Loading ...
Loading ...
Loading ...
7
LISTE DES PIÈCES (Fig 1)
A Bouton de verrouillage
B Interrupteur d’alimentation (on/off)
C Loquet du godet à poussière
D Godet à poussière
E Filtre du godet à poussière
F Manche à poignée
G Boulon de manche à poignée
H Rouleau-brosseur (optionnel) - à l’intérieur de l’embout de
nettoyage
LISTA DE PARTES (Fig 1)
A Botón de bloqueo
B Botón de encendido/apagado
C Traba del colector de polvo
D Colector de polvo
E Filtro del colector de polvo
F Mango
G Perno del mango
H Cepillo giratorio (opcional)-Dentro de la boquilla
PROCÉDURE D’ASSEMBLAGE (Fig 2)
Assemblez complètement l’aspirateur avant de l’utiliser.
➀ Fixer la Poignée
Utilisez votre pouce pour tirer sur le bouton de verrouillage A .
Insérez le manche B sur le dessus de la base de l’aspirateur.
Insérez le coté noir du manche dans l’appareil.
RelâchezleboutondeverrouillageA et faites pivoter le manche
B jusqu’à ce qu’il se verrouille en place.
➁ Fixer le Manche à Poignée
Localisez le boulon du manche à poignée parmi les accessoires.
Alignez le trou du manche B avec le trou du manche à poignée
C et sécurisez avec les deux parties du boulon de manche à
poignée, voir Détail A. Vissez le boulon.
➂ Ranger le Cordon Électrique
Tirez sur le cordon électrique et insérez ensuite le cordon aux dispositifs
de retenu du manche D et E .Fixez la fiche au cordon électrique
pour empêcher que le cordon se déroule.
➃ Ranger l’Aspirateur
Le trou dans le manche à poignée F permet d’accrocher
l’aspirateur lorsque vous désirez le ranger.
CÓMO ENSAMBLAR (Fig 2)
Assemble completely before using.
➀ Fije El Mango
Use su dedo pulgar para retraer el botón de bloqueo A .
Introduzca el mango B en la parte superior de la aspiradora.
Inserte el extremo con la perilla negra en la aspiradora.
Libere el botón de bloqueo A y gire el mango B hasta
asegurarlo en su lugar.
➁ Fije El Mango
Localice el perno del mango en el paquete de accesorios.
Alinee el orificio del mango B con el orificio del asa del mango
C y asegure con el perno de dos piezas del mango, consulte del
detalle A. Apriete el perno del mango.
➂ Almacenamiento Del Cable
Extraigaelcableeléctrico.Jaleelcablehastaelretenedorde
cable dentro del gancho superior D . Enrolle el cable alrededor
de los ganchos superior D e inferior E . Asegure el enchufe al
cable eléctrico para que no se desenrolle.
➃ Almacenamiento De La Unidad
Utilice el orificio del mango F para colgar y almacenar la
aspiradora.
ESPAÑOL FRANÇAIS
Loading ...
Loading ...
Loading ...