Loading ...
Loading ...
Loading ...
ESPAÑOL
15
• No use un cable de extensión a menos que sea
absolutamente necesario. El uso de un cable de
extensión inadecuado podría resultar en riesgo de incendio,
descarga eléctrica o electrocución
• Un cable de extensión debe tener un tamaño de
cable adecuado (AWG o American Wire Gauge)
por seguridad. Mientras menor es el número de calibre
del cable, mayor es la capacidad del cable, es decir,
el calibre 16tiene más capacidad que el calibre 18.
Un cable de tamaño inferior causará una caída en el
voltaje en línea que resulta en una pérdida de energía y
sobrecalentamiento. Cuando use más de una extensión
para completar la longitud total, asegúrese que cada
extensión individual contenga al menos el tamaño mínimo
de cable. La siguiente tabla muestra el tamaño correcto a
usar dependiendo de la longitud del cable y la clasificación
de amperes de la placa de identificación. Si tiene duda,
use el calibre más pesado siguiente. Cuanto menor sea el
número de calibre, más pesado será elcable.
• Desconéctelo cuando no esté en uso, durante la limpieza
externa o cuando realiceajustes.
• No maltrate el cable. Utilice el enchufe, nunca el cable,
para desconectar el aparato. Reemplace el cable o
enchufe dañadoinmediatamente.
• No opere ningún aparato después que el aparato falle
o se deje caer o se dañe en cualquier manera. Llame al
número gratuito apropiado en estemanual.
• No use botellas de alcohol rotas, astilladas oagrietadas.
• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el
fabricante del aparato puede causar incendios, descarga
eléctrica, o lesiones; no use accesorios o aparatos para
nada diferente al usopredeterminado.
• El aparto no está diseñado para uso comercial,
profesional o industrial. Está diseñado y fabricado para
uso domésticoexclusivamente.
• No coloque el aparato sobre, cerca o en un elemento
caliente como una estufa, horno, olla ocontenedor.
• No toque las agujas para perforación dentro del
portacápsulas. Las agujas son afiladas. Manipule con
cuidado con las manos alejadas del filo. Guárdelo
siempre fuera del alcance de los niños con el
portacápsulascerrado.
• No utilice el aparato con las manosmojadas.
• Nunca modifique el aparato, los accesorios ni ninguna de
sus partes .
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este producto es para uso domésticoúnicamente.
PROTECCIONES
IMPORTANTES
ADVERTENCIA: Cuando use aparatos eléctricos,
siempre se deben seguir las precauciones de seguridad
básica para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica, y/o lesiones, incluyendo las siguientes:
• Lea y conserve todas las advertencias de seguridad,
instrucciones y marcas de precaución para el aparato,
alcohol y lascápsulas.
• Este aparato está diseñado para adultos en edad legal
para beber. Este aparato no debe ser usado por niños o
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos.
Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier
aparato sea utilizado cerca de niños. Los niños deben
ser supervisados para asegurarse que no jueguen con
elaparato.
• Siempre beba conresponsabilidad.
• Para protegerse contra riesgo de descarga eléctrica, no
sumerja el aparato, motor, cable, o enchufe en agua u
otro líquido. No utilice el aparato en el baño, cerca de
agua, o en condiciones climáticasadversas.
• Utilice únicamente el adaptador de corriente
suministrado por elfabricante.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estossímbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesionesgraves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves omoderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de
seguridadrelacionado.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a lapropiedad.
Uso Pretendido
Este aparato está diseñado para uso residencial únicamente
para mezclar cócteles por adultos con edad legal parabeber.
NO permita que niños estén en contacto con elaparato.
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el
manual deinstrucciones.
Loading ...
Loading ...
Loading ...