Loading ...
Loading ...
Loading ...
10
DRY MODE NOTE: Use a “raking” motion to clean. Start with the tool farthest
away and rake in small increments as you bring the tool toward you. The rubber
nubs will help attract hair to the suction channel.
Attach the tool and select dry mode
to first pick up dry debris and pet
hair. The suction will be at the lower
part of the tool, near the dry cup.
Follow hose plug-in instructions from
steps 1 & 2 on page 9.
Turn OFF the machine.
Hold the cup and twist
counter-clockwise, line up
the arrow with the unlock
symbol and remove.
Take off the cup
to empty hair
and debris.
To reattach the cup,
line up the cup to the
tool indents, and rotate
clockwise. The arrow will
line up with the locked
icon when secured.
To Deep Clean, move the
switch to wet mode. Press
the trigger to spray your
water and formula; use
the top of the nozzle to
extract stains and odours.
To remove any hair or
trapped debris from the
nozzle, first turn OFF the
machine. Pull the nozzle
tab away from the tool to
remove and rinse under
running water.
Replace the tool by lining
up the nozzle edge and
snap into place. Before
storing, make sure all hair
is removed from the dry
cup and nozzle has been
rinsed under running
water.
Dry Mode
(switch up)
Wet Mode
(switch
down)
Empty the cup when
it fills with hair and
debris.
Dry
Suction
Channel
Remove hair
that may wrap
around the filter.
Wet
Suction
Channel
WET MODE NOTE: Start from the area farthest away. Hold the trigger down, and
pull the tool toward you. Keep the tool in contact with the surface as you pull. You
will see extraction through the nozzle.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
www.BISSELL.ca
2-in-1 Pet Upholstery Tool
*
Make sure your Clean Water Tank has water & formula to use the tool in wet mode.
*
2-in-1 Pet Upholstery Tool not included with machine.
10
REMARQUE À PROPOS DU MODE SEC: Utilisez un mouvement de «ratissage» pour nettoyer.
Commencez par utiliser l’accessoire le plus loin possible et ratissez par petits incréments en amenant
l’accessoire vers vous. Les embouts en caoutchouc aideront à attirer les cheveux vers le canal d’aspiration.
Fixez l'accessoire et sélectionnez le mode
sec pour ramasser d'abord les débris
secs et les poils d'animaux. L'aspiration
se fera dans la partie inférieure de
l'accessoire, près du godet sec.
Suivez les instructions de branchement
du tuyau des étapes 1 et 2 de la page 9.
Éteignez l'appareil. Tenez
le godet et tournez-le dans
le sens inverse des aiguilles
d'une montre afin d’aligner
la flèche et le symbole de
verrouillage; retirez le godet.
Retirez le godet
pour le vider.
Pour fixer de nouveau le
godet, alignez-le sur les
encoches de l'accessoire
et tournez-le dans le sens
des aiguilles d'une montre.
La flèche s'alignera avec
l'icône de verrouillage une
fois le godet fixé.
Pour un nettoyage en profondeur,
placez le commutateur en mode
humide. Appuyez sur la gâchette
pour pulvériser l’eau et la solution;
utilisez le haut de la buse pour
éliminer les taches et les odeurs.
Pour enlever tout poil ou
débris piégé de la buse,
éteignez d'abord l'appareil.
Tirez la languette de la
buse hors de l'accessoire
pour l'enlever et la rincer
à l'eau courante.
Mode sec
(basculer
vers le haut)
Mode
humide
(basculer vers
le bas)
Videz le godet lorsqu’il
est rempli de cheveux
et de débris.
Canal
d'aspiration
sec
Enlevez les poils
qui pourraient
s'enrouler autour
du filtre.
Canal
d’aspiration
humide
REMARQUE À PROPOS DU MODE HUMIDE: Commencez par l’endroit le plus éloigné.
Maintenez la gâchette enfoncée et tirez l’accessoire vers vous. Maintenez l’accessoire en contact
avec la surface lorsque vous tirez. Vous verrez l’extraction par la buse.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
www.BISSELL.ca
Accessoire 2-en-1 pour les meubles
*
Assurez-vous que votre réservoir d’eau propre contient de l’eau et une solution pour
utiliser l’accessoire en mode humide.
*
Laccessoire pour meubles 2-en-1 n’est pas compris avec l’appareil.
Loading ...
Loading ...
Loading ...