Loading ...
Loading ...
Loading ...
Unconduitd'6vacuaJioncolleclJfpeut _tre
utilis6pour un groupe de s_cheuses,Le
conduit d'6vacuation principal devrait
_tre d'un diam61Tesuffisant pour 6vacuer
94,4Iltres/sec (200pi3/m) d'air par
s_cheuse, DesfillTes(_charpie de forte
capacit6 et de conception adequate
peuvent _lTeUI11is_sdans le conduit
collectlt d'6vacuallon s'ilssentinspect_s et
neltoy6s ff6quemment, La pi6ce o_ se
trouvent less_,cheusesdevrait recevoir un
apport d'air de d6bit 6gal ou sup6rieur au
d6bit total (pi3/s)de tautes less_cheuses
install6esdans la pi_,ce,
d_alt drdr _ oallecleu r d'_'.,acualk3n
cx_eclf
Des ensembles anlJrefoulernent, n° de
piece 3391910, sent disponibles chez VOITe
marchand Whirlpool et devraient @tre
install@sdans le conduit d'@vacuation de
chaque s_,_cheusepour emp_cher I'air
_vacu_ de retourner dans les s_,_cheuseset
pour maintenir une pression _quilibr_e
dans le conduit principal d'_vacuation,
Des orifices de passage d'air non obslTu_s
sent requis,
Chaque conduit d'6vacualion devrait
p@n@trerdans le conduit principal 6 un
angle pointant dans la direction du d_blt
d'air, Les conduits racoord_s au conduit
principal de port et d'aulTe devraient _tre
disposes en quinconce pour que I'air
_vacu_ par une s_cheuse ne puisse
perturber I'_vacuation d'une autre
s_,_cheuse,
L'angle ma_Jrnal entre le conduit
connect_ 6 une s_cheuse et le conduit
principal ne devrait pas d@passer 30°,
Faire en sode que les vapeumg6n6r6e_
par les iquides de neltoyage a sec ne
puissent pas alteindre les odflces d'enlT_e
d'air; ces vapeurs cr_ent des com_
acides qui, Iorsqu'ils sont atlJr_svers les
unit_s de chauffage des s_cheuses,
peuvent endomrnager le_ s6cheuses el"le
linge en (:ours de s_chage.
Une bouche de neltoyage devrait _tre
install@e dans le conduit principal
d'@vacualion pour les neffoyages
p@riodiques du syst_me d'@vacualion,
L'exlT@mlt_ du conduit principal
d'@vacuation devrait @lTedot_e d'une
bouche de d6charge emp_chant I'air
d'_vacuation de revenir vers les s_cheuses,
Si une bouche de d_charge ne peut @tre
utilis_e, I'extr_mit_ exl_rieure du conduit
principal devrait _tre munie d'un coude de
d@vialion dirig@ vers le bas, Si le conduit
principal suit une ITajectoire verticale 6
travers le tait, plutSt qu'(_ travers le mur,
installer un coude de d_viation de 180° (_
I'extr_mit@ du conduit et d@passent d'au
moins 61 cm (2 p_ la partie la plus @levee
du Ic_timent, L'ouverJure murale ou dans le
tait dolt avoir un diam_tre sup_rieur de 1,3
cm (1/2 po) (_ celui du conduit
d'@vacuation, Le conduit d'_vacuation
devrait _tre centr_ dans I'ouverlure,
boche de
d_:hargeou
conduit
horizontal
_mur
U _ud_ de
d on
conduitd'(_,ocuolJoncolleclJf
mur
coude de
d6viofion
61 cm (2 pi) min. _ ,/(_ 180"
au-de_us du poinl f _
le plus _i_
_t_)v_ du b_limenl conduit
d'_vacualion
collecJit
I \ 1 I _1 t_;it
Ne pas installerune grille ou un
couvercle sur I'exlT@mlt6 du conduit
d'6vacuation,
Spddflcations
Risque d'explosion
Utiliser une canalisaUon de gaz
neuve (agrdment AGA ou CSA).
Installer un robinet d'arr_t.
Bien serrer toutes les connexions
de la canalisation de gaz.
Si las_cheuse est aliment_ au
propane, demander ;_une personne
qualifi_e de v_rifier que la pression
du gaz ne d_passe pas 33 cm
(13 po) (colonne d'eau). Exemples
de pemonnes qualifi_s :
chauffagiste professionnel,
personnel autoris_ d'un foumisseur
de gaz, et technicien d'entretien
agr_.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un d_c_s, une
explosion ou un incendie.
RESPECIER_S DISPOSITIONSDETOU5 LES
CODES ETREGLEMENT5ENVIGUEUR.
A. L'installation dolt satistaire la
prescription des codes Iocaux ou en
I'absence de code local les
prescriptions du National Fuel Gas
Code ANSI Z223,1/NFPA 54, ou du
code d'installation CAN/CGA- B149,
B, La conception de ceffe s_cheuse
a 6t@ homologu@e par CSA International
pour I'ulilisetion jusqu'(_ une altitude de
3048 m (10 000 pi) au-dessus du niveau
de lamer, pour le d@bit thermique
indiqu6 sur la plaque signal@tique, Aucun
r@glage du br_leur West n@cessaire
Iorsque la s_,_cheuseest utilis_e (_une
altitude inf_rieure 6 celte valeur
maximale,
Sila s_cheuse dolt @treulilis_e 6 une
altitude sup_rieure 6 3048 m_tres (10 O00
pieds), on dolt r_cluire de 4 % le d6bit
thermique du br_leur indiqu@ sur la
plaque signal6tique pour chaque
tranche de 305 m (1000 pi)
d'augmentation de I'allilude, Consulter
votre compagnie de service locale pour
obtenir de I'aide Iorsde la conversion (_
d'aulTes Iypes de gaz ou de I'installalion
de la s_cheuse 6 une altitude sup@rieure
(_3048 m_tres (10 OOOpieds),
Page 4
Loading ...
Loading ...
Loading ...