Loading ...
Loading ...
Loading ...
6
Pose de chaînes à neige
Installer les chaînes comme suit:
1. Vérifier la pression des pneus. Voir le mode
d’emploi. Si nécessaire, rectifier la pression.
2. Retirer les roues.
3. Vior fig. 1. Placer la chaîne à neige sur le sol,
crampons vers le bas.
4. Vior fig. 2.Positionner la roue avec le flanc ex-
térieur – c’est-à-dire le côté avec la valve (B) –
du même côté que le mécanisme de fermeture
réglable (A).
5. Vior fig. 3.Poser la chaîne sur la roue.
6. Vior fig. 4.Le flanc extérieur de la roue étant
dirigé vers le bas, joindre les deux extrémités de
la chaîne à l’aide du mécanisme de fermeture
fixe (C).
7. Vior fig. 5.Retourner la roue et accrocher le dis-
positif de fermeture réglable (A) sur le dernier
maillon.
Ajuster les chaînes transversales (D) munies
des crampons pour les orienter correctement par
rapport à la roue.
8. Vior fig. 6.Détacher la fermeture réglable (A) et
l’introduire dans le maillon suivant pour tendre
la chaîne le plus possible.
Serrer la chaîne à l’aide du dispositif de ferme-
ture réglable.
9. Installer les roues sur machine et vérifier
qu’elles tournent librement.
10.Utiliser le machine 5 minutes, puis retendre les
chaînes à l’aide de la fermeture réglable.
Sneeuwkettingen installeren
Installeer de sneeuwkettingen als volgt op de ma-
chine:
1. Controleer de bandenspanning. Zie de gebruik-
saanwijzing. Stel deze indien nodig af.
2. Verwijder de wielen op.
3. Zie afb. 1. Plaats de sneeuwketting op de grond
met de tapeinden omlaag gericht.
4. Zie afb. 2. Plaats het wiel zo dat de buitenkant
(de kant met het ventiel (B)) naar dezelfde kant
is gericht als de afstelbare kettingstop (A).
5. Zie afb. 3. Plaats de kettingen over het wiel.
6. Zie afb. 4. Plaats het wiel met de buitenkant
naar beneden gericht en maak de ketting vast
met het bevestigde kettingslot (C).
7. Zie afb. 5. Draai het wiel om en maak de ketting
met het afstelbare kettingslot (A) in de laatste
schakel vast.
Stel de kettingen (D) die diagonaal over het
wiel lopen af (de kettingen met tapeinden), zo-
dat deze in de juiste hoek over het wiel worden
geplaatst.
8. Zie afb. 6. Maak het afstelbare kettingslot (A)
los en plaats deze in de volgende schakel, zodat
er geen speling in de ketting zit.
Maak de ketting vast met het afstelbare ket-
tingslot.
9. Installeer de wielen op de machine en contro-
leer of de wielen vrij kunnen draaien.
10.Laat de machine 5 minuten lang lopen en span
de sneeuwkettingen daarna aan met het
afstelbare kettingslot.
FR NL
Loading ...
Loading ...
Loading ...