Loading ...
2
ITALIANO
Congratulations on your purchase of a Gaggia Naviglio fully automatic
coffee machine!
This user manual applies to HD8749.
This espresso machine is suitable for preparing espresso coffee using
whole coffee beans. In this user manual you will nd all the information
you need to install, use, clean and descale your machine. This appliance
has been tested with coffee. Although it has been carefully cleaned,
there might be some coffee residual left. We guarantee however that the
appliance is absolutely new.
ENGLISH
¡Felicidades por la compra de la máquina de café superautomática
Gaggia Naviglio!
Las presentes instrucciones de uso son válidas para el modelo HD8749.
Esta máquina de café exprés ha sido diseñada para la preparación de
café exprés a partir de granos enteros. En este manual encontrará toda
la información necesaria relativa a la instalación, el uso, la limpieza y la
descalcicación de la máquina. Este aparato ha sido revisado utilizando
café; a pesar de la esmerada limpieza, es posible que pueda encontrar
algunos restos de café. De todas formas, garantizamos que esta
máquina es absolutamente nueva.
ESPAÑOL
Parabéns pela aquisição da máquina de café superautomática Gaggia
Naviglio!
As presentes instruções de uso são válidas para o modelo HD8749.
Esta máquina de café expresso é indicada para a preparação de café
expresso com a utilização de grãos inteiros. Neste manual, encontrará
todas as informações necessárias para instalar, utilizar, limpar e
descalcicar a sua máquina. Este aparelho foi testado usando cafe e
apesar da limpeza cuidadosa è possivel apresentar algum residuo de
cafe. Garantimos que esta maquina é absolutamente nova.
PORTUGUÊS
4219-450-01931 MANUAL GAG. NAVIGLIO HD8749 EN-ES-PT.indd 2 03/12/2018 12:33:01
Loading ...
Loading ...
Loading ...