Bosch HVA331BS0I/01 Serie 6 Electric built-in oven

User Manual - Page 18

For HVA331BS0I/01.

PDF File Manual, 28 pages, Read Online | Download pdf file

HVA331BS0I/01 photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
11
.6 .ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻓ ﭗﻣﻻ.7 :ﺪﻴﻨﮐ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻉﻮﻧ ﻥﺎﻤﻫ ﺯﺍ ﭗﻣﻻ ﮏﻳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻓ ﭗﻣﻻ
؛ﺖﻟﻭ
230 :ژﺎﺘﻟﻭ
؛ﺕﺍﻭ 40 :ﻥﺍﻮﺗ
؛G9 :ﭻﻴﭘﺮﺳ
ﺩﺍﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ 300 :ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ
.8 .ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺮﻓ ﻍﺍﺮﭼ یﺍ ﻪﺸﻴﺷ ﺵﻮﭘﺭﺩ
.9 .ﺪﻴﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﺭﺍﺩ ﺏﻼﻗ یﺎﻫ ﻞﻳﺭ
.ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ ﻪﻟﻮﺣ
.10
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﻳﺮﺟ ﻊﻄﻗ ﺪﻴﻠﮐ .11
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺮﻓ ﻍﺍﺮﭼ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ .12
ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺎﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﻪﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﺎﻤﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
ﺍﺭ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺱﺭﺩﺁ .ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺍﺮﻣ .ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﻴﭘ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﺘﻓﺩ ﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﻞﺤﻣ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻞﻴﻣ ﻝﺎﻤﮐ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ
.ﺩﺍﺩ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺎﺗﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ
(E) ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷ
(FD) ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ
،ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ً
ﺎﻔﻄﻟ
ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(FD) ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ (E) ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﺮﮐﺫ
ﻦﻴﻳﺎﭘ یﻮﻠﺟ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺮﻓ ﺏﺭﺩ ،ﻥﺁ یﻭﺭ
ﺖﻗﻭ ﻑﻼﺗﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺎﮕﻧ ﺖﺨﭘ ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﯽﺑﺍﺮﺧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﻥﻮﻨﮐﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ
(E) ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷ(FD) ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ
O ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺍﺮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﺎﻫﺭﻮﺸﮐ ﻪﻴﻠﮐ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺱﺎﻤﺗ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﺳﻮﻴﭘ ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﮐ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻪﺑ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺪﻳﺩ ﺵﺯﻮﻣﺁ یﺎﻫ ﻦﻴﺴﻴﻨﮑﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻤﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺕﺍﺮﻴﻤﻌﺗ ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻞﺻﺍ ﯽﮐﺪﻳ ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﺖﺴﻳﺯ ﻂﻴﺤﻣ ﻆﻔﺣ یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﻡﺎﮕﻨﻫ یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺭﺩ ﯽﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﯽﻳﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﻴﺤﺻ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺰﻴﻧ ﺍﺬﻏ ﻥﺩﺮﮐ ﺏﺎﺒﮐ ﻦﺘﺨﭘ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ
یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺭﺩ ﯽﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﺨﭘ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻡﺮﮔ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺮﻓ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﮑﺸﻣ کﻻ ﺎﻳ ﺏﺎﻌﻟ ﺶﺷﻮﭘ یﺍﺭﺍﺩ ﻑﻭﺮﻇ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﮓﻧﺭ ﻩﺮﻴﺗ ﻑﻭﺮﻇ ﺯﺍ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺬﺟ یﺮﺘﻬﺑ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﺮﮔ ﺎﻫ ﻑﺮﻇ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ
ﺮﺘﻤﮐ ﻪﭼ ﺮﻫ ﻦﮑﻤﻣ یﺎﺟ ﺎﺗ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻥﺎﻳﺮﺑ ﺎﻳ ﻦﺘﺨﭘ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﺮﻓ ﺏﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺯﺎﺑ
ﺮﻣﺍ ﻦﻳﺍ .ﺖﺳﺍ ﻡﺮﮔ ﺯﻮﻨﻫ ﺮﻓ .ﺪﻳﺰﭙﺑ یﺮﮕﻳﺩ ﺯﺍ ﺲﭘ ﯽﮑﻳ ﺍﺭ ﮏﻴﮐ ﺪﻨﭼ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻬﺑ
ﺐﻟﺎﻗ ﻭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﮐ ﻡﻭﺩ ﮏﻴﮐ ﺖﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻢﻫ ﺭﺎﻨﮐ ﺭﺩ ﺍﺭ ﮏﻴﮐ
ﻞﺒﻗ ﻪﻘﻴﻗﺩ 10 ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ،ﺰﭘ ﺖﺨﭘ ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ یﺎﻫ ﻥﺎﻣﺯ یﺍﺮﺑ
ﻡﺎﻤﺗﺍ ﺖﻬﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻣﺮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﻤﺗﺎﺧ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺖﺨﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﺖﺴﻳﺯ ﻝﻮﺻﺍ ﻖﺒﻃ ﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ ﺭﻭﺩ ﺵﻭﺭ
ﯽﻄﻴﺤﻣ
ﺭﻭﺩ ﯽﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳﺯ ﻦﻳﺯﺍﻮﻣ ﻝﻮﺻﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺪﻳﺯﺍﺪﻧﺎﻴﺑ
ﺎﭘﻭﺭﺍ ﻪﻳﺩﺎﺤﺗﺍ 2012/19/EU ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
(waste electrical and electronic equipment - WEEE )
ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﯽﮑﻳﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ
ﻥﺩﺎﺘﺳﺮﻓ ﺲﭘ ﺵﻭﺭ ﺏﻮﭼﺭﺎﻬﭼ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ .ﺖﺳﺍ ﻩﺩﺭﻮﺧ
ﻪﻳﺩﺎﺤﺗﺍ ﻮﻀﻋ ﻯﺎﻫﺭﻮﺸﮐ ﻪﻴﻠﻛ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ ﻯﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﭘﻭﺭﺍ
Loading ...
Loading ...
Loading ...