Greenworks G20HG User Manual

Contents
1 Description
- 1.1 Purpose
- 1.2 Product overview
2 General power tool safety warnings
3 Installation
- 3.1 Unpack the machine
- 3.2 Install the spray wand
- 3.3 Install the water inlet connector
- 3.4 Install the upper handle
- 3.5 Install the high pressure hose
4 Operation
- 4.1 Connect the water supply to the machine
- 4.2 Use the gun
  - 4.2.1 Unlock the gun trigger
  - 4.2.2 Lock the gun trigger
- 4.3 Install the nozzle
- 4.4 Install the detergent tank
- 4.5 Start the machine
- 4.6 Stop the machine
5 Maintenance
- 5.1 Nozzle maintenance
  - 5.1.1 Remove the nozzle
  - 5.1.2 Clean the nozzle
6 Transportation and storage
- 6.1 Move the machine
- 6.2 Store the machine
7 Troubleshooting
8 Technical data
9 Warranty
10 EC Declaration of conformity
1 Beschreibung
- 1.1 Verwendungszweck
- 1.2 Produktübersicht
2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
3 Montage
- 3.1 Maschine auspacken
- 3.2 Installieren der Sprühwand
- 3.3 Installieren des Wassereinlassanschlusses
- 3.4 Oberen Griff montieren
- 3.5 Installieren des Druckschlauchs
4 Bedienung
- 4.1 Die Wasserversorgung mit der Maschine verbinden
- 4.2 Verwendung der Pistole
  - 4.2.1 Entsperren des Pistolenauslösers
  - 4.2.2 Sperren des Pistolenauslösers
- 4.3 Installieren der Düse
- 4.4 Installieren des Spülmitteltanks
- 4.5 Maschine starten
- 4.6 Maschine anhalten
5 Wartung und Instandhaltung
- 5.1 Düsenwartung
  - 5.1.1 Entfernen der Düse
  - 5.1.2 Reinigen der Düse
6 Transport und Lagerung
- 6.1 Maschine bewegen
- 6.2 Maschine lagern
7 Fehlerbehebung
8 Technische Daten
9 Garantie
10 EG-Konformitätserklärung
1 Descripción
- 1.1 Finalidad
- 1.2 Perspectiva general del producto
2 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
3 Instalación
- 3.1 Desembalaje de la máquina
- 3.2 Instalación de la varilla pulverizadora
- 3.3 Instalación del conector de entrada de agua
- 3.4 Instalación del asa superior
- 3.5 Instalación de la manguera de alta presión
4 Funcionamiento
- 4.1 Conexión del suministro de agua a la máquina
- 4.2 Uso de la pistola
  - 4.2.1 Desbloqueo del gatillo de la pistola
  - 4.2.2 Bloqueo del gatillo de la pistola
- 4.3 Instalación de la boquilla
- 4.4 Instalación del depósito de detergente
- 4.5 Puesta en marcha de la máquina
- 4.6 Detención de la máquina
5 Mantenimiento
- 5.1 Mantenimiento de la boquilla
  - 5.1.1 Retirada de la boquilla
  - 5.1.2 Limpieza de la boquilla
6 Transporte y almacenamiento
- 6.1 Traslado de la máquina
- 6.2 Almacenamiento de la máquina
7 Solución de problemas
8 Datos técnicos
9 Garantía
10 Declaración de conformidad CE
1 Descrizione
- 1.1 Destinazione d'uso
- 1.2 Descrizione del prodotto
2 Avvertenze di sicurezza comuni a tutti gli utensili elettrici
3 Installazione
- 3.1 Disimballaggio dell'apparecchio
- 3.2 Installazione della lancia
- 3.3 Installazione del connettore dell'ingresso dell'acqua
- 3.4 Installazione del manubrio superiore
- 3.5 Installazione del tubo ad alta pressione
4 Utilizzo
- 4.1 Collegamento dell'apparecchio alla rete idrica
- 4.2 Utilizzo della pistola
  - 4.2.1 Sbloccaggio dell'interruttore a leva
  - 4.2.2 Bloccaggio dell'interruttore a leva
- 4.3 Installazione dell'ugello
- 4.4 Installazione del serbatoio del detergente
- 4.5 Avvio dell'apparecchio
- 4.6 Arresto dell'apparecchio
5 Manutenzione
- 5.1 Manutenzione dell'ugello
  - 5.1.1 Rimozione dell'ugello
  - 5.1.2 Pulizia dell'ugello
6 Trasporto e conservazione
- 6.1 Spostamento dell'apparecchio
- 6.2 Conservazione dell'apparecchio
7 Risoluzione dei problemi
8 Specifiche tecniche
9 Garanzia
10 Dichiarazione di conformità CE
1 Description
- 1.1 Objet
- 1.2 Aperçu du produit
2 Avertissements de sécurité pour outils électriques généraux
3 Installation
- 3.1 Déballage de la machine
- 3.2 Installation de tige de pulvérisation
- 3.3 Installation de connecteur d'entrée d'eau
- 3.4 Installation de poignée supérieure
- 3.5 Installation de flexible haute pression
4 Fonctionnement
- 4.1 Connexion d'alimentation en eau à la machine
- 4.2 Usage du pistolet
  - 4.2.1 Déverrouillage de gâchette de pistolet
  - 4.2.2 Verrouillage de gâchette de pistolet
- 4.3 Installation de buse
- 4.4 Installation de cuve de détergent
- 4.5 Démarrage de la machine
- 4.6 Arrêt de la machine
5 Maintenance
- 5.1 Maintenance de buse
  - 5.1.1 Retrait de buse
  - 5.1.2 Nettoyage de buse
6 Transport et stockage
- 6.1 Déplacement de la machine
- 6.2 Stockage de la machine
7 Dépannage
8 Données techniques
9 Garantie
10 Déclaration de conformité CE
1 Descrição
- 1.1 Intuito
- 1.2 Vista geral do produto
2 Avisos de segurança gerais da ferramenta elétrica
3 Instalação
- 3.1 Retire a máquina da caixa.
- 3.2 Instalar a haste de pulverização
- 3.3 Instalar o conetor da entrada da água
- 3.4 Instalar a pega superior
- 3.5 Instalar a mangueira de alta pressão
4 Funcionamento
- 4.1 Ligue a água à máquina.
- 4.2 Utilização da pistola
  - 4.2.1 Desbloquear o gatilho da pistola
  - 4.2.2 Fixar o gatilho da pistola
- 4.3 Instalar o bocal
- 4.4 Instalar o depósito do detergente
- 4.5 Ligar a máquina
- 4.6 Parar a máquina
5 Manutenção
- 5.1 Manutenção do bocal
  - 5.1.1 Retirar o bocal
  - 5.1.2 Limpeza do bocal
6 Transporte e armazenamento
- 6.1 Mover a máquina
- 6.2 Guardar a máquina
7 Resolução de Problemas
8 Características técnicas
9 Garantia
10 Declaração de Conformidade CE
1 Beschrijving
- 1.1 Doel
- 1.2 Productoverzicht
2 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap
3 Installatie
- 3.1 Het gereedschap uitpakken
- 3.2 Installeer de sproeilans
- 3.3 Installeer de waterinlaat aansluiting
- 3.4 Installeer de bovenste greep
- 3.5 Installeer de hogedrukslang
4 Gebruik
- 4.1 Sluit de watertoevoer aan op het gereedschap
- 4.2 Gebruik van het pistool
  - 4.2.1 Ontgrendel de schakelaar van het pistool
  - 4.2.2 Vergrendel de schakelaar van het pistool
- 4.3 Installeer het mondstuk
- 4.4 Installeer de reinigingsmiddeltank
- 4.5 De machine starten
- 4.6 De machine stoppen
5 Onderhoud
- 5.1 Onderhoud van het mondstuk
  - 5.1.1 Verwijder het mondstuk
  - 5.1.2 Reinig het mondstuk
6 Vervoer en opslag
- 6.1 Het gereedschap bewegen
- 6.2 Het gereedschap opbergen
7 Probleemoplossing
8 Technische gegevens
9 Garantie
10 EG conformiteitsverklaring
1 Kuvaus
- 1.1 Käyttötarkoitus
- 1.2 Tuotteen yleiskatsaus
2 Sähkötyökalujen yleiset turvallisuusvaroitukset
3 Asennus
- 3.1 Pura kone pakkauksesta
- 3.2 Ruiskutusvarren asentaminen
- 3.3 Veden tuloliittimen asentaminen
- 3.4 Ylemmän kahvan asentaminen
- 3.5 Korkeapaineletkun asentaminen
4 Käyttö
- 4.1 Vedensyötön yhdistäminen koneeseen
- 4.2 Pistoolin käyttäminen
  - 4.2.1 Pistoolin liipaisimen vapauttaminen
  - 4.2.2 Pistoolin liipaisimen lukitseminen
- 4.3 Suuttimen asentaminen
- 4.4 Pesuainesäiliön asentaminen
- 4.5 Koneen käynnistäminen
- 4.6 Koneen pysäyttäminen
5 Kunnossapito
- 5.1 Suuttimen kunnossapito
  - 5.1.1 Suuttimen irrottaminen
  - 5.1.2 Suuttimen puhdistaminen
6 Kuljettaminen ja säilytys
- 6.1 Koneen siirtäminen
- 6.2 Koneen varastointi
7 Vianmääritys
8 Tekniset tiedot
9 Takuu
10 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
1 Beskrivning
- 1.1 Syfte
- 1.2 Produktöversikt
2 Allmänna säkerhetsvarningar för elverktyg
3 Installation
- 3.1 Packa upp maskinen
- 3.2 Montera lansen
- 3.3 Montera koppling för vatteninlopp
- 3.4 Montera det övre handtaget
- 3.5 Montera högtrycksslangen
4 Användning
- 4.1 Ansluta maskinen till vattenledningsnätet
- 4.2 Användning av spolhandtaget
  - 4.2.1 Lås upp spolknappen
  - 4.2.2 Lås spolknappen
- 4.3 Montera munstycket
- 4.4 Sätta tanken för rengöringsmedel på plats
- 4.5 Starta maskinen
- 4.6 Stänga av maskinen
5 Underhåll
- 5.1 Underhåll av munstycket
  - 5.1.1 Ta av munstycket
  - 5.1.2 Rengöra munstycket
6 Transport och förvaring
- 6.1 Flytta maskinen
- 6.2 Förvara maskinen
7 Felsökning
8 Tekniska data
9 Garanti
10 EG-försäkran om överensstämmelse
1 Beskrivelse
- 1.1 Formål
- 1.2 Produktoversikt
2 Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
3 Installasjon
- 3.1 Pakk ut maskinen
- 3.2 Montere spylelansen
- 3.3 Installer tilkoblingselement for vanninntak
- 3.4 Installer øvre håndtak
- 3.5 Montere høytrykksslangen
4 Betjening
- 4.1 Koble vanntilførsel til maskinen
- 4.2 Bruke pistolen
  - 4.2.1 Fjern sperringen på pistolutløseren
  - 4.2.2 Låse pistolutløseren
- 4.3 Sette på munnstykket
- 4.4 Montere beholder til rengjøringsmiddel
- 4.5 Start maskinen
- 4.6 Stoppe maskinen
5 Vedlikehold
- 5.1 Vedlikehold av munnstykket
  - 5.1.1 Fjerne munnstykket
  - 5.1.2 Rengjøring av munnstykket
6 Transport og oppbevaring
- 6.1 Flytting av maskinen
- 6.2 Sette bort maskinen til oppbevaring
7 Problemløsning
8 Tekniske data
9 Garanti
10 EF-samsvarserklæring
1 Beskrivelse
- 1.1 Formål
- 1.2 Produktoversigt
2 Generelle sikkerhedsadvarsler vedrørende elværktøjer
3 Installation
- 3.1 Pak maskinen ud
- 3.2 Monter sprøjtestangen
- 3.3 Sæt vandindløbsstikket på
- 3.4 Monter det øverste håndtag
- 3.5 Monter højtryksslangen
4 Betjening
- 4.1 Forbind vandforsyningen til maskinen
- 4.2 Brug af pistolen
  - 4.2.1 Lås pistoludløseren op
  - 4.2.2 Lås pistoludløseren
- 4.3 Montering af dysen
- 4.4 Monter beholderen til rengøringsmidlet
- 4.5 Start maskinen
- 4.6 Stop maskinen
5 Vedligeholdelse
- 5.1 Vedligeholdelse af dysen
  - 5.1.1 Tag dysen af.
  - 5.1.2 Rengør dysen
6 Transport og opbevaring
- 6.1 Flyt maskinen
- 6.2 Opbevaring af maskinen
7 Fejlfinding
8 Tekniske data
9 Garanti
10 EF-overensstemmelseserklæring
1 Opis
- 1.1 Cel
- 1.2 Krótki opis produktu
2 Ogólne ostrzeżenia dotyczące elektronarzędzi
3 Instalowanie
- 3.1 Rozpakuj urządzenie
- 3.2 Zainstaluj lancę
- 3.3 Zainstaluj złącze wlotu wody
- 3.4 Zainstaluj górną rękojeść
- 3.5 Zainstaluj wąż wysokociśnieniowy.
4 Działanie
- 4.1 Podłącz dopływ wody do urządzenia.
- 4.2 Używanie pistoletu
  - 4.2.1 Odblokuj spust pistoletu
  - 4.2.2 Zablokuj spust pistoletu
- 4.3 Instalacja dyszy
- 4.4 Zainstaluj pojemnik na detergent.
- 4.5 Włącz urządzenie
- 4.6 Wyłącz urządzenie
5 Konserwacja
- 5.1 Serwisowanie dyszy
  - 5.1.1 Wyjmowanie dyszy
  - 5.1.2 Wyczyścić dyszę
6 Transport i przechowywanie
- 6.1 Przesuń urządzenie.
- 6.2 Przechowuj urządzenie
7 Rozwiązywanie problemów
8 Dane techniczne
9 Gwarancja
10 Deklaracja zgodności WE
1 Popis
- 1.1 Účel
- 1.2 Přehled produktu
2 Obecná bezpečnostní varování pro práci s elektrickým nářadím
3 Instalace
- 3.1 Rozbalení zařízení
- 3.2 Instalace stříkací trubky
- 3.3 Instalace spojky pro přívod vody
- 3.4 Instalace horní rukojeti
- 3.5 Instalace vysokotlaké hadice
4 Provoz
- 4.1 Připojte přívod vody k zařízení.
- 4.2 Použití pistole
  - 4.2.1 Odblokování spouště pistole
  - 4.2.2 Zablokování spouště pistole
- 4.3 Montáž trysky
- 4.4 Instalace nádrže na čisticí prostředky
- 4.5 Spuštění stroje
- 4.6 Zastavení stroje
5 Údržba
- 5.1 Údržba trysky
  - 5.1.1 Odstranění trysky
  - 5.1.2 Čištění trysky
6 Přeprava a skladování
- 6.1 Přeprava stroje
- 6.2 Skladování stroje
7 Řešení problémů
8 Technické údaje
9 Záruka
10 ES prohlášení o shodě
1 Popis
- 1.1 Účel
- 1.2 Prehľad výrobku
2 Všeobecné bezpečnostné pokyny pre elektrické náradie
3 Inštalácia
- 3.1 Rozbalenie stroja
- 3.2 Inštalácia striekacej trubky
- 3.3 Inštalácia spojky pre prívod vody
- 3.4 Inštalácia hornej rukoväte
- 3.5 Inštalácia vysokotlakovej hadice
4 Obsluha
- 4.1 Pripojte prívod vody k zariadeniu.
- 4.2 Používanie pištole
  - 4.2.1 Odblokovanie spúšte pištole
  - 4.2.2 Zablokovanie spúšte pištole
- 4.3 Montáž trysky
- 4.4 Inštalácia nádrže na čistiace prostriedky
- 4.5 Spustenie stroja
- 4.6 Zastavenie stroja
5 Údržba
- 5.1 Údržba trysky
  - 5.1.1 Odstránenie trysky
  - 5.1.2 Čistenie trysky
6 Preprava a skladovanie
- 6.1 Preprava stroja
- 6.2 Stroj uskladnite
7 Riešenie problémov
8 Technické údaje
9 Záruka
10 Vyhlásenie ES o zhode

Loading ...

File type: PDF

File name: 57421372_g20hg.pdf

File size: 2.89 MB

File Language: English

Pages: 105

Author: Greenworks

File created: 2022-06-20

Published: 2023-05-04

Updated: 2023-05-04

Download File

Greenworks G20HG G20 Compact Pressure Washer, 110 Bar, 456L/hour, 1400W with 5m Hose and Cleaning Accessories, 3 Year Guarantee

User Manual - Page 3