Loading ...
Loading ...
Loading ...
4
Operating Instructions and Owner’s ManualMr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. Controledetalladamentequeelcalentadornoestédañado.
NOutiliceningúncalentadordañado.
2. NOmodifiqueelcalentadorniutiliceningunocuyacondición
original haya sido alterada.
3. Utilicesólogaspropano.
4. UtilicesólosuministrodepropanoconEXTRACCIÓNDE
VAPOR.Situvieraalgunadudaacercadelaextracciónde
vapor,consulteasuvendedordepropano.
5. Coloqueloscilindrosdepropanoverticalmente(conlaválvula
decierrehaciaarriba).Sujételosparaevitarquesecaiganose
volteen,yprotéjalosparaquenosedañen.
6. Ubiqueloscontenedoresdepropanoalmenosa(EE.UU.)
2,13m(7ft),(Canadá)3m(10ft)delcalentador,yno dirija
el escape hacia los contenedores.
7. IMPORTANTE:Usesóloelensambledemanguerayregulador
queseincluyeconelcalentador.Hagacoincidirlatiradecolor
delaetiquetaquecuelgadelensambledemangueraconel
colordelaetiquetaubicadacercadelaconexióndeentradade
propanodelcalentador.Reviseelensambledemangueraantes
decadausodelcalentador.Sipresentaramuchaabrasióno
desgaste,osilamangueraestuvieracortada,reemplácelocon
elensamblequefiguraenlalistadepiezasantesdeutilizarel
calentador.
8. Sóloparausoeninteriores.Eláreadebeestarbienventilada.
Figura 1.(Vertambién“Precaucionesdefuncionamiento”).
9. Sienalgúnmomentosepercibeoloragas,DETENGADE
INMEDIATOelfuncionamientohastaqueelorigendelgasse
hayadetectadooreparado.Consultelahojaadjuntasobre
Ausenciadeolorypropanoparaconocermejorcómodetectar
fugas de propano.
10. Instaleelcalentadordemaneraquenoquededirectamente
expuestoarocíodeagua,lluvianigoteras.
11. Mantengaelespaciolibremínimorespectodematerial
combustiblenormal(comopapel).Figura 2.
12. Debidoalaaltatemperaturaquealcanzanlasuperficieyel
escape,adultosyniñosdebenrespetarlasdistanciasmínimas
paraevitarquemarseoquesuropaseprendafuego.
13. Utilizarsólosobreunasuperficieestableynivelada.
14. Noutilizarsobreredesdeconductos.Noobstruyalaentradani
la salida.
15. Utilicesólolapotenciaeléctricaespecificada.Laconexión
eléctricaylaconexiónatierradebencumplirconelCódigo
eléctriconacional,ANSI/NFPA70(EE.UU.),yconlanorma
CSAC22.1delCódigoeléctricocanadiense,Parte1(Canadá).
16. Utilicesólouncabledeextensiónountomacorrientede
3puntasdebidamenteconectadoatierra.
17. Nomuevanimanipuleelaparato,nirealicemantenimiento
algunomientrasestécalienteofuncionando.
18. Noajustelaelevacióndeltubodecombustióndelcalentador
mientraselaparatoestéfuncionandoocaliente.Estosajustes
sólopuedenrealizarseunavezqueelcalentadorestéfrío
al tacto.
19. Utilizarsolamentesegúnloscódigoslocaleso,sinohubiera
códigoslocales,segúnlasNormasparaelalmacenamientoy
elsuministrodegaseslicuadosdelpetróleo,ANSI/NFPA58y
CSAB149.1,Códigodeinstalacióndegasnaturalypropano.
Figura 2
ESPACIOLIBREMÍNIMO:Dematerialcombustiblenormal
Espacio mínimo 60, 85, 125 Aire forzado
Desde el suelo .............................0m(0ft)
Desde la salida ............................. 1,8m(6ft)
Desde los costados ......................0,6m(2ft)
Desde la parte superior ................0,9m(6ft)
Colocara3m.(10ft.)delonasplásticasodetela,ode
coberturassimilares,yasegurarlasparaevitarqueseagiten
osemuevanporlaaccióndelviento.
Figura 1
VENTILACIÓN:Aperturasmínimasnecesarias
Apertura Apertura
Calentador cerca del suelo cerca del techo
Aireforzado(55,60)............ 0,1m
2
(1ft
2
)
............ 0,1m
2
(1ft
2
)
Aireforzado(85,125) .......... 0,19m
2
(2ft
2
) ...........0,19m
2
(2ft
2
)
6Ft.Salida
6Ft.ParteSuperior
2Ft.Trasera
2Ft.
Costados
Figura 2 Diagrama de Separación
Suelo
Loading ...
Loading ...
Loading ...