Loading ...
Loading ...
Loading ...
!
!
!
Page#83#
!
!
!
I=2;Ib=32B7k!xD=4;2k:!b;2FcII!bB7!=!,=72;3D4=7!,D7,BIc!=F[!FBF^;Fb7;FWcNcF2 *!7BCD![BcI!FB2!WD=7=F2cc:!
7c,7cIcF2:!B7!G=77=F2!2H=2!2Hc!2c4c";I;BF:!2Hc!Ic,=7=2c4k!4;3cFIc[!3B[c!=F[!2Hc!IBb2G=7c!G;44!acU!f;g!Ic3D7c:!
";7DI^b7cc!B7!c77B7^b7cc:!B7!f;;g!b7cc!b7BN!=22=3C!B7!Ic3D7;2k!;F27DI;BF*!
fag! ;F!FB!c"cF2!I H = 4 4!7BCD:!;2I![;7c32B7I:!Bbb;3c7I!B7!cN,4BkccI!ac!4;=a4c!2B!kBD!bB7!,c7IBF=4!;FpD7k!B7!,7B,c72k!
[=N=Wc:!B7!=Fk!I,c3;=4:!;F3;[cF2=4:!c}cN,4=7k:!,DF;2;"c:!;F[;7c32!B7!3BFIcxDcF2;=4![=N=WcI!Bb!=Fk!C;F[!=7;I;FW!
BD2!Bb!=Fk!2c4c";I;BF:!2Hc!Ic,=7=2c4k!4;3cF I c [!3B[c:!2Hc!IBb2G=7c:!B7!kBD7!DIc!2Hc7cBbm!=F[!
f3g! kBD!=W7cc!2H=2!f;g!2Hc!2B2=4!3DND4=2;"c!4;=a;4;2k!Bb!7BCD:!;2I![;7c32B7I:!Bbb;3c 7 I! =F [!cN ,4BkccI!DF[c7!2H;I!cD4=:!
;F34D[;FW!4;=a ;;42k!7c4=2;FW!2B!=44!2c4c";I;BFI!4;FCc[!2B!kBD7!7BCD!=33BDF2:!=F[!2Hc!Ic,=7=2c4k!4;3cFIc[!3B[c!=F[!
2Hc!IBb2G=7c!;F!ID3H!2c4c";I;BFI:!=F[!kBD7!DIc!2Hc7cBb:!IH=44!FB2!c}3cc[!2Hc!=NBDF2!Ic2!bB72H!;F!2Hc!7BCD!
=33BDF2!2c7NI!=F[!3BF[;2;BFI!kBD!=W7cc[!2B!bB7!kBD7!7BCD!=33BDF2:!=F[!f;;g!7BCD:!;2I![;7c32B7I:!Bbb;3c7I!=F[!
cN,4BkccI!IH=44!FB2!ac!4;=a4c!2B!kBD!DF[c7!2H;I!cD4=!bB7!=Fk![;7c32![=N=WcI!=7;I;FW!BD2!Bb:!B7!;F!3BF Fc32;BF!
G;2H!2Hc!2c4c";I;BF*!2Hc!bB7cWB;FW!4;N;2=2;BFI!IH=44!=,,4k!c"cF!;b!2Hc!7cNc[k!,7B";[c[!Hc7c;F!b=;4I!;2I!cIIcF2;=4!
,D7,BIc!=F[!c"cF!;b!7BCD:!;2I![;7c32B7I:!Bbb;3c7I!B7!cN,4BkccI!H="c!accF!=[";Ic[!Bb!2Hc!,BII;a;4;2k!Bb!ID3H!
4;=a;4;2k*!
IBNc!pD7;I[;32;BFI![B!FB2!=44BG!c}34DI;BFI!Bb!3c72=;F!G=77=F2;cI!B7!4;N;2=2B;FI!Bb!4;=a;4;2k!bB7!3c72=;F!2k,cI!Bb![=N=WcI:!
IB!IBNc!Bb!2Hc!=aB"c!4;N;2=2;BFI!;F!2H;I!Ic32;BF!N=k!FB2!=,,4k!2B!kBD*!FB2H;FW!;F!2HcIc!2c7NI!Bb!DIc!IH=44!=bbc32!=Fk!FBF ^
G=;"=a4c!I2=2D2B7k!7;WH2I!2H=2!=,,4k!2B!kBD:!=F[!kBD!N=k!=4IB!H="c!B2Hc7!7;WH2I!2H=2!"=7k!b7BN!pD7;I[;32;BF!2B!
pD7;I[;32;BF*!
Export Controls
k'9!5?$##!('-!-'!6'R(>'56!5(P!3'(-#(-!'$!I'M-R5$#:!('$!'-@#$R&%#!#eO'$-!'$!$#^#eO'$-!5(P!2#>#A&%&'(!'$!-@#!I'M-R5$#!&(-'!f'$!-'!5!(5-&'(5>!'$!
$#%&6#(-!'Mg!39Q5:!;$5T:!4&QP5:!F'$-@!C'$#5:!;$5( :!IP$&5!' $!5(P !'-@#$!<' 9( -$P!5% !-'!R @&<@ !-@#!D (&-#6 !I-5 -#%!'$!P'9$!<'9(-$P!@5%!#KQ5$?'#6!?''6%:!
'$!-'!5(P'(#!'(!-@#!D*I*!2$#5%9$P![#O5$-K#(-d%!4&%-!'M!IO#<&5>>P![#%&?(5-#6!F5-&'(5>%!'$!-@#!D*I*!3'KK#$<#![#O5$-K#(-d%!25Q>#!'M![#(&5>!
B$6#$%!'$!'(!%&K&>5$!$#%-$&<-#6!>&%-%!O9Q>&%@#6!QP!P'9$!?'A#$(K#(-!M$'K!-&K#!-'!-&K#*!aP!9%&(?!5(P!2#>#A&%&'(!'$!-@#!I'M-R5$#:!P'9!5$#!
$#O$#%#(-&(?!5(6!R5$$5(-&(?!-@5-! P'9!5$#!('-!>'<5-#6!&(:!9(6#$!-@#!<'(-$'>!'M:!'$!5!(5-&'(5>!'$!$#%&6#(-!'M!5(P!%9<@!<'9(-$P!'$!'(!5(P!%9<@!>&%-*!
Choice of Law; Dispute Resolution
=*! ;M!P'9!5$# !5!< ' (% 9 K # $!5 ( 6!5 !$# %&6 # ( -!&( !5( P !<' 9 ( -$ P!&( !-@ # !c 9$ ' O# 5 (!c < ' ( 'K&<!=$#5!R@#$#!-@# !%5 >#!' M !-@ #!2#>#A&%&'(!&%!#eO$# %% >P!
59-@'$&h#6!QP!&-%!K5(9M5<-9$#$:!-@&%!cD4=!6'#%!('-!5OO>P!-'!P'9*!
a*! ;(!5>>!'-@ #$ !<5 %# %:!&( < >96 &( ? !&M!P '9 !5 $# !5!$#%&6#(-!'M!-@#!D(&-#6!I-5-#%!f5(6!&-%!O'%%#%%&'(%!5(6 !-#$$&- ' $&#%g! '$!35(565:!P'9!5?$##!-@5-!
-@&%!cD4=!%@5>>!Q#!?'A#$(#6!QP!-@#!>5R%!'M!-@#!I-5-#!'M!35>&M'$(&5!R&-@'9-!$#?5$6 !-' !5(P!<'(M>&<-!'M!>5R%!O$&(<&O>#%!-@5-!K 5P!O$'A&6#!
-@#!5OO>&<5-&'(!'M!-@#!>5R!'M!5('-@#$!i9$&%6&<-&'(m!5(6U!
0*! k'9!5(6!7'89!5?$##!-'!Q#!Q'9(6!QP!-@#!O$'<#69$#%!%#-!M'$-@!Q#>'R!-'!$#%'>A#!5(P!5(6!5>>!<>5&K%!Q#-R##(!P'9!5(6!7'89!5$&%&(?!
'9-!'M!'$!$#>5-&(?!-'!5(P!5%O#<-!'M!-@&%!cD4=:!R@ # -@#$!Q5%#6!&(!<' ( - $5 < -:!-'$-:!%-5-9-#:!M$596:!K&%$#O$#%#( -5-&'(!'$!5(P!'-@# $!
>#?5>!-@#'$P:!&(<>96&(?!Q 9 -!( ' -!>&K &-# 6 !-' :!<>5&K%!Q#-R##(!P'9!5( 6 !7' 89 !$# >5-# 6 !-' !-@#!2#>#A&%&'(!5(6 !-@ #!I' M-R 5$#*!c5<@!%9<@!
<>5&K!&%!$#M#$$#6!-'!&(6&A&695>>P!5%!E"/6,1J!5(6!<'>>#<-&A#>P!5%!E"/6,15J*!
/*! dOC$AXT$&OPC$A:&RR$!ZA!i$Rk"R\!$JO&$!ZR$"#ASI;$STRX!SJSRT$SX$ \A &A:&A\Z$9$OJ$!ZS;$;R"!SOX$=R#O-i$AXd$AXT $A##$
"#ASI;$=R!-RRX$dOC$AXT$&OPC$;ZA##$=R$JSXA##d$;R!!#RT$=d$=SXTSX:$A&=S!&A!SOX*!2@#!5$Q&-$5-&'( !%@5>>!-58#!O>5<#!&(!
I5(-5!3>5$5!3'9(-P:!35>&M'$(&5!5(6!%@5>>!Q#!56K&(&%-#$#6!QP!-@#!=K#$&<5(!=$Q&-$5-&'(!=%%'<&5-&'(!fE===Jg!O9$%95(-!-'!-@#!
===S%!-@#(^<9$$#(-!$9>#%:!&(<>96&(?!f&M!5OO>&<5Q>#g!-@#!===S%!I9OO>#K#(-5$P!,$'<#69$#%!M'$!3'(%9K#$^7#>5-#6![&%O9-#%*!,>#5%#!
Q#!5R5$#!-@#$#!&%!('!i96?#!'$!i9$P!&(!5$Q&-$5-&'(*!=$Q&-$5-&'(!O$'<#69$#%!5$#!%&KO>#$!5(6!K'$#!>&K&-#6!-@5(!-@#!$9>#%!5OO>&<5Q>#!
&(!<'9$-:!5(6!$#A&#R!'M!- @# !5$Q &- $5-' $S%!6 #< &%&' ( !QP !5!<' 9 $-!&%!>&K&-#6*!dOC$AXT$&OPC$JC&!ZR&$A:&RR$!ZA!$RA"Z$OJ$dOC$
IAd$=&SX:$"#ASI;$A:ASX;!$!ZR$O!ZR&$OX#d$OX$AX$SXTS*STCA#$=A;S;$AXT$XO!$A;$A$\#ASX!SJJ$O&$"#A;;$IRI=R&$SX$
AXd$\C&\O&!RT$"#A;;$O&$&R\&R;RX!A!S*R$A"!SOX$O&$\&O"RRTSX:+$!ZR$A&=S!&A!O&$IAd$XO!$"OX;O#STA!R$O&$lOSX $
IO&R$!ZAX$OXR$\R&;OXj;$"#ASI$AXT$IAd$XO!$\&R;STR$O*R&$AXd$"OX;O#STA!RTi$&R\&R;RX!A!S*R$O&$"#A;;$
\&O"RRTSX:+$A#;Oi$!ZR$A&=S!&A!O&$IAd$A-A&T$&R#SRJ$`SX"#CTSX:$IOXR!A&di$SXlCX"!S*R$ O&$TR"#A&A!O&d$&R#SRJa$
OX#d$OX$AX$SXTS*STCA#$=A;S;$AXT$IAd$XO !$A- A&T$AXd$JO&I$OJ$"OX;O#STA!RTi$&R\&R;RX!A!S*R$O&$"#A;;Q-STR$
&R#SRJ+!F'-R&-@%-5(6&(?!5(P!O$'A&%&'(!&(!-@#%#!-#$K%!-'!-@#!<'(-$5$P:!&M!-@#!<>5%%^5<-&'(!R5&A#$!&(!-@&%!O$'A&%&'(!&%!6##K#6!
&(A5>&6!'$!9(#(M'$<#5 Q># :!'$!&M !5( !5 $Q&- $5-&' ( !&%!5 >>' R #6 !-' !O $' <## 6 !'( !5 !<>5 %%!Q 5% &%:!-@ #( !( #&- @# $!P'9!('$!7'89!5$#!#(-&->#6!-'!
5$Q&-$5-#!-@#!3>5&K%*!2@&%!5$Q&-$5-&'(!O$'A&%&'(!&%!%9 Q i#< -!-'!-@ #!b# 6 #$5 >!=$Q &-$5-&' ( !=< -*!2@ #!5$Q &-$5 -'$S%!5 R 5$6 !%@ 5>>!Q #!Q &(6 &( ?!
'(!P'9!5(6!7'89:!5(6!K5P!Q#!#(-#$#6!&(!5(P!<'9$-!'M!<'KO#-#(-!i9$&%6&<-&'(*!
Y*! ;(M'$K5-&'(!'(!== = !5 (6 !@ ' R !5 $Q &-$ 5- &' ( !&%!&( &-&5- #6 !<5 ( !Q# !M' 9 ( 6!5 -!RRR*56$*'$?!'$!QP!<5>>&(?!\++^))\^)\)X*!b'$!3>5&K%!
Q#-R##(!k'9!5(6!7'89!'M!~)V:+++!'$!>#%%:!P'9!R&>>!Q#!$#%O'(%&Q>#!M'$!-@#!&(&-&5>!5$Q&-$5-&'(!M&>&(?!M##:!9O!-'!-@#!5K'9(-!'M!-@#!
&(&-&5>!M&>&(?!M##!&M!P'9!R#$#!-'!&(&-&5-#!5!>5R%9&-!5?5&(%-!7'89!Q5%#6!'(!%9<@!3>5&K%!&(!<'9$-*!;M!-@#!5$Q&-$5-'$!M&(6%!%9<@!3>5&K%!-'!
Q#!('(^M$&A'>'9%:!7'89!R&>>!O5P!5(P!6&MM#$#(<#!&(!%9<@!M&>&(?!M##%!O>9%!-@#!5$Q&-$5-'$!M##%*!b'$!3>5&K%!Q#-R##(!k'9!5(6!7'89!&(!
#e<#%%!'M!~)V:+++:!&M!P'9!5$#!5Q>#!-'!6#K'(%-$5-#!-@5-!-@#!<'%-%!'M!5$Q&-$5-&'(!R&>>!Q#!O$'@&Q&-&A#!5%!<'KO5$#6!-'!-@#!<'%-%!'M!
>&-&?5-&'(:!7'89!R&>>!O5P!5 %!K 9 < @!' M!P'9$!5<-95>!M&>&(?!M##%!5(6!-@#!5$Q&-$5-'$!M##%!M'$!-@#!5$Q&-$5-&'(!5%!-@#!5$Q&-$5-'$!6##K%!
(#<#%%5$P!-'!O$#A#(-!-@#!5$Q&-$5-&'(!M$'K!Q#&(?!<'%-^O$'@&Q&-&A#!5%!<'KO5$#6!-'!-@#!<'%-!'M!>&-&?5-&'(*!
]*! 2@&%!5?$##K#(-!-'!5$Q&-$5-#!6'#%!(' -!5OO>P!-'!5(P!3>5&K!f5g!&(!R@&<@!5!O5$-P!&%!5--#K O -&( ?!- ' !O$' -# <-!&- %!&( -# >>#<- 95 >!O $'O # $-P!
$&?@-%!f%9<@!5%!&-%!O5-#(-:!<'OP$&?@-:!-$56#K 5$8:!-$56 #!%#<$# -:!'$!K '$5 >!$&?@-%:!Q9-!( '-!&(<>96 &(?!&-%!O$&A5 <P!' $!O9Q >&<&-P!$&?@-%g:!'$!
fQg!-@5-!K5P!Q#!Q$'9?@-!&(!%K5>> ^<>5&K %!<'9$-*!
Loading ...
Loading ...
Loading ...