nie powinno wystawać za palce stóp
opartych o pedały. Nie należy siedzieć zbyt daleko, kąt między łydką przedniej nogi a
podbiciem nie powinien przekraczać 90 stopni.
3. Regulacja wysokości kierownicy: Po wyregulowaniu siodełka, wyreguluj kierownicę
na wysokość nieco wyższą niż siodełko; trzymaj plecy prosto - dotyczy szczególnie
osób cierpiących na otyłość i choroby serca. W przypadku niewłaściwego użycia
możliwe jest uszkodzenie odcinka lędźwiowego.
4. Konieczne jest zawiązanie sznurówek butów, a następnie założenie osłony pedału i
zawiązanie pasków. Paski umożliwiają wywieranie większej siły na pedały podczas
ćwiczenia. Pedałowanie skutecznie buduje mięśnie .
Po trzecie: należy zachować właściwą postawę podczas korzystania z roweru
treningowego
Zła postawa podczas korzystania z roweru wpłynie na efekt ćwiczeń i spowoduje
obrażenia. Podobnie jak krzywizna w talii, niewłaściwe ruchy pedałowania są zaliczane
do nieprawidłowych postaw podczas korzystania z roweru.
Prawidłowa postawa podczas siedzenia : pochyl się do przodu, wyprostuj ramiona,
napnij mięśnie brzucha, oddychaj przeponą, nogi trzymaj równolegle do osi roweru,
skoordynuj stawy kolanowe i biodrowe, zwróć uwagę na tempo jazdy.
Prawidłowa postawa pedałowania: Prawidłowe pedałowanie powinno być wykonywane
przez 4 następujące po sobie ruchy, w tym: właściwe pedałowanie, ciągnięcie,
podnoszenie i pchanie. Celem wykonania okrążenia: Najpierw przesuń stopy w dół o
jeden stopień, następnie cofnij łydkę, podnieś, a na koniec pchnij do przodu. Dobre
tempo pedałowania nie tylko oszczędza energię, ale także poprawia prędkość.
64

Po czwarte: zachowaj odpowiednią prędkość w czasie treningu
Zachowanie odpowiedniej częstotliwości i intensywności to podstawowe zasady
ćwiczeń. Na początku sugeruje się znalezienie odpowiedniej częstotliwości, a następnie
dopasowanie intensywności ćwiczeń. Przeciętny człowiek pedałuje od 60 do 80 razy na
minutę. Rozgrzej się przy niskiej prędkości przed każdym użyciem, a następnie jedź
przez ponad 20 minut przy średnich i wysokich częstotliwościach.
2. Budowanie mięśni
Rower pomaga ćwiczyć mięśnie. Wybierz niski poziom oporu, ćwicz na niskich
obrotach przez 5 minut, następnie jedź na wysokich obrotach przez około 5 minut, z
tętnem 170-180 uderzeń/minutę, a następnie stopniowo zwalniaj prędkość przez 5-10
minut, aby tętno powróciło do 100 uderzeń na minutę lub mniej. Możesz również
podzielić ćwiczenie na etapy i zrobić sobie 3-5 minutową przerwę między etapami.
Po piąte: cel różnych metod jazdy jest inny, więc powinieneś to robić
dostosowując się do swoich umiejętności. Jeśli nie czujesz się dobrze,
zaprzestań treningu
1. Odchudzanie
Dla tych, którzy chcą schudnąć podczas jazdy na rowerze - można skorzystać z metody
ćwiczeń aerobowych, czyli dostosowania odczucia oporu do obciążenia organizmu bez
wywierania siły. Intensywność tego ćwiczenia powinna być umiarkowana (zwykle
ponad 30 minut), aby spalić kalorie. Dlatego najbardziej odpowiedni czas treningu to
30-40 minut, a tętno to 100-110 uderzeń/min.
65

3. LISTA CZĘŚCI
1.Przednia osłona
2. Osłona uchwytów
kierownicy
3. Śruby kierownicy 4. Śruba ślizgowa
kierownicy
5. Śruba rury stopki
6. Klucz 7. Prowadnica kierownicy 8. Rurka tylnej stopki
9. Kierownica 10. Rurka przedniej
stopki
11. Obudowa
12. Mocowanie suwaka
kierownicy
13. Pokrętło oporu
14. Rura
podsiodłowa
15. Pokrętło regulacji
położenia przód-tył
16. Pokrętło regulacji
wysokości
17. Uchwyt "L" 18. Siodełko 19. Pedał
20. Cyfrowy wyświetlacz
66

4. MONTAŻ
Instrukcja montażu: Przed montażem należy sprawdzić kompletność akcesoriów
zgodnie z wykazem części. Waga brutto tego produktu to 28kg, waga netto to 25kg,
powierzchnia podstawy to 64cm x 100cm, a wysokość roweru po złożeniu to 120cm.
Zaleca się, aby przy montażu na otwartej przestrzeni współpracowały dwie lub więcej
osób.
(1) Wyjmij rurę przedniej nogi i włóż ją w otwór opaski z tyłu ramy, nałóż kolejno
podkładki płaskie 8 i sprężyste Ф8 na śruby, następnie załóż nakrętkę i dokręć ją
kluczem płaskim. (Montaż rury tylnej stopy jest taki sam jak powyżej).
(Uwaga: po zamontowaniu przednich i tylnych nóżek produkt musi posiadać trzy nóżki
stojące stabilnie na podłożu. W tym czasie wysokość czarnej osłony na stojaku można
regulować w celu wyważenia produktu).
(2) Wyjmij pedały; zobaczysz, że oznaczone są oznaczeniami „L” i „R”. Zdejmij pedał
oznaczony „R”, odkręć nakrętkę z pedału i włóż go do gwintowanego otworu korby po
prawej stronie, obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie.
Następnie dokręć kluczem płaskim. Na koniec dokręć nakrętkę nieco mocniej. Dokręć
nakrętkę kluczem płaskim. Zdejmij pedał „L”, odkręć nakrętkę, włóż go do
gwintowanego otworu w lewej korbie i obróć w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara, aż poczujesz opór. Następnie użyj klucza płaskiego, aby
zablokować, a następnie lekko dokręć nakrętkę. Dokręć nakrętkę używając klucza
płaskiego z zestawu.
67

(Uwaga: korba jest również oznaczona wzorem „L” i „R” odpowiadającym
oznaczeniom pedałów. Pedały muszą być odpowiednio mocno zamontowane, w
przeciwnym razie po długim czasie mogą spaść. Nakrętka również wyróżnia się lewą i
prawą stroną. Pedał „L” odpowiada nakrętce z niebieskim wewnętrznym pierścieniem
antypoślizgowym, a pedał „R” odpowiada nakrętce z białym wewnętrznym
pierścieniem antypoślizgowym).
Uwaga: Pedały na schemacie mogą różnić się od rzeczywistego produktu, zdjęcie
służy do celów ilustracyjnych.
(3) Jak pokazano na rysunku, najpierw połącz przewód indukcyjny głównej rury ramy z
przewodem indukcyjnym rury kierownicy, a następnie włóż rurę ślizgową kierownicy
do przedniej osłony - włóż ją w rurę czołową ramy. Wyrównaj otwory i włóż podkładkę
i śrubę (podkładka płaska do powierzchni płaskiej i podkładka w kształcie łuku do
powierzchni łukowej). Dokręć kluczem. Na koniec zatrzaśnij przednią pokrywę.
68

(4) Wyjmij kierownicę, wyrównaj trzy otwory kierownicy z gwintowanymi otworami
elementu mocującego kierownicę, umieść płaską podkładkę i włóż śrubę z łbem
stożkowym ściętym (podkładka płaska do płaskiej powierzchni i podkładka
wykrzywiona do powierzchni łuku); dokręć kluczem.
Umieść osłonę w pozycji kierownicy, jak pokazano na rysunku, i dopasuj ją do 4
otworów w dolnej przesuwanej osłonie kierownicy. Lekko dociśnij osłonę kierownicy, a
automatycznie zablokuje się na swoim miejscu.
(5) Wyciągnij wyświetlacz cyfrowy. 1. Najpierw wykręć śruby za pomocą klucza
imbusowego. 2. Zdejmij tylną pokrywę, włóż baterię. 3. Użyj śrub, które właśnie
zostały wykręcone, aby wyrównać otwory i zabezpieczyć je kluczem imbusowym. 4. Po
wykonaniu powyższych kroków włóż przewód czujnika do wyświetlacza cyfrowego.
69

(6) Jak pokazano na rysunku, obróć pokrętło oporu zgodnie z ruchem wskazówek
zegara, opór roweru treningowego wzrośnie (gdy opór jest ustawiony na maksimum,
spowoduje to silny dźwięk tarcia, co jest normalne). W sytuacji awaryjnej mocno
naciśnij przycisk oporu ręką, a rower treningowy szybko się zatrzyma (aby uniknąć
obrażeń).
Przycisk oporu
70

(7) Wyciągnij pokrętło regulacji wysokości, podnieś siodełko do odpowiedniej
wysokości, poluzuj pokrętło regulacji, włóż kołek w mały otwór w siodełku, a następnie
dokręć. (Poluzowując pokrętło pod siodełkiem można przesuwać je do przodu i do tyłu,
a po ustawieniu go w wygodnej pozycji, dokręcić ponownie.
Su
In avantiAll'indietro
Giù
Cyfrowy wyświetlacz
71

(1) Funkcje wyświetlacza cyfrowego
TMR (Minutnik) - wyświetla aktualny czas ćwiczeń, zakres wyświetlania: 0-99: 59
(minuty: sekundy)
SPD (Prędkość) - wyświetla aktualną prędkość, zakres wyświetlania: 0-999,9 km/h
DIS (Dystans) - wyświetla aktualny dystans ćwiczeń, zakres wyświetlania: 0-99,99 km
CAL (kalorie) - wyświetla aktualne zużycie energii, zakres wyświetlania: 0-999,9 kcal
ODO (całkowita odległość) --- wyświetla całkowity przebyty dystans, zakres
wyświetlania: 0-999,9 km.
SCAN --- Gdy miga „SCAN”, każda funkcja jest wyświetlana po kolei.
--- Gdy „SCAN” nie jest wyświetlane, system przechodzi w tryb blokady wyświetlania i
ustawia określoną funkcję.
Konserwacja
1. Proszę regularnie sprawdzać ten produkt pod kątem uszkodzeń lub luźnych części.
2. Regularnie smaruj i konserwuj części łączące części wirujące i części główne.
3. Przed każdym użyciem sprawdź, czy kierownica, siodełko i inne części są
odpowiednio zabezpieczone, czy pedał nie jest luźny itp. Wymień wadliwe części.
4. Regularnie czyść rower treningowy, używaj miękkiej szmatki i neutralnego
detergentu i nie używaj żadnych rozpuszczalników ani żrących detergentów.
(2) Funkcje przycisków
◆Naciśnij przycisk, aby włączyć ekran.
◆Gdy miga „SCAN”, każda funkcja jest wyświetlana po kolei. Naciśnij przycisk w
tym momencie, „SCAN” na ekranie zniknie, a ekran przestanie wyświetlać każdą
funkcję. Następnie system przejdzie w tryb blokady i zostanie przy ustawieniu wyboru
funkcji. Następnie możesz nacisnąć przycisk, aby wybrać żądaną funkcję.
◆Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy, aby usunąć wszystkie dane (z
wyjątkiem całkowitego przebytego dystansu). Całkowity przebyty dystans (ODO) nie
zostanie skasowany, dopóki bateria pozostanie naładowana.
(3) Uwaga.
◆Jeśli przestaniesz ćwiczyć i nie naciśniesz żadnego przycisku przez 4 minuty, to
wyświetlacz automatycznie wyłączy się.
◆Kiedy ponownie rozpoczniesz ćwiczenia lub klikniesz przycisk, to wyświetlacz
włączy się.
5. Codzienna konserwacja i rozwiązywanie problemów
72

5. W przypadku jakichkolwiek problemów z korpusem urządzenia, łożyskami, paskami
i wrażliwymi częściami wirującymi, nie naprawiaj go samodzielnie i skontaktuj się z
serwisem posprzedażowym w odpowiednim czasie.
6. Klocek hamulcowy roweru jest częścią delikatną. Podczas ruchu, jeśli zostanie
wykryty dziwny hałas lub opór jest nieprawidłowy podczas ruchu, należy zdjąć osłonę,
aby sprawdzić, czy wewnętrzny klocek hamulcowy nie jest zużyty (gdy szczęka
hamulcowa jest mniejsza niż magnes oznacza to, że klocek hamulcowy jest zużyty). W
przypadku zużycia klocek hamulcowy należy natychmiast wymienić.
7. Unikaj bezpośredniego światła słonecznego, zwłaszcza padającego na wyświetlacz
cyfrowy, który może łatwo ulec uszkodzeniu. Rower treningowy należy umieścić w
czystym, suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
Uwaga: Jeśli zauważysz jakiekolwiek wyżej wymienione problemy, nie używaj roweru
treningowego do czasu jego naprawy.
Rozwiązywanie problemów
1. Aby rozwiązać problem szarpania roweru treningowego, obróć pokrętło na rurze
podnóżka, aż rower treningowy będzie stabilny.
2. Aby rozwiązać problem skrzypienia podczas użytkowania, sprawdź, czy śruby nie są
poluzowane i czy są dokręcone.
SPECYFIKACJA PRODUKTOWA
Nazwa: magnetyczny rower treningowy
Wymiary produktu: 104x50x114cm (dł. x szer. x wys.)
Waga netto: 25 kg
Maksymalne obciążenie: 120 KG
Tryb treningowy: z napędem pasowym
73
