Loading ...
Loading ...
Loading ...
IT GB FR
ESTRAZIONE DELLA
SUOLA: (vedi fig. 20)
La suola copribruciatore è
bloccata nella parte davanti per
mezzo di 2 alette che sono
infilate in 2 asole; per estrarre
la suola, sollevare la parte
posteriore facendo perno sul
davanti e uscire dalle 2 feritoie.
Fig. 20 - Abb. 20 - Afb. 20
REMOVAL OF THE BURNER
COVER PLATE: (see fig. 20)
The burner cover plate is
secured at the front by two tabs
inserted in two slots; to remove
the cover plate, raise the rear of
the plate so that it pivots at the
front and withdraw the tabs form
the slots.
EXTRACTION DE LA SOLE:
(voir fig. 20)
La sole cache-brûleur est
bloquée dans la partie avant par
2 ailettes enfilées dans 2 fentes;
pour extraire la sole, soulever la
partie AR en faisant levier sur le
devant et sortir par les 2 fentes.
48
Loading ...
Loading ...
Loading ...