Loading ...
Loading ...
|
RESIDENTIAL AIR TREATMENT PRODUCTS I
INSTALLATEUR : VEUILLEZ REMPLIR ET POSTER LA CARTE DE GARANTIE UNE FOIS L'INSTALLATION
TERMINEE. LAISSER LES DIRECTIVES D'INSTALLATION AU PROPRIETAIRE DE LA MAISON,
HUMIDIFICATEUR PUISSANT
A CIRCULATION DIRECTE
MODELE1137
PRECAUTION : L'installateur dolt etre un technicien qualifie et experiment& Couper I'alimentation electrique
avant de commencer I'installation. Ne pas installer I'appareil dans un endroit oQ la temperature peut descendre
sous 0 °C (32 °F) ou si la temperature du plenum depasse 93 °C (200 °F). For maximum evaporative capacity,
install this humidifier on the warm air supply plenum. Lors d'un branchement & un circuit de ventilateur &
plusieurs vitesses, voir I'etape 5C.
POUR L'INSTALLATION SUR UNE
SURFACE VERTICALE DU PLENUM A
AIR CHAUD DE N'IMPORTE QUELLE
CHAUDIF:RE A AIR PULSE
MATERIAUX ADDITIONNELS POUVANT ETRE REQUIS •
1. Tube d'alimentation en plastique de 1/4 po de diametre ou tube d'alimentation en cuivre
de 1/4 po pour les applications pour eau chaude
2. Commutateur de pression d'air (G.F. modele n° 12500 suggere)
3. Bofte de connexion, prise de 115 V avec terre, couvercle et fil
Choisir un emplacement sur la surface verticale du plenum d'air chaud
avant de monter I'humidificateur. Mettre la matrice de montage en place
en s'assurant qu'elle soit & niveau. Ne pas installer I'humidificateur dans
un endroit ou les bouts bouches d'un serpentin refroidisseur entraveront le
debit d'air vers I'humidificateur.
Marquer au pointeau centreur les 6 trous de montage de la matrice
et percer avec un foret de 3 mm (1/8 po). Decouper la partie du
centre. Installer une attache de retenue de boftier dans chacun des
deux trous superieurs pour aider &tenir le cabinet Iors de
I'installation des 6 vis de boftier. Installer le bac d'evaporateur, le
bloc evaporateur et la goulotte du distributeur a I'aide des ecrous
ailettes fournis.
TUYAUX EN
CUIVRE i
TUYAUX EN
PLASTIQUE
Monter le robinet-vanne & etrier autotaraudeur sur un tuyau d'eau
chaude ou d'eau froide. Un montage lateral ou sur le dessus est ideal
pour eviter un engorgement cause par les sediments du tuyau.
Connecter un tuyau d'un diam. ext. de 6 mm (1/4 po) au robinet-vanne &
etrier. Les tuyaux en cuivre exigent un ecrou & compression et un
manchon en laiton. Les tuyaux en plastique exigent un insert en laiton &
I'interieur des tuyaux et un manchon en plastique & I'exterieur avec un
ecrou &compression.
REMARQUE : NE PAS UTILISER DE TUYAUX EN PLASTIQUE AVEC
DE L'EAU CHAUDE OU SUR UNE SURFACE DE CONTACT
CHAUDE DE PLENUM OU DE CONDUIT. L'INSTALLATION DE CE
ROBINET-VANNE A ETRIER DOlT RESPECTER OU DEPASSER LES
EXIGENCES DES CODES LOCA UX ETA UTRES ORDONNANCES.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LE ROBINET-VANNE .&.I_TRIER
Tuyau en cuiwe
1. Retracter la tige a.perforation dans le corps de la vanne en tournant la poignee dans
le sens horaire.
2. Visser le corps de la vanne dans le support superieur et setter.
3. Placer le joint d'etancheite en caoutchouc par-dessus la tige de perforation.
4. Assembler le robinet-vanne a etrier par-dessus le tuyau en cuivre en utilisant les vis
ecrous et supports inferieurs foumis.
5. Serrer les vis de fa?on egale et ferme. Les supports doivent _tre paralleles.
6. Terminer la connexion de compression vers la sortie du robinet-vanne a etrier.
7. Tourner la poignee dans le sens horaire pour percer le tuyau et fermer le robinet-
vanne a.etrier.
8. Toumer la poignee dans le sens antihoraire pour ouvrir le robinet-vanne a etrier et le
laisser ouvert pendant quelques secondes pour evacuer la salete du tuyau et de la
tuyauterie.
Tuyau en acier, en laiton ou en plastique dur.
1. Fermer I'alimentation en eau et vidanger le tuyau.
2. Toumer la poignee dans le sens horaire pour exposer la tige de perforation et fermer
le robinet-vanne a.etrier.
3. Placer le joint d'6tancheite en caoutchouc par-dessus la tige de perforation.
4. Percer un trou de 3 mm (1/8 po) avec une perceuse a manivelle pour eviter les
risques de choc electrique.
5. Assembler le robinet-vanne a etrier par-dessus le tuyau en acier, laiton ou plastique
dur en utilisant les vis, ecrous et supports inferieurs foumis.
6. Serrer les vis de fa?on egale et ferme. Les supports doivent _tre paralleles.
7. Terminer la connexion de compression vers la sortie du robinet-vanne a etrier.
8. Toumer la poignee dans le sens antihoraire pour ouvrir le robinet-vanne a etrier et le
laisser ouvert pendant quelques secondes pour evacuer la salete du tuyau et de la
tuyauterie.
Raccords de tuyau filetes
1. Toumer la poignee dans le sens horaire pour exposer la tige de perforation et fermer
le robinet-vanne a.etrier.
2. Sceller le filetage du corps de la vanne avec un scellant ou du ruban adhesif.
3. Installer la vanne dans un raccord NPT de 3 mm (1/8 po).
4. Terminer la connexion de compression vers la sortie du robinet-vanne a etrier.
5. Toumer la poignee dans le sens antihoraire pour ouvrir le robinet-vanne a etrier et le
laisser ouvert pendant quelques secondes pour evacuer la salete du tuyau et de la
tuyauterie.
Loading ...
Loading ...
Loading ...