Maytag DE312 Washer

Installation and Wiring Instructions - Page 3

For DE312.

PDF File Manual, 4 pages, Read Online | Download pdf file

DE312 photo
Loading ...
Loading ...
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE CÂBLAGE
Pour remplacement de moteur enchable
Fiche d’instructions W10408722 Rev B 2/13
3
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant
électrique avant l'entretien.
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès ou un choc électrique.
Replacer pièces et panneaux avant de
faire la remise en marche.
AVERTISSEMENT
Contenu de la trousse :
1 ensemble moteur
2 cosses femelles 1/8” (isolées)
1 che d’instructions
NOTE À L’INSTALLATEUR : Cet ensemble moteur est une pièce de rechange FSP agréée pour votre application. Le moteur de
cet ensemble peut être identique ou différent du moteur d’origine. Si le moteur d’origine était équipé d’un contacteur de moteur
enchable (voir Figures 2B et 2C), remplacer le moteur de rechange dans l’ordre inverse de la dépose du moteur défectueux.
Si le moteur défectueux possède un contacteur dont les conducteurs du faisceau principal se branchent individuellement au
contacteur du moteur, suivre les instructions ci-dessous.
1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant
électrique.
2. Déposer le moteur défectueux en suivant les procédures
standard de dépose du moteur.
REMARQUE : Si la poulie est fournie avec le moteur de rechange,
passer à l’étape 4.
3. Il se peut qu’aucune poulie pour courroie de tambour ne
soit fournie avec le moteur de rechange neuf. À l’aide
d’une clé à tête hexagonale, ôter la poulie du moteur
défectueux et la monter sur le moteur de rechange. Veiller
à pousser la poulie sur l’arbre du moteur, l’aligner avec la
poulie de tensionnement et bien serrer la vis de blocage.
Voir Figure 1.
4. Comparer et noter les différences entre le contacteur du
moteur défectueux et le contacteur du moteur de rechange
neuf. Voir les Figures 2A, 2B et 2C. Si les contacteurs sont
identiques, monter simplement le moteur dans l’ordre inverse
de dépose du moteur défectueux. Si tel n’est pas le cas,
passer à l’étape 5.
REMARQUE : Le limiteur de surcharge fait partie du contacteur
enchablesurlemoteurderechange,alorsqu’ilestàpartsurle
contacteur de l’ancien moteur.
Risque d’incendie
Ne tenter en aucune circonstance de démonter ou
remplacer le contacteur de ce moteur de rechange
enchable. Le contacteur est un composant non
réparable.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès, une blessure grave ou un incendie.
AVERTISSEMENT
FIGURE 1
VIS DE BLOCAGE
DE LA POULIE
FIGURE 2B (MOTEUR DE RECHANGE)
FIGURE 2C (MOTEUR DE RECHANGE)
FIGURE 2A (MOTEUR DÉFECTUEUX)
AANCIEN
CONTACTEUR À
CONNECTEURS
MÂLES NON
INTÉGRÉ
NOUVEAU
CONTACTEUR À
CONNECTEURS
MÂLES
NOUVEAU
CONTACTEUR À
CONNECTEURS
MÂLES
REMARQUE : 2 POSSIBLE
1/4” OVERLOAD
PROTECTOR TAB
LOCATIONS = 2
POSITIONS POSSIBLES
POUR LES COSSES
DU LIMITEUR DE
SURCHARGE DE 1/4”
(à suivre)
LIMITEUR DE
SURCHARGE
Loading ...