Loading ...
Loading ...
Loading ...
24 25
GUIDE DE TRANCHAGE
ALIMENT
Pomme
Chou/Laitue
Carottes
Céleri
Concombre
Champignons
Oignons
Pêches / Poires
Poivrons : vert,
rouge, jaune,
etc.
Pepperoni
Pommes
de terre
Fraises
Tomates
Navets
Courgette
INSTRUCTIONS
Coupez les pommes en deux et empilez les morceaux horizontalement
dans la goulotte. Utilisez une légère pression.
Coupez la tête en deux pour insertion dans la trémie.
Coupez les carottes pour insertion dans la trémie.
Retirez les feuilles. Remplissez la trémie pour de meilleurs résultats.
Coupez le ou les concombres pour insertion dans la trémie.
Empilez les champignons dans la trémie sur leurs côtés pour les tranches
dans le sens de la longueur.
Coupez les oignons en deux et remplissez la trémie, en positionnant
les oignons à la verticale pour des résultats hachés grossièrement.
Coupez les fruits en deux et évidez-les. Placez les fruits à la verticale dans
la trémie et tranchez en utilisant une légère pression.
Gardez le poivron entier, coupez la tige et enlevez les graines, gardez
l’extrémité supérieure intacte. Insérez le poivron dans la trémie, extrémité
intacte vers le haut, en serrant légèrement pour insertion si nécessaire.
Coupez les gros poivrons en quartiers ou en lanières, selon les résultats
souhaités. Tranchez les poivrons en utilisant une pression modérée.
Coupez le pepperoni en longueurs de 3 po. Retirez l’enveloppe non
comestible.
Pelez les pommes de terre selon les besoins. Coupez les grosses
pommes de terre en deux, puis placez-les dans la trémie.
Équeutées les fraises. Disposez les fraises sur leurs côtés pour
des tranches dans le sens de la longueur.
Utilisez de petites tomates pour les tranches entières, coupez-les
en deux si nécessaire. Utilisez une pression légère, mais ferme.
Pelez les navets. Coupez les navets pour insertion dans la trémie.
Coupez les extrémités. Utilisez une petite courge pour des tranches
entières; coupez en moitié les plus grosses courgettes pour insertion
dans la trémie.
PUNTOS IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, las medidas de seguridad básicas se deben seguir siempre, incluyendo
lo siguiente:
1. LEA todas las instrucciones.
2. Para proteger contra riesgo de choque eléctrico no ponga el Procesador de alimento en agua u
otro líquido.
3. La supervisión cercana es necesaria cuando cualquier aparato es usado por o cerca a niños.
4. DESENCHUFE de la toma cuando no se usa, antes de poner encima o sacar piezas, y antes de
limpiar.
5. EVITE el contacto con las partes móviles.
6. NO funcione ningún aparato con una cuerda o un enchufe dañado, o después de que el aparato
funcione incorrectamente o se haya caído o se haya dañado de cualquier manera. Devuelva el
aparato a la instalación autorizada más cercana del servicio para la examinación, reparación o
ajuste.
7. El uso de los accesorios no recomendados o no vendidos por el fabricante puede causar el
fuego, descarga eléctrica o daños corporales.
8. NO utilice al aire libre.
9. NUNCA deje la cuerda colgar sobre el borde de la mesa o del contador, o toque las supercies
calientes.
10. Mantenga las manos y utensilios lejos de las aspas o de los discos móviles mientras que
procesa alimento para reducir el riesgo de lesión severa a las personas o daño al procesador de
alimento. Un raspador se puede utilizar pero solamente debe ser utilizado cuando el procesador
de alimento no está funcionando.
11. Las aspas son agudas. Maneje cuidadosamente.
12. Para reducir el riesgo de lesión, nunca coloque la aspa de cortar o los discos en la base sin
primero poner la vasija correctamente en su lugar.
13. Esté seguro que la cubierta está bloqueada con seguridad en su lugar antes de funcionar el
aparato.
14. NUNCA alimente el alimento con la mano. Utilice siempre el empujador de alimento.
15. No procure violar el mecanismo protección de la cubierta de seguridad .
16. Para proteger contra descarga eléctrica, este aparato se equipa de una cuerda que tiene un
enchufe tipo de poner a tierra de tres dientes para la inserción en un receptáculo tipo poner a
tierra apropiado. NO altere el enchufe para el uso en un receptáculo de 2 dientes. Si el enchufe no
cabe en a el receptáculo, tenga el receptáculo apropiado instalado por un electricista calicado.
17. Este aparato es SOLAMENTE PARA EL USO EN CASA.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Loading ...
Loading ...
Loading ...