Z51CXI1X6 User Manual

Loading ...



ptpt

,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP

: ,QVWUXo}HVGHVHJXUDQoDLPSRUWDQWHV

/HLDDWHQWDPHQWHRSUHVHQWHPDQXDO6yDVVLPSRGHUiXWLOL]DUR

VHX DSDUHOKR GH IRUPD VHJXUD H FRUUHFWD *XDUGH DV LQVWUXo}HV GH

XWLOL]DomRHPRQWDJHPSDUDFRQVXOWDVIXWXUDVRXSDUDIXWXURV

XWLOL]DGRUHV

6y FRP XPD PRQWDJHP HVSHFLDOL]DGD H HP FRQIRUPLGDGH FRP DV

LQVWUXo}HV GH PRQWDJHP SRGH VHU JDUDQWLGD D VHJXUDQoD GXUDQWH

DXWLOL]DomR2LQVWDODGRUpUHVSRQViYHOSHORIXQFLRQDPHQWR

FRUUHWRQRORFDOGHPRQWDJHP

3HULJRGHFKRTXHHOpWULFR

2VFRPSRQHQWHVLQWHULRUHVGRDSDUHOKRSRGHPWHUDUHVWDVYLYDV

2 FDER GH OLJDomR SRGH ILFDU GDQLILFDGR 1mR GREUDU QHP HQWDODU R

FDERHOpWULFRGXUDQWHDLQVWDODomR

3HULJRGHIHULPHQWRV

2VFRPSRQHQWHVLQWHULRUHVGRDSDUHOKRSRGHPWHUDUHVWDVYLYDV

8VHOXYDVGHSURWHomR

3HULJRGHDVIL[LD

2PDWHULDOGHHPEDODJHPpSHULJRVRSDUDDVFULDQoDV1XQFD

GHL[HDVFULDQoDVEULQFDUHPFRPRPDWHULDOGHHPEDODJHP

,QVWDODomR

$WHQomR

&HUWLILTXHVH GH TXH QmR H[LVWHP FDERV HOpWULFRV WXERV GH JiV RX

GHiJXDQD]RQDGRVIXURV

1RWDV

■ $SRVLomRGRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUGL]VHPSUHUHVSHLWR

jDUHVWDVXSHULRUGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQp

■ 2PyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUSRGHVHUPRQWDGRVREUHD

H[DXVWmRGHYDSRUHV )LJ DRXQDSDUHGH )LJ E

3UHSDUDomRGDSDUHGH

■ $SDUHGHWHPGHVHUOLVDYHUWLFDOHVXILFLHQWHPHQWHUHVLVWHQWH

■ $SURIXQGLGDGHGRVIXURVWHPTXHFRUUHVSRQGHUDR

FRPSULPHQWRGRVSDUDIXVRV$VEXFKDVWrPGHWHUXPDIL[DomR

VHJXUD

■ 2V SDUDIXVRV H DV EXFKDV DQH[RV VmR DGHTXDGRV SDUD SDUHGHV

PDFLoDVGHDOYHQDULD3DUDRXWUDVFRQVWUXo}HVGHSDUHGHVS

H[SODFDVGHJHVVRSDUDUHPRGHODo}HVGHLQWHULRUHVEHWmR

SRURVRWLMRORVGHEDUURSRURVRSDUDUHPRGHODo}HVGH

LQWHULRUHVXWLOL]DURPDWHULDOGHIL[DomRFRUUHVSRQGHQWH

3UHSDUDURPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDU

■ )L[H R JDQFKR HP DUDPH QR PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR DU 3DUD

LVVRSUHVVLRQHOHYHPHQWHRJDQFKRHPDUDPHHHPSXUUHSDUD

RVIXURVSUHYLVWRV

■ )L[HDFDOKDFRQGXWRUDGRDUQRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDU

)LJ D

0RQWDU R PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR DU QD FDL[D GR YHQWLODGRU

■ 0HoDHGHVHQKHDSRVLomRGRVXSRUWHGHIL[DomR)DoDIXURV

FRPĂPPGHGLkPHWURHĂPPGHSURIXQGLGDGHHLQWURGX]D

DVEXFKDVDWpILFDUHPUHQWHVjSDUHGH$SHUWHRVSDUDIXVRVj

PmR )LJ D

■ )L[HRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUVREUHDH[DXVWmRGH

YDSRUHV )LJ D

■ &RORTXHRILOWURGHFDUYmRDWLYRHHQJDWHRJDQFKRHPDUDPH

3DUDRHIHLWRSUHVVLRQHDSDWLOKDOLJHLUDPHQWHSDUDGHQWUR

9HULILTXHRHQFDL[HFRUUHWRGRJDQFKRHPDUDPH )LJ D

■ (QFDL[HDVGXDVSDUWHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQp2V

HQWDOKHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRLQWHULRUWrPGHHVWDUYLUDGRVSDUD

EDL[R &RORTXH DV GXDV SDUWHV GR SDLQHO GHFRUDWLYR GD FKDPLQp

QR DSDUHOKR H HQFDL[H GR ODGR HVTXHUGR H GLUHLWR QR VXSRUWH GH

IL[DomR $SDUDIXVH ODWHUDOPHQWH R SDLQHO GHFRUDWLYR GD FKDPLQp

QRVXSRUWHGHIL[DomR )LJ D

■ )L[H R SDLQHO GHFRUDWLYR LQWHULRU GD FKDPLQp FRP ĂSDUDIXVRV QR

VXSRUWHGHIL[DomR

0RQWDURPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUQDSDUHGH

■ 0RQWHRPyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUQDSDUHGH )LJ EFULH

RHVERoRGHHQFDVWUDPHQWR0HoDHGHVHQKHDSRVLomRGR

VXSRUWH GH IL[DomR )DoD IXURV FRP ĂPP GH GLkPHWUR H ĂPP

GHSURIXQGLGDGHHLQWURGX]DDVEXFKDVDWpILFDUHPUHQWHVj

SDUHGH$SDUDIXVHRVXSRUWHGHIL[DomRDWpĂPPSHQGXUHR

PyGXORGHUHFLUFXODomRGRDUHDSHUWHRVSDUDIXVRVjPmR

■ &RORTXHRILOWURGHFDUYmRDWLYRHHQJDWHRJDQFKRHPDUDPH

3DUDRHIHLWRSUHVVLRQHDSDWLOKDOLJHLUDPHQWHSDUDGHQWUR

9HULILTXHRHQFDL[HFRUUHWRGRJDQFKRHPDUDPH )LJ E

■ 1RFDVRGHPRQWDJHPQDSDUHGH

(QFDL[HDVGXDVSDUWHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQp2V

HQWDOKHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRLQWHULRUWrPGHHVWDUYLUDGRVSDUD

EDL[R

&RORTXHDVGXDVSDUWHVGRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQpQR

DSDUHOKR'HVORTXHRSDLQHOGHFRUDWLYRLQWHULRUSDUDFLPDH

SHQGXUHRjHVTXHUGDHjGLUHLWDQRVXSRUWHGHIL[DomR

$SDUDIXVHODWHUDOPHQWHRSDLQHOGHFRUDWLYRGDFKDPLQpQR

VXSRUWHGHIL[DomR )LJ E

■ )L[H R SDLQHO GHFRUDWLYR LQWHULRU GD FKDPLQp FRP ĂSDUDIXVRV QR

VXSRUWHGHIL[DomR

)LOWURGHFDUYmRDWLYRSDUDIXQFLRQDPHQWRFRP

UHFLUFXODomRGHDU

1RWD 2V ILOWURV GH FDUYmR DWLYR QmR FRQWrP VXEVWkQFLDV QRFLYDV H

SRGHPVHUHOLPLQDGRVMXQWDPHQWHFRPROL[RGRPpVWLFR

6XEVWLWXLURILOWURGHFDUYmRDWLYR

 6ROWHRJDQFKRHPDUDPHHGHVPRQWHRILOWURGHFDUYmRDWLYR

 &RORTXH R QRYR ILOWUR GH FDUYmR DWLYR H IL[H R JDQFKR HP DUDPH

)LJ DE

,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM

: ,QVWUXFŘLXQLGHVLJXUDQŘćLPSRUWDQWH

&LWLŘLFXDWHQŘLHDFHVWHLQVWUXFŘLXQL1XPDLDVWIHOSXWHŘLXWLOL]D

DSDUDWXOFRUHFWüLvQVLJXUDQŘć3ćVWUDŘLLQVWUXFŘLXQLOHGHXWLOL]DUHüL

GH PRQWDM SHQWUX R FRQVXOWDUH XOWHULRDUć VDX SHQWUX HYHQWXDOL YLLWRUL

SURSULHWDUL

1XPDLODPRQWDMXOUHJXODPHQWDUFRUHVSXQ]ćWRULQVWUXFŘLXQLLGH

PRQWDMHVWHJDUDQWDWćVLJXUDQŘDODXWLOL]DUH,QVWDODWRUXOHVWH

UHVSRQVDELOSHQWUXIXQFŘLRQDUHDLUHSURüDELOćODORFXOGHLQVWDODUH

3HULFROGHHOHFWURFXWDUH

&RPSRQHQWHOHGLQLQWHULRUXODSDUDWXOXLSRWDYHDPXFKLLDVFXŘLWH

&DEOXOGHUDFRUGDUHVHSRDWHGHWHULRUD1XvQGRLŘLüLQXSULQGHŘL

FDEOXOGHUDFRUGDUHvQWLPSXOLQVWDOćULL

3HULFROGHUćQLUH

&RPSRQHQWHOHGLQLQWHULRUXODSDUDWXOXLSRWDYHDPXFKLLDVFXŘLWH

3XUWDŘLPćQXüLGHSURWHFŘLH

3HULFROGHVXIRFDUH

0DWHULDOXOGHDPEDODMHVWHSHULFXORVSHQWUXFRSLL1XOćVDŘL

QLFLRGDWćFRSLLLVćVHMRDFHFXPDWHULDOGHDPEDODM

,QVWDODUHD

$WHQŘLH

$VLJXUDŘLYć Fć vQ ]RQD vQ FDUH VH UHDOL]HD]ć JćXULOH QX VH JćVHVF

FDEOXULHOHFWULFHIXUWXQXULGHJD]VDXGHDSć

,QGLFDŘLL

■ 3R]LŘLD PRGXOXOXL GH UHFLUFXODUH D DHUXOXL GHSLQGH vQWRWGHDXQD üL

GHFDQWXOVXSHULRUDOPćüWLLFRüXOXLGHIXP

■ 0RGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSRDWHILPRQWDWSHKRWć ILJXUD

DVDXSHSHUHWH ILJXUD E

9HULILFDUHDSHUHWHOXL

■ 3HUHWHOHWUHEXLHVćILHSODQYHUWLFDOüLFXFDSDFLWDWHSRUWDQWć

VXILFLHQWć

■ $GkQFLPHDJćXULORUWUHEXLHVćFRUHVSXQGćOXQJLPLLüXUXEXULORU

'LEOXULOHWUHEXLHVćVWHDIL[

■ ûXUXEXULOH üL GLEOXULOH DQH[DWH VXQW LQGLFDWH SHQWUX ]LGXUL PDVLYH

3HQWUXDOWHFRQVWUXFŘLLGHH[ULJLSVEHWRQSRURVFćUćPL]LGH

SHUHWH3RURWRQWUHEXLHIRORVLWHPLMORDFHGHDVDPEODUH

FRUHVSXQ]ćWRDUH

3UHJćWLUHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

■ 0RQWDŘLVXSRUWXOGHFDEOXSHPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

3HQWUX DFHDVWD DSćVDŘL XüRU VXSRUWXO GH FDEOX üL LQWURGXFHŘLO vQ

RULILFLLOHFRUHVSXQ]ćWRDUHDOHDFHVWXLGLVSR]LWLY

■ 0RQWDŘLJKLGDMXOGHDHUSHPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXL

ILJXUD D

0RQWDUHDPRGXOXOXLGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSHFDUFDVD

YHQWLODWRUXOXL

■ 0ćVXUDŘLSR]LŘLDFRUQLHUHORUGHVXVŘLQHUHüLPDUFDŘL)DFHŘLJćXUL

FXGLDPHWUXOGHĂPPüLDGkQFLPHDJćXULLGHĂPPüLDSćVDŘL

GLEOXULOHSHSHUHWH6WUkQJHŘLPDQXDOüXUXEXULOH ILJXUD D

■ )L[DŘLPRGXOXOGHUHFLUFXODUHDDHUXOXLSHKRWć ILJXUD D

■ ,QWURGXFHŘLILOWUXOGHFDUERQDFWLYüLEORFDŘLHOHPHQWXOGHIL[DUH

3HQWUXDFHDVWDWUDJHŘLHFOLVDXüRUvQLQWHULRU9HULILFDŘLSR]LŘLD

IL[ćDHOHPHQWXOXLGHIL[DUH ILJXUD D

Loading ...

User Manual - Page 15