Loading ...
Loading ...
Loading ...
$OOJHPHLQH$QZHLVXQJHQ
sŝĞůĞŶ ĂŶŬ ĚĂƐƐ ^ŝĞ ƐŝĐŚ Ĩƺƌ ĞŝŶƐ ƵŶƐĞƌĞƌ WƌŽĚƵŬƚĞ ĞŶƚƐĐŚŝĞĚĞŶ ŚĂďĞŶ Ăŵŝƚ ^ŝĞ ůĂŶŐĞ &ƌĞƵĚĞŵŝƚ /ŚƌĞŵ
ĂĐŬŽĨĞŶ ŚĂďĞŶ ƐŽůůƚĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞƐĞ ĞĚŝĞŶƵŶŐƐĂŶůĞŝƚƵŶŐ ƐŽƌŐĨćůƚŝŐ ĚƵƌĐŚůĞƐĞŶ ƵŶĚ njƵŵ EĂĐŚƐĐŚůĂŐĞŶ ŝŶ ĚĞƌ
ƵŬƵŶĨƚĂƵĨďĞǁĂŚƌĞŶEŽƚŝĞƌĞŶ^ŝĞƐŝĐŚǀŽƌĚĞŵŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐĚŝĞ^ĞƌŝĞŶŶƵŵŵĞƌƐŽĚĂƐƐ^ŝĞĚŝĞƐĞ
ŝŵZĞƉĂƌĂƚƵƌĨĂůůĂŶĚĞŶ<ƵŶĚĞŶĚŝĞŶƐƚǁĞŝƚĞƌŐĞďĞŶŬƂŶŶĞŶĞŶĂĐŬŽĨĞŶŶĂĐŚĚĞŵƵƐƉĂĐŬĞŶĂƵĨŵƂŐůŝĐŚĞ
dƌĂŶƐƉŽƌƚƐĐŚćĚĞŶ ƺďĞƌƉƌƺĨĞŶ /ŵ ǁĞŝĨĞůƐĨĂůů ĚĞŶ KĨĞŶ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĞƚƌŝĞď ŶĞŚŵĞŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞŶ ƋƵĂůŝĨŝnjŝĞƌƚĞŶ
^ĞƌǀŝĐĞƚĞĐŚŶŝŬĞƌ ŬŽŶƐƵůƚŝĞƌĞŶ sĞƌƉĂĐŬƵŶŐƐŵĂƚĞƌŝĂů ;WůĂƐƚŝŬƚƺƚĞŶ ^ƚLJƌŽƉŽƌ EćŐĞů ƵƐǁͿ ĂƵƘĞƌŚĂůď ĚĞƌ
ZĞŝĐŚǁĞŝƚĞǀŽŶ<ŝŶĚĞƌŶĂƵĨďĞǁĂŚƌĞŶĞŝŵĞƌƐƚĞŶŝŶƐĐŚĂůƚĞŶĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐŬĂŶŶĞŝŶƐƚƌĞŶŐƌŝĞĐŚĞŶĚĞƌZĂƵĐŚ
ĞŶƚƐƚĞŚĞŶ
ŝĞƐĞƌŬĂŶŶďĞŝŵĞƌƐƚĞŶƌŚŝƚnjĞŶĚƵƌĐŚĚĞŶ<ůĞďĞƌĂƵĨĚĞŶćŵŵƉůĂƚƚĞŶŚĞƌǀŽƌŐĞƌƵĨĞŶǁĞƌĚĞŶŝĞƐŝƐƚďĞŝĚĞƌ
ĞƌƐƚĞŶ/ŶďĞƚƌŝĞďŶĂŚŵĞĞŝŶŶŽƌŵĂůĞƌsŽƌŐĂŶŐĞƐƐŽůůƚĞũĞĚŽĐŚĂďŐĞǁĂƌƚĞƚǁĞƌĚĞŶďŝƐĚĞƌZĂƵĐŚƐŝĐŚǀĞƌnjŽŐĞŶ
ŚĂƚďŝƐ>ĞďĞŶƐŵŝƚƚĞůŝŶĚĞŶKĨĞŶŐĞƐĐŚŽďĞŶǁĞƌĚĞŶĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞsĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐŝŶ&ćůůĞŶǁŽ
ĚŝĞŝŶĚŝĞƐĞŵŽŬƵŵĞŶƚĞŶƚŚĂůƚĞŶĞŶŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶŶŝĐŚƚďĞĂĐŚƚĞƚǁĞƌĚĞŶ
,/Et/^ŝĞŝŶĚŝĞƐĞŵ,ĂŶĚďƵĐŚĞƌǁćŚŶƚĞŶ&ƵŶŬƚŝŽŶĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂĨƚĞŶƵŶĚƵďĞŚƂƌƚĞŝůĞŬƂŶŶĞŶũĞŶĂĐŚŐĞŬĂƵĨƚĞŵDŽĚĞůůǀĂƌŝŝĞƌĞŶ
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
ĞŶĂĐŬŽĨĞŶŶƵƌnjƵŵǀŽƌďĞƐƚŝŵŵƚĞŶǁĞĐŬĚĂƐŚĞŝƘƚĨƺƌĚĂƐ'ĂƌĞŶǀŽŶ
>ĞďĞŶƐŵŝƚƚĞůŶ ĞŝŶƐĞƚnjĞŶ ůůĞ ĂŶĚĞƌĞŶ sĞƌǁĞŶĚƵŶŐƐŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ ǁŝĞ
ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ ĂůƐ ,ĞŝnjƵŶŐƐƋƵĞůůĞ ŐĞůƚĞŶ ĂůƐ ƵŶƐĂĐŚŐĞŵćƘ ƵŶĚ ƐŝŶĚ ĚĂŚĞƌ
ŐĞĨćŚƌůŝĐŚĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞ,ĂĨƚƵŶŐĨƺƌ^ĐŚćĚĞŶĚŝĞĂƵƐĞŝŶĞƌ
ĨĂůƐĐŚĞŶƵŶƐĂĐŚŐĞŵćƘĞŶŽĚĞƌƵŶǀĞƌƐƚćŶĚůŝĐŚĞŶsĞƌǁĞŶĚƵŶŐŚĞƌǀŽƌŐĞŚĞŶ
ĞƌĞƚƌŝĞďĞůĞŬƚƌŝƐĐŚĞƌ'ĞƌćƚĞĞƌĨŽƌĚĞƌƚĚŝĞŝŶŚĂůƚƵŶŐĞŝŶŝŐĞƌ'ƌƵŶĚƌĞŐĞůŶ
ͲĂƐ'ĞƌćƚŶŝĐŚƚĂŵ^ƚƌŽŵŬĂďĞůĂƵƐĚĞƌ^ƚĞĐŬĚŽƐĞnjŝĞŚĞŶ
Ͳ'ĞƌćƚŶŝĐŚƚŵŝƚŶĂƐƐĞŶŽĚĞƌĨĞƵĐŚƚĞŶ,ćŶĚĞŶŽĚĞƌ&ƺƘĞŶďĞƌƺŚƌĞŶ
ͲŝĞsĞƌǁĞŶĚƵŶŐǀŽŶĚĂƉƚĞƌŶDĞŚƌĨĂĐŚƐƚĞĐŬĞƌŶƵŶĚsĞƌůćŶŐĞƌƵŶŐƐŬĂďĞůŶ
ǁŝƌĚŶŝĐŚƚĞŵƉĨŽŚůĞŶ
Ͳ Ğŝ ĞŝŶĞƌ &ĞŚůĨƵŶŬƚŝŽŶďĞnjŝĞŚƵŶŐƐǁĞŝƐĞďĞŝ ƵŶnjƵůćŶŐůŝĐŚĞŵĞƚƌŝĞď 'Ğƌćƚ
ĂƵƐƐĐŚĂůƚĞŶƵŶĚŶŝĐŚƚƂĨĨŶĞŶ
(OHNWULVFKH6LFKHUKHLW
Z E^,>h^^ E / ^dZKDYh>> Z& EhZ hZ, /EE
><dZ/<ZKZYh>/&//ZdEd,E/<ZZ&K>'E
ŝĞ ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞ ĂŶ ĚŝĞ ĚĞƌ ĂĐŬŽĨĞŶ ĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ ǁŝƌĚ ŵƵƐƐ ĚĞŶ
ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞŶsŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĞŶĚĞƐ
>ĂŶĚĞƐĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞ,ĂĨƚƵŶŐĨƺƌ^ĐŚćĚĞŶĚŝĞ
ĂƵƐ ĚĞƌ EŝĐŚƚďĞĨŽůŐƵŶŐĚŝĞƐĞƌ ŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶ ĞŶƚƐƚĞŚĞŶĞƌ ĂĐŬŽĨĞŶ ŵƵƐƐ
ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ĚĞƌ ŐĞůƚĞŶĚĞŶ 'ĞƐĞƚnjŐĞďƵŶŐ ĚĞƐ >ĂŶĚĞƐ ĂŶ ĞŝŶĞ ŐĞĞƌĚĞƚĞ
tĂŶĚƐƚĞĐŬĚŽƐĞŽĚĞƌĂŶĞŝŶĞŶĂůůƉŽůŝŐĞŶdƌĞŶŶƐĐŚĂůƚĞƌĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶǁĞƌĚĞŶ
ŝĞ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞƐŽůůƚĞĚƵƌĐŚĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞ^ŝĐŚĞƌƵŶŐĞŶŐĞƐĐŚƺƚnjƚƐĞŝŶƵŶĚ
ĚŝĞ ǀĞƌǁĞŶĚĞƚĞŶ <ĂďĞů ŵƺƐƐĞŶ ĞŝŶĞŶ YƵĞƌƐĐŚŶŝƚƚ ĂƵĨǁĞŝƐĞŶ ĚĞƌ ĞŝŶĞ
ŽƌĚŶƵŶŐƐŐĞŵćƘĞ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐŐĞǁćŚƌůĞŝƐƚĞƚ
E^,>h^^
ĞƌĂĐŬŽĨĞŶǁŝƌĚŵŝƚĞŝŶĞŵ^ƚƌŽŵŬĂďĞůŐĞůŝĞĨĞƌƚĚĂƐĂŶĞŝŶĞ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞŵŝƚ
ϮϮϬͲϮϰϬsĂĐϱϬ,njĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶǁĞƌĚĞŶŬĂŶŶĞǀŽƌĚĞƌĂĐŬŽĨĞŶĂŶĚŝĞ
^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶǁŝƌĚŵƵƐƐ&ŽůŐĞŶĚĞƐƺďĞƌƉƌƺĨƚǁĞƌĚĞŶ
Ͳ^ƉĂŶŶƵŶŐĚĞƐ^ƚƌŽŵŶĞƚnjĞƐŵŝƚĚĞŵDĞƐƐŐĞƌćƚ
ͲĞƐĐŚĂĨĨĞŶŚĞŝƚƵŶĚhŵĨĞůĚĚĞƐdƌĞŶŶƐĐŚĂůƚĞƌƐ
ŝĞŵŝƚĚĞƌƌĚƵŶŐƐŬůĞŵŵĞĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐǀĞƌďƵŶĚĞŶĞ^ĐŚƵƚnjůĞŝƚƵŶŐŵƵƐƐŵŝƚ
ĚĞƌƌĚƵŶŐƐŬůĞŵŵĞĚĞƌ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞǀĞƌďƵŶĚĞŶǁĞƌĚĞŶ
tZEhE'
sŽƌĚĞŵŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐĂŶĚŝĞ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞĞŝŶĞŶƋƵĂůŝĨŝnjŝĞƌƚĞŶ
ůĞŬƚƌŝŬĞƌĚĂƌƵŵďŝƚƚĞŶĚŝĞ<ŽŶƚŝŶƵŝƚćƚĚĞƌƌĚƵŶŐƐŬůĞŵŵĞĂŶĚĞƌ^ƚƌŽŵƋƵĞůůĞ
njƵƺďĞƌƉƌƺĨĞŶĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌƺďĞƌŶŝŵŵƚŬĞŝŶĞsĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐĨƺƌhŶĨćůůĞŽĚĞƌ
ƐŽŶƐƚŝŐĞWƌŽďůĞŵĞĚŝĞĂƵƐĞŝŶĞŵŶŝĐŚƚƐĂĐŚŐĞŵćƘĞŶŶƐĐŚůƵƐƐĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐ
ĂŶ ĚŝĞ ƌĚƵŶŐƐŬůĞŵŵĞ ŽĚĞƌ ĂŶ ĞŝŶĞŶ ŐĞĞƌĚĞƚĞŶ ŶƐĐŚůƵƐƐ ŵŝƚ ĚĞĨĞŬƚĞƌ
<ŽŶƚŝŶƵŝƚćƚĞŶƚƐƚĞŚĞŶŬƂŶŶĞŶ
,/Et/^&ƺƌĞŝŶĞĞǀĞŶƚƵĞůůĞtĂƌƚƵŶŐĚĞƐKĨĞŶƐŝƐƚĚŝĞƵŐćŶŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŝŶĞƌ
njǁĞŝƚĞŶ tĂŶĚƐƚĞĐŬĚŽƐĞ ǀŽŶ sŽƌƚĞŝů ƐŽĚĂƐƐ Ğƌ ĂŶ ĚŝĞƐĞ ĂŶŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ
ǁĞƌĚĞŶŬĂŶŶǁĞŶŶĞƌĂƵƐŐĞďĂƵƚǁĞƌĚĞŶŵƵƐƐĂƐ^ƚƌŽŵŬĂďĞů
ĚĂƌĨ ŶƵƌ ǀŽŶ ƋƵĂůŝĨŝnjŝĞƌƚĞŶ <ƵŶĚĞŶĚŝĞŶƐƚƚĞĐŚŶŝŬĞƌŶ ŽĚĞƌ ůĞŬƚƌŝŬĞƌŶ
ĂƵƐŐĞƚĂƵƐĐŚƚǁĞƌĚĞŶ
(PSIHKOXQJHQ
ƐĞŵƉĨŝĞŚůƚƐŝĐŚĚĞŶĂĐŬŽĨĞŶŶĂĐŚũĞĚĞƌsĞƌǁĞŶĚƵŶŐŐƌŽďnjƵƌĞŝŶŝŐĞŶ
ŝĞKĨĞŶǁćŶĚĞŶŝĐŚƚŵŝƚůƵŵŝŶŝƵŵĨŽůŝĞŽĚĞƌƐŽŶƐƚŝŐĞƌŝŵ,ĂŶĚĞů
ĞƌŚćůƚůŝĐŚĞƌŝŶŵĂůƐĐŚƵƚnjĨŽůŝĞĂƵƐŬůĞŝĚĞŶ
'ĞƌćƚĚŝĞůƵŵŝŶŝƵŵĨŽůŝĞŽĚĞƌƐŽŶƐƚŝŐĞ^ĐŚƵƚnjĨŽůŝĞŵŝƚĚĞƌŚĞŝƘĞŶŵĂŝůůĞŝŶ
ĞƌƺŚƌƵŶŐƐŽŬĂŶŶƐŝĞƐĐŚŵĞůnjĞŶƵŶĚĚŝĞYƵĂůŝƚćƚĚĞƌĂĐŬŽĨĞŶďĞƐĐŚŝĐŚƚƵŶŐ
ďĞĞŝŶƚƌćĐŚƚŝŐĞŶ Ɛ ǁŝƌĚ ĞŵƉĨŽŚůĞŶ ĚĞŶ ĂĐŬŽĨĞŶ ŶŝĐŚƚ ďĞŝ ƐĞŚƌ ŚŽŚĞŶ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŶ njƵ ďĞƚƌĞŝďĞŶ Ƶŵ ĞŝŶĞ ƺďĞƌŵćƘŝŐĞ sĞƌƐĐŚŵƵƚnjƵŶŐ ƵŶĚ
ƵŶĂŶŐĞŶĞŚŵĞZĂƵĐŚͲƵŶĚ'ĞƌƵĐŚƐĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƐŝƐƚďĞƐƐĞƌ
ďĞŝ ŶŝĞĚƌŝŐĞƌĞƌ dĞŵƉĞƌĂƚƵƌ ĚŝĞ 'ĂƌnjĞŝƚ njƵ ĞƌŚƂŚĞŶ ƵƐćƚnjůŝĐŚ njƵŵ
ŵŝƚŐĞůŝĞĨĞƌƚĞŶ ƵďĞŚƂƌ ƐŽůůƚĞŶ ŶƵƌ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌͲ ƵŶĚ ŚŝƚnjĞďĞƐƚćŶĚŝŐĞ
ĂĐŬĨŽƌŵĞŶƵŶĚŽĨĞŶĨĞƐƚĞƐ'ĞƐĐŚŝƌƌǀĞƌǁĞŶĚĞƚǁĞƌĚĞŶ
(LQEDXXQG,QVWDOODWLRQ
Ğƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌŝƐƚ ŶŝĐŚƚnjƵƌ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶǀĞƌƉĨůŝĐŚƚĞƚtŝƌĚĚĂƐ ŝŶŐƌĞŝĨĞŶ ĚĞƐ
,ĞƌƐƚĞůůĞƌ ĞƌĨŽƌĚĞƌůŝĐŚ Ƶŵ &ĞŚůĞƌ njƵ ďĞŚĞďĞŶ ĚŝĞ ĂƵƐ ĞŝŶĞƌ ĨĂůƐĐŚĞŶ
/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ ŚĞƌǀŽƌŐĞŚĞŶ ƐŽ ĞƌĨŽůŐƚ ĚŝĞƐĞƐ ŶŝĐŚƚ ŝŵ ZĂŚŵĞŶ ĚĞƌ
'ĞǁćŚƌůĞŝƐƚƵŶŐƐŐĂƌĂŶƚŝĞ ŝĞ /ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƐĂŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶ Ĩƺƌ ƋƵĂůŝĨŝnjŝĞƌƚĞƐ
&ĂĐŚƉĞƌƐŽŶĂůŵƺƐƐĞŶďĞĨŽůŐƚǁĞƌĚĞŶŝŶĞĨĂůƐĐŚĞ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶŬĂŶŶWĞƌƐŽŶĞŶͲ
ŽĚĞƌ ^ĂĐŚƐĐŚćĚĞŶ ŚĞƌǀŽƌƌƵĨĞŶ &ƺƌ ĚĞƌĂƌƚŝŐĞ ^ĐŚćĚĞŶ ŽĚĞƌ sĞƌůĞƚnjƵŶŐĞŶ
ƺďĞƌŶŝŵŵƚĚĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌŬĞŝŶĞ,ĂĨƚƵŶŐ
ĞƌĂĐŬŽĨĞŶŬĂŶŶŽďĞŶŝŶĞŝŶĞŵŝŶďĂƵƐĐŚƌĂŶŬŽĚĞƌƵŶƚĞƌĚĞƌƌďĞŝƚƐĨůćĐŚĞ
ĞŝŶŐĞďĂƵƚ ǁĞƌĚĞŶ sŽƌ ĚĞŵ &ŝdžŝĞƌĞŶ ŵƵƐƐ ŐĞǁćŚƌůĞŝƐƚĞƚ ƐĞŝŶ ĚĂƐƐ ŝŵ
ĂĐŬŽĨĞŶƌĂƵŵŐĞŶƺŐĞŶĚ&ŝƐĐŚůƵĨƚnjŝƌŬƵůŝĞƌĞŶŬĂŶŶƵŵĚŝĞ<ƺŚůƵŶŐƵŶĚĚĞŶ
^ĐŚƵƚnjĚĞƌŝŶŶĞŶůŝĞŐĞŶĚĞŶdĞŝůĞnjƵŐĞǁćŚƌůĞŝƐƚĞŶ:ĞŶĂĐŚŝŶďĂƵĂƌƚĚŝĞĂƵĨĚĞƌ
ůĞƚnjƚĞŶ^ĞŝƚĞĂŶŐĞŐĞďĞŶĞŶPĨĨŶƵŶŐĞŶǀŽƌŶĞŚŵĞŶ
(QWVRUJXQJXQG8PZHOWVFKXW]
ŝĞƐĞƐůĞŬƚƌŽŚĂƵƐŚĂůƚƐŐĞƌćƚŝƐƚŝŶŝŶŬůĂŶŐŵŝƚĚĞƌhͲZŝĐŚƚůŝŶŝĞϮϬϭϮϭϵh
ƺďĞƌůĞŬƚƌŽͲƵŶĚ ůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞ;tͿŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚ ůĞŬƚƌŽͲƵŶĚ
ůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞ ĞŶƚŚĂůƚĞŶ ƵŵǁĞůƚƐĐŚćĚŝŐĞŶĚĞ ^ƵďƐƚĂŶnjĞŶ ĂďĞƌ ĂƵĐŚ
'ƌƵŶĚŬŽŵƉŽŶĞŶƚĞŶ ĚŝĞ ǁŝĞĚĞƌǀĞƌǁĞŶĚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ
ĂŚĞƌŝƐƚĞƐǁŝĐŚƚŝŐůĞŬƚƌŽͲƵŶĚůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞƐƉĞnjŝĨŝƐĐŚnjƵ
ĞŶƚƐŽƌŐĞŶ Ƶŵ ĂůůĞ ƐĐŚćĚůŝĐŚĞŶ ^ƵďƐƚĂŶnjĞŶ njƵ ĞŶƚĨĞƌŶĞŶ ƵŶĚ
ǁŝĞĚĞƌǀĞƌǁĞŶĚďĂƌĞdĞŝůĞnjƵƌĞĐLJĐĞůŶsĞƌďƌĂƵĐŚĞƌůĞŝƐƚĞŶĞŝŶĞŶ
ǁŝĐŚƚŝŐĞŶ ĞŝƚƌĂŐ njƵƌ 'ĞǁćŚƌůĞŝƐƚƵŶŐ ĚĂƐƐ ůĞŬƚƌŽͲ ƵŶĚ
ůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞ ŶŝĐŚƚ njƵ ĞŝŶĞŵ hŵǁĞůƚƉƌŽďůĞŵ ǁĞƌĚĞŶ
,ĂůƚĞŶ^ŝĞƐŝĐŚĚĂŚĞƌďŝƚƚĞĂŶĚŝĞĨŽůŐĞŶĚĞŶ'ƌƵŶĚƌĞŐĞůŶ
ͲůĞŬƚƌŽͲƵŶĚůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞĚƺƌĨĞŶŶŝĐŚƚŵŝƚĚĞŵŶŽƌŵĂůĞŶ
,ĂƵƐŵƺůůĞŶƚƐŽƌŐƚǁĞƌĚĞŶ
Ͳ ůĞŬƚƌŽͲƵŶĚ ůĞŬƚƌŽŶŝŬͲůƚŐĞƌćƚĞ ŵƺƐƐĞŶ ďĞŝ njƵŐĞůĂƐƐĞŶĞŶ ^ĂŵŵĞůƐƚĞůůĞŶ
ĂďŐĞŐĞďĞŶǁĞƌĚĞŶĚŝĞǀŽŶĚĞƌ^ƚĂĚƚǀĞƌǁĂůƚƵŶŐŽĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶnjƵƐƚćŶĚŝŐĞŶ
^ƚĞůůĞŶǀĞƌǁĂůƚĞƚǁĞƌĚĞŶ
/Ŷ ǀŝĞůĞŶ >ćŶĚĞƌŶ ǁŝƌĚ Ĩƺƌ ĚŝĞ ŶƚƐŽƌŐƵŶŐ ŐƌŽƘĞƌ ůĞŬƚƌŽͲ ƵŶĚ ůĞŬƚƌŽŶŝŬͲ
ůƚŐĞƌćƚĞĞŝŶůƐĞƌǀŝĐĞĂŶŐĞďŽƚĞŶĞŝŵ<ĂƵĨĞŝŶĞƐŶĞƵĞŶ'ĞƌćƚƐǁŝƌĚĚĂƐ
ĂůƚĞ ŵƂŐůŝĐŚĞƌǁĞŝƐĞ ǀŽŵ ,ćŶĚůĞƌ njƵƌƺĐŬŐĞŶŽŵŵĞŶ ĚĞƌ ĞƐ ŬŽƐƚĞŶĨƌĞŝ
ĞŶƚƐŽƌŐƚƐŽĨĞƌŶĚĂƐŶĞƵĞ'ĞƌćƚǀŽŶĞŝŶĞŵćŚŶůŝĐŚĞŶdLJƉŝƐƚƵŶĚĚŝĞŐůĞŝĐŚĞ
&ƵŶŬƚŝŽŶĞƌĨƺůůƚǁŝĞĚĂƐůƚŐĞƌćƚ
D^^E,DEhD^dZKD^WZEhEhDt>d^,hd
^ŽĨĞƌŶŵƂŐůŝĐŚĚĂƐsŽƌŚĞŝnjĞŶĚĞƐĂĐŬŽĨĞŶƐǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚƐĞŝŶĞ<ĂƉĂnjŝƚćƚ
ǀŽůůĂƵƐŶƵƚnjĞŶŝĞĂĐŬŽĨĞŶƚƺƌƐŽƐĞůƚĞŶǁŝĞŵƂŐůŝĐŚƂĨĨŶĞŶǁĞŝůĚŝĞ,ŝƚnjĞĂƵƐ
ĚĞŵ/ŶŶĞŶƌĂƵŵďĞŝũĞĚĞŵPĨĨŶĞŶǀĞƌůŽƌĞŶŐĞŚƚ
&ƺƌĞŝŶĞĚĞƵƚůŝĐŚĞŶĞƌŐŝĞĞƌƐƉĂƌŶŝƐĚĞŶĂĐŬŽĨĞŶϱͲϭϬDŝŶƵƚĞŶǀŽƌĚĞŵŶĚĞ
ĚĞƌ'ĂƌnjĞŝƚĂƵƐƐĐŚĂůƚĞŶƵŶĚŵŝƚĚĞƌZĞƐƚǁćƌŵĞnjƵŶĚĞŐĂƌĞŶŝĞŝĐŚƚƵŶŐĞŶ
ƐŽůůƚĞŶƐĂƵďĞƌƵŶĚƵŶǀĞƌƐĞŚƌƚďůĞŝďĞŶĚĂŵŝƚŬĞŝŶĞ,ŝƚnjĞ
ĂƵƐĚĞŵ/ŶŶĞƌĞŶǀĞƌůŽƌĞŶŐĞŚƚ&ĂůůƐ^ŝĞĞŝŶĞŶ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐƐǀĞƌƚƌĂŐŵŝƚ
ǁĞĐŚƐĞůŶĚĞŵ^ƚƵŶĚĞŶƚĂƌŝĨŚĂďĞŶĞƌůĞŝĐŚƚĞƌƚĚĂƐWƌŽŐƌĂŵŵĚĞƌǀĞƌnjƂŐĞƌƚĞŶ
^ƚĂƌƚnjĞŝƚ ĚĂƐ ^ƚƌŽŵƐƉĂƌĞŶ ŝŶĚĞŵ ĚĞƌ ŶĨĂŶŐ ĚĞƐ 'ĂƌǀŽƌŐĂŶŐƐ ŝŶ ĚŝĞ Ğŝƚ
ǀĞƌƐĐŚŽďĞŶǁŝƌĚǁŽĚĞƌŐƺŶƐƚŝŐĞƌĞ^ƚƌŽŵƚĂƌŝĨŐŝůƚ
'(
Loading ...
Loading ...
Loading ...