Sylvania 6727DF tv/vcr combination User Manual

SYLVANIA

COLOR TV/VCR/DVD TRIPLE

727 (27 inch)

I INSTRUCClONES EN ESPANOL INCLUIDAS. I

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE

TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO

USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The caution marking is located on the rear of the cabinet.

THIS SYMBOL INDICATES THAT

DANGEROUS VOLTAGE

CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC

SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE

ARE IMPORTANT OPERATING AND

MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE

LITERATURE ACCOMPANYING THE

APPLIANCE.

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read instructions - All tile salety and operating instruc-

tions should be read before the appliance is operated.

2. Retain Instructions - The safety and operating instruc-

tions should be retained lot future relerence.

3. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in

the operating instructions should be adhered to.

4. Follow Instructions - All operating and use instructions

should be followed.

5. Cleaning - Unphlg tile unit from the wall outlet before

cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.

Use a damp cloth for cleaning.

EXCEPTION: A product that is meant lot uninterrupted

service and, that lbr some specific reason, such as the

possibility of the loss of an authorization code IL,r a

CATV converter_ is not intended to be unplugged by the

user lot cleauing or any other purpose, may exclude the

reference to unplugging the appliance in the cleaning

description otherwise required in item 5.

6. Attachments - Do not use attachments not recolnlnend-

ed by the unit lnanufacturer as they lnay cause hazards.

7. Water and Moistm'e - Do not use this unit near water-

for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or

laundry tub, in a wet basement, or near a swimming

pool, and the like.

8. Accessories - Do not place this unit on an unstable cart,

stand_ tripod, bracket, or table. The unit may fall, caus-

ing serious injury to someone, and serious damage to the

appliance. Use only with a cart, stand, tripod, bracket_ or

table recommended by the manufacturer, or sold with the

unit. Any mounting of the appli-

ance shouldfollow the manufac- PORTABLECARTWARNING

turer's instluctions and should ,_"_,

use a mounting accessory rec-

oulrneuded by tile ulauufacturer.

An appliance and cart combina-

tion should be moved with care.

Quick stops, excessive lorce,

and uneven surlaces lllay cause

the appliance and cart combina-

tion to overturn.

-2-

AMEUBLES - Cet appareil lie SYMBOLKD'AVERTISSKMENTPOUR

doit 6ire plac4 que SUl"uu lneu- LESCOMPOSANTES

APPAREIL ET MEUBLE A ROULETTES

ble (avec ou sans roulettes)

recommand_ par le labricant. Si

vous l'installez sur un meuble a

roulettes, d@lacez les deux

ensembles avec pr&aution. Uu

arr_t brusque, l'utilisation d'une

force excessive et des surfaces

irr6guli_res risquent de d6stabiliser l'ensemble et de le

rellverser.

9. Ventilation - Slots and openiugs in tile cabinet and the

back or bottom are provided for ventilation and to

ensure reliable operation of tile unit and to protect it

from overheating, and these openings must not be

blocked or covered. The openings shoLdd never be

blocked by placing tile unit on a bed. sofa rug, or other

similar surface. This uuit should uever be placed near or

over a radiator or heat register. This unit should not be

placed in a built-in iustallation such as a bookcase or

rack unless proper ventilation is provided or the lnanu-

facturer's iustructions have been adhered to.

10. Power Som'ees - This unit should be operated only lrom

the type of power source indicated on the markiug label.

11you are not sure of the type of power supply to your

home, consult your appliance dealer or local power com-

pany. For the units intended to operate lrom battery

power, or other sources, refer to the operating instruc-

tions.

11. Grounding or Polarization - This unit is ecluipped with

a polarized alternatiug-cun'ent line plug(a plug having

one blade wider than the other). This plug will fit into

the power outlet only one way. This is a safety feature. If

you are unable to insert the plug hilly iuto the outlet, try

reversing the plug. II the plug should still lail to fit, con-

tact your electrician to replace your obsolete outlet. Do

not deleat the salety purpose of the polarized plug.

12. Power-Cord Protection - Power-supply cords should be

routed so that they are not likely to be walked on o1"

pinched by items placed upon or against theln, paying

particular attention to cords at plugs, convenience recep-

tacles, and the point where they exit froln the appliance.

FIGURE A

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER

NATIONAL ELECTRICAL CODE

GROUND

CLAMP_

LEAD IN

WIRE

ELECTRIC

SERVICE

• ANTENNA

DISCHARGE UNIT

(NEC SECTION 810-20)

GROUNDING CONDUCTORS

(NEC SECTION 810-21)

NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE

$2898A

13. Outdoor Antenna grounding - If an outside antenna

o1"cable system is connected to tile unit, be sure tire

antenna or cable system is grounded so as to provide

some protection against voltage sm_es and built-up sta-

tic charges. Article 810 of the National Electrical Code,

ANSID4FPA No. 70, provides inlL_rlnationwith respect

to proper grounding of the mast and supporting struc-

ture, grounding of the lead-in wire to an antenna dis-

charge unit, size of grounding conductors, location of

antenna-dischal_e unit, connection to grounding elec-

trodes, and requirelnents li.}rthe groundillg electrode.

(Fig. A)

14. Lightning - For added protection for this unit receiver

during a lightning storm, o1"when it is leR unattended

and unused li__rlong periods ol time, ullplug it fl'oln the

wall outlet and disconnect the amenna or cable system.

This will prevent dalnage to the unit due to lightning

and poweMine SUlkZes.

18. Power Lines - An outside antenna system should not

be located in the vicinity of overhead power lines or

other electric light or power cilvuits, or where it can

fan into such power lines or circuits. When installing

an outside antenua system, extreme care should be

taken to keep from touching such power lines or cir-

cuits as contact with them might be latal.

16o Overloading - Do not overload wall outlets and exten-

sion cords as this can result in a risk of fire or electric

shock.

17. Object and Liquid Entry - Never push objects of any

kind into this unit through openings as they may touch

dangerous voltage points or short out parts that could

result in a fire or electric shock. Never spill liquid of

any kind on the unit.

18. Servicing - Do not attempt to service this unit yourself

as opening or removing covers may expose you to dan-

gerous voltage or other hazards. Re%r all servicing to

qualified service personueh

POWER SERVICE GROUNDING

_dl-_" ELECTRODE SYSTEM

(NEC ART 250, PART R)

19. Damage Reqnhqng Service - Unplug this unit from

tire wall outlet and refer servicing to qualified service

personnel under tile following conditions:

a. When the power-supply cord or plug is damaged or

frayed.

b. II liquid has been spilled, or ohjects have fallen into the

unit.

c. 11the unit has been exposed to rain or water.

d. If the unit does not operate normally by following the

operating instructions. Adjust only those controls that

are covered by the operating instructions, as improper

adjustrnent of other controls may result in damage and

will olten require extensive work by a qualilied teclmi-

clan to restore the unit to its normal operation.

e. 11the unit has been dropped or damaged in any way.

f. When the unit exhibits a distinct change in perfor-

mance, this indicates a need for service.

20. Replacement Parts - When replacement parts are

required, be sure the service technician has used

replacement parts specified by tile manufacturer that

have the same characteristics as the original part.

Unauthorized substitutions lnay result in fire, electric

shock, injury to persons or other hazards.

21. Safety Cheek - Upon completion of any service or

repairs to this unit, ask the service technician to per-

florin routine salety checks to (leterlnille that the unit is

in proper operating condition.

22. Heat - This unit product should be situated away ll"oln

heat sources such as radiators, heat l'egisters_stoves, or

other products (including alnplifiers) that produce heat.

- 3 - EN

IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION

Unauthorized copying, broadcasting, public perfor-

m_mce mad lending of discs are prohibited.

This product incorporates copyright protection tech-

nology that is protected by U.S. patents and other

intellectual property rights. Use of this copyright

protection technology must be authorized by

Macrovision, mad is intended for home and other

limited viewing uses only unless otherwise autho-

rized by Macrovision. Reverse engineering or dis-

assembly is prohibited.

FCC WARNING- This equipment may gener-

ate or use radio frequency energy. Changes or

modifications to this equipment may cause

harmful interference unless the modifications

are expressly approved in the instruction man-

ual. The user could lose the authority to oper-

ate this equipment if an unauthorized change

or modification is made.

RADIO-TV INTERFERENCE

This equipment has been tested grad found to com-

ply with the limits for a Class B digital device, pur-

sugmt to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against

harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and cmr radiate

radio frequency energy and, if not installed mad

used in accor&mce with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be deter-

mined by tunfing the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interfer-

ence by one or more of the following measures:

1) Reorient or relocate the receiving antenna.

2) Increase the separation between the equipment

and receiver.

3) Connect tire equipment into an outlet on a cir-

cuit different from that to which the receiver is

connected.

4) Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

LASER SAFETY

This unit employs a laser. Only a qualified service

person should remove the cover or attempt to ser-

vice this device, due to possible eye injury.

CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUST-

MENTS OR PERFORMANCE OF PROCE-

DURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED

HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS

RADIATION EXPOSURE.

CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER

RADIATION WHEN ()PEN AND INTERLOCK

DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM.

LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK

MECHANISM.

This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003.

Cet appareil num4rique de la classe Best con-

forme 'a la norme NMB-O03 du Canada.

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK,

MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE

SLOT, FULLY INSERT.

ATTENTION: POUR ]EVITER LES CHOC

I_LECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA

PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA

BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE

ET POUSSER JUSQU'AU FOND.

A NOTE ABOUT RECYCLING

Batteries should never be thrown away or inciner-

ated but disposed of in accordance with your local

regulations concerning chemical wastes.

Tire serial number of this product may be found on the back of the unit. No other unit has the same serial

number as yours. You should record the number _md other vital information here mid retain this book as a per-

manent record of your purchase to aid identification in case of theft. Serial numbers are not kept on file.

Date of Purchase

Dealer Purchase from

Dealer Address

Dealer Phone No.

Model No.

Serial No.

- 4 - EN

Forsafeoperationandsatisfactoryperformanceof

yourunit,keepthefollowingin mindwhenselecting

aplaceforitsinstallation:

® Shield it from direct sunlight and keep it away from

sources of intense heat.

* Avoid dusty or humid places.

* Avoid places with insufficient ventilation for proper

heat dissipation. Do not block the ventilation holes at

the top or bottom of the unit. Do not place the unit

on a carpet because this will block the ventilation

holes.

* Install unit in a horizontal position.

,, Avoid locations subject to strong vibration.

* Do not place the unit ne_u"strong magnetic fields.

- Avoid moving the unit to locations where tempera-

turn differences am extreme.

* Be sure to remove disc _mdunplug the AC power

cord from the outlet before carrying the unit.

* Do not h_mdle the power cord with wet hands.

,, Do not pull on the power cord when disconnecting

it from ml AC wall outlet. Grasp it by the plug.

* If by accident, water is spilled on your unit, unplug

the power cord immediately and take the unit to our

Authorized Service Center for servicing.

® Do not put your fingers or objects into the unit disc

loading tray.

- Do not place anything directly on top of the unit.

Moisture condensation may occur inside the unit

when it is moved from a cold place to a warm place

or after heating a cold room or under conditions of

high humidity. If a DVD is played in a unit which has

moisture, it may damage the DVD and the unit.

Therefore when the condensation occurs inside the

unit, turn the unit on _md allow at least 2 hours for the

unit to dry out.

The following symbols below appear in some head-

ings and notes in this manual, with the following

meanings.

[TV/VCR ]

: Description refers to TV/VCR operation (in the

TV/VCR mode).

: Description refers to playback of DVD video discs

(in the DVD mode).

: Description refers to playback of Audio CDs

(in the DVD mode).

: Description refers to the items to be set by the

QUICK mode (in the DVD mode).

SUPPL ED ACCESSORIES

Remote Control Unit Batteries Owner's Manual

NE209UD 2 AA Batteries IEMN20316

If you need to replace these accessories, please refer to the PART NO. under the ilklstrations and call our

help line mentioned on the front page.

* Depending on your antenna system, you may need different types of Combiners (Mixer) or Separators

(Splitter). Contact your local electronics store for these items.

- 5 - EN

] ( ......... ,[ABLE ))iC )NIENIS

m IMPORTANT SAFEGUARDS ..... 2

m PRECAUTIONS ................ 4

LOCATION ................... 5

AVOID THE HAZARDS OF

ELECTRICAL SHOCK AND FIRE .5

WARNING .................... 5

SYMBOLS USED 1N THIS

MANUAL ..................... 5

m SUPPLIED ACCESSORIES ....... 5

m TABLE OF CONTENTS .......... 6

m FEATURES .................... 7

m OPERATING CONTROLS AND

FUNCTIONS ................... 9

INSTALLING THE BATTERIES . .11

m PREPARATION" FOR USE ....... 12

ANTENNA/CABLE

CONNECTION ................ 12

CONNECTING TO FRONT A/V

INPUT JACKS ................ 13

CONNECTING TO A STEREO

AMPLIFIER EQUIPPED WITH DIGL

TAL INPUT JACKS (for DVD) ...l 3

CONNECTING TO A DOLBY

DIGITAL DECODER (t_r DVD) . .14

TWVCR SECTION

m TV OPERATION AND SETTINGS .15

WATCHING A TV PROGRAM . . .15

DEGALJSS1NG ................ 15

PICTURE CONTROL ........... 15

SLEEP TIMER ................ 16

CLOSED CAPTION SYSTEM .... 16

CHANNEL SET UP ............ 17

CLOCK SET UP

IAUTO / MANUAL) ............ 18

DAYLIGHT-SAVING TIME ...... 19

V-CHIP SET UP ............... 20

TV RATING SET UP ......... 20

MPAA RATING SET tIP ...... 21

CHANGE ACCESS CODE ..... 21

MENU LANGUAGE ........... 21

m MTS (Multi-Channel Television

sound) SYSTEM ............... 22

CHECKING THE SELECTED

MTS MODE .................. 22

MTS RECORDING/MONITOR

MODE ...................... 22

SELECTING THE MTS SYSTEM .23

m VIDEO CASSETTE ............. 24

m PLAYBACK ................... 25

NORMAL PLAYBACK ......... 25

TRACKING ADJUSTMENT ..... 25

SLOW MOTION .............. 25

STILL PICTURE .............. 25

VERTICAL HOLD CONTROL ...25

m SPECIAL PLAYBACK .......... 26

RENTAL PLAYBACK .......... 26

AUTO REPEAT PLAYBACK ..... 26

m SEARCH ..................... 27

ZERO RETURN ............... 27

PICTURE SEARCH ............ 27

TIME SEARCH ............... 27

INDEX SEARCH .............. 28

m SPECIAL FEATURES .......... 28

REAL TIME TAPE COUNTER ...28

ALITO REWIND-EJECT ........ 28

m RECORDING ................. 29

NORMAL RECORDING ........ 29

SKIPPING UNWANTED SCENES

DURING RECORDING ......... 29

OTR (One Touch Recording) ...... 30

COPYING A VIDEO CASSETTE

(Requires a VCR or camcorder) ...30

m TIMER RECORDING ........... 31

AUTOMATIC

TIMER RECORDING .......... 31

AUTO RETURN ............... 33

m ON SCREEN" DISPLAY ......... 34

m CABLE CHANNEL

DESIGNATIONS .............. 34

DVD SECTION

m ABOUT THE DISCS ............ 35

PLAYABLE DISCS ............ 35

UNPLAYABLE DISCS .......... 35

m PLAYING A DISC .............. 36

BASIC PLAYBACK ............ 36

GENERAL FEATURES ......... 36

DISC MENU ................. 36

TITLE MENU ................. 36

RESUME .................... 37

PAUSE ...................... 37

STEP BY STEP PLAYBACK ..... 37

FAST FORWARD /

FAST REVERSE .............. 37

SLOW FORWARD /

SLOW REVERSE .............. 37

ZOOM ...................... 37

m SEARCH FUNCI7ON. .......... 38

TRACK SEARCH ............. 38

TITLE / CHAPTER SEARCH .... 38

TIME SEARCH ............... 38

MARKER SETUP SCREEN ...... 38

m SPECIAL PLAYBACK FUNCTION ...39

REPEAT ..................... 39

PROGRAM ................... 39

RANDOM PLAYBACK ......... 39

m CHANGING THE SETTINGS .... 40

SUBTITLE LANGUAGE ........ 40

AUDIO LANGUAGE ........... 40

STEREO SOUND MODE ........ 40

CAMERA ANGLE ............. 4 l

BLACK LEVEL SETTING ....... 4 l

VIRTUAL SURROUND ......... 41

m THE ON-SCREEN INFORMATION . .42

m CHANGING THE DVD SET UP

ITEMS ....................... 43

CUSTOM MENU .............. 43

LANGUAGE SETTING ....... 43

DISPLAY SETTING .......... 44

AUDIO SETTING ........... 44

PARENTAL CONTROL ....... 45

OTHER SETTINGS .......... 45

INITIALIZE .................. 45

m TROUBLESHOOTING GUIDE ...46

m MAINTENANCE ............... 49

DISC HANDLING ............. 49

m SPECIFICATIONS . ............ 50

m ESPANOL .................... 51

m WARRANTY ........... Back Cover

- 6 - EN

[ TV/VCR Mode ]

® Hi-F[ system - The Hi-Fi stereo recording system

offers you excellent sound quality with a dynamic

range of 80dB, frequency response from 20Hz to

20kHz trod 0.005% wow and flutter.

• Rotary 4-head Record/Playback System - Four

heads ensure excellent picture quality and special

effects playback.

,, index Search - Fast-forwards to start of next record-

ing.

• Slow Motion - View recorded program at slower

thin1 normal speed.

• infrared remote control

• Trilingual on screen TV/VCR setup display

selectable in English, Spanish or French

® Real time counter - This shows the elapsed record-

ing or playback time in hours, minutes and seconds.

The "-" indication will appear when the tape is

rewound further than the tape counter position

"0:00:00".

• 181 channel capability PLL frequency synthesiz-

er tuner with direct station call (A converter may

be necessary to view scrambled cable ch_mnels.)

,, Auto Clock Setting - Allows you to set the clock

function from a PBS broadcast station.

,, Closed Caption Decoder - You may view special-

ly labeled (cc) TV programs, movies, news, prere-

corded tapes, etc. with either a dialogue caption or

text display added to the program.

• Auto power on and off system - Automatically

turns on the unit when you insert the cassette, turns

off after auto-rewind and ejects when the begin-

ning of the tape is roached.

• Auto rewind when the end of a tape is reached

(This function doesn't occur when using timer

recording.)

• Smooth mode change - TV/VCR mode and DVD

mode automatically chtmges without control.

• 2 Step picture search operation - You can view a

video program at a high speed or super lfigh speed

in either a forward or reverse direction in LP _md

SLP mode. For SP mode, only high speed is avail-

able.

• Three different playback tape speeds : SP/LP/SLP

• Two different recording tape speeds : SP/SLP

® Auto Head Cleaner - Automatically cleans video

heads as you insel _,or remove a cassette.

,, Zero Return - The tape retm-ns to counter of

0:00:00 by rewinding or fast forwarding.

,, Still - "Freeze" the picture at any thne, for close

viewing of a pallicular scene.

® Digital Auto Tracking (DTR) - Automatically

adjusts the tracking for each tape you play.

,, Rental play mode - Improves playback picture

quality from worn tapes, such as rental tapes.

,, Auto repeat - Allows you to repeat the playing of

a tape indefinitely without hitting [PLAY D].

® Time search - Lets you set the unit to adwmce the

tape by entering the desired playback time you want

to skip.

® OTR (One Touch Recording) - Instant timed

recording from 30 to 480 minutes is possible by

hitting [REC/OTR].

• 1 Year, 8 events (including Daily and Weekly)

Timer Recording - The built-in timer allows you

to record up to 8 programs at different times on

different channels up to 1 year in adwmce. The

Daily timer allows recordings to be made of daily

broadcasts and the Weekly timer allows mcoNing

to be made once a week up to the end of the tape.

,, Auto return - After timer recoNing is finished, the

unit cml return to the beginning of the recording.

,, Sleep timer - Allows you to have the unit auto-

matically turn off at a desired time.

• Timer Program Extension - Allows you to shift

the time schedule for automatic timer recording.

,, V-CHIP - Enables parents to prevent their children

from watching inappropriate material on TV.

- 7 - EN

] DVD Mode]

• Dolby Digital sound

This unit can handle Dolby Digital surround sound

having 5.1 channels when connected to a Dolby

Digital decoder.

• Still/fast/slow/step playback

Vafinus playback modes are awfilable including still

pictures, fast forward/reverse, slow motion and step

frames.

• Random playback for Audio CD

This unit c_ul shuffle the order of tracks to play them

in rm_dom order.

• Program playback for Audio CD

You c_m program the order of tracks tn play them in

__ulydesired ordm:

• DVD menus in a desired language

You can display DVD menus in a desired language,

if available on a DVD.

• Screen saver/Auto power-off functions

The screen saver program starts when there is no

input from the unit for 5 minutes in the stop mode.

After the screen saver program is actiwtted for 15

minutes, the power automatically turns off.

• Subtitles in a desired language

You can select a desired language for the display

subtitles, if that language is available on a disc.

• Selecting a camera angle

You can select the desired camera angle, if a disc

contains sequences recorded fiom different angles.

• Choices for audio language and sound mode

You can select the desired audio language mid sound

mode, if different languages __uldmodes are available

on a disc.

• Parental lock

You can set the control level tn limit playback of

discs which may not be suitable for children.

• Automatic detection of discs

This unit automatically detects if the loaded disc is

DVD or Audio CD.

• On-screen display

Information about the current operation cgm be dis-

played on a TV semen, allowing you to confirm the

currently active functions (such as program play-

back), on the TV semen using the remote control.

• Search

Chapter search / Title search / Track search / Time

• Repeat

Chapter / Title / Track / All / A-B

• Zoom

Magnified screen c_m be displayed.

• Marker

The part designated by user can be called back.

• Resume Play

User can resume to playback from the part at which

the play was stopped.

• Virtual Surround

• Bit rate indication

• DRC (Dynamic range control)

You can control the r_mge of sound volume.

- 8 - EN

()PERAT[N(; CONTR()I,S AND [,N(. [ )NS

- FRONT PANEL - [Fig.l]

,ooo-x, oo ° _

coo oo oo,o.......

J, oo,_oo ooo......

ooo o,,,,o=,,oo......

, ,ooooo _,o,, .......

oo ooo<,oo_,......

ooa,,, oo ...........

< ,o oo,..., ......

.ooo-oo,oo oo ,, o,ooo ,<,, _ ......................... ..............................

);oo oooo(.-_o......

;_oo ;_; o ;oo ......

,'-;8....

DVD buttons

• _ b'_iio" "'_ _I_TVNC R I "--",'°_

_oooooooooo_oo_,

...... oo_ooooooooooo,

...... ooooooooooeooo,

,o-,oaooocooo,

2 3 4 3 5 6 7 8910 11 12 1314 4 15 16171819 20 21

- REMOTE CONTROL - [Fig. 2]

.......

22 ...............

3 ........

24--

25,,,,,,,,,

(DVD)3 -'

(TVNOR)14 J

13 ,,,,,,,,,,,,

27 -,,-,-

29 --

30"""

31 .........

33-,,,,,,,,,,

PICTURE SLEEP

SPEED ORESET ZOOM MUTE

"%...................................

"-{:D £}} ......

MODE /AUDIO SUBTITLE _E)

i i

........

.............4-

........11

.......

--43

...................2

3 (DVD)

to15 (TV/VCR)

....41

.......39

°" 38

.--37

......36

_-- 35

_ 34

1. POWER Button [TV/VCR P.15 / DVD P.361

Hit to turn the power on and off.

2.VOLUME (VOL) & /V Buttons

Press to control the volume level tor the DVD and TV.

3.SKIP t<_<!/ _>_ Buttons (for DVD) [DVD17381

Press once to skip chapters or tracks to a desired

point.

SEARCH _,_ / _ Buttons (for DVD) [DVDP.371

Press and hold to change forward or reverse play-

back speed.

4. PLAY [;> Button [TV/VCR R25 / DVD R361

Stmls playback of the disc or tape contents.

5. STOP [] Button [TV/VCRP.25/ DVD R371

(Front panel) Stops operation of the disc.

(Remote control) Stops operation of the disc or

tape contents.

6.OPEN/CLOSE zx Button [DVD R361

Hit to insert a disc into or remove it from the tray.

7. Disc loading tray

8. DVD indicator

Lights up during DVD mode.

9.SELECT Button [TV/VCRRI51 [DVD R361

Hit to chgmge to TV/VCR mode, external input

mode or DVD mode. You cm, see the mode

(TV/VCR or DVD) on the front panel indicator:

IO.TWVCR indicator

Lights up during TV/VCR mode.

11. CHANNEL (CH.) A / W Buttons

Press to select memorized channels.

12. Recording indicator

Flashes during recording. Lights up in the st_md-

by mode for Timer Recording.

13. REC/OTR Button (Front Panel) ITV/VCRP.301

Hit to sta_l manual recording. Hit repeatedly to

start One Touch Recording.

RECORD Button (Remote Contro0 [TV/VCRP.29]

Hit to stml manual recording.

14. REW <1<1 Button (for TWVCR) [TV/VCR R271

Hit to rewind the tape or to view the picture rapid-

ly in reverse during playback mode. (Rewind

Search)

15. F.FWD C>t:> Button (for TV/VCR) [TV/VCR R271

Hit to rapidly advance the tape or to view the pic-

ture rapidly in forward during playback mode.

(Forward Search)

16. STOP/EJECT [] zx Button [TV/VCRR24,271

Hit to stop the tape motion. Hit in the stop mode

to remove tape from the unit.

17. Remote sensor window

18. HEADPHONE Jack

To connect l_eadphone (not supplied) for personal

listening.

- 9 - EN

- REAR PANEL - [Fig.3]

19. VIDEO input Jack

Connect to the video output jack of a video

camera or VCR.

20. AUDIO L/R input Jacks

Connect to the audio output jacks of a video

camera or VCR.

21. Cassette compartment

22. PICTURE Button

Hit to adjust the picture.

23. Number Buttons

TV/VCR Mode: [P.171

Press two digits to directly access the desired

channel.

Remember to hit [0] before a single digit channel.

+100 Button-

Hit to select cable channels which are higher than

99.

DVD Mode: [17381

Hit to enter the desired numbe):

+10 Button-

Hit to enter the desired numbers which are higher

than 9.

24. PAUSE | | Button [TV/VCRP.25/ DVD17371

Pauses the currant disc or tape operation.

25. SPEED Button [TV/VCRR291

Hit to choose the desired recording speed:

SP/SLR

26. C.RESET Button [TV/VCRR271

Hit to reset counter to "0:00:00".

Hit to c_mcel a setting of timer program. (Refer to

page 32.)

27. DISPLAY Button

TV/VCR Mode:it?221

Displays the counter 12)1the current chgmnel num-

ber and current time on the TV screen.

DVD Mode:[R421

Displays the current status on the TV screen.

28. SETUP Button [TV/VCR R 161[DVD 1743-451

Hit to enter or exit the setup menu of TV or DVD.

29. TITLE Button [DVD17361

Displays the title menu.

30. CLEAR Button [DVD17381

Hit to clear or cancel a setting currently entered.

31. MODE Button [BvB 1739.411

Hit to call up the program screen or the r_mdom

screen in the stop mode.

Hit to call up the Black Level Setting semen or

the Virtual Surround screen during playback.

32. SEARCH MODE Button [DVD17381

Hit to locate a desired point.

33. AUDIO Button

TV/VCR Mode:it?231

Hit to select a desired sound mode when watching

a TV program or playing or recording a cassette

tape.

DVD Mode:it?401

Hit to select a desired audio language or sound

mode.

34. SUBTITLE Button [DVD 17401

Hit to select a desired subtitle Emguage.

35. REPEAT Button [BVD 17391

Repeats playback of the current disc, title, chapter,

or track.

36.ANGLE Button [DVD 174_1

Hit to change the camera angle to see the sequence

being played back from a different _mgle (if avail-

able).

37. A-B Button [DVD17391

Repeats playback of a selected section.

38. RETURN Button [TV/VCR17321[DVD 17381

Returns to the previous screen in the setup menu.

39. ENTER Button [TV/VCR1716][DVD 1736]

Hit to accept a setting.

40. A/V/_/_ Buttons

TV/VCR Mode:it?J51

Press to select a setting mode from the menu on

the TV screen.

Press to select or adjust from a particular menu.

DVD Mode:[p.361

Press to select a menu item.

41. DiSC MENU Button [DVD17361

Calls up the DVD menu.

42. ZOOM Button [DVD P.37]

Enlarges pa)*, of a DVD-reproduced image.

- 10 - EN

43. MUTE Button [TV/VCRRI5I

Mutes the sound. Hit it again to restore sound.

44. SLEEP Button [TV/VCRRI61

Sets the Sleep Timer.

45. ANT(ENNA). Jack [P.121

Connect to an antenna, cable system or satellite

system.

46. Power cord [P.]51

Connect to a standard AC outlet (120V/60Hz).

NOTE:

® Remove the power cord from the hook to

avoid breaking a wire before you connect to a

standard AC outlet.

47. AUDIO OUT COAXIAL Jack [P.13l

Connect to the digital input of _m external

amplifier or decoder (for DVD Audio only).

NOTE:

• We do not recommend the use of universal remote controls. Not all of the functions may be controlled with

a universal remote control.

If you decide to use a universal remote control with this unit, please be aware that the code number given

may not operate this unit. In this case, please call the mgmufacturer of the universal remote control.

1)Open the battery compartment cover by pressing

the cover on the remote unit in the direction of the

art'()w+

2)Insert 2 "AA" penlight batteries into the battery

compartment in the direction indicated by the

polarity (+/-) markings+

3)Replace the covet+

[BATTERY PRECAUTIONS]

• Be sure to follow the correct polarity as indicated

in the battery compartment+ Reversed batteries

may cause damage to the device+

,, Do not mix different types of batteries together

(e+g.Alkaline +uldCarbon-Zinc) or old batteries

with fresh ones+

®If the device is not to be used for a long period of

thne, remove the batteries to prevent damage or

injury from possible battery leakage+

,, Do not try to recharge batteries not intended to be

recharged; they can overheat and rupture.

11 EN

PRLPARA [ [()N )R [!SE

Cables used here are commercially available.

[ANTENNA CONNECTION

VHF/UHF OR

Combiner

Flat twin- OR

lead cable

AdaptoL

[CATV/SATELLITE CONNECTION]

_ ullnnlllnnlllnnlnnnlnnnlnnnlm _.

_ ulmmlmmlmmnumnumnuumul :_

i mmuumuumuumuumuumul

CATV Box or

Satellite Box *

From Cable System or

Satellite Antenna

Coaxial Cable

_;J_,-.,,.,-_ From Cable System

[Fig. 4]

*Some cable TV systems use scrambled signals _uld

require a special conveller to receive these channels.

Consult your local cable company.

Note to CATV system installer:

This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides

guidelines for proper grounding and in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding

system of the building as close to the point of cable entry as practical.

NOTE: Bent pin

,_ Before plugging the antenna into the ANT. jack of the unit, check that the pin is

not bent. If it is bent, straighten the pin as illustrated, then plug the pin into the Plug

ANT. jack of the unit. (Needs to be (Straight pin)

straightened)

VffJ / ft_Y U ?MCUNA© A?_,_Ft;?R%,A

A VHF UHF 75 ohm combination antenna can be

connected to ANT. jack of the unit.

W_W"/7HZ; ._7:,'+!_Rh YT;"A NT;"7(7_'N,4.,%

In some areas it will be necessary to use an outdoor

antenna.

(/\4 f_L£ _ffTHOU7 (7(?A,7£7_'77(7£/

bL%C?2.4/;LJi'Lkik_170.;?

Use thisconnectionifyourcablesystem connects

directly to tile unit withont a conveller box.

_;<.;_;g;UE _Y T' f {<Ok_<:VJ+;'&_77('f,UJ;_f77,SC_MM,.

JU.U£ fKg;_; _)f_!''_f._77.(S.AZ77£770.;%(

If your cable service supplies you with a conveller

box or if you use a satellite system, you ctu] use tile

basic connection shown above.

Channel selection must be made with the converler

box or satellite box. This means that channels cannot

be changed using tile remote control of tills unit.

NOTE:

,, For your safety and to avoid damages to the unit, unplug the antenna cable from the ANT. jack

before moving the unit.

- 12 - EN

Whenyouwatchaprogramrecordedonanothersource(VCRorvideocamera),usethe

AUDIO/VIDEOinputjacksonthefrontoftheunit.

ConnecttheAudio/VideooutputjacksofgmothersourcetotileAUDIOL/RandVIDEO

jacksofthisunit.

Thenpress[SELECT]or [CH.A / V] until "AUX" appears on the screen.

AUX

exi

To the Video output jack _ [Front of the unit]

<[7>

" (OUT) Video Cable (IN)

(commercially available) [Fig. 5]

NOTE:

• When you connect a monaural VCR (another source) to this unit, connect the Audio output jack of the

monaural VCR (another source) to the AUDIO L jack of this unit. The audio will output in both L and R

chgmnel equally.

Use an audio coaxial digital cable (commercially available) for the audio connections.

Connect to an amplifier equipped with digital input jacks such as MD Deck or DAT Deck.

ex.

MDdeck,DATdeck,etc.

ii 'l

...................................... i i_ _

To AUDIO OUT

To Coaxial digital COAXIAL jack

Audio input jack (Only DVD AUDIO OUT)

(OUT)

Audio coaxial digital cable

(IN) (commercially available) [Fig. 6]

NOTES:

• The audio soume on a disc in a 5.1 channel Dolby Digital surround format cgmnot be recorded as digital

sound by an MD or DAT deck.

• Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component.

,, Refer to the Owner's Mgmuals for the components to be connected to the unit.

® Set °°DOLBY DIGITAL" to "PCM" for audio output in the setup mode. Playing a unit using incorrect set-

tings may generate noise distortion and may also damage the speakers. (Refer to page 44.)

13 EN

If using this unit to play a DVD disc in a 5.1 chmmel Dolby Digital surround format, the unit outputs a

DOLBY DIGITAL Data stream from its AUDIO OUT COAXIAL jack. By hooking the unit up to a Dolby

Digital decoder, you can enjoy a more convincing, realistic ambience with powerful wld high-quality surround

sound as enjoyed in movie theaters.

Use audio coaxial digital cables (commercially available) for the audio connections.

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

@ @

(OUT)

To AUDIO OUT

COAXIAL jack

(Only DVD AUDIO OUT)

Audio coaxial digital cable

(commercially available)

[Fig. 7]

NOTES:

,, Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component.

• Refer to the Owner's Manuals for the components to be connected to the unit.

• If connected to a DoWy Digital decoder, set "DOLBY DIGITAL" to "BITSTREAM" for audio output in the

setup mode. (Refer to page 44.)

,, Unless connected to a Dolby Digital decoder, set "DOLBY DIGITAL" to "PCM" for audio output in the

setup mode. Playing a unit using incorrect settings may generate noise distortion wld may also damage the

speakers. (Refer to page 44.)

Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double,D symbol are

trademarks of Dolby Laboratories.

- 14 - EN

F V O PE R AT () N A ND SETT [ N G S

[TV/VCR]

screen, hit [POWER] without unplug-

ging the power cord.

Hit [POWER] to turn on the unit.

;_ Seect th® char<® _+++>be+

Press [CH. A / T] or the Number buttons to select

your desired charnel number.

Notes for using the Number buttons:

• You must precede single-digit channel numbers

with a zero (for example: 02, 03, 04 _mdso on).

• When selecting cable channels which are higher

them 99, hit [+100] first, then press the last two

digits. (Example: to select ch_mnel 125, first hit

[+100] then hit [2] and IS].)

Adiust sobered

Press [VOL. A / V] to adjust the

volume.

Hit [MUTE] to instantly mute the n_°_]]],,]].....

sound.

Hit it again to restore the previous sound level.

NOTE:

* If you press [CH. _. / V] in the DVD mode, you

can change the TV channels. Even if you turn off

the unit in the DVD mode, when you turn it on

again, it will go into the TV/VCR mode.

,, If the unit is connected to a cable box or satellite

box, press [CH. A / T] to select CH3 or CH4

according to the output ch_mnel setting of the

device, and select desired channel on that device.

'F(? Xf4TC£ £X77(£NX£ IN/_TT

,, When an external equipment is connected to the

front AUDIO/VIDEO input jacks, press

[SELECT] or [CH. A / T] repemedly until

"AUX" appears on the screen.

[TV/VCR ]

This television has a degaussing circuit that will clear

up color errors on the TV screen that are caused by

any excess magnetism whM_ happens to get too close

to the TV. This circuit is designed to operate once

when the set is first plugged in. If minor color

errors are seen in some locations on the screen,

please unplug the TV for approximately 30 min-

utes. When the TV is plugged back in, the degauss-

ing circuit will operate once to clear them up. Repeat

this procedure any time the TV screen is accidentally

magnetized or when the TV is moved or relocated.

[TV/VCR]

The unit's picture controls - BRIGHT, CON-

TRAST, COLOR, TINT and SHARPNESS - are

preset to factory specifications. Although they are

usually the best, you may need to make some further

adjustments for a more natural looking image.

Make sure ...

® The unit must be turned on.

Hit [PICTURE].

:,>ee,:£te<_ you wa_ o s_::},sst

Press [_ / T] until desired control is displayed.

BRIGHT

CONTRAST

COLOR

TINT

DDDDDDDmDDDDDDD+

SHARPNESS

Press ["111/ _"] to adjust to your desired level within 5

second s.

BRIGHT to decrease to increase

brightness brightness

CONTRAST to decrease to increase

contrast contrast

COLOR to pale to brilliant

TINT to puq_le to green

SHARPNESS to soft to clear

Even if there is a power failure of any kind, the

unit will retain its memory for this feature.

15 EN

ITV/VCRI

The Sleep Timer function turns off the unit without

using [POWER] after a desired period of time.

NOTE:

® This function does not work during the record-

ing mode.

Hit [SLEEP] so that "SLEEP 0 MINUTE" appears.

Hit [SLEEP] repeatedly until your

desired sleep time appears.

Each additional press will increase

the time by 30 minutes up to 120

minutes. _p 1_0,_,_

After 5 seconds, the Sleep Timer setting will disap-

pear automatically.

' & ¢" u, ff

7¢} (4 ,,_,I / S::; ¢ :; > ')_ 4 _' ',:,:

s _

Hit [SLEEP] to call tip the Sleep Timer Setting. Hit

[SLEEP] repeatedly until "SLEEP 0 MINUTE"

appears.

,, If the unit displays a black box

on the TV screen, this means that

the unit is set to the TEXT mode.

To clear screen, select [CAP-

TIONI], [CAPTION2] or [OFF].

Make sure ...

,, The unit must be tumed on.

_,_Seiect CAP'/ION

Hit [SETUP].

Press [_. / T] to point to "CAP-

TION".

TV:VCR SETUP

TIMER PROC_aAMMtq@

SETTING QOeK

CHANNEL SET UP

USEWS SET UP

V-CHtP gET I:P

LANGUA_ iE_ _USH]

CAPTION OFF

ZERO RBT_ N

TIME ,qEA_qCH

_NDEX SEAIqCH

,<< SAec Vsu desiedca)ti _}m:_;/e

Hit [ENTER] repeatedly until your •..........

desired caption menu appears. •=_,_...............o_oo_

CHANNEL S_T UP

USERrs SF UP

([CAPTIONI l, [CAPTION21, v_........°='__' °_:E=,_=,=_

[TEXTI 1 or [TEXT21) _=o..........=_,,,_........ _......

TIME ,q EARCH

INDEX SEARCH

.:!_Exi/eeap o/s set sgmode

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTE:

® Even if there is a power failure of any kind, the

unit will retain its memory for this feature.

ITWVC I

You can view specially labeled (cc) TV programs,

movies, news _md pre-recorded tapes with either a

dialogue caption or text display.

CAPTION mode: You ctm watch dramas, movies and

news while captioning the dialogues and the contents

of news.

TEXT mode: You can watch half screen text informa-

tion if you want.

1-2: You may get these captions or text information

by selecting either "1" or "2". Caption "2" is

usually used for a second l_mguage if available.

NOTES:

,, Not all programs are broadcast with closed cap-

tions. Your unit is designed to provide error free

closed captions from high quality antenna, cable

gradVCR signals. Conversely, poor quality signals

are likely to result in caption errors or no captions

at all. Common signal conditions which may cause

caption errors are listed below:

,, Automobile ignition noise

* Electric motor brush noise

* Weak snowy reception on TV screen

® Multiplex signal reception displaying picture

ghosts or airplane flutter:

,, Playback of poorly recorded or worn VCR tapes.

-16-

?{? (i', N{7);L 7¢£' _ ........1(/ £1;} ;417,7 )N

Repeat steps "/to 2 a_d select [OFFI using

[ENTER]. Then hit [SETUP] to return to TV mode.

Make sure ...

® The unit must be turned on.

[TV/VCR]

A UTO CHA;<Mi/J,TfV?O<M;AM 7 i<;

As the initial setting, this unit has memorized all

channels, including the ones not available in your

area. This feature automatically puts only available

cll_umels into the memory.

TIMER pROGRAMMING

Hit [SETUP]. _..........

CHANNEL SET OP

OSER'S SET Up

Press [J, / T/to point to ...........

LANGO;,GB [ENGUSH]

GAPT[ON [OFF]

"CHANNEL SET UP", then hit ..........

TIME .qEAROH

[ENTER]. _..........

2 Begn cbss<_e scss_g

Press [A / T/to point to "AUTO ............

CH PROGRAMMING", then hit ............ _o_,_)

[ENTER]. _................

The tuner scums and memorizes all

the active channels in your area.

3 A_e__ecss _;@

The tuner stops on the lowest memorized cham_el.

NOTES:

• When "AUT() CH PROGRAM-

M]NG" is activated where there

is no TV signal input, "NO TV ...........

SIGNALS" will appear on the

display after the completion of

channel scanning.

® The unit may recognize CATV chgmnels to be TV

channels if reception condition is poor. In this case,

check the antenna connection mid try "AUTO CH

PROGRAMMING" again when reception condi-

tions are better.

,, Channel memory programming is NOT neces-

sary when connected to a cable box or satellite

box. Just select the channel Jbr cable box or

satellite input (ex. CH3) on the unit, then select

your desired channel on the cable box or satel-

lite box.

ADDDd< !L ELET IA'(; (" HA/<iI#E S/

The channelsyouno longerreceiveorseldomwinch

can bedeletedfromthememory,(Ofcourse,you c{m

add thedeletedchannelintothememory again.)

TIMEFt PROGFtAMM_N@

Hit [SETUP]. _.........

CHANN[L SET OP

os_n'a SET UP

Press [_, / _] to point to "CHAN ............

LANGOAGE {ENGLISH/

CAPTION [OFF]

NEL SET UP", then hit [ENTER]. •.........

TIME SEAROH

_NDEX SEAnGH

2 Seec ADD/©}_{/ETE©94" o...........

Press[A /Y] topointto ............<o_v>

"ADD/DELETE CH", thenhit .................

[ENTER],

3 Fnte_ he des+red char>re _++++sbe+

Press [CH. _, / '!v/or the Number

buttons until your desired channel

number appears. (You c_malso os

press [_, / T/to enter it.)

® You must precede single-digit _.........

channel numbers with a zero

(Example: (12 _. 09). (Example: CH8)

When selecting cable channels which are higher

than 99, hit [+100] first, then press the last two

digits. (Example: to select ch_umel 125, first hit

[+100] then hit [2] mad [5].)

Deee {o_ sd4} fl'or_ (or r_:/o) _'semo y

Hit [ENTER]. The channel number ch_mges to light

red. The channel is deleted from memory.

,_ To delete another channel, repeat steps $ to 4.

• If you hit [ENTER] again, the channel is memo-

rized again.

Added channel : Light blue

Deleted channel : Light red

_7 Ex _he ehu_qe ee _,_pre®de

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTE:

• To confirm thin channel(s) has been deleted or

added, press [CH. _, / V].

17 EN

ITV/VCRI

The unit clock must be set correctly so that VCR

timer recording is possible, It is suggested that the

clock be set manually when first setting up the unit,

then set to ION] the auto clock setting which will

periodically correct the setting if necessary,

NOTE:

* If you cannot receive a station with time signals,

auto clock setting cannot be performed, Use m_mu-

al setting only,

Make sure ...

,, The unit must be turned on.

Ii_ the examph, below, the clock is to be set to:

DATE May 6th, 2005

SETTING TIME 5:40PM

'£ Seect SUCTNG CLOCK

Hit [SETUP].

Press[_. / T[ to point to "SET-

TING CLOCK", then hit

[ENTER].

TV,VCR SETUP -

TIMER PnOGRAMMIN@

SETTING CLOCK

CHANNEL SET UP

USEIq'S SET UP

V CH_P SET UP

LANeUAGE [EN@USH]

CAPTEON [OFF[

ZEnO RETURN

TIME SEARCH

_NDEX SEARCH

5_.;Se{®ct I_4ANUAL CLOCK SET'

Press [A /T[ to point to "MANU- ( ...........

AL CLOCK SET", then hit , ........ Eo,_

AUTOCLOCKC_ SEA_CH

[ENTER]. _.......... I0_l

B,_ MANUAL CLOOK SET

i) sr [OFF]

* If there is no local PBS station in your area or on

your cable system, select "AUTO CLOCK" m,d

hit [ENTER] to turn [OFFI this function before

this step.

Press [_. /T[ until your desired ...............

month appears .............

i /

(Example: May --+ "05") ........,

Then hit [1_,_].(Or hit [_,_] to go ..........

back one step.)

S_:@ctt'_e day ( ..............

Press [_ / _] until your desired day [ ..... _ .....

appears. [ o_

(Example: 6th --+"06") [ *'

HOL_Iq M_NUTE

Then hit [_"]. L

d_ ,_ ,_ _

Press [_ / _] until your desired ..............

year appears. _o_,o_, r_

(Example: "2005") ...................

Then hit [_]. ,.........

Press [_. / _'] until your desired

hour appears.

(Example: "5", "PM")

Then hit [_].

MANUALCLOCK SEt

MONTH DAY 'gEAR

0_ ' O6 FRI 2005

HO_R M_NUTE

....05 PM

7 S®÷ct tb,e m "_,A®

Press [_, / T[ until the

desired minute appears.

(Example: "40")

MANUALCLOCK SET

MONTH OA¥ YEAR

0S _ 06 F_I 2008

HOUR M_NUrE

_} Sta_ tt_÷ cock

Hit [SETUP]. [ ......

Although seconds are not dis- [

played, they begin counting fiom [

00 when you hit [SETUP]. Use this[

feature to synchronize the clock (

with the correct time.

NOTE:

,, When unplugging the AC cord or if there is a

power failure for more them 3 seconds, you may

have to reset the clock.

77? CSLI?'/GE {ILO( £ S£7"' Y

If you want to change the clock,

l)Follow steps 7 to 2

2)Select the item you want to chgmge using [1_-].

3)Enter correct numbers using [_ / _'].

4)Hit [SETUP] to starJ the clock.

- 18 - EN

A /TOM T <7; 0C£

Make sure...

® The unit must be tinned on.

• Confirm the unit is receiving a RF (Radio

Frequency) signal from either an antenna or cable

system connection using the ANT. jack on the rear

of the unit.

NOTES:

® If a cable converter box is being used, make sure it

is powered on.

• You must use the remote control to perform the

clock setting wocedure.

• If the unit is connected directly to a cable conveller

box or satellite box, the local PBS station must be

selected on the cable box itself and the unit must

be set to the output channel of the cable conveller

box or satellite box (usually channel 3 or 4), to be

able to set up or correct the clock automatically.

Seec S{!!TY'NG CLOC{< _

Hit [SETUP]. •...........

• IMER PROGRAMMtNa

SETTING CLOCK

Press [_, / 'V] to select ............

USEWS SET UP

"SETTING CLOCK", then hit ........._u__,%ou,_

CAPTION

[ENTER] ....... b%T

• •_MESeAnCH

INDEX SEARCH

52 S;e AUK> CLOCK o[ON}

Hit [ENTER] to select [ONI.

3 Beg AUK) CLOCK ©, S_ARCb

Hit [_'] to select "AUTO CLOCK ............

CH SEARCH". ........ io_l

AU•O CLOCK OH SEARCH

Then hit [ENTER]. _.......... t<

_, The unit begins searching for the ..............

station which contains the auto °_' Eo<

clock set signal. The search for a

signal may take up to 20 seconds per channel.

• When the search has ended, " ( .................

_" appears at the lower left ofthe ......

screen.

_, Write down the number(s) that

appear on the screen. They are

the auto clock station(s) in your area.

,, If no number(s) appear on the TV screen, there are

no stations in your area which contain the Auto

Clock signal. Auto Clock Setting is not possible.

Please use Mgmual Clock Setting on page 18.

NOTE:

,, During AUTO CLOCK CH SEARCH, the picture

may be distorted.

,_ Ester _he eha>_e r_mbe_ sa_ oo_s2am:;he

Aulo'_a e Cock Sets{# S {_a

Hit [RETURN] to go back to "SETTING CLOCK"

menu.

Hit IT] to select "AUTO CLOCK ( ............

Press ['_ / _] until you locate Auto [ o,_, Eo<

Clock Set station number. <

{'57 Ex lhese( ngcockmode

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTE:

® Once the unit is turned off, it will periodically

check and set the correct date and time.

[TV/VCR]

Select this feature and the unit's clock automatically

will advance one hour in April, then reverse one hour

in October.

When Daylight-Saving Time is ON, the clock will

change automatically as follows:

® First Sunday of April : At 2 AM the clock hnme-

diately ch_mges to 3 AM. Any timer programming

you have set to occur between 2 AM _md3 AM

will not record.

• Last Sunday of October : At 2 AM the clock

immediately ch_mges to 1 AM.

Make sure ...

• The unit must be turned on.

]_' Seec ©L,<)OK _ •..........

• IMER pROGRAt,4Mfiq@

Hit [SETUP]. _ ...........

CHANNEL SET Up

USEW8 SET UP

Press [J, / 'V] to point to "SETTING ...........LANGUAGE {ENGLISH]

CAPTION [OFF]

CLOCK", then hit [ENTER]. •,ME•........._E.,,_o.

_NDE× SEAlqCH

2 Set DSW (©sy{ght,Sav'_gTme}t>[ON]

Press [_. / T] to point to "D.S.T.', ( ............ "]

then hit [ENTER] until [ONI [,. ......... _o_ t

AU•© CLOCK GH SEARCH

appears. _o•oo_oo_o. _0_1

MANUAL CLOCK S_T ....

,/,i£Ext the Day ghtSsv_;gTme mode

Hit [SETUP] to exit the menu.

']7"} (APe'&EL ']_'( &,_YL 6'HT:d/A$C?u<'/

7k;fE

Repeat steps 1 to 2 and select [OFFI using

[ENTER].

19 EN

ITV/VCal

This feature enables parents to prevent their children

from watching inapprnpriate material on TV. When

you tU to access a program which is blocked,

"PROTECTED PROGRAM by ..." message appears

on the TV screen.

Make sure ...

* The unit must be turned on.

]I Se/_:_ciV°; IP !:£1"[U >'

TV(qO R SITUI

TIMEIq PROGRAMMfiUG

Hit [SETUP]. s..........

CHANNEL SET UP

USER'S SET Up

Press [A / T] to select "V-CHIP ............

LANGUAGE {ENGUSH]

SET UP", then hit [ENTER]. _=o°......=_o=_E°<

TIME SEARCH

_NDEXSEAnGH

2 E_er Accsss code

Press the Number buttons to enter ( ..........

the access code. /

* For the first time set-up or in the

event the unit has lost power, |

enter the default code of 0000.

,3 Seec '<_<4es e< re>

Press [_, / T] to select "TV RATING", "MPAA RAT-

ING" or "CHANGE CODE", then hit [ENTER].

Refer to the pages below to set up each item.

........ _ P 20 [] Step 4

"=_I_?,_--------4-_p 21 [] Step 4

°_-_---JTP 2l [_ Step 4

Follow steps "/to 3 in the "V-CHIP SET UP" sec-

tinn above.

_5 Blockir_9 TV p'og_'s_ss

Press [_, / V] to select a rating that

you wish to block.

Hit [ENTER] repeatedly to set it to

[BLOCKI or [VIEWI.

Selection

TV-Y

TV-Y7

TV-G

TV-PG

TV-14

TV-MA

rv y [WEW]

TV Y7 _ ) [WEW]

TV _ [WEW]

TV PG ( [WEW]

TV 14 ( [WEW]

TV MA( [WEW]

Rating Category Explanations

Appropriate for all children

Apprnpriate for children seven and older

General Audience

Parental Guidance suggested.

Unsuitable for children under 14

Mature audience only

NOTES:

* When you select a rating and set

it to [BLOCKI, the higher rmings

will be blocked automatically.

The lower ratings will be avail-

able for viewing.

* When you set the lowest rating to

TV ¥ [VIEW] |

w ¥7 ( ) [VIEW]

TVG [BLOCK]

rV PG(DLSV) [BLOCK]

rv 14 (DLSV) [BLOCK]

TVMA(LSV) [BLOCK]

[VIEWI, all other ratings will automatically be

available for viewing.

:5 %_, ii}g .... s," ....

:_<I/)- } ,I III_){)_:,

When you select the ratings of TV- _ ¥ _v,==_

TV Y7 ( ) [WEW]

YV G [WEW]

TV PG ( ) [WE_4]

TV 14 ( ) [WEWI

YV MA( ) [WEW]

Y7, TV-PG, TV- 14 or TV-MA you

will have the option of setting sub

rating categories.

Press [_, / T] to select a rating with

sub-ratings you wish to block, then

hit [ENTER] twice.

Press [_ / V] to select a sub-rating,

then hit [ENTER] to set it to

[BLOCKI or [VIEWI.

rv ¥7 [BLOO_] ]

FV [BLOCK]

TV pQ [BLOO_] 1

[BLOCK]

9 [BLOCK]

V [BLOCK]

Selection Rating Category Explanations

TV-Y7

FV Fantasy Violence

TV-PG, TV-14, TV-MA

D Suggestive Dialog (TV-PG, TV-14 only)

L Coarse Language

S Sexual Situation

V Violence

NOTE:

* The blocked sub-ratings will

appear next to the rating category

in the "TV RATING" menu.

TV ¥ [VIEW] /

TV ¥7 _ ] [VIEW]

TV @ [VIEW]

rv P£(DLSV) [BLOCK]

rv 14 (DLSV] [BLOCK]

TVMA(LSV) [BLOCK]

{_iExi I'e V,,O ip sel is<if_so:Se

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTE:

* To change the rating, the TV must(

be turne_!,tu _munprotected pro- [ ...... _ ....

gram. If PROTECTED PRO- ]

GRAM by ..." appears on the [

screen, please change the chmmel [

to a station that is not protected, v_

- 20 - EN

N'_> _'£?/?

Follow steps 1 to 3 in the "V-CHIP SET UP" sectinn

on page 2(1.

Press [A / T] to point to your

desired item, then hit [ENTER] to

select [BLOCKI or [VIEWI.

_a [v_ew]

[WEW]

PG IS [V_EW]

R [BLOCK]

_C 17 [BLOCK]

[BLOC_q

Rating Category Explanations

General Audience

Parental Guidance suggested.

Unsuitable for children under 13

Restricted; under 17 requires accompa-

nying parent or adult guardian

No one under 17 admitted

Mature audience only

Selection

PG-13

NC-17

- When you select a rating and set it to [BLOCKI,

the higher ratings will be blocked automatically.

The lower ratings will be available for viewing.

® When you set the lowest rating to [VIEW], all

other ratings will automatically be available for

viewing.

Hit [SETUP] to exit the menu.

....g ,1 , i {,_{) {

Follow steps 1 to ,3 in the "V-CHIP SET UP" sec-

tion on page 20.

NEW OODE

Press the Number buttons to enter

your desired access code in the

"NEW CODE" space, then enter

the same code in the "CONFIRM

CODE" space. When completed, the menu will

return to "V-CHIP SET UP".

,, Make sure you enter exactly the same new code in

the "CONFIRM CODE" space as one in the

"NEW CODE" space. If they are different, the

"NEW CODE" space is cleared for redoing.

{7 E×t BeVC>_:> set_:_sg ode

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTE:

® Your personal access code will be erased and will

return to the default (0000) when a power failure

occurs or when you turn off the power using a

wall switch. If you have forgotten the code, unplug

the power cord for 10 seconds to restore the access

code to 0000.

[TV/VCR]

S <_¢ '(> S':

Hit [SETUP].

Press [_ / _] to point to "LAN-

LANGUAGe, {ENGU,qH],

GUAGE". _o......._o_I°_'l,

TIME G_AI:tGH

_NDEX SgAIq Ol_

_ S®ec ESPA_O// or F?ANCAS _

Hit [ENTER] lepeatedl 3 to select ENGLISH ,

ESPANOL = Span. h or "FRAN(]AIS"= French.

Hit [SETUP] to exit the menu.

NOTES:

,, This function effects only the language on the

screen menu and not the audio source.

- If for some reason the menu is in SDmish or

French, hit [SETUP], press [_, / T] to point to

"IDIOMA [ESPAlqOLI" or "LANGAGE

[FRAN(]AISI", then hit [ENTER] repeatedly to

select desired language, then hit [SETUP].

21 EN

MTS (MH tL Cha : e £k4evisio soH : d} SYSTEM

You can record or listen to a program in MTS stereo.

By hitting [DISPLAY], the status shown below will

appear on the display when you play a VHS tape or

receive a broadcast on tile unit tuner channel you are

watching.

4)m

PLAY I_ 12:00AM

•HIFI OH 123

_2)

--1)

SP COUNT 0:00:00

SAP Second Audio Program, which means your

program, can also be received in a second

language or sometimes a radio station.

HIFI High Fidelity which produces better sound

than standard stereo units.

[TV/VCR]

1) When a program is broadcast in stereo,

"STEREO" appears on the TV screen.

2) When a program is broadcast in second audio,

"SAP" appears on the TV screen.

3) When a program broadcast both in stereo _mdsec-

ond audio, "STERE()" and "SAP" appear on the

TV screen.

NOTE:

* Although a program may be broadcast in both

stereo and second audio, you cannot record in

both stereo and second audio at the same time.

4) While the unit is set in HIFI stereo mode and

playback mode, "HIFI" appears on the TV screen.

While the unit is set in monaural ("MONO")

mode, "HIFF' disappears from the TV screen.

NOTE:

®If you play non-HIF][ tapes while the unit is set

in "H][FI", "HIF[" will disappear from the TV

screen _mdthe unit will play automatically in

monaural.

Type of broadcast Display on

the TV screen

-None-

STEREO/SAP

SELECTION

-Invalid-

Hi-Fi audio track (2-channel)

L-channel R-channel

Regular Mono Mono

(monaural audio)

Stereo broadcast STERE() -Invalid-

Bilingual broadcast SAP STERE()*

Stereo & Bilingual

broadcast

SAP*

STERE()

SAP

Main audio

program

Sub audio

program

sub audio

program

Main audio

program

Sub audio

program

sub audio

program

[TV/VCR

Normal audio

track

Mono

L+R

Main audio

program

Sub audio

program

L+R

sub audio

program

*You must select the recording mode in TV AUDIO [STEREOI or [SAPI when you record a broadcast.

- 22 - EN

You can select the MTS output mode for recording or

watching the program, also the audio output mode

for playing cassettes.

Ii_HEkI__RE T<]_']%{;A?';k Zk!;{_R{?AD_';4S7

Hit [AUDIO] repeatedly to select the MTS output

mode.

®The output mode changes as described below every

time you hit tile button.

STEREO _ SAP _ MONO

• The current mode appears on the TV screen for

about 5 seconds.

NOTES:

• The initial setting is "STEREO". The unit records

automatically MTS broadcasts in HIFI stereo sound

unless you select SAP mode recoMing beforehand.

'_ This setting is saved even if the unit is turned off

or the AC cord is unplugged.

• If you select second audio when second audio is

not available, the unit will record normal audio.

IdUKN I#LA) Ii_..O(;J,%SETTL,%

Hit [AUDIO] to select "HIFI" or "MONO",

'_ The current mode appears on the TV screen for

about 5 seconds,

® The initial setting is "HIFI'L

'_ This setting is saved until the cassette is ejected,

NOTES:

'_Normally "HIFI" should be selected for playback

with HIFI sound.

®When you play non-HIFI tapes, the unit will play

only in the monaural mode even if you set HIFL

[TV/VCR]

%'HEk 771EEXT ]'ikV<ALIiVP(;7

M<?I>E<4 UX

Hitting [AUDIO] does not affect the audio output

mode _md the current audio output mode does not

appear on the TV screen.

23 EN

r _ ..... _ "t _1 "_ _ _"[DE ) L, ASSE F 1E

This unit will operate with any cassette that has the _ mark, For best results, we recommend the use of

high-quality tapes, Do riot use poor quafity or damaged tapes,

- Avoid moisture. Moisture condensation may occur

on the tape if it is moved from a cold place to a

warm place or vice versa. Before using a tape with

these conditions, to avoid damage of the tape mid

your unit, wait until the tape has warmed to room

temperature and the moisture has evaporated.

,, Avoid extreme heat, high humidity grad magnetic

fields.

® Do not tamper with the cassette mechanism.

,, Do not touch the tape with your fingers.

Insert the cassette in the direction as shown. Push in

gently, but continuously, on the center-back of the

cassette until it is drawn into the unit. The unit will

automatically turn on.

CORRECT WRONG

7 ,f) D T 7;4;>ESPi/(

Before recording, select the tape speed from : SP

mode (Standard Play) or SLP mode (Super Long

Play).

The table below shows the maximum recording/play-

back time using T60, T120 or TI60 tapes in each

mode.

Tape Speed

Fypeof tape

SP mode

SLP mode

NOTE:

Recording/Playback Time

T60 TI20 TI60

1 hour 2 hours 2-2/3 hours

3 hours 6 hours 8 hours

- You can play back a tape recorded in LP mode

(Long Play).

/?SM©V A SSJ,I777(

1)In the stop mode, hit [STOP/EJECT [] zx] on the

unit. The cassette will be ejected.

2)Pull the cassette out of the cassette compartment.

3)Store the cassette in its case as shown.

HdA Sk #q?b; _#?N7 I( N

You can prevent accidental

erasing of recording by

breaking off the tab on the

back edge of the cassette.

Tab

If you deckle to record on

the tape again, cover the

hole with plastic tape,

Plastic Tape

NOTE:

" In DVD mode, whether the cassette is with tab or

without tab you insell, it doesn't stml playing until

you hit [PLAY D],

In TV/VCR mode, if the cassette without tab is

inserted, playback will automatically start,

- 24 - EN

[TV/VCRI

Make sure ...

• The unit must be turned on.

If the erase-prevention tab llas been removed, the

unit will stari playback automatically.

[

Hit [PLAY [>].

.... _o y ........... (sTop

Hit [STOP II].

NOTES:

® Even in the DVD mode, you can start the VCR

playback if you hit [PLAY [>] (of the TV/VCR

side).

'_ VCR playback will stop mid the mode will change

to the DVD mode by pressing [SELECT],

[PLAY [>] (DVD side) or [OPEN/CLOSE _].

[TV/VCR 1

,_ Tracking adjustment will be set automatically

(Digital Tracking function) when you start play-

back.

• Noise lines (black and white streaks) may appear

on the playback picture when playing pre-recorded

tapes or tapes recorded on other VCR. If this

occurs, press [CH. _, / V] until the streaks disap-

pear.

• You can reduce the noise lines by pressing

[CH. _, / V] in the slow mode too. Tracking

adjustment in the slow mode will not be set auto-

matically.

,_ To return to the Digital Auto Tracking function,

stop the tape once gradstart playback.

[TV/VCR

Hit [PAUSE ||], then hit [ll_!_] to start the playback

in slow motion. The unit mutes the sound during

slow motion. Hit [PLAY [>] to return to normal

playback.

NOTE:

® If it is left in the slow mode for more than 5 min-

utes, the unit will automatically go into the stop

mode.

[TV/VCR

You can view a still picture on the TV screen during

playback (the still mode). Hit [PAUSE 1|] during

playback. Only tapes recorded in the SLP mode will

show the least amount of lines. Hit [PLAY [>] to

return to playback.

NOTES:

,_ You can adwmce the picture one frame at a time by

hitting [PAUSE |l] during the still mode.

,_ If it is left in the pause mode for more thml 5 min-

utes, the unit will automatically switch to the stop

mode.

[TV/VCR

In the pause/still mode only, when the picture begins

to vibrate vertically, stabilize the picture by pressing

[CH. A / v].

NOTE:

,_ If there are video noise lines on the screen, refer to

TRACKING ADJUSTMENT on this page.

25 EN

SPECIAL PI,AYBACk

Make sure .,,

• The unit must be turned on,

® Insert a prerecorded tape,

ITV/VCRI

This function enables you to hnprove the picture

quality when playing back worn cassettes such as

rented tapes,

f Se_c /)SERSS!E7 .!>'

[_ TVNCR SETUP

Hit [SETUP]. _,,_'...............o_oo_<

CHANNEL SET UP

Press [A / T] to point to "USER'S _o,,_'......_ o_

LANGUAGE [ENGUSH]

SET UP". then hit [ENTER]. z_o°......,_.o,_°<

T}ME SEARCH

INDEX ,qEARC H

[TV/VCR 1

The unit has the auto repeat function that allows you to

repeat a t@e indefinitely without hitting [PLAY _].

ALL REPEAT: Repeat playback from the beginning

to the end of the tape.

BLANK REPEAT: Repeat playback from the begin-

ning to a blank part, whbh is blank for more them

10 seconds.

;.:;_ee<:2S/=RS !},_E _J_, •..........

TIMER PROGRAMMING

Hit [SETUP]. _..........

CIqANNELgET UP

USEWS gET Up

Press [_ / T] to point to "USER'S ..........

LANGUAGE [ENGLISH]

SET UP", then hit [ENTER]. =,_o°......_F,_,_°_

T_ME SEARCH

_NI)EXSEARCH

Press [_, / T] to point to .... ....

RENTAL ..... ON]

"RENTAL". ............

mJTO RETURN [OF_]

Hit [ENTER] until [ONI appears.

Hit [SETUP] to return to the TV mode.

_{ Stair p aybsck

Hit [PLAY [;>] to start playback.

"RENTAL PLAY _" appears.

® Once you select the rental mode, it stays in effect

even after you turn off the unit.

7Y/<;%NCEL TIE £EATXL MODE

Repeat steps 1 to 2 and select [OFF] using

[ENTER]. Hit [SETUP] to return to TV mode.

Even if there is a power failure of any kind, the

unit will retain its memory lbr this feature.

...... _ _ _l_ •_

._ Seec 'ALL/of %..,._s,K ....,......

Press [_ / T] to point to "REPEAT

RENTAL OE_

PLAY". .......................

AUT© RETURN {OaP

Hit [ENTER] repeatedly until your

desired selection [ALL] or

[BLANK] appears.

_, Ex£ th:÷/s,epeat ?*s_ :-;e:tf_g

Hit [SETUP] to return to the TV mode.

_{ Star p sybsck

Hit [PLAY [>] to start the Repeat Play.

"REPEAT PLAY _" appears.

® Once you select the repeat play mode, it stays in

effect even after you turn off the unit.

,, If the rental mode is set [ONh the "RENTAL

PLAY _" display has priority.

7'{'/C'!,,A,CEL 7'HE ?/ ?"MODE

Repem steps 1 to 2 and select [OFF] using

[ENTER]. Hit [SETUP] to return to TV mode.

Even if there is a power failure of any kind, the

unit will retain its memory for this feature.

- 26 - EN

Make sure ...

• The unit must be turned on.

® Insell a tape.

NOTE:

® Tapes recorded in the SP or LP mode will normally

display a noise bar on the TV screen and the pic-

ture may revert to Black mad White.

[TV/VCR 1

This function allows you to search easily a beginning

point that you want to review by rewinding or fast

forwarding.

NOTE:

• Zero Return WILL NOT work on a bkmk tape or

a blank portion of a tape.

Rewind or fast forward the tape to the beginning

point at which you wmlt to review.

Hit [C.RESET] repeatedly.

,,_ Beg_ etcH3 _g o pk_ybsct,_

Press [RECORD] or [PLAY [>].

Hit [STOP II] when recording or playback is com-

pleted.

R;_acw_÷ ZERO _!!'T_¢RN

Hit [SETUP] ............

Press [A / .] to point tu "ZERO _'.(C72_{{(_(....

USER'S SET UP

RETURN", then hit [ENTER]. &%'_L_%_u_._

The unit will begin rewinding and - %;%?g_

TIME SEARCH

the counter will appear on the TV ...........

screen.

The tape will automatically stop when the counter

returns to 0:00:00 (approx.).

[TV/VCR 1

This feature is very useful in findhlg or skipping over

a particular scene on a tape. In this mode, the sound

will be muted.

During playback, press [1_-] or [_] to view- at a

high speed (in forward/reverse).

Hit [PLAY [>].

[TV/VCR ]

The Time Search function makes it possible to quick-

ly adwmce the tape to your desired position simply

by entering the exact amount of playback time you

want to skip.

NOTE:

,, Time Seamh can be set up to a maximum of 9

hours 50 minutes (9:50) by 10 minutes at a time.

In the ccvample below: To watch a program before/

after 2 hour 50 minutes from the present position, in

either direction.

rIMER PROGR4MMIN@

Hit [SETUP]. _..........CIqANNEL SET Up

USER'S S_T Up

Press [at / T] to point to "TIME ..........LANGUAG_ [_NE_USH]

CAPTION [OFF]

SEARCH", then hit [ENTER]. _ ,,_z........._o.

_NDFX SFARCH

,_;,;; yo/ '<@s/'e( ti '_e

Press [at / _'] until your desired time/'!%_{{U"

appears. (Example: 2:50" stands for _]

2 hours 50 minutes) [

If you wish to cancel the Time [

Search at this point, hit [SETUP].

By pressing [_1/_], the unit will rewind or fast for-

ward to the specified point.

The time counts down during the search. When the

display shows "0:00", the tape will star_ playback

automatically.

7@ CAN(Tf' D /£/AG 7 /i f£ 5f'A£(7;

Press [STOP/EJECT [] zx] on the ul_itor [STOP II].

This will delete the selected time.

2 ©hssgesesch 'g_,_eed

Press [_'_] or ['_'_] again to view at super high

speed (in the LP/SLP modes only).

- 27 - EN

ITWVCRI

This feature provides a method of indexing the start-

ing point so that it can be easily returned to in either

fast forwaM or rewind mode.

,, The index mark will be made automatically when

[RECORD] is hit. It will also be marked at the

starting point of Timer recording and OTR.

* The index mark will not be recoMed if [PAUSE 1|]

is hit and released during recoMing.

,, The time gap between making the index marks on

the tape should be greater than 1 minute for SP

recording, 2 minutes for LP recording and 3 min-

utes for SLP recording.

,, In some cases, the index mark at the beginning of

video tape cannot be detected.

Example: You arc watching program number 4 and

want to fast forward to program number 7. You

must skip three programs.

CURRENT PLAYBACK PROGRAM

Beginning of l End of

the tape • the tape

F4 3 2 1 1 2 3

INDEX MARK

"£ ,,:,e_:_, 4A,oX ............

< .... ' ;EARC!"

TIMER PROGRAMMING

SETTING CLOGK

Hit [SETUP] .............

{JSKIq'S SET tip

V CIq_p SET tip

Press [A / V] to point to "INDEX ......... [....... ]

CAPTEOtq lOFt]

SEARCH", then hit [ENTER]. ,,._•........._o.

_NDE× SB_IqCH

2 K'{e' y©,f desi e /'"D'_)_°"

Press [_, / _] until the number of [

programs that you want to skip

appears.

(Example: "03" for 3 programs)

'_ The Index Search mode will be canceled if the pro-

cedures are not activate<] in 30 seconds.

,_£Beg_s _d®x Sea_cf_

Press [_ / _]. The unit begins rewinding or fast for-

warding to the beginning of desired program.

NOTE:

® Eve U time an index signal is skipped, the number

in the program indicator decreases by one.

g Afl®_ _dex S®a_cs

When the preset program is reached, the unit will

start playback automatically.

,, A video cassette must be inserted in the unit for

this function to work.

® The number of Index Searches can be set up to 20.

This function will not operate in the recording mode.

,, When you want to cgmcel the Index Search while

in progress, hit [STOP II].

SPECIAL FEATURES

ITV/VCRI

This shows the elapsed recording or playback time in

hours, minutes, and seconds. (The displayed time will

not ch_mge on a bl_mk tape or bhmk portions on the

tape.) The "-" indication will appear when the tape

has rewound fresher them "0:00:00" on the tape

CouuteL

[TV/VCR]

,, When the end of a tape is reached during record-

ing, playback, or fast-forward, the tape will auto-

matically rewind to the beginning. After rewinding

finishes, the unit will eject the tape and turn itself

off.

,, This function is operative when Repeat Play is set

to the [OFFI position.

* The tape will not auto-rewind during timer record-

ing or One Touch Recording.

- 28 - EN

Make sure _.

,, The unit must be turned on.

® ][nsell a cassette tape with its erase-prevention tab in place. (If necessary, rewind or fast forward tile tape to

the point at which you want to begin recording.)

NOTES:

,, This unit will ONLY record and view the same channel.

® This unit cannot record the contents from the built-in DVD.

[TV/VCR 1

You czmONLY watch the same TV program that is

being recorded.

Press the Number buttons or CH10

[CH. A / v].

NOTE:

,, ]Ifthe unit is connected to a cable box or satellite

box, the unit must be on CH3 or CH4, then the

channel to be recorded must be selected on the

cable box or satellite box.

Hit [SPEED] to select the desired

tape speed (SP/SLP).

Hit [RECORD].

Hit [STOP _].

[TV/VCR

Hit [PAUSE | 1] to temporarily stop ( .....

recording. [

Press [PAUSE ||] or [RECORD] /

to resume recording. /

NOTES: [_

• After 5 minutes, the unit will

automatically switch to the recording mode to pre-

vent tape damage.

® If Closed Caption mode is on, the On-Screen

Display will appear for 5 seconds, then disappear.

29 EN

ITV/VCRI

This function enables you to set a recording length

simply by hitting [REC/OTR] on tile unit.

Make sure ...

,, The unit must be turned on.

®Insell a cassette tape with its erase-prevention tab

in place. (If necessary, rewind or fast forward the

tape to tile point at which you wzmt to begin

recording.)

NOTES:

,, You cannot start OTR with the remote control.

®Recording starts immediately when [REC/OTR]

is hit.

+ When [REC/OTR] is hit 18 times, tile unit returns

to the normal recording mode.

,, To stop tile OTR opermion, hit [STOP D] on tile

unit or on the remote control.

®To show the remaining time, hit [DISPLAY] on

the remote control so that "OTR" appears on the

TV screen. (It will show up momentarily then dis-

appear.)

+ Recording stops when the display shows 0:00.

,, Please note that in the SLP mode maximum

recording time, assuming the tape is staried at the

beginning, is 8 hours using T-160 (or 6 hours

using T- 120).

,, If the tape runs out before the end time, the unit

will switch to the stop mode immediately, ejects

the tape and turns itself off.

+ Even if [POWER] is hit during OTR, the unit

continues recording.

; Seec ++e c++a+s+se+o be ++i_co++<ed

Press the Number buttons or [CH. _, / T].

NOTE:

,, If the unit is connected to a cable box or satellite

box, the unit must be on CH3 or CH4, then the

chtumel to be recorded is selected on the cable box

or satellite box.

2 Seect t}/_+tape speed

Hit [SPEED] to select the desired tape speed

(SP/SLP).

[REC/OTR] on the unit as

iH_ny times as needed. The record-[o_<_:_0>

ing length will be determined by /

the number of times you hit |

[REC/OTR]. Each time it is hit, {,_

the recording time will be increased v

by 30 minutes up to 8 hours.

Time(s) Display Recording length

1 time normal recording)

2 times 0:30 30 minutes

3 times 1:00 60 minutes

,b ,b ,b

17 times 8:00 480 minutes

[TV/VCR 1

You czul make copies of video tapes made by friends

or relatives for your enjoyment.

You can not copy a DVD to a videotape.

WARNING: Unauthorized recordings of

copyrighted video tapes may be an

infringement of copyright laws.

Connect your unit and a source (Playing) VCR using

the following diagram.

=[This unit]_J / ::::::sssaas=gagggggggggggsg$°°°_°"'

.................... o o oooooooooooooooooooooo F 8

................................. [ g ]

........... oooooooooooooooooooooo

...... o_o_ooooooooaoooooo ooooooooooooo

......................................... SiiooO_ooO!oSo_o_o_o_oL:_

_ (_) ogggggggggggggaagga

ooooooooooooooooo

oooooooooooooooo

ooooooo%gooooo

ooooooo ooooo

ooooooOOOOOOO

t! \k._,_ camcorder]

(not supplied)

1)Instal a pre-recorded video cassette into the source

VCR or camcorder.

2)Instal a blank video cassette or one you want to

record over, into the unit's cassette compartment.

3)Hit [SPEED] on remote control for tile unit to

select the desired recording speed (SP/SLP).

4)Press [CHANNEL A / V] on the unit until "AUX"

appears on the screen.

5)Hit [REC/OTR] on the unit.

6)Begin playback of the tape in the soume VCR or

camcorde_:

NOTE:

,, For best results during copying, use the front

pm_el controls whenever possible. Tile remote

control might affect the soume VCR's playback

operation.

7)To stop copying, hit [STOP/EJECT [] zx] on the

unit, then stop the tape on the soume VCR or cam-

corder.

- 3O - EN

F I M E R R [,,£ 0 R D [ N (:0

[TV/VCRI

You may set the unit to start and end a recording

while you are away, You cm_ set 8 programs to record

on specific days, daily or weekly within a 1 year

period,

In the example below, the timer is being set to record:

DATE: July 4th, 2005

SETTING TIME: from 7:30PM to 8:50PM

CHANNEL: CH61

TAPE SPEED: SP

Make sure ...

® If a cable box or satellite box is connected with the

unit you will be limited to record only one channel,

and the channel selector on the unit must be select-

ed to the output channel of the boxes CH 3 or CH

4 grad then the actual chmmel to be recorded must

be selected on the boxes.

,, Clock must be set to the correct time and date

before setting the timm:

,, The unit must be turned on to program it.

* Inseri a cassette tape with its erase-prevention tab

in place. (If necessary, rewind or fast forward the

tape to the point at which you want to begin

recording.)

,, The chmmel you want to record is properly set in

advance. (Refer to page 17.)

Avoid overlap of programs ...

There is a chauce that a program will not be record-

ed, when programs overlap;

,, The program with an earlier start has priority.

,, Once the earliest program fflfishes, the overlapping

programs will begin recording in sequence.

,, When the stmling time is the same, the program set

on the highest position in the program list has pri-

ority.

,, The illustration below demonstrates the sequence

of recordings.

Program 1 10:00AM - II:00AM

Program 2 9:00AM - 10:00AM

Program 3 9:30AM - 12:00PM

RecordingSequ_¢o

Program 1 {

10:0gAM-11:00AM {

Program 29:00AM-10:0OAM

Program 3 {

9:30AM-12:00PM i

9:00AM 10:00AM 11:00AM 12:00PM

_RecordlngpeHod is SHADED

'_ Seect 7'[_i[2RPROGRA ?_MG

Hit [SETUP]. , ...........

TIMER PROGRAMMIN@

SETTING CLOCK

Confirm "TIMER PROGRAM .............

USEWS SET Up

MING" is pointed by hitting [A], _.........

LANGUAGE [ENGUSH]

CAPTtON /OFN

then hit [ENTER]. ,,_•........._o.

_NDEX SEAnCH

,, If you have not yet set the clock,

"MANUAL CLOCK SET" appears. If so, follow

steps 3 to 8 on page 18. Then set the timer record-

ing.

2 S÷,_< yoga'des e< }gfogr m pos o/':,_ te

.............t

Press [_ / V] to select the desired _ _.......

program position, then hit [_].

Press [_, / _] until the desired . ;..... :-- :- .

channel nun%er appears (Example: [::

CH61), then hit [_'q. : :_ : x !::::

NOTE:

®If the unit is connected to a cable box or satellite

box, the unit must be on CH3 or CH4, then the

ch_mnel to be recorded is selected on the cable box

or satellite box.

£_ S<ect o!_ce eve_y da? e_ wee e_:;:ofs

For once recording :

Hit [A] until the desired date

appears. (Example: "7/04" for

July 4th)

Then hit [_].

"qM_R PRO_RAMMtNG l

C_ DAT¢ BF@N END

. /..... >. :..

- -Jk.{{ .:.. <. ..

• :x ::

For every day recording : To record a TV program

at the same time on the same chamwl every day.

(Example: Monday through Sunday) ................ "]

c_ DATe _@N END

Hit [T] until "EVRY DAY" - -::

appears, then hit [_-]. •_d&;2_: ::

For weekly recording : To record a TV program at

the same time on the same chamwl every week.

(Example: every Monday)

Hit [V] _ntil 'EVRY" a]d your

desired day of the week appear

together, then hit [_].

31 EN

_{i:Set /" ................ /x

PressIA/V]unt.thedesiredhour[........... !

appears. (Example: " 7. PM" for | ! :, : ]

3 _ 61 7;94 MO/, 71_%,_:

7:.0PM) ['::::: :: *':::::1

Then hit [_'_]. [ :: ::'::::: :::: ::::::j

;>o beq _,' _¢(} r_MERPROaRAMM_G

Press [A / T] until the desired } CH oi_ ........

minute appears. (Example: "3 "' :: :;: ::: ::: ::: ::

for 7:3OPM)

Then hit [_].

SS " S" ) OH OArE BEGN aqD

Pre,v [_, / V] until the de,'ned h(ur | ............ |

appears. (Example: "8. PM" for m_:: 2: ::: :::, : ://

Then hit [_]. ( .... )

i! "/

EZ oo72E7°

Press [A / V] until the desired :i:: i|i i| i

minute appears. (Example: "50" 7, ....... _@li _[_0_

for 8:SePM)

Then hit [_].

Press [_, / _'] until the desired tape

speed appears. (Example: "SP')

f0 Fresh _:tt r _ the pro!_r_am

Press [ENTER] or [RETURN] to complete setting.

,, To set another program, repeat steps 2 to 10.

* Hit [SETUP] to exit the menu.

Hit [POWER] to set automatic timer recording. The

recording indicator lights up.

You must turn off the unit to actiwfe automatic

thner recording.

If power is not turned off and you continue watch-

ing TV, "TIMER REC STANDBY" starts flashing

on the TV screen 2 minutes before the programmed

start time.

,, If the erase-prevention tab is removed, the cassette

will be ejected when [POWER] is hit to off.

NOTES:

,, The display will not be turned on automatically at

the thne the programmed recording begins. To

watch the currently recorded TV program or to

play a DVD disc, hit [POWER] and [SELECT] to

choose the TV/VCR mode or the DVD mode.

,, If the tape runs out before the end time, the unit

will switch to the stop mode immediately and the

tape will be ejected.

71MEB ,gkfO< EXT£",,%IO/ ,

To shift the time schedule of an autommic timer

recording.

1)Hit [POWER].

2)Repeat step 1 on page 31.

3)Hit [RECORD] and select the desired program

using [_, / T].

4)Hit [RECORD] again.

Each additional push will shift forward the

begin/end time for recording by 10 minutes. When

the recording is already in progress, each additional

push will shift forward the end time only. If you

want to cm_cel while setting, hit [PAUSE I|] on

the remote control. The recording time returns to

the original time.

NOTE:

®When you shift forward the time schedule during

recording, the recording speed will automatically

be set to the SLP mode.

5)Press [ENTER] or [RETURN] to exit the setting

menu. Then hit [SETUP] to mtum to original

mode.

7i0 COkREC T i At?OGBAM

* While setting a program; hit [-_] to go back one

step and enter the correct numbers using [_, / _'].

* After setting a program;

1)Hit [POWER].

2)Repeat steps 1 to 2 on page 31.

3)Hit [_] (or hit ['_l] to go back one step) until the

part you want to correct begins flashing, then

make the ch_mges using [_, / T].

4)Hit [POWER] to set automatic timer recording.

?Y? CA?<C :DgAN AUTOMA'77C TI;4[Ek I

1)Hit [POWER].

2)If recording is in progress, hit [STOP/EJECT [] zx]

on the unit.

3)Repeat steps 1 to 2on page 31 and select a pro-

gram you want to cancel.

4)Hit [C.RESET].

5)Hit [SETUP] to return to TV mode.

- 32 - EN

7Y}COiY]"£kl7,'HE77JWED:<SE77 A<W

l )Hit [POWER] so thin the Recording indicmor light

goes off,

2)Hit [SETUP],

3)Confirm "TIMER PROGRAMMING" is selected,

4)Hit [ENTER], The details of programs appear on

the TV screen,

5)Hit [SETUP] to return to TV mode,

[TV/VCR I

With this feature, after timer recording is finished,

the beginning of the recorded program(s) can be

searched for automatically.

TV[VC R SETUp

TIMER p_qOG_qAMMIN@

Hit [SETUP]. _............

CHANNEL SET UP

usEwa SET UP

Press [A / T] to point to "USER'S ..........

LANGUAGE [ENGU$H]

CAPnON [OFF]

SET UP", then hit [ENTER] ...........

TIME ,qEA[qC H

INDEX SEARCH

Press [_, / 'Iv] to point to "AUTO / ...... toF_

RETURN", then hit [ENTER] until I,_............. to:_AUTO RETURN [O_4 .....

[ONI appears. /

When all the timer recordings are completed, the unit

will rewind to the beginning of the recorded pro-

gram(s).

NOTE:

,, If you hit [POWER] while tape is rewinding, the

Auto Return will stop.

Hit [PLAY [>].

7 } ( > ."_. [...... //_... _'

Repeat steps "/to 2 m_d select [OFFI using

[ENTER].

Even if there is a power failure of any kind, the

unit will retain its memory for this feature.

33 EN

()N SCREEN DISPI AY

To check the Counter, Clock and Channel nnmber on the TV screen, hit [DISPLAY], Each thne you hit [DIS-

PLAY], the TV screen will chmlge as follows:

* Counter mode: After 5 seconds, only the counter

remains. To clear it, hit [DISPLAY].

* Clock mode: After 5 seconds, only the clock and

the channel number remain. To clear them, hit

[DISPLAY].

• The On Screen Display disappear after 5 seconds.

• This is true even if [MUTE] or [PAUSE ||] is

pressed while recording.

OFF mode Counter mode Clock mode

OFF mode Clock/Counter mode

,,! fter seco0ds+ i fter seco0 s

T i............

Counter i

Clock & Channel

remains :: remains

STOP 5:4Op_4

OH2

sP COUNT O:12:34

"t ..... _ "1 "!

CABLE CHANNEL DESI( NATIONS

If you subscribe to cable TV, the channels are displayed as 1-125. Cable companies often designate ch_mnels

with letters or letter-number combinations. Please check with your local cable company. The following is a

chart of common cable channel designations.

CATVchannel 5A 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 A B

TVDisplay 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CATVchannel C D E F G H I J K L M N O P Q

TVDisplay 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

CATVchannel R S T U V W W+l W+2 W+3 W+4 W+5 W+6 W+7 W+8 W+9

TVDisplay 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

CATVchannelW+10 W+11 W+12 W+13 W+14 W+15 W+16 W+17 W+18 W+19 W+20 W+21 W+22 W+23 W+24

TVDisplay 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

CATVchannelW+25 W+26 W+27 W+28 W+29 W+30 W+31 W+32 W+33 W+34 W+35 W+36 W+37 W+38 W+39

TVDisplay 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

CATVchannelW+40 W+41 W+42 W+43 W+44 W+45 W+46 W+47 W+48 W+49 W+50 W+51 W+52 W+53 W+54

TVDisplay 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

CATVchannelW+55 W+56 W+57 W+58 A-5 A-4 A-3 A-2 A-1 W+59 W+60 W+61 W+62 W+63 W+64

TVDisplay 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105

CATVchannelW+65 W+66 W+67 W+68 W+69 W+70 W+71 W+72 W+73 W+74 W+75 W+76 W+77 W+78 W+79

TVDisplay 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

CATVchannelW+80 W+81 W+82 W+83 W+84

TVDisplay 121 122 123 124 125

- 34 - EN

........... ............._

Playablediscs Mark(logo) i Regi .... de Recordedsignals i Disc size Disc types

DVDV,deo @°,@

* 1,2,4,6,10,II

v,..o

.... ............................................................................................................................

_ i ;;Digital video i 12 om ;; 1 ,I. Title 2 _]

DVD-RW

DVD-R (MPEG2) i or Chapte/31Cha_ter 41Chapter 11Chapter 2 II I

"1,3,4,5,6 __ _ - i 8 cm ..........................."1

7.9.1o i i i

ov°.w2NNi:

DVD+R

* 1,3,4,5,6,6,9,10

Audio CD

"4,6,10

CD-RW

CD-R

* 4,5,6,9,1 o

DiGi*_ _UDm

;; 12 cm

Digital audio i or

8 cm

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.

If you cannot play hack a disc which hears one of the marks above, check the following notes.

*1: This unit conforms to the NTSC color system. Discs recorded in other color systems such as PAL cannot

be played back.

*2: Certain DVD-Video discs do not operate as described in this manual due to the intentions of the disc's producers.

*3: Discs recorded in the VR (Video Recording) format cannot be played back.

*4: Scratched or stained discs may not be played back.

*5: Some discs cannot be played back because of incompatible recording conditions, characteristics of the

recorder or special properties of discs.

*6: You can play back discs which bear the marks above. If you use nonstandardized discs, this unit may not

play them back. Even if they are played back, the sound or video quality will be compromised.

*7: You may play back the unfinalized DVD-R/RW disc recorded in the video format on our brm_d's DVD

mcordel: However, depending on the recording status of a disc, the disc may not be played back at all or

normally 0he picture or sound may not be smooth, etc.). In this case, you need to finalize the disc with

the DVD recorder. Refer to the manual accompanying the DVD recorder.

*8: Only the discs recorded in the video format and finalized cml be played back.

Unfinalized discs cannot be played back. Depending on the recording status of a disc, the disc may not be

played back at all or normally (the picture or sound may not be smooth, etc.).

*9: If them is too much recording space left on a disc (the used portion is less than 55mm across), it may not

play back properly.

* 10: Do not glue paper or put stickers on to the disc. These may damage the disc and the unit may not read it correctly.

*11: The number inside the symbol refers to a region of the world m_d a disc encoded in a specific region for-

mat can only be played back on unit with the same region code.

* NEVER play back the following discs. Otherwise, malfunction may result!

DVD-RAM / CD-I / Photo CD / Video CD / DVD with region codes other than 1 or ALL /

DTS-CD / DVD-ROM for personal computers / CD-ROM for personal computers / MP3

* On the following disc, the sound MAY NOT be heard.

Super Audio CD

NOTE: Only the sound recorded on the normal CD layer can be delivered.

The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered.

®Any other discs' v*,ittzoutcompatibili O' indications

35 EN

}>I £ VINT(4 A _-v_£g-_

®Turn on the power of amplifier and any other com-

ponents, if necessary.

• The power will turn on.

2 bit[OP[N/CLOS[ ] to o9®'_._;_sc[©ad _'_9

_'alf

;_ Pace g"_ecl'_osenOsc '_the 1'_,_%w::'_flu>

4 P.../WC>II,

• The traywillcloseautomaticallyand playbackwill

thenstartfrom thefirstchapteror trackofthe disc.

• Closing the disc tray manually or by lfitting

[OPEN/CLOSE _] also starts playbaek.

• If the playback does not start automatically, hit

[PLAY D],

®When you playback a DVD which features a title

menu, it may appear on the screen. In this case,

refer to "TITLE MENU" on this page.

NOTES:

o When the DVD mode has been switched to the

TV/VCR mode, the DVD mode shuts down first _md

then the TV picture mid sound appears in about 4 sec-

onds. Similarly, when [POWER] is hit to turn off in

the DVD mode, this mode shuts down first and then

the unit is turned off.

A p]nlnb ted icon" may appear at ®

the tnp-right on the TV screen dur-

ing operation, warning that a pro-

hibited operation has been erlcoun-

tered by the DVD or the disc.

• With DVDs that use titles for playback program sig-

nals, playback may start from the second title or it

may skip these titles.

• During the playback of a two layered disc, pictures

may stop for a moment. This happens when the 1st

layer switches to the 2nd layer. This is not a mal-

function.

DVD may contain menus to navigate the disc and

access special features. Press the appropriate

Number buttons or [A, / Y / "_l / _] to highlight

your selection in the DVD main menu and hit

[ENTER] to confirm.

NOTES:

• Select DVD mode by hitting [SELECT], then oper-

ate the DVD funcfions.

• Unless stated, all operations described am based on

remote contrnl use. Some operations cm, be carried

out using the menu bar on the TV screen.

;_ /'Ht [©9C B_::Nt]

• The DVD main menu will appean

• If the feature is not available, (_) symbol may

appear on the TV screen.

• If disc menu is available on the disc, audio lan-

guage, subtitle options, chapters for the title and

other options will appear for selection.

I ._[rTLq.

The title menu will appeal:

If the feature is not available, (_ symbol may

appear on the TV screen.

t _:{iI'C°I!:I_So co_ _'>seec os.

"fA 57. ,¢v

£[.£ > SAI S7" > ....

Hit [DISC MENU] to call up the DVD menu.

• Hit [TITLE] to call up the title menu.

NOTE:

®Contents of menu and corresponding menu opera-

tions may vary between discs. Refer to the mgumal

accompanying the disc for details.

- 36 - EN

E2E3

Du_n{_ i;_aybse b [S'T©P @}

• Resume message will appear on the TV screen.

2 [P.,AY ::},psT_xtc :w est/>e r_'m_ the

pc, _2_;t_wh h psyback w;>/,s opp_d

®To cancel resume, hit [STOP m] twice.

• The resume information stays on even when the

power is turned off.

E2E3

[)__ _wi_>ss/bs_ck ilPA/ S/£/},

• Playback will pause and sound will be muted.

s: "R:_eo/'R_!,;_ep_:_yssck, FLAY " _

O_ sgpu_ybsck t [P£USE: ]

• Playback will pause and sound will be muted.

2 T_e dsc gecs otw_'_ d by ot_¢ tar<_ ,;_;,aeh

t_'te PY&/.SE s I'

3 ?e ex sep :_y s_ep p/_yb,>ck hi [P/.A/'/>]

D_tkg/stsyback p'ess asd held _>@÷,] 0_

[-,_s,,a}or a ew seconds

"_ 1>_or °°_-_1 l >_appears on the screen.

£ "R) seec_ asciiel; spe_xd epest sep !as

%/e r /eqs led speed 1_4_"tq_et appe_,._sof_ he

sc/eey_

For DVDs, fast forward/reverse search speed is dif-

ferent depending on the disc. Approximate speed is

1(x2), 2(x8), 3(x20), 4(x50) grad 5(x 100).

For Audio CDs approximate speed is 1 (x2), 2(x8)

m_d 3(x30).

When you press buttons on the main unit, use

[SEARCH -,11-,11/ _].

Du'it_g IAayback lit [IVAJSEI11.

l@illisll/l+_ 1_ @ l#wi/w/6_£ £iwiiiiiii

,2 I':_,"<'_s,;_.....a'.=_dNolI 11*I_,] o 1*'_"<Ile' :: "......

seools( e.

" I_ 1>_or °° "_J 1>_appears o_1 the screen.

1[_ L_csseec ane'@e speed esest step 2 us

yo}" pequ ed speed nu_'fs_be_" sppes/s ors he

sceen

®Slow forward or reverse speed wtries with tile disc.

Approximate speed is 1(1/l 6), 2(1/8) grad3(1/2).

When you press buttons on the main unit, use

[SEARCH -_1-_/ I_].

The Zoom function allows you to enlarge the video

hnage and to pan through the enlarged image.

Playback will continue.

£ S iZOOI_] / epeaedy eseect he/'e(:pa ed

s:eet_s lictor ZOOB ZOO[s / ZOOB3 e_

ON;:

3 Press/A / {_' / ,4_ / >,,} Io '/'_eve he £e©tqed

po eacess _escee

,5 %o exi/; s:eer< i"sede ht [ZOO/, ] o O::F

NOTES:

Zooming function does not work whte disc menu is

shown.

®Zooming function is not available on some discs.

• I/may take several seconds to slide the zoomed pic-

ture.

The picture may be distorted if you operate other

functions repemedly (ex. [PAUSE ||] or [-_-_], etc.)

in the zoom mode.

37 EN

SEARC[[

There are three ways to begh_ playback on an Audio

CD at a specific track.

P'ess the Humbe' b_ _i_e_s to e_te_ t/}e

des red t}sck _us_ ;_e_,

• Playback will start at the selected track.

• For single digit tracks (1-9), press a single number

(eg. track 3, hit [3]).

®To play track 26, hit [+10], [2], [6].

"/,;u£ ;%#,'4£(iH Fff(?D ;'

H [S_!ARCH K1OD@]

®The track search display appears.

2 W/b'/30 s,e<;o/'_d s<_<<;/he des/'ed r;;_ /,,;

• For single digits hit [0] first, if the total track of the

disc is 10 tracks or more.

• Playback will start at the selected track.

%g [ /

During playback, hit [_1] to move the next track. Hit

it repeatedly to skip subsequent tracks. Hit [1_1_1]to go

back to beginning of the current track. Hit it repeated-

ly to go to the previous tracks.

olf libel / _1_1] is pressed while the playback is

paused, the playback will be paused again after skip-

ping to the next track.

NOTE:

• [1"_1 / _1] am not operative when playback is

stopped.

H [%£_AP,OH BIOOE] o_ce for Be Cbaper

sea 'cb _wce for/he Tie ses_cB dur[_g

p_sybsck

9 ...... /.!_ _,,., /_S Cg_: l}!:t!_,' _,,,::, .... C #!st@,_'/Rgre > ®_'

be N_/ _be_ but o_s

Playback will start at the selected chapter or title.

Hit [CLEAR] to erase the incorrect input.

For single digits hit [0] first, if the total number of

chapter or title of the disc is 10 or more.

[)_ r_'g....I 8ybsck s [S[:;_AF©[q Bf/O,,,s[_],,h'ee

i'ses(C©:h/ ce} ods_;_y se/ seSesc/'_

os _7: ['V sc_ee ,

tree _ss/'}g he H[s_shber bu s©/'_s

Playback will start at the specified time.

® Hit [CLEAR] to erase the incorrect input.

*Vq_en there is no need to enter a number, "0"

appears automatically. For example, " 0 : 0 .... "

appears in the Time Search display if the total time

of the track or title is less than 10 minutes.

Use markers to memorize your favorite places on a

disc,

trees}@ ngpaybsck

The display screen {rod Markers will appear on the

TV screen.

2 Pre_:;s[,_[_<! oae<<'4/£ S 4 5 6 7' _ %

sppe's [[,, the dhq:> sy

(_ Wsenye_,/ eats hedes_edpen_ s

® The Title or Track and elapsed playing time will

appear in the TV screen.

NO/)ff] _:_r >es (©0: _Jee rues} du'rt_;

p syback 8_'sdpress [,,,:_/ >,] to c _oese/be

des; ed '(<;_lke_ Sben [_f£NY}_!IR]

NOTES:

® Operations which erase all Markers:

- Opening the disc tray.

- Turning off the power.

- Hitting [SELECT].

- Selecting "AC" at step 2 grad hitting [ENTER].

To clear a marker:

- Press [-_ / _] to select a cursor on to the marker

number and hit [CLEAR].

® You can mark up to l0 points.

_ Pm_,<; 8EARO!{ MODE or/8@_URH] o

ext

- 38 - EN

SPECIAL PI,AYBACk F{!NCTH)N

REPEAT is available only during playback.

Teac vateth® e ea ht[F;_BPEAi(]

d_ '_rg payback

• The repeat mode changes as described below every

time you hit the button.

[] CHAPTER "''""'_ [] TITLE """"""'_ [] OFF /

NOTES:

®Repeat Title/Chapter is not available with some

scenes.

®The REPEAT setting will be cleared when moving

to other title or chaptm,

To aevae he {'epeat fu_c on hTt [[X}£/q£A_]']

du [_gpayback

• The repeat mode changes as described below every

thne you hit the button.

[]TRACK []ALL []OFF]

eurrint track repeat) (entire disc repeat) (rep]t off)i

NOTES:

• Repeat setting will be cleared when moving to other

track.

®Repeat playback does not function during A-B

repeat playback.

A../_/U{ *K,'WT"

f J [A-S at y®I._"ehesc_;:s aI"pq_poet.

• "1_] A-" appears briefly on the TV screell.

• -r_NA-B" appearsbrieflyon theTV screen,and the

repeat sequence begins.

3 Yo ux he _J;eq_>:<ce,h [A,IT_

NOTES:

• The A-B repeatsectioncan onlybe setwithinthecur-

renttitle(forDVDs) orcurrenttrack(forAudio CDs).

• A-B repeat is not aw@able with some scenes in DVD.

• To cancel the A point which was set, hit [CLEAR].

®A-B repeat playback does not function during title,

chapter, track or all repeat playback.

You may determine the order in which tracks will play.

_'_ stop rr, de /:70/3_:_,

_lThe "PROGRAM" screen will appear.

,;,, V" e .;eecls 'a k '[_;

*Hit [CLEAR] to erase @e ",.oo,M

most recerltly entered track. _

If the entire Program cannot be _ _s

displayed at once on a screen, ? _s:

appears to go to the next _1 .....

page m_(I "1_1_1" appears to go

back to the previous page.

,(_ Repeat step 2 t_t ye4_ save seected a the

tac[;sVe_i wa_sttopay <_thepegam.

,_ U/: [/PLAi_'>] to p_%, the p_'of#_am_sed tacks

NOTES:

While the program is being played back, hitting

[STOP I] works as follows.

®Hit [STOP Ill] once m_d then [PLAY [>] again,

playback will festal1 from the point where

[STOP I] was hit. (Program continued)

®Hit [STOP Ill] twice m_d then [PLAY [;:>] again,

playback will restarl from the track in the usual

way. (Program cm_celed)

®Up to 99 tracks can be entered.

To erase all tracks in the program at once, select

"ALL CLEAR" at the bottom of the list at step 2.

If you like to repeat the current track in the pro-

gram, hit [REPEAT] several times until

"1_1 TRACK' appears during playback. If you like

to repeat the entire program hit [REPEAT] several

thnes until "[_] ALL" appears during playback.

This function shuffles the playing order of tracks

instead of playback in the sequence.

"RANDOM" screeri appears.

2 H [PLAY >} to sta_ _asdem p aybaek

NOTE:

If ynu like to repeat the current track in the random

selection, hit [REPEAT] several times until "1_]

TRACK" appears during playback. If you like to

repeat the entire random selection hit [REPEAT] sev-

eral times until "1_] ALL" appears during playback.

39 EN

"_ T N "{ "4 -7 _ _- _ _ -{

(,HAN{ [NG IHE SE F 1[NGS

The unit allows you to select a language for subtitles

during DVD disc (if available) playback,

• The subtitle language will

appear on the display bar at

the top of the TV screen,

des _ed s_bt_ e e_'_go_age

3 7of y_offs_bttes h[f[$UB'T'[_'L[5(I _epea,

ed[yu_[ "OFF: sppeas

NOTES:

®Hitting [SUBTITLE] may not work on some

DVDs with multiple subtitle languages. In this

case, set it on the disc menu, (Operation varies

between discs, Refer to the manual of the disc,)

• If the desired language is not shown after hitting

[SUBTITLE] several times, the disc does not have

subtitles in that language,

• Whenappears"NOTontheAVAILABLE"TVscreen, it (_;_;i_;_ ................................}

means no subtitle is recorded/-------_ ........

on the scene.

• If you choose a language that has a 3 letter lan-

guage code, the code will be displayed every time

you chtmge the Subtitle kmguage setting. If you

choose any other languages, "---" will be displayed

instead. (Refer to page 43.)

The unit allows you to select a language during DVD

disc (if multi languages are available) playback.

_ ]_NG DolbyD 3_2]@ 4ak'a

<@ a¢¢ ' "

(:_e9 'ed[a'9,gg_

NOTE:

®Hitting [AUDIO] may not work on some DVDs with

multiple audio l_u_guages (e.g. DVDs which allow

audio language setting on the disc menu).

s s

,_; _,./ >e we®p_ "f: S'//_ _i_i:O',,'L,,c:'?' of _:?c * ',

STEREO - both right and left chalmels are active (stereo)

L-ch - only left channel is active

R-ch - only right charnel is active

- 40 - EN

Some DVD discs contain scenes which lmve been shot

simultaneously from various m_gles. You cml change

the camera angle when the °°{_" icon appears on the

screen.

'_ _,i ANGLE d_u'u_ p_Wbac_,,_

• The selected angle will be displayed on the display

bar at the top of the screen.

®If the "ANGLE ICON" setting is °°OFF' in the

"OTHERS" menu, the "'i_:9" icon will not appeal:

(Refer to page 45.)

2 H [_HG/t£irep_sed_ <,_<:ec yo_.!r

You cgm enjoy surround-sound effect over two speak-

ers on this unit.

{ /

2 't{t I/i=H-EF;;1t< #_#,'_t 1' (qitu' _:_.1,:_,...................._

, .......... ,, < +

F/E"f., :d_q ext

NOTE: (for CD play only)

Virtual Surround will not be effective if the sound

mode is set to something other th+m STERE().

Adjust the Black Level Settings to make the black

parts of the picture brighter.

2 t [ENTER] to swtch OH/ON =

ON: Makes the dark pa_lsbrighter.

OFF: Shows the original picture as recorded.

(Initial setting)

NOTE:

The setting will be saved even if the unit is turned

off.

- 41 - EN

THE (}N°S(.RLEN IN i (}RMA l()N....

You can check the information about the cnrrent disc by hitting [DISPLAY].

For DVD-Vs

[} 3PLAV} @,; _gps_h_ack os'<_w_x,m,

;<> C wq;_;;_;

• The elapsed and lemainillg

playing time of the current

chapter will be displayed. _f -_'-_" ...... -

• The elapsed and remaining I_i;;_ ;;_o:i_:_ ,.]pla}dng time of tl_e current

title will be displayed. _;--_-_-_ 1-f ....

The bit rate m_d the current

repeat setting will be

displayed.

If you are playing a dual layered disc, the layer

number will also be displayed (L0: Layer 0 is play-

ing. LI: Layer 1 is playing).

For Audio CDs

_:<rr_? Track.

The elapsed _md remaining playing time of the cur-

rent track will be displayed.

2 q [I;SP/.,,AV ags ' os'owc,;:_'e /:ts_s

T'ac,

The elapsed and remaining playing time of the total

track will be displayed.

NOTE:

When you am playing a disc in PROGRAM or RAN-

DOM mode, "_PROGRAM" (or RANDOM) will

be displayed at step 2. (m _a_ ;

- 42 - EN

CHANGING IHE D VD SET [!P FFEMS

You can change tile DVD player's settings.

®Hit [T] to select "CUSTOM"

then hit [ENTER].

NOTE:

• If the menu does not appean hit [PLAY [;>] first,

then hit [STOP []]. Make sure the disc is in the stop

mode, then slowly hit [SETUP] twice.

2 Se_t?/he de_::_red era.

• Press [_, / V] to select the desired item then hit

[ENTER] to confirm.

Refer to the pages below to set up each item.

S_TU_ _ l ] _ p A 3 I_ qt,_

14........ ""_'_P 44 BD£ten 3

II;,°g'-°,_ II - 1"44 _Lkjbtep 3

...... -.7_ _ "--P 45 n_ Ste" 3

N Ste ;3

Follow steps I to 2 in the "CUSTOM MENU" section

above.

AUDIO: ..... _

Sets the audio ltmguage, l_ °RIGIN_Ll

SUBTITLE: gU_SUBTITLEOFF

DISC MENU ENGLISH

Sets the subtitle language. Ll-f-------- ......... "

DISC MENU:

Sets the hmguage for DVD menu.

®If "OTHER" is selected on

the "AUDIO", "SUBTITLE"

or "DISC MENU" screen,

press four-digit number to

enter the code for the desired

language. (Refer to the lan-

guage code list.)

Only the languages suppori-

ed by the disc c_m be select- , .... _

_ .......... _L

NOTES:

• Language Setting for Audio and Subtitle are not

valid for some discs due to default setting of the

disc. In this case, set them by hitting [AUDIO] gum

[SUBTITLE]. (Refer to page 40.)

• If you select a language that is not suppo_led by the

disc, subtitle will automatically be set OFF and the

first item of the audio languages will be automatical-

ly set.

Language Code

A-B

Abkhazian 4748

Afar 4747

Afrikaans 4752

Albanian 6563

Amharic 4789

Arabic 4764

Armenian 8471

Assamese 4765

Aymara 4771

Azerbaijani 4772

Bashkir 4847

Basque 8167

Bengali;Bangla 4660

Bhutani 8072

Bihari 4884

Bislama 4885

Breton 4864

Bulgarian 4853

Burmese 8971

Byelorussian 4881

C-E

Cambodian 8759

Catalan 4947

Chinese [CHI] 7254

Corsican 4961

Croatian 8464

Czech 4965

Danish [DAN] 8047

Dutch [DUT] 6058

English [ENG] 8160

Esperanto 8161

Estonian 8166

F-H

Faroese 8261

Fiji 8256

Finnish [FIN] 5255

French [FRE] 5264

Frisian 5271

Galician 5358

Georgian 5747

German [GER] 5051

Greek [GRE] 5156

Greenlandic 5756

Guarani 5360

Gujarati 5367

Hausa 5447

Hebrew 5569

Hindi 5455

Hungarian [HUN] 5467

I-K

Icelandic [ICE] 5565

Indonesian 5560

Interlingua 5547

Interlingue 5551

Inupiak 5557

Irish [IRI] 5347

Italian [ITA] 5566

Japanese [JPN] 5647

Javanese 5669

Kannada 5760

Kashmiri 5765

Kazakh 5757

Kinyarwanda 6469

Kirghiz 5771

Kirundi 6460

Korean [KOR] 5761

Kurdish 5767

Language Code

L-N

Laothian 5861

Latin 5847

Latvian;Lettish 5868

Lingala 5860

Lithuanian 5866

Macedonian 5987

Malagasy 5953

Malay 5965

Malayalam 5988

Maltese 5966

Maori 5955

Marathi 5964

Moldavian 5961

Mongolian 5960

Nauru 6047

Nepali 6051

Norwegian [NOR] 6061

O-R

Occitan 6149

Oriya 6164

Oromo(Afan) 6159

Panjabi 6247

Pashto;Pushto 6268

Persian 5247

Polish 6258

Portuguese [POR] 6266

Quechua 6367

Rhaeto-momance 6459

Romanian [RUM] 6461

Russian [RUS] 6467

Samoan 6559

Sangho 6553

Sanskrit 6547

Scots Gaelic 5350

Serbian 6564

Serbo-Oroatian 6554

Sesotho 6566

Setswana 6660

Shona 6560

Sindhi 6550

Singhalese 6555

Siswat 6565

S]ovak 6557

S]ovenian 6558

Somali 6561

Spanish [SPA] 5168

Sundanese 6567

Swahili 6569

Swedish [SWE] 6568

Tagalog 6658

Tajik 6653

Tamil 6647

Tatar 6666

Telugu 6651

Thai 6654

Tibetan 4861

Tigrinya 6655

Tonga 6661

Tsonga 6665

Turkish [TUR] 6664

Turkmen 6657

Twi 6669

U-Z

Ukrainian 6757

Urdu 6764

Uzbek 6772

Vietnamese 6885

Volapuk 6861

Welsh 4971

Wolof 6961

Xhosa 7054

Yiddish 5655

Yoruba 7161

Zulu 7267

[f you choose a language that has a 3 letter language

code, the code will be displayed every time you change

the AUDIO or SUBTITLE language setting above. If

you choose any other languages, '---' will be displayed

instead. (3 letter language code is written in bracket.)

- 43 - EN

;>L L_,=,

Follow- steps 1 to 2 in the "CUSTOM MENU" sec-

tion on page 43.

ht /EF,17ER]

TV MODE:

You c_m chgmge certain aspects of tile DVD display

screens gradon-semen messages on tile TV screen.

• 4:3 LETTER BOX (default):

To show black bars oil top

and bottom of the screen.

• 4:3 PAN & SCAN: To show

a full height picture with both sides trimmed.

STILL MODE:

This function allows you to adjust picture resolution

and quality in tile still mode.

®AUTO(defatdt): J

Automatically select tile best TVMODE4:3LETTERBOX

resolution setting (FRAME ._*UTO // ..

or FIELD) based on the data

characteristics of the pictures.

• FIELD: Select "FIELD" when the pictures am still

unstable even if "AUTO" is selected.

FIELD stabilizes the pictures, although the picture

quality may become coarse due to file limited

amount of data.

®FRAME: Select "FRAME" to display relatively

motionless pictures in higher resolution.

FRAME improves tile picture quality, although it

may unstabilizethe pictures due to simultaneous

output of two field data.

d <<'q _;

Choose the appropriate Audio settings for your equip-

ment as it only affects during tile playback of DVD

discs.

Follow steps 1 to 2 in the "CUSTOM MENU" sec-

tion on page 43.

DRC (Dynamic Range .....

Control): __

To compresstile mllge of soft _O_ILN BO]TNsEAMDOWNSAMPUNGONDOLBYDIGffAL BITSTREAM

to.=dsound.

The default setting is "ON".

DOWN SAMPLING: .....

® ON : Output in 48 kHz. o_c o.

(default) DOLBYOlGffAt. BITSTREAM

® OFF : Output tile original _>--f----_ ...........

sound.

When playing disc with copyright Protection

If you select "OFF", copyright protection will be

activated and sound will be down sampled at 48kHz.

DOLBY DIGITAL:_, "w ..... _l

Set to BITSTREAM he_ D_C o.

DOWNSAMPLING ON

BITSTREAM

the urfit is cormected to a _.._..__..__ ........

Dolby Digital Decodec

® BITSTREAM: Output a Dolby Digital signal

(default)

® PCM: Convert tile Dolby Digital to PCM

(2 channel stereo)

# 14it :;ST P] (_ex the noo ;_

OUfCK U

®You can select the "TV MODE" or "DOLBY DIGITAL" from the QUICK menu quickly. To access the

QUICK menu, select "QUICK" instead of "CUSTOM" m step 1 on page 43.

LANGU_tGE SET YOR _G_77<OI%SC}F_61EW M_VUS

You c_ui access the TV/VCR SETUP menu by hitting [SETUP] from the DVD mode. Refer to

"MENU LANGUAGE" on page 21 to chgmge the language for file on-screen menus.

- 44 - EN

ParentalControllimitsthediscviewingthatexceed

yoursetting(withapasswordorplaybackwillstop).

Thisfcatm'eallowsyoutopreventdiscswithalterna-

tivescenesfrombeingplayedbyyourchildren.

£/4RENTXL LEntiL

Parental Level allows you to set the rating level of

your DVD discs. Playback will stop if the disc's rat-

ings exceed the level you set.

Follow steps 1 to 2 in the "CUSTOM MENU" sec-

tion on page 43.

.......... SETUP

IIP_ASSWORD I

Enter cunent password

::::: D D D

,_ I;Sy@S!: " , I:s :: _;:£,"r

A "_"cs ,>,_._c £_: ......d..I_EVSL.?

ALL

_ Pyess W" . ....... /s e

s_ru_ _ 3

7 [NC-171

_ }'it [S[;!TUP] to ext the me_u

NOTES:

When doing this for the first time, enter any 4 digits.

(except for 4737) That number will be used as the pass-

word. (in the event you forget the password, see below)

®To ch_mge the password, press [_i,/ T] to select

"PASSWORD CHANGE" at step 4 then hit

[ENTER]. Enter the four-digit password, then hit

[ENTER].

With some DVDs, it may be difficult to find if they

are compatible with parental lock. Be sure to check

if the parental lock function operates in the way that

you have set.

Record the password in case you forget it.

#_ _OU FORGET _SS RD

' tthet, r_:e b!. te_s[4., *;q.,[3 7[ s

step 3 The,_ e/4e' yo_ _ew pasa_o_d

Password will be cleared _md parental level will be

set to "ALL".

.. ..I:,..,,,S f} _@_s_.

Follow steps 1 to 2 in the "CUSTOM MENU" sec-

tion on page 43.

3 Pre_s/A / _g} to sooe_ he/,u_, ew _ms

' o

I_ ON

AUTO POWER OFF ON

ANGLE ICON:

Hit [ENTER] repeatedly to turn Angle icon "ON" or

"OFF'L

®The default setting is "ON".

AUTO POWER OFF:

Hit [ENTER] repeatedly to turn Auto Power off

"ON" or "OFF".

The default setdng is "ON" and the screen saver pro-

gram starts when there is no input from the unit for 5

minutes in the stop mode. After the screen saver pro-

gram is activated for 15 minutes, the power is auto-

matically turned off.

This allows you to return all selections nf SETUP

(except for "PARENTAL" and menu language) to

their default settings,

t_e /t'e _,_appe s

_? c,"u.+,,,::_ / '_] ® .......... .

...........A . s_ c,c:'I" H "YA :Z_!:"h_,n '

_>4rk:N.

C ON "T;;:_O L L E _£ S

_ALL

All parental lnck is cancelled.

Level 8

DVD software of any grade (adult/general/chikh'en)

can be played back.

Levels 7 to 2

Only DVD software intended for general use guid

children can be played back.

Level 1

Only DVD software intended for childreri can be

played back, with those intended for adult grad

general use prohibited.

- 45 -

3 ""_''"::.,,,}A _d'o. seest YES" the_"}

/G',K_7;R] twce,

All the settings (except for

"PARENTAL" and menu

language) will be cleared.

®To cancel the initialization, select "NO".

4 P!_ {$[fTUPI o ex he/"_>n_.

If the unit does not perform properly when operated as instructed in this Ow 1el s Manual, check the unit, con-

suiting tile following checklist.

PROBLEM

No power

No operation by infrared remote

control

CORRECTIVE ACTION

,, Make sure the power plug is connected to an AC outlet.

,, Make sum the power is turned on.

,, Check if tlle power plug is connected to an AC outlet.

,, Check the batteries in the remote control.

• Aim the remote control directly at the remote sensol: If necessary,

remove all tile obstacles between the sensor and tile remote control.

,, You have to be within 23 feet of the unit.

®Check if the correct mode is selected. If not switch the mode by

hiuing [SELECT], whichever you need.

ITV/VCR Model

Sometimes a perform_ulce problem can be easily solved by checking seemingly apparent but often overlooked

possibilities. BeR)re arranging R)r sel-vice, check these items. It could save your time and money.

CORRECTIVE ACTION

• Make sure the AC cord is connected to an AC outlet.

,, Check antenna connection.

• Hit [SELECT] to select TV mode.

Then tU other TV feature.

• Let the unit program its tuner memo U.

No picture or poor picture on the ,, Adjust direction or replace antenna.

unit _,Adjust picture controls.

®Check for broken pin of the gmtenna cable.

No sound or poor sound * Adjust volume control on remote control or main unit.

• Hit [MUTE] to restore sound.

Bars On Screen * If outside antenna is being used, check for broken wire.

• Check for local interference.

Picture Distorted or Blurred _,Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

,, If outside _mtenna is being used, check for broken wire.

Picture Rolls Vertically _,Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

Lines or Streaks in Picture * If outside antenna is being used, check for broken wire.

• Check for local interference.

No Color * Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

• Is gmtenna connected to jack on tile back of the set'?

• If outside gmtenna is being used, check for broken wire.

• Adjust "COLOR" control.

Poor Reception on Some Channels * Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

Ghosts in Picture * Is antenna connected to jack on the back of the set'?

_,If outside gmtenna is being used, check for broken wire.

®Check for local interference.

Weak Picture ,, Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

• Is mltenna connected to jack on the back of the set'?

_,If outside matenna is being used, check for broken wire.

• Adjust "CONTRAST" & "BRIGHT" control.

Sound OK, Picture Poor ,, Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

• Is antenna connected to jack on the back of the set'?

• If outside antenna is being used, check for broken wire.

,, Check for local interference.

• Adjust "CONTRAST" & "BRIGHT" control.

- 46 - EN

PROBLEM

No picture or sound

PROBLEM CORRECTIVE ACTION

Picture OK, Sound Poor • Try a new channel, if OK, then possible station trouble.

• Check for local interference.

Timer recording is not possible • Make sure the timer recording is set correctly.

• Make sure the power is off.

• Make sure the unit's clock is set correctly.

Ctmnot go into tile recording mode * Make sure tile tape has an erase-prevention tab. If need, cover the

hole with plastic tape.

Playback picture is partially noisy • Adjust tracking control for a better picture using [CHANNEL A / V]

oil tile unit.

No picture but tile audio is OK in • Head cleaning may be necessary. Refer to "AUTO HEAD

playback CLEANING" on page 49.

No operation by infrared remote • Make sure tile AC cord is connected to an AC outlet.

control • Check batteries in remote control.

Video or color fades in and out • You can not copy a copyrighted video tape. You are experiencing

when making a copy of a video tape copy guard protection.

Different color marks on screen • Magnetism from nearby appliances and geomagnetism might affect

tile color of tile TV picture. Move tile unit away from tile appliances,

tile unit can repair itself automatically. If you want to repair immedi-

ately, unplug tile power cord, then plug it in again 30 minutes later or

so. This automatically resets tile unit.

CLOSED CAPTION PROBLEM POSSIBLE REMEDY

Misspelling in captions • Error committed by the closed captioning production comp_my.

Possible in a live broadcast. Not in case of a prerecorded program.

Text is not shown in its entirety or • A few seconds of delay is common for live broadcast.

a delay occurs from what is being • Display capacity may not exceed 220 words per minute. If a dialogue

said exceeds that rote, selective editing is used to insure that tile captions

remain up-to-date with the current TV screen dialogue.

Captions scrambled with white • Caused by interferences of building, power lines, thunderstorms, etc.

boxes

No captions in a program which • The broadcast may use a time compression process to speed up the

must contain closed caption program. Tile decoder ctmnot read tile compressed information and

captions will be lost.

No captions in a prerecorded • Possibility of a illegal copy or ml erroneous copying process

videotape which indicated closed accidentally performed by tile fabricator.

captions included.

Black box in the TV screen • You are in TEXT mode. Select a CAPTION mode ("CI", "C2") or

Caption "OFF".

- 47 - EN

DVD Mode]

PROBLEM

No picture

Disc c_mnot be played

No sound

No DTS audio is output

Distorted picture

Audio or subtitle language

does not match the set up

The camera gmgle cgmnot be changed

Audio or subtitle language cannot be

chgmged

"Prohibited icon" appears on the

screen, prohibiting _u3 operation

CD sound dropout

No CD reproduction

DVD picture dropout

DVD picture freeze

DVD picture in mosaic

No DVD reproduction

CORRECTIVE ACTION

• Insert a correct video disc that plays on this unit.

,, Hit [SELECT] to select DVD mode, then try other DVD feature.

• Insert the disc.

• Clean the disc.

,, Place the disc correctly, with the label side up.

• Cancel the parental lock or change the control level.

,, Connect the audio cables firmly.

• Turn the power of the audio component on.

,, Correct the audio output settings.

• Correct the input settings on the audio component.

• This unit does not supporl DTS audio. This is not a malfunction.

• Them am some cases where pictures may be slightly distorted,

which are not a sign of a malfunction.

,, Although pictures may stop for a moment, this is not a malfunction.

®The selected language is not available for audio or subtitles on the

DVD. (This is not a malfunction.)

,, The DVD does not contain sequences recorded from different

camera gmgles. (This is not a malfunction.)

,, The DVD does not contain audio source or subtitles in the selected

l_3guage. (This is not a malfunction.)

,, That operation is prohibited by the unit or the disc.

(This is not a malfunction.)

,, Scratched disc. Replace the disc with m3unscmtched one.

NOTES:

,, Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description in

this Owner's M_mual for details on correct operations.

® Playback from a desired track and random playback are not available during program playback.

- 48 - EN

_ _; _,'ET CLi,',9 N_G

® Wipe the front panel trod other exterior surfaces of

the unit with a soft cloth immersed in lukewarm

water and wrung dU.

- Never use a solvent or alcohol. Do not spray insec-

ticide liquid near the unit. Such chemicals may

cause damage and discoloration to the exposed sur-

faces.

* Automatically cleans video heads as you insert or

remove a cassette, so you can see a clearer picture.

* Playback picture may become blurred or interrupt-

ed while the TV program reception is clem: Dirt

accumulated on the video heads after long periods

of use or the usage of rental or worn tapes c_m

cause this problem.

If a streaky or snowy picture appears during play-

back, the video heads in your unit may need to be

cleaned.

l.Please visit your local Audio/Video store m_d pur-

chase a good quality VHS Video Head Cleaner.

2.If a Video Head Cleaner does not solve the prob-

lem, please call our help line mentioned on the

front page, to locate an Authorized Service Center.

NOTES:

,, Remember to read the instructions included with

the video head cleaner before use.

- Clean video heads only when problems occur.

* Should your unit become inoperative, do not try to

correct the problem by yourself. There are no user-

serviceable parts inside. Turn off, unplug the power

coM and please call our help line mentioned on

the front page, to locate gmAuthorized Service

Center.

,, If the unit still does not perform properly when it is operated, while referring to the relevtmt sections and to

"TROUBLESHOOTING GUIDE" in this Owner's Mmmal, the laser optical pickup unit may be dirty.

Consult your dealer or an Authorized Service Center for inspection and clemling of the laser optical pickup

unit.

* Handle the discs so that fingerprints mid dust do

not adhere to the surfaces of the discs.

* Always store the disc in its protective case when it

is not used.

* To clegm-off, use a soft cloth.

* Do not use a hard cloth since this will mar the disc.

* Wipe the disc in a straight line from center to edge.

* Never wipe with a circular motion.

® Do not use detergent or abrasive cleaning agents.

- 49 - EN

I TV/VCR ]

CRT:

Television system:

Closed caption system:

Video Heads:

Tape width:

Tape speed

SP:

LP:

SLP:

Tuner channel

TV VHF Low:

TV VHF High:

TV UHF:

CATV

VHF:

MID braid:

SUPER band:

HYPER band:

27 inch in-line gun,

90° deflection tube

NTSC-M

§15.119/FCC

Rotary four-head

1/2 inch

33.40mm/sec.

16.67mm/sec.

11.12mm/sec.

#2-#6

#7-# 13

#14-#69

A5-AI, AM

J-W

W+ 1-W+ 84

Product type:

Discs:

Output signal format:

DVD Player

DVD video, Audio CD

NTSC color

EC77? '['ASSPE<H ONS;

Sound output: 2 speakers, lW, 8 ohm

OTHE, ;

Terminals

Antenna input:

Video input:

Audio L/R input:

Headphone:

Coaxial digital

audio output:

Remote control:

Operating

temperature:

Power requirements:

Power consumption

(Maximum):

Picture tube:

Dimensions:

Weight:

VHF/UHF/CATV

75 ohm unbalanced (F-type)

RCA connector X 1

RCA connector X 2

1/8" stereo (3.5 ram)

One pin jack,

500m Vpp (75 ohm)

Digital encoded

infrared light system

5°C to 40°C

(41°F-104°F)

AC 120V, 60Hz

120W

27"

H : 25-1/2" (648mm)

W : 26-9/16" (675mm)

D : 19-11/16" (500mm)

86.0 lbs. (39kg)

®Designs and specifications are subject to change without notice.

,_If there is a discrepancy between languages, the default language will be English.

- 50 - EN

[] INDICE ..................................... 51

[] CONIT{OLES DE OPERACION Y FUNCIONES ..... 51

PARA INSERTAR LAS PILAS .................... 52

[] PREPARACION PARA LA UTILIZACION .......... 52

CONEXIONES DE ANTENA/CABLE .............. 52

CONEXION A TOMAS DE ENTRADA DELANTERAS 53

CONEXI()N A UN AMPLIFICADOR ESTI_REO

EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADA DIGITAL.

(para DVD) ................................... 53

CONEXION A UN DECODIFICADOR DOLBY DIGITAL

(para DVD) ................................... 53

SECCION DE TU/VCR

[] FUNCIONES YAJUSTES DE TV ................. 54

PARA M1RAR UN PROGRAMA DE TV ............ 54

IDIOMA DEL MEN(J ........................... 54

AJUSTE DEL RELOJ ........................... 54

[] GRABACION ................................. 55

GRABACI()N NORMAL ........................ 55

SECCION DE DVD

REPRODUCCION BASICA ...................... 55

MEN(J DE DISCO ............................. 55

REANUDACION .............................. 55

C ONT R 0 ES DE

()PERAC ON Y Ii [!N(JONES

Consulte la figura 1 de la pagina 9 para el

panel frontal de la unidad

Consulte la figura 2 de la pagina 9 para el

mando a distancia

Consulte la figura 3 de la pagina 10 para la

vista posterior

1. Bot6n POWER

Presione para encender y apagar la unidad.

2. Botones VOLUME (VOL.) A /V

Presione para controlar el nivel de volumen del DVD y

el televisor.

3. Botones SKIP g3<l / _ (para DVD)

Presione una vez para omitir capftulos o pistas y

desplazarse a uu punto especffico.

Botones SEARCH .,_l / _.1,- (para OVO)

Mantenga el botdn presionado para cambiar la

velocidad de reproducci6n en avance o retroceso.

4. Botdn PLAY [2>

lnicia la reproduccidn del contenido del disco o cinta.

5. Botdn STOP []

(Panel fl'ontal) Detiene la operacidn del disco.

(Mando a distancia) Detiene la operaci6n del disco o el

casete.

6. Botdn OPEN/CLOSE =_

Presione para insertar tin disco en la bandcja o retirarlo

de ella.

7. Bandeja de carga del disco

8. Indicador DVD

Se ilumina durante el modo DVD.

9. Botdn SELECT

Presione para cambiar al modo TV/VCR, modo de

entrada externa o modo de DVD. El modo

seleccionado (TV/VCR o DVD) se visualiza en el

indicador del panel delantero.

10. Indicador TWVCR

Se ilmnina durante el modo TV/VCR.

11oBotones CHANNEL (CH.) A / V

Utilice para seleccionar canales memorizados.

12. Indicador de grabacidn

Parpadea duraute la grabacidn. Se ilumina durante el

modo de espera de grabacidn controlada por

temporizador.

13. Bot6n REC/OTR (Panel frontal)

Presione para empezar la grabacidn manual. Presione

repetidamente para empezar la grabaci6n instant_inea

(OTR).

Bot6n RECORD (Mando a distancia)

Presione para empezar la grabacidn manual.

14. Bot6n REW <N (para TVNCR)

Presione para rebobinar la cinta o para ver la imagen

rfipidamente en direccidn de retroceso durante el modo

de reproduccidn. (Bllsqueda en direccidn de retroceso)

15. Botdn F.FWD _ (para TV/VCR)

Presione para adelantar r_ipidalnente la cinta o para ver la

imagen rfipidamente en direccidn de avance durante el modo

de mproducci6n. (Bfisqueda en direcci6n de avance)

16. Botdn STOP/EJECT [] =_

Presione para detener la cinta. Presione en el modo de

parada para retirar la cinta de la unidad.

17. Ventanilla del sensor de mando a distancia

18. Toma HEADPHONE

Para conectar auriculares (no suminismulos) y escuchar

en privado.

19. Toma de entrada VIDEO

Conecte aquf la toma de salida de video de una

videocfimara o de una videograbadora.

20. Tomas de entrada AUDIO L/R

Conecte aquf las tomas de salida de audio de una

videoc5mara o de una videograbadora.

21. Compartimiento del cassette

22. Bot6n PICTURE

Presione para ajustar la imagen.

23. Botones numericos

Modo TV/VCR:

Presione dos cifras para acceder directamente al canal

deseado.

No olvide presionar [0] antes de elegir un canal de una

sola cifra.

Botdn +100

Presione para seleccionar canales de televisidn por

cable cuyo mhnem sea superior a 99.

Modo DVD:

Presione para introducir el ndmero deseado.

Boton +10

Presione para introducir ndmeros superiors a 9.

24. Botdn PAUSE ||

Hace una pausa en la reproduccidn del disco o cinta.

25. Boton SPEED

Presione para seleccionar la velocidad de grabaci6n

deseada: SP/SLP.

26. Bot6n C.RESET

Presione para poner el contador en 0:00:00.

Presione tambidn para cancelar un _tiuste de programa

de temporizador.

27. Botdn DISPLAY

Modo TV/VCR:

Indica el contador o el ndmero del canal y la fccha

actual en la pantalla del televisor.

Modo DVD:

Indica el estado actual en la pantalla del televisor.

28. Botdn SETUP

Presione para entrar o salir del mend de configracidn

de televisor o DVD.

29. Botdn TITLE

Para visualizar el metal de tfmlos.

30. Botdn CLEAR

Presione para cancelar o borrar un ajuste entrado

actualmente.

31. Botdn MODE

Plvsione para ]lamar la panta]la de ]a rcproducci6n programada

o la de reproduccidn aleatoria en el modo de parada.

Prcsione para lhunar la pantalla de ajuste del nivel del negro o

la pantalla de sonido ambiental durante la rcproduccidn.

51 ES

32. Boton SEARCH MODE

Presione para localizar un punto deseado.

33. Botdn AUDIO

Modo TV/VCR:

Presione para seleccionar el modo de sonido deseado

cuando yea un programa de TV o reproduzca o grabe

[In casete.

Modo DVD:

Presione para seleccionar un modo de sonido o idioma

de audio deseado.

34. Botdn SUBTITLE

Presione pare seleccionar el idioma de subtftulos

deseado.

35. Botdn REPEAT

Repite la reproduccidn del disco, tftulo, capftulo o pista

actual.

36. Botdn ANGLE

Presione pare cambiar el dngulo de la cgmam y vet la

secuencia que se estd reproduciendo desde un 5ngulo

difcrente (si existe).

37. Botdn A-B (modo DVD)

Repite la reproduccidn de una seccidn seleccionada.

38. Botdn RETURN

Permite volver a la pantalla anterior en el men6 de

configuracidn.

39. Botdn ENTER

Presione para esmblecer un ajuste.

40. Botones ,L / 'V / _ /

Modo TV/VCR:

Presione para seleccionar un modo de ajuste en el

metal que aparece en la pantalla del televisor.

Presione tambidn para seleccionar o establecer ajustes

en un metal en particular.

Modo DVD:

Presione para Imcer una seleccidn en el metal.

41. Botdn DISC MENU

Muestra men6 del DVD.

42. Botdn ZOOM

Amplfa parte de la imagen reproducida de un DVD.

43. Botdn MUTE

Suprime la salida de sonido. Presione de nuevo pare

restablecer el sonido.

44. Botdn SLEEP

Utilice para ajustar el temporizador de dormir.

45. Toma ANT.

Conecte auna antena, sistema de televisidn por cable o

sistema de satdlite.

46. Cable de alimentacidn

Conecte atm toma de CA est&Mar (120 V/60 Hz).

NOTA:

® Antes de conectar el cable de alimentacidn de una

toma de CA est_ndar, retfrelo del gancho para evitar

dafiarlo.

47. Toma AUDIO OUT COAXIAL

Conecte solamente a la entrada digital de un

amplificador externo o decodificador (para audio de

DVD solamente).

1) Abra la cubierta del comparthniento de las pilas

PR/, PARAQION PARA LA

I Consulte la figura 4 de la pfigina 12 I

,4/'C?_ COJW_;_',_]b¢ ;OJ: Wti7_; ;M]-"

La antena combinada de VHF/UHF de 75 ohmios puede

conectarse a la toma ANT.

En algunas zonas seal necesario ntilizar una antena exterior.

?7:_k;gl% ()k <?k_ _)¢B' I;)_ ?_ _414 JL

<<OAVF i TW)OI,I:/Ldi<('OIA].[C! I)(TB

Utilice esta conexi6n si su sistema de televisidn pot

cable se conecta directamente a la unidad, sin una

caja de convertidm:

?TiLl:'g#<_¢)_<I_!;_R _"AI;'L_;< 0/_ C/i]4

;q: LOiVW: I_:',?"I_< /¢I/IAJCOL).F]TC;_ ]:_0.1,1

0 ('.%IA l)H SA77_'L[77i

Si su compaifa de televisidn pot cable le suministra

una caja de convertidor o si utiliza un sistema de

satdlite, podrd utilizar la conexi6n bfisica que se

muestra en la ilustraci6n.

La seleccidn de los canales deberfi hacerse con la caia de

convertidor o con la caja de satdlite. Esto significa que

no es posible cambiar de canal utilizando el mando a

distancia de la unidad.

Nota para el instalador de sistemas CATV

Esta nota tiene la finalidad de llamar la atenci6n

del instalador de sistemas CATV para que tenga

en cuenta el Allfculo 820-40 de la NEC, que

proporciona mcomendaciones para hacer una

conexidn a tierra apropiada y, en pallicular,

especifica que la tierra del cable debe conectarse

al sistema de puesta a tierra del edificio, tan cerca

del punto de entrada del cable como sea posible.

NOTA:

Antes de enchufar la antena a la toma ANT. de la

unidad, compmebe que la clavija no estd doblada.

Siesta doblada, p6ngala derecha como se muestra

en la ilustracidn, y luego condctela en la toma

ANT. de la unidad.

Clavija doblada

Cable Clavija

(Necesita enderezarse) (Clavija derecha)

empujando la cubierm del mgmdo a

distancia en el sentido de la flecha. [_[_ ,/i

2) Inserte 2 pilas "AA" en el

comparfimiento de las pilas, en el

sentido indicado pot las marcas de polmJdad (+/-).

3) Vuelva a poner la cubierta.

- 52 -

NOTA:

* Para su seguridad y para evitar que se dafie

la unidad, desenchufe el cable de antena de la

toma ANT. antes de mover la unidad.

Cuandoyeaunprogramagrabadoenotrafuente

(videograbadoraovideoc_mara),utilicelastomasde

entradaAUDIO/VIDEOdela partedelanteradela

unidad.

Conecte las tomas de salida de audio/vfdeo de otra

fuente alas tomas AUDIO L/R y VIDE() de esta

unidad.

Despu4s, presione [SELECT] o [CH. A / V] basra

que aparezea "AUX" en la pantalla.

[ Consulte la figura 5 de la pllgina 13 ]

NOTA:

® Cuando conecte una videograbadora monof6nica

(otra fuente) a esta unidad, conecte la toma de

salida de audio de la videograbadora monof6nica

(otra fuente) a la toma AUDIO L de esta unidad. El

audio saldrfi iguahnente pot los canales izquierdo y

derecho.

Utilice un cable digital coaxial de audio (disponible en

el comemio) para hacer las conexiones de audio.

Conexi6n a un amplificador equipado con tomas de

entrada digital, platina MD o platina DAT.

Consulte la figura 6 de la pfigina 13 ]

NOTAS:

• La fuente de audio de un disco grabado en formato

de sonido envolvente Dolby Digital de 5,1 cmmles

no se puede grabar como sonido digital mediante

ulna platina MD o DAT.

® Asegfimse de apagar todos los componentes del

sistema mites de conectar otro componente.

• Consulte los manuales de instrucciones de los

componentes que va a conectar a la unidad.

" Ajuste la funci6n "DOLBY DIGITAL" a "PCM"

para salida de audio en el modo de configuraci6n.

La reproduccidn en una unidad utiliz_mdo ajustes

incorrectos puede generar ruido y distorsidn, y

tambi6n puede provocar dafios a los altavoces.

Si utiliza esta unidad para mproducir un disco DVD

grabado en fommto de souido envolvente Dulby

Digital de 5,1 canales, la unidad emitir6 un flujo de

datos DOLBY DIGITAL desde su toma AUDIO

OUT COAXIAL. Si conecta la unidad a un

decodificador Dolby Digital, podrfi disfrutar de una

tonafidad mils convincente y real, con un sonido

envolvente potente y de alta calidad similar al de los

cines.

Utilice cables digitales coaxiales de audio

(disponibles en el comercio) para hacer las

conexiones de audio.

I Consulte la figura 7 de la pfigina 14 ]

NOTAS:

* Asegdrese de apagar todos los componentes del

sistema antes de conectar otro componente.

* Consulte los mzmuales de instrucciones de los

componentes que va a conectar a la unidad.

* Si conecta un decodificador Dolby Digital, ajuste

la funci6n "DOLBY DIGITAL" a "BITSTREAM"

para salida de audio en el modo de configuraci6n.

® A menos que se haga la conexi6n a un

decodificador Dolby Digital, ajuste la funcidn

"DOLBY DIGITAL" a "PCM" para salida de

audio en el modo de configuracidn. La

reproducci6n en una unidad utilizando ajustes

incorrectos puede generar ruido y distorsi6n, y

tambi6n puede provocar &uSos a los altavoces.

Fabrieado bajo licencia de Oolby ]

Laboratories. Dolby y el simbolo de !a

done D son marcas comerciales de Dolby /

Laboratories, ]

53 ES

FUNCIONES Y AJUSTES

DE TV

ITV/VCR]

[TV/VCR 1

J S®ecco_e /.ANGUAG_!2'

Presione [SETUP].

Presione [_, / V] para apuntar a "LANGUAGE".

}P E_c_'_ e cab<? ®6otto

Enchufe el cable el6ctrico de la unidad en un

tomacorriente de CA del hogal:

NOTA:

,, Si apamcen ndmeros en la esquina de la pantalla,

presione [POWER] sin desenchufar el cable

el@trico.

2 Ence'_da a _m<a_

Presione [POWER] para encender la ulddad.

Pmsione [CH. A / _€] o los botones numdricos para

seleccionar su ndmero de c_maldeseado.

Nora para el uso de los botones numdrieos:

* Debe colocar un cero grates de los ndmerns de cgmal

de una sola cifra (pot eiemplo: 02, 03, 04, etc.).

* Cuando seleccione canales de cable de mds de 99,

presione primero [+100] y desp@s las dos dltimas

ciflas. (Ejemplo: para seleccionar el canal 125,

primero presione [+1001 y desp@s presione [21y [51.)

d A_K:ee sondc_

Pmsione [VOL A / V] para ajustar el volmnen.

Pmsione [MUTE] para silenciar instant(meamente el

sonido.

Pmsione nuevamente para recuperar el nivel de

sonido m_terior.

NOTA:

®Si presiona [CH. A / T] en el modo DVD, puede

cambiar los canales de TV. Incluso si apaga la

unidad en el modo DVD, cugmdo vuelva a

encender, volverd al modo TV/VCR.

,, Si la unidad estd conectada a una caja de cable o

caja de satdlite, presione [CIt. A / V] para

seleccionar CH3 o CH4 de acueMo con el ajuste

de cgmal de salida del dispositivo y seleccione el

cmml deseado en el disposifivo.

_s j. '&'. _',,;'A')4 sA _ _'" _''%.'£-. Wi£ ........,........ ..

®Cuando se conecta un equipo externo en las tomas

de entrada AUDIO/VIDEO frontales, presione

[SELECT] o [CH. _ / _'] repetidamente basra que

aparezca °°AUX" en la pantalla.

Presione [ENTER] repetidamente para seleccionar

"ENGLISH" = inglds, "ESPANOL" o

"FRAN(]AIS" = franc&.

.3 Sagade mode de dons

Presione [SETUP] para salir del mend.

NOTAS:

Esta funcidn afecta s61o el idioma en el mend de la

pantalla y no la fuente de audio.

® Si pot alguna raz6n, el mend estd en franc&,

presione [SETUP], presione [_, / V] para apuntar

al "LANGAGE [FRAN(TAISI" y presione

[ENTER] repetidamente para seleccionar el

idioma deseado y presione [SETUP].

[TV/VCR]

..'IJY;7"/ik.L4i_<iAL,_U{_'££' (.U

Aseg_rese ...

® La unidad debe estar encendida.

En el siguie_te ejemplo, el reloj debe estar e#r

FECHA 6 de mayo, 2005

HORA DE AJUSTE 5:40PM

Seeeeo}_e AJUS'TE AELOJ'

Presione [SETUP].

Presione [_ / V] para seleccionar "AJUSTE RELOJ"

y presione [ENTER].

2 Se{eceer_e A_{)gsTE_V_AH{)A/.};_ELOJ'

Presione [at / V'] para seleccionar "AJUSTE

MANUAL RELOJ" y presione [ENTER].

Presione [at /_] hasta que aparezca el rues deseado.

(Ejemplo: Mayo --+"05")

Presione [l_]. (O presione [_11 para volver un paso.)

/_ See eor_ee {Ja

Presione [at /V] hasta que aparezca el dfa deseado.

(Ejemplo: 6-0--+"06")

Presione [_].

- 54 - ES

Presione[A / V] hasta que aparezca el guSodeseado.

(Ejemplo: "2005")

Presione [_].

#5 Seeccon÷ a hors

Presione [_ / V] hasta que aparezca la hora deseada.

[Ejemplo: "5", °°PM")

Presione [_].

Presione [A / T] hasta que aparezcan los minutos

deseados.

(Ejemplo: "40")

Presione [SETUP].

Aunque no aparezcan los segundos, empezar_ a

contar des& 00 cuando pmsione [SETUP]. Utilice

esta caracterfstica para sincronizar el mloj con la hora

real.

®Conecte la alimentaci6n del amplificador 3' otros

componentes, si es necesario.

...... s .....

La alimentacidn se conectar&

d P'e@o< [tsL£Y i::;'1

La bandeja se cerrar4 automdticamente y la

reproducci6n comenzarfi desde el primer captulo o

pista del disco.

La reproduccidn tambi4n empieza cerrando

manua|mente la bandeja dd disco o presionando

[OPEN/CLOSE zx].

Si la reproduccidn no comienza automfiticamente,

presione [PLAY [2>1.

Cuando reproduzca Uli DVD que tenga grabado un

ment_ de tftulos, el lnent_podrfi aparecer ell la pantalla.

[TV/VCRJ

SOLO puede vet el mismo programa que se est_

grabando.

Presione los botones num6ricos o [CH. _ / V].

NOTA:

* Si la unidad estfi conectada a una caja de cable o

caja de satdlite, la unidad debe estar en CH3 o

CH4 y debe seleccionarse el cgmal a grabar en la

caja de cable o caja de sa_dlite.

Presione [SPEED] para selecciouar la velocidad de

cinta deseada (SP/SLP).

Presione [RECORD].

'>I_>_.... g bac:d

Presione [STOP II].

Presio_e [DISC I4/!@IU}=

Apamceri el men0 principal de DVD.

Si no existe la funci6n, puede aparecer el sfmbolo

(_ en la pgmtalla de TV.

Si el menO de disco existe en el disco, aparecerdn el

idioma de audio, opciones de subtitulo, capflulos

para el tflulo y otras opciones para su selecci6n.

¢;t se ecc 6 '_

I #1 " 'pl i> /

o ,A @./,

* Aparecer_iel mensaje de continuacidn en la pantalla de TV.

g22222222/_ _/WZggg_4

@?_s,@_1:'pI/_ : @" d_: "_,, '4 " ... .........

Para cancelar la continuacidn, presione dos veces

[STOP II].

®La informaci6n de continuaci6n permanece activada

incluso cuando apaga el interruptor principal.

SYLVANIA

LIMITED WARRANTY

FUNAI CORP. will repair this SYLVANIA product, free of charge in the USA in the event of defect in materials or

workmanship as follows:

DURATION:

PARTS:

LABOR:

FUNAI CORP. will provide parts to replace defective parts without charge for one (I) year fl'om the

date of original retail purchase. Two (2) years for Picture Tube. Certain parts are excluded from this

warranty.

FUNAI CORP. will provide the labor without charge for a period of ninety (90) days from the date of

original retail purchase.

LIMITS AND EXCLUSIONS:

THIS WARRANTY IS EXTENDED ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL PURCHASER. A PURCHASE

RECEIPT OR OTHER PROOF OF ORIGINAL RETAIL PURCHASE WILL BE REQUIRED TOGETHER WITH

THE PRODUCT TO OBTAIN SERVICE UNDER THIS WARRANTY.

This warranty shall not be extended to any other person or transferee.

This warranty is void and of no effect if any serial numbers on the product are altered, replaced, defaced, missing

or if service was attempted by an unauthorized service center. This SYLVANIA Limited warranty does not apply to

any product not purchased and used in the United States.

This warranty only covers failures due to defects in material or workmanship which occurs during normal use. It

does not cover damage which occurs in shipment, or failures which are caused by repairs, alterations or product not

supplied by FUNAI CORP., or damage which results from accident, misuse, abuse, mishandling, misapplication,

alteration, faulty installation, improper maintenance, commercial use such as hotel, rental or office use of this

product or damage which results from fire, flood, lightning or other acts of God.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS, ANY ACCESSORIES (EXCEPT REMOTE

CONTROL), ANY COSMETIC PARTS, COMPLETE ASSEMBLY PARTS, DEMO OR FLOOR MODELS.

FUNAI CORP. AND ITS REPRESENTATIVES OR AGENTS SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY

GENERAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR OCCASIONED BY THE

USE OF OR THE INABILITY TO USE THIS PRODUCT. THIS WARRANTY IS MADE 1N LIEU OF ALL

OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, AND OF ALL OTHER LIABILITIES ON THE PART OF

FUNAI, ALL OTHER WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY AN[)

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBY DISCLAIMED BY FUNA1 AND ITS

REPRESENTATIVES IN THE UNITED STATES.

ALL WARRANTY INSPECTIONS AND REPAIRS MUST BE PERFORMED BY A FUNAI AUTHORIZED

SERVICE CENTER. THIS WARRANTY IS ONLY VALID WHEN THE UNIT IS CARRIED-IN TO A FUNAI

AUTHORIZED SERVICE FACILITY.

IMPORTANT:

THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS

THAT VARY FROM STATE TO STATE. IF. AT ANY TIME DURING THE WARRANTY PERIOD, YOU ARE

UNABLE TO OBTAIN SATISFACTION WITH THE REPAIR OF THIS PRODUCT. PLEASE CONTACT FUNAI

CORP.

ATTENTION:

FUNAI CORE RESERVES THE RIGHT TO MODIFY ANY DESIGN OF THIS PRODUCT

WITHOUT PRIOR NOTICE.

To locate your nearest SYLVANIA Authorized Service Center or for general service inquiries,

please call or write to the following:

FUNAI CORPORATION, INC.

SERVICE (;ENTER

19900 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501

Tel :1-800-968-3429

http://www.SylvaniaConsumerElectronics.com

Head Office: 100 North Street. Teterboro. NJ 07608

PLEASE DO NOT SHIP YOUR UNIT T() THE TETERBORO ADDRESS.

Printed in Malaysia 1EMN20316

T2135UF _

Sylvania 6727DF tv/vcr combination

Product's Documents

User Manual

Specifications

Sylvania 6727DF Questions and Answers