Loading ...
Loading ...
Loading ...
Warning, Notices and Safety Instructions
English-8
Power cord
Don't place the projector where the cord can be walked on. This may result in fraying or damage to
the power cord, especially at the plug and the point of connection between the power cord and the
projector.
Please use the power cord that comes with the projector or the type of power cord specied for
the projector (refer to the descriptions printed on the power cord). If you are not sure of the power
available at the region you are in, consult your local power company to prevent damages to the
projector due to the use of wrong power cord or potential re hazards due to current overload.
Depending on the country and region you are in, the voltage and type of socket of the wall outlet may
be different from the projector. If you are unable to t the power plug into the wall outlet, contact your
local dealer and do not remove the extra pin on the power plug to forcibly t it to the socket at the risk
of your own safety.
Connect the ground terminal for the AC inlet of this unit to the ground terminal of the building using
an appropriate power cord (bundled).
Install the projector where you can access the power outlet easily.
Safety mark
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS
Descriptions of the
symbols displayed on the
projector
Les descriptions de ces
symboles sont afchées
sur le projecteur
Beschreibungen der am
Projektor angezeigten
Symbole
Descripciones de los
símbolos mostrados en el
proyector
Descrições dos símbolos
apresentados no projector
Alternating Current Courant Alternatif Wechselstrom Corriente alterna Corrente alternada
Standby (Power) Veille (Alimentation)
Bereitschaft
(Stromversorgung)
En espera (Alimentación) Em espera (Alimentação)
On (Power) Marche (Alimentation) Ein (Stromversorgung) Encendido (Alimentación) Ligado (Alimentação)
Off (Power) Arrêt (Alimentation) Aus (Stromversorgung) Apagado (Alimentación) Desligue (Alimentação)
WARNING / CAUTION
AVERTISSEMENT /
ATTENTION
WARNUNG /
VORSICHT
ADVERTENCIA /
PRECAUCIÓN
AVISO / PRECAUÇÃO
HIGH TEMPERATURE
HAUTE
TEMPERATURE
HOHE TEMPERATUR ALTA TEMPERATURA TEMPERATURA ALTA
HIGH VOLTAGE HAUTE TENSION HOCHSPANNUNG ALTO VOLTAJE VOLTAGEM ALTA
HIGH PRESSURE HAUTE PRESSION HOCHDRUCK ALTA PRESIÓN PRESSÃO ALTA
PROJECTOR NOT FOR
CONSUMER USE
PROJECTEUR
DESTINÉ À UN USAGE
PROFESSIONNEL
PROJEKTOR NICHT
FÜR DEN PRIVATEN
GEBRAUCH
PROYECTOR NO
DESTINADO A USO
POR PARTE DE
CONSUMIDORES
PROJECTOR NÃO
DESTINADO AO USO
DE CONSUMIDORES
OPTICAL RADIATION
WARNING
ATTENTION
RAYONNEMENT
LASER
WARNUNG! OPTISCHE
STRAHLUNG
ADVERTENCIA SOBRE
LA RADIACIÓN
ÓPTICA
AVISO DE RADIAÇÃO
ÓPTICA
Kensington Kensington Kensington Kensington Kensington
MERCURY
CONTAINED
CONTIENT DU
MERCURE
QUECKSILBERHALTIG CONTIENE MERCURIO CONTÉM MERCÚRIO
Loading ...
Loading ...
Loading ...