*9001184056*
/)9$/)9$%',9*,971,971%/='6==;'6=3/=3
=&3;
Ø $NWLYNRKOHILOWHUDXVWDXVFKHQRGHU
UHJHQHULHUHQ
Ú 5HSODFLQJRUUHJHQHUDWLQJWKHDFWLYDWHG
FKDUFRDOILOWHUV
× 8GVNLIWHHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYWNXOILOWHU
Ù
Û 6XVWLWXLU R UHJHQHUDU ORV ILOWURV GH FDUEyQ
DFWLYR
Ý $NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQYDLKWRWDL
UHJHQHURLQWL
Þ 5HPSODFHPHQW RX UpJpQpUDWLRQ GX ILOWUH j
FKDUERQDFWLI
á $NWtYV]pQV]ŦUŌFVHUpMHYDJ\
UHJHQHUiOiVD
â 6RVWLWX]LRQHRULJHQHUD]LRQHGHOILOWURD
FDUERQHDWWLYR
é$FWLHINRROILOWHUYHUYDQJHQRIUHJHQHUHUHQ
ê 6NLIWHXWHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYNXOOILOWHU
ë :\PLDQD OXE UHJHQHUDFMD ILOWUyZ ] ZęJOHP
DNW\ZQ\P
ì 6XEVWLWXLURXUHFXSHUDURVILOWURVGH
FDUYmRDWLYR
ó %\WDHOOHUUHJHQHUHUDGHWDNWLYDNROILOWUHW
$
de
Ø
$NWLYNRKOHILOWHUDXVWDXVFKHQRGHUUHJHQHULHUHQ
$NWLYNRKOHILOWHUDXVWDXVFKHQRGHUUHJHQHULHUHQ
8PGHQ*HUXFKVDEVFKHLGHJUDG]XJHZlKUOHLVWHQPVVHQGLH)LO
WHUUHJHOPlLJUHJHQHULHUWRGHUDXVJHWDXVFKWZHUGHQ
+LQZHLV 'LH$NWLYNRKOHILOWHUN|QQHQELV]X]HKQPDOUHJHQHULHUW
ZHUGHQ
+LQZHLV 'LH $NWLYNRKOHILOWHU PVVHQ PLQGHVWHQV DOOH -DKUH DXV
JHWDXVFKWZHUGHQ
$NWLYNRKOHILOWHUDXVWDXVFKHQ
'LH$NWLYNRKOHILOWHUEHILQGHQVLFKLP8POXIWPRGXO'DV8POXIWPR
GXOLVWDP*HEOlVHEDXVWHLQLP0|EHOVRFNHOEHIHVWLJW %LOG $
%HL%HGDUI6RFNHOOHLVWHQHQWIHUQHQ
9HUULHJHOXQJ|IIQHQ %LOG
8POXIWPRGXOYRP*HEOlVHEDXVWHLQRGHUYRQGHU9HUOlQJHUXQJ
ZHJ]LHKHQXQGDXVKlQJHQ %LOG
1HXHVRGHUUHJHQHULHUWHV8POXIWPRGXODP*HEOlVHEDXVWHLQ
RGHUDQGHU9HUOlQJHUXQJHLQKlQJHQXQG9HUULHJHOXQJVFKOLH
HQ %LOG
6RFNHOOHLVWHQPRQWLHUHQ
$NWLYNRKOHILOWHUUHJHQHULHUHQ
+LQZHLV 'LH$NWLYNRKOHILOWHUN|QQHQELV]X]HKQPDOUHJHQHULHUW
ZHUGHQ
+LQZHLV %HLP5HJHQHULHUHQGHV$NWLYNRKOHILOWHUVNDQQHV]X
*HUXFKVHQWZLFNOXQJNRPPHQ6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGHU5DXP
JXWEHOIWHWLVWXQG|IIQHQ6LHEHL%HGDUIHLQ)HQVWHU
+LQZHLV 5HJHQHULHUEDUH 8POXIWILOWHU N|QQHQ GXUFK +HUXQWHUIDOOHQ
EHVFKlGLJWZHUGHQ'LH%HVFKlGLJXQJHQVLQGYRQDXHQQLFKW
LPPHUVLFKWEDU(QWVRUJHQXQGHUVHW]HQ6LHKHUXQWHUJHIDOOHQH
UHJHQHULHUEDUH8POXIWILOWHU
'LH$NWLYNRKOHILOWHUEHILQGHQVLFKLP8POXIWPRGXO'DV8POXIWPR
GXOLVWDP*HEOlVHEDXVWHLQLP0|EHOVRFNHOEHIHVWLJW %LOG $
%HL%HGDUI6RFNHOOHLVWHQHQWIHUQHQ
9HUULHJHOXQJ|IIQHQ %LOG
8POXIWPRGXOYRP*HEOlVHEDXVWHLQRGHUYRQGHU9HUOlQJHUXQJ
ZHJ]LHKHQXQGDXVKlQJHQ %LOG
8POXIWPRGXOLPYRUJHKHL]WHQ%DFNRIHQEHL8POXIWIU
0LQXWHQEHL&HUKLW]HQ
8POXIWPRGXODENKOHQODVVHQ
1HXHVRGHUUHJHQHULHUWHV8POXIWPRGXODP*HEOlVHEDXVWHLQ
RGHUDQGHU9HUOlQJHUXQJHLQKlQJHQXQG9HUULHJHOXQJVFKOLH
HQ %LOG
6RFNHOOHLVWHQPRQWLHUHQ
en
Ú
5HSODFLQJRUUHJHQHUDWLQJWKHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUV
5HSODFLQJRUUHJHQHUDWLQJWKHDFWLYDWHGFKDUFRDO
ILOWHUV
7KHILOWHUVPXVWEHUHJHQHUDWHGRUUHSODFHGUHJXODUO\LQRUGHUWR
HQVXUHWKDWRGRXUVFRQWLQXHWREHHOLPLQDWHGHIIHFWLYHO\
1RWH 7KHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUVFDQEHUHJHQHUDWHGXSWRWHQ
WLPHV
1RWH 7KHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUVPXVWEHUHSODFHGDWOHDVW
HYHU\ILYH \HDUV
5HSODFLQJWKHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHU
7KHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUVDUHKRXVHGLQWKHDLUUHFLUFXODWLRQ
PRGXOH 7KH DLU UHFLUFXODWLRQ PRGXOH LV DWWDFKHG WR WKH IDQ PRGXOH
DWWKHEDVHRIWKHXQLW )LJ $
5HPRYHWKHWRHNLFNVLIQHFHVVDU\
/RFNLQJPHFKDQLVPRSHQ )LJ
3XOOWKHDLUUHFLUFXODWLRQPRGXOHDZD\IURPWKHIDQPRGXOHRU
IURPWKHH[WHQVLRQDQGXQKRRNLW )LJ
+RRNWKHQHZRUUHJHQHUDWHGDLUUHFLUFXODWLRQPRGXOHRQWRWKH
IDQPRGXOHRUWKHH[WHQVLRQDQGFORVHWKHORFNLQJPHFKDQLVP
)LJ
)LWWKHWRHNLFNV
5HJHQHUDWLQJWKHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHU
1RWH 7KHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUVFDQEHUHJHQHUDWHGXSWRWHQ
WLPHV
1RWH 2GRXUVPD\GHYHORSZKHQUHJHQHUDWLQJWKHDFWLYDWHG
FKDUFRDO ILOWHU 0DNH VXUH WKDW WKH URRP LV ZHOO YHQWLODWHG DQG RSHQ
DZLQGRZLIUHTXLUHG
1RWH 5HJHQHUDWHG DLU UHFLUFXODWLRQ ILOWHUV PD\ EH GDPDJHG LI WKH\
IDOORUDUHGURSSHG7KHGDPDJHLVQRWDOZD\VYLVLEOHIURPWKH
RXWVLGH'LVSRVHRIDQGUHSODFHGRZQDQ\UHJHQHUDWHGDLU
UHFLUFXODWLRQILOWHUVWKDWIDOORUDUHGURSSHG
7KHDFWLYDWHGFKDUFRDOILOWHUVDUHKRXVHGLQWKHDLUUHFLUFXODWLRQ
PRGXOH 7KH DLU UHFLUFXODWLRQ PRGXOH LV DWWDFKHG WR WKH IDQ PRGXOH
DWWKHEDVHRIWKHXQLW )LJ $
5HPRYHWKHWRHNLFNVLIQHFHVVDU\
/RFNLQJPHFKDQLVPRSHQ )LJ
3XOOWKHDLUUHFLUFXODWLRQPRGXOHDZD\IURPWKHIDQPRGXOHRU
IURPWKHH[WHQVLRQDQGXQKRRNLW )LJ
+HDW WKH DLU UHFLUFXODWLRQ PRGXOH IRU PLQXWHV DW & LQ WKH
RYHQSUHKHDWHGXVLQJDLUUHFLUFXODWLRQPRGH
$OORZWKHDLUUHFLUFXODWLRQPRGXOHWRFRRO
+RRNWKHQHZRUUHJHQHUDWHGDLUUHFLUFXODWLRQPRGXOHRQWRWKH
IDQPRGXOHRUWKHH[WHQVLRQDQGFORVHWKHORFNLQJPHFKDQLVP
)LJ
)LWWKHWRHNLFNV
da
×
8GVNLIWHHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYWNXOILOWHU
8GVNLIWHHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYWNXOILOWHU
)RUDWVLNUHHQWLOVWUNNHOLJOXJWUHGXNWLRQVNDOILOWUHQHUHJHQHUHUHV
HOOHUXGVNLIWHVPHGUHJHOPVVLJHPHOOHPUXP
%HPUN 'HDNWLYHNXOILOWUHNDQUHJHQHUHUHVRSWLOJDQJH
%HPUN 'HDNWLYHNXOILOWUHVNDOXGVNLIWHVPLQGVWKYHUW nU
8GVNLIWQLQJDIDNWLYWNXOILOWHU
'HDNWLYHNXOILOWUHEHILQGHUVLJLQGHLUHFLUNXODWLRQVPRGXOHW
5HFLUNXODWLRQVPRGXOHWHUIDVWJMRUWSnYHQWLODWLRQVPRGXOHWL
LQGE\JQLQJVVNDEHWVVRNNHO ILJ $
)MHUQRPQ¡GYHQGLJWVRNNHOSDQHOHW
/XNOnVHDQRUGQLQJHQRS ILJ
7UNUHFLUNXODWLRQVPRGXOHWDIYHQWLODWLRQVPRGXOHWHOOHU
IRUOQJHUVW\NNHWRJWDJGHWDI ILJ
6WHWQ\WHOOHUUHJHQHUHUHWUHFLUNXODWLRQVPRGXOSn
YHQWLODWLRQVPRGXOHWHOOHUIRUOQJHUVW\NNHWRJOXN
OnVHDQRUGQLQJHQ ILJ
0RQWHUVRNNHOSDQHOHW
5HJHQHUHULQJDIDNWLYWNXOILOWHU
%HPUN 'HDNWLYHNXOILOWUHNDQUHJHQHUHUHVRSWLOJDQJH
%HPUN 'HUNDQIRUHNRPPHOXJWLIRUELQGHOVHPHG
UHJHQHUHULQJHQDIGHUDNWLYHNXOILOWHU6¡UJIRUDWUXPPHWHUJRGW
YHQWLOHUHWRJnEQRPQ¡GYHQGLJWYLQGXHW
%HPUN 5HJHQHUHUEDUH UHFLUNXODWLRQVILOWUH NDQ EOLYH EHVNDGLJHW
KYLVGHIDOGHUQHG6nGDQQHEHVNDGLJHOVHUHULNNHDOWLGV\QOLJH
XGHIUD+YLVHWUHJHQHUHUEDUWUHFLUNXODWLRQVILOWHUHUIDOGHWQHGVNDO
GHWNDVVHUHVRJVNLIWHVXGPHGHWQ\W
'HDNWLYHNXOILOWUHEHILQGHUVLJLQGHLUHFLUNXODWLRQVPRGXOHW
5HFLUNXODWLRQVPRGXOHWHUIDVWJMRUWSnYHQWLODWLRQVPRGXOHWL
LQGE\JQLQJVVNDEHWVVRNNHO ILJ $
)MHUQRPQ¡GYHQGLJWVRNNHOSDQHOHW
/XNOnVHDQRUGQLQJHQRS ILJ
7UNUHFLUNXODWLRQVPRGXOHWDIYHQWLODWLRQVPRGXOHWHOOHU
IRUOQJHUVW\NNHWRJWDJGHWDI ILJ
2SYDUPUHFLUNXODWLRQVPRGXOHWLGHQIRUYDUPHGHRYQYHG
FLUNXODWLRQVOXIWL PLQXWWHUSn&
/DGUHFLUNXODWLRQVPRGXOHWN¡OHDI
6WHWQ\WHOOHUUHJHQHUHUHWUHFLUNXODWLRQVPRGXOSn
YHQWLODWLRQVPRGXOHWHOOHUIRUOQJHUVW\NNHWRJOXN
OnVHDQRUGQLQJHQ ILJ
0RQWHUVRNNHOSDQHOHW
el
Ø
$
$
&
es
Û
6XVWLWXLURUHJHQHUDUORVILOWURVGHFDUEyQDFWLYR
6XVWLWXLURUHJHQHUDUORVILOWURVGHFDUEyQDFWLYR
3DUDJDUDQWL]DUODILOWUDFLyQGHRORUHVVHGHEHUHJHQHUDUR
FDPELDUUHJXODUPHQWHHOILOWUR
1RWD /RVILOWURVGHFDUEyQDFWLYRSXHGHQUHJHQHUDUVHKDVWDGLH]
YHFHV
1RWD /RVILOWURVGHFDUEyQDFWLYRGHEHQVXVWLWXLUVHGHVSXpVGH
DxRVGHXVR
6XVWLWXLUHOILOWURGHFDUEyQDFWLYR
/RVILOWURVGHFDUEyQDFWLYRVHHQFXHQWUDQHQHOPyGXORGH
UHFLUFXODFLyQ GH DLUH (O PyGXOR GH UHFLUFXODFLyQ GH DLUH HVWi ILMDGR
DOYHQWLODGRUPRGXODUHQHO]yFDORGHOPXHEOH )LJ $
6LHVQHFHVDULRUHWLUDUHO]yFDOR
$EULUHOFLHUUH )LJ
5HWLUDU\GHVHQJDQFKDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUHGHO
YHQWLODGRUPRGXODURGHODSLH]DGHSURORQJDFLyQ )LJ
(QJDQFKDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUHQXHYRR
UHJHQHUDGR DO YHQWLODGRU PRGXODU R D OD SLH]D GH SURORQJDFLyQ \
FHUUDUODILMDFLyQ )LJ
0RQWDUHO]yFDOR
5HJHQHUDUHOILOWURGHFDUEyQDFWLYR
1RWD /RVILOWURVGHFDUEyQDFWLYRSXHGHQUHJHQHUDUVHKDVWDGLH]
YHFHV
1RWD (V SRVLEOH TXH VH SURGX]FDQ RORUHV GXUDQWH OD UHJHQHUDFLyQ
GHOILOWURGHFDUEyQDFWLYR$VHJXUDUVHGHTXHODHVWDQFLDHVWp
FRUUHFWDPHQWHYHQWLODGD\DEULUXQDYHQWDQDHQFDVRQHFHVDULR
1RWD /RVILOWURVUHHPSOD]DEOHVGHFLUFXODFLyQGHODLUHSXHGHQ
VXIULUGDxRVVLVHFDHQ/RVGDxRVQRVLHPSUHVHUiQYLVLEOHVSRU
IXHUD(OLPLQDU\VXVWLWXLUORVILOWURVUHHPSOD]DEOHVGHFLUFXODFLyQ
GHDLUHTXHVHKD\DQFDtGR
/RVILOWURVGHFDUEyQDFWLYRVHHQFXHQWUDQHQHOPyGXORGH
UHFLUFXODFLyQ GH DLUH (O PyGXOR GH UHFLUFXODFLyQ GH DLUH HVWi ILMDGR
DOYHQWLODGRUPRGXODUHQHO]yFDORGHOPXHEOH )LJ $
6LHVQHFHVDULRUHWLUDUHO]yFDOR
$EULUHOFLHUUH )LJ
5HWLUDU\GHVHQJDQFKDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUHGHO
YHQWLODGRUPRGXODURGHODSLH]DGHSURORQJDFLyQ )LJ
&DOHQWDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUHHQHOKRUQR
SUHFDOHQWDGR\HQUHFLUFXODFLyQGHDLUHGXUDQWH PLQXWRVD
&
'HMDUHQIULDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUH
(QJDQFKDUHOPyGXORGHUHFLUFXODFLyQGHDLUHQXHYRR
UHJHQHUDGR DO YHQWLODGRU PRGXODU R D OD SLH]D GH SURORQJDFLyQ \
FHUUDUODILMDFLyQ )LJ
0RQWDUHO]yFDOR
fi
Ý
$NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQYDLKWRWDLUHJHQHURLQWL
$NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQYDLKWRWDLUHJHQHURLQWL
-RWWDKDMXMHQWHKRNDVSRLVWXPLQHQYRLGDDQWDDWDVXRGDWWLPHWRQ
UHJHQHURLWDYDWDLYDLKGHWWDYDVllQQ|OOLVHVWL
+XRPDXWXV $NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHWYRLGDDQUHJHQHURLGDHQLQWllQ
N\PPHQHQNHUWDD
+XRPDXWXV $NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHWRQYDLKGHWWDYDYlKLQWllQ
YXRGHQYlOHLQ
$NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQYDLKWR
$NWLLYLKLLOLVXRGDWLQVLMDLWVHHNLHUWRLOPDPRGXXOLVVD
.LHUWRLOPDPRGXXOLRQNLLQQLWHWW\NDOXVWHHQVRNNHOLVVDROHYDDQ
SXKDOOLQRVDDQ NXYD $
3RLVWDWDUYLWWDHVVDVRNNHOLOLVWDW
$YDDOXNLWVLQ NXYD
9HGl NLHUWRLOPDPRGXXOL SRLV SXKDOOLQRVDVWD WDL MDWNRNDSSDOHHVWD
MDRWDSRLVSDLNDOWDDQ NXYD
$VHQQDXXVLWDLUHJHQHURLWXNLHUWRLOPDPRGXXOLSXKDOOLQRVDDQWDL
MDWNRNDSSDOHHVHHQMDVXOMHOXNLWVLQ NXYD
$VHQQDVRNNHOLOLVWDW
$NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQUHJHQHURLQWL
+XRPDXWXV $NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHWYRLGDDQUHJHQHURLGDHQLQWllQ
N\PPHQHQNHUWDD
+XRPDXWXV $NWLLYLKLLOLVXRGDWWLPHQUHJHQHURLQQLQ\KWH\GHVVlYRL
PXRGRVWXDKDMXMD9DUPLVWDHWWlKXRQHHVVDRQK\YlWXXOHWXVMD
DYDDWDUYLWWDHVVDLNNXQD
+XRPDXWXV 5HJHQHURLWDYDWNLHUWRLOPDVXRGDWWLPHWYRLYDW
YDXULRLWXDMRVQHSllVHYlWSXWRDPDDQ9DXULRWHLYlWROHDLQD
KDYDLWWDYLVVDXONRSXROHOWD+lYLWlMDYDLKGDSXGRQQHHW
UHJHQHURLWDYDWNLHUWRLOPDVXRGDWWLPHW
$NWLLYLKLLOLVXRGDWLQVLMDLWVHHNLHUWRLOPDPRGXXOLVVD
.LHUWRLOPDPRGXXOLRQNLLQQLWHWW\NDOXVWHHQVRNNHOLVVDROHYDDQ
SXKDOOLQRVDDQ NXYD $
3RLVWDWDUYLWWDHVVDVRNNHOLOLVWDW
$YDDOXNLWVLQ NXYD
9HGl NLHUWRLOPDPRGXXOL SRLV SXKDOOLQRVDVWD WDL MDWNRNDSSDOHHVWD
MDRWDSRLVSDLNDOWDDQ NXYD
.XXPHQQDNLHUWRLOPDPRGXXOLDHVLOlPPLWHW\VVlXXQLVVD
NLHUWRLOPDOOD PLQXXWWLDOlPS|WLODVVD&
$QQDNLHUWRLOPDPRGXXOLQMllKW\l
$VHQQDXXVLWDLUHJHQHURLWXNLHUWRLOPDPRGXXOLSXKDOOLQRVDDQWDL
MDWNRNDSSDOHHVHHQMDVXOMHOXNLWVLQ NXYD
$VHQQDVRNNHOLOLVWDW
fr
Þ
5HPSODFHPHQWRXUpJpQpUDWLRQGXILOWUHjFKDUERQDFWLI
5HPSODFHPHQW RX UpJpQpUDWLRQ GX ILOWUH j FKDUERQ
DFWLI
$ILQGHJDUDQWLUODFDSDFLWpGHUpWHQWLRQGHVRGHXUVYRXVGHYH]
UpJpQpUHURXUHPSODFHUUpJXOLqUHPHQWOHVILOWUHV
5HPDUTXH /HVILOWUHVjFKDUERQDFWLIVSHXYHQWrWUHUpJpQpUpV
MXVTXjGL[IRLV
5HPDUTXH /HVILOWUHVjFKDUERQDFWLIGRLYHQWrWUHUHPSODFpVDX
PRLQVWRXVOHV DQV
5HPSODFHPHQWGXILOWUHjFKDUERQDFWLI
/HVILOWUHVjFKDUERQDFWLIVVHWURXYHQWGDQVOHPRGXOHGH
UHF\FODJHGHODLU/HPRGXOHGHUHF\FODJHGHODLUHVWIL[pVXUOH
PRGXOHYHQWLODWHXUGDQVOHVRFOHGXPHXEOH ILJ $
6LQpFHVVDLUHUHWLUH]OHVSOLQWKHV
2XYUH]OHYHUURXLOODJH ILJ
(QOHYH] OH PRGXOH GH UHF\FODJH GH ODLU GX PRGXOH YHQWLODWHXU RX
GXQHH[WHQVLRQHWVXVSHQGH]OH ILJ
6XVSHQGH] OH QRXYHDX PRGXOH GH UHF\FODJH GH ODLU RX OH PRGXOH
UHF\FOpVXUOHPRGXOHYHQWLODWHXURXVXUOH[WHQVLRQHWIHUPH]OH
YHUURXLOODJH ILJ
0RQWH]OHVSOLQWKHV
5pJpQpUDWLRQGXILOWUHjFKDUERQDFWLI
5HPDUTXH /HVILOWUHVjFKDUERQDFWLIVSHXYHQWrWUHUpJpQpUpV
MXVTXjGL[IRLV
5HPDUTXH /DUpJpQpUDWLRQGXILOWUHjFKDUERQDFWLISHXW
HQWUDvQHU XQ GpJDJHPHQW GRGHXU $VVXUH]YRXV TXH OD SLqFH ELHQ
YHQWLOpHHWRXYUH]XQHIHQrWUHVLQpFHVVDLUH
5HPDUTXH /HVILOWUHVGHUHF\FODJHUpJpQpUDEOHVSHXYHQWrWUH
HQGRPPDJpVHQFDVGHFKXWH/HVGpJkWVQHVRQWSDVWRXMRXUV
YLVLEOHVGHOH[WpULHXU(QFDVGHFKXWHGXQILOWUHGHUHF\FODJH
UpJpQpUDEOHPHWWH]OHDXUHEXWHWUHPSODFH]OH
/HVILOWUHVjFKDUERQDFWLIVVHWURXYHQWGDQVOHPRGXOHGH
UHF\FODJHGHODLU/HPRGXOHGHUHF\FODJHGHODLUHVWIL[pVXUOH
PRGXOHYHQWLODWHXUGDQVOHVRFOHGXPHXEOH ILJ $
6LQpFHVVDLUHUHWLUH]OHVSOLQWKHV
2XYUH]OHYHUURXLOODJH ILJ
(QOHYH] OH PRGXOH GH UHF\FODJH GH ODLU GX PRGXOH YHQWLODWHXU RX
GXQHH[WHQVLRQHWVXVSHQGH]OH ILJ
5pFKDXIIH] OH PRGXOH GH UHF\FODJH GH ODLU DX IRXU SUpFKDXIIp SDU
FKDOHXUYHQWLOpHSHQGDQW PLQXWHVj &
/DLVVH]UHIURLGLUOHPRGXOHGHUHF\FODJHGHODLU
6XVSHQGH] OH QRXYHDX PRGXOH GH UHF\FODJH GH ODLU RX OH PRGXOH
UHF\FOpVXUOHPRGXOHYHQWLODWHXURXVXUOH[WHQVLRQHWIHUPH]OH
YHUURXLOODJH ILJ
0RQWH]OHVSOLQWKHV
hu
Ø
$NWtYV]pQV]ŦUŌFVHUpMHYDJ\UHJHQHUiOiVD
$NWtYV]pQV]ŦUŌFVHUpMHYDJ\UHJHQHUiOiVD
$V]DJRNPHJIHOHOŌVHPOHJHVtWpVpKH]DV]ŦUŌWUHQGV]HUHVHQ
UHJHQHUiOQLYDJ\FVHUpOQLNHOO
8WDVtWiV $]DNWtYV]pQV]ŦUŌNPD[Wt]V]HUUHJHQHUiOKDWyN
8WDVtWiV $]DNWtYV]pQV]ŦUŌNHWOHJDOiEE|WpYHQWHNLNHOOFVHUpOQL
$NWtYV]pQV]ŦUŌFVHUpMH
$]DNWtYV]pQV]ŦUŌNDOpJNHULQJHWŌPRGXOEDQWDOiOKDWyN$
OpJNHULQJHWŌ PRGXO D E~WRU DODS]DWiEDQ D YHQWLOiWRUHJ\VpJHQ YDQ
U|J]tWYH $ iEUD
6]NVpJHVHWpQWiYROtWVDHODOiED]DWLOpFHNHW
1\LVVDD]iUDW iEUD
9iODVV]DOHDOpJNHULQJHWŌPRGXOWDYHQWLOiWRUHJ\VpJUŌOYDJ\D
WROGDWUyOpVDNDVV]DNL iEUD
$NDVV]DEHD]~MYDJ\UHJHQHUiOWOpJNHULQJHWŌPRGXOWD
YHQWLOiWRUHJ\VpJUHYDJ\DWROGDWUDpV]iUMDD]iUDW iEUD
6]HUHOMHIHODOiED]DWLOpFHNHW
$NWtYV]pQV]ŦUŌUHJHQHUiOiVD
8WDVtWiV $]DNWtYV]pQV]ŦUŌNPD[Wt]V]HUUHJHQHUiOKDWyN
8WDVtWiV $]DNWtYV]pQV]ŦUŌUHJHQHUiOiVDNRUV]DJRN
NpS]ŌGKHWQHN%L]WRVtWVDDKHO\LVpJPHJIHOHOŌV]HOOŌ]pVpWpV
V]NVpJHVHWpQQ\LVVRQDEODNRW
8WDVtWiV +DDUHJHQHUiOKDWyOpJNHULQJHWŌV]ŦUŌOHHVLN
PHJVpUOKHW$VpUOpVHNNtYOUŌOQHPPLQGLJOiWKDWyDN
ÉUWDOPDWODQtWVDpVFVHUpOMHNLDOHHVHWWUHJHQHUiOKDWyOpJNHULQJHWŌ
V]ŦUŌNHW
$]DNWtYV]pQV]ŦUŌNDOpJNHULQJHWŌPRGXOEDQWDOiOKDWyN$
OpJNHULQJHWŌ PRGXO D E~WRU DODS]DWiEDQ D YHQWLOiWRUHJ\VpJHQ YDQ
U|J]tWYH $ iEUD
6]NVpJHVHWpQWiYROtWVDHODOiED]DWLOpFHNHW
1\LVVDD]iUDW iEUD
9iODVV]DOHDOpJNHULQJHWŌPRGXOWDYHQWLOiWRUHJ\VpJUŌOYDJ\D
WROGDWUyOpVDNDVV]DNL iEUD
0HOHJtWVHIHODOpJNHULQJHWŌPRGXOWSHUFLJHOŌPHOHJtWHWW
VWŌEHQ&RQOpJNHULQJHWpVPHOOHWW
+DJ\MDOHKŦOQLDOpJNHULQJHWŌPRGXOW
$NDVV]DEHD]~MYDJ\UHJHQHUiOWOpJNHULQJHWŌPRGXOWD
YHQWLOiWRUHJ\VpJUHYDJ\DWROGDWUDpV]iUMDD]iUDW iEUD
6]HUHOMHIHODOiED]DWLOpFHNHW
it
â
6RVWLWX]LRQHRULJHQHUD]LRQHGHOILOWURDFDUERQHDWWLYR
6RVWLWX]LRQHRULJHQHUD]LRQHGHOILOWURDFDUERQH
DWWLYR
3HUJDUDQWLUHODULGX]LRQHGHLFDWWLYLRGRULqQHFHVVDULRULJHQHUDUH
RVRVWLWXLUHUHJRODUPHQWHLILOWULDFDUERQLDWWLYL
$YYHUWHQ]D , ILOWUL D FDUERQH DWWLYR SRVVRQR HVVHUH ULJHQHUDWL ILQR
DGLHFLYROWH
$YYHUWHQ]D ,ILOWULDFDUERQHDWWLYRGHYRQRHVVHUHVRVWLWXLWL
DOPHQRRJQL DQQL
6RVWLWX]LRQHGHOILOWURDFDUERQHDWWLYR
, ILOWUL D FDUERQH DWWLYR VL WURYDQR QHO PRGXOR D ULFLUFROR ,O PRGXOR D
ULFLUFRORqILVVDWRVXOPRGXORYHQWRODQHOOR]RFFRORGHOPRELOH
ILJ $
6HQHFHVVDULRULPXRYHUHJOL]RFFROL
$SULUHLOGLVSRVLWLYRGLEORFFDJJLR ILJ
(VWUDUUHHVJDQFLDUHLOPRGXORDULFLUFRORGDOPRGXORYHQWRODR
GDOODSUROXQJD ILJ
$JJDQFLDUHLOPRGXORDULFLUFRORQXRYRRULJHQHUDWRVXOPRGXOR
YHQWRODRVXOODSUROXQJDHFKLXGHUHLOGLVSRVLWLYRGLEORFFDJJLR
ILJ
0RQWDUHJOL]RFFROL
5LJHQHUD]LRQHGHOILOWURDFDUERQHDWWLYR
$YYHUWHQ]D , ILOWUL D FDUERQH DWWLYR SRVVRQR HVVHUH ULJHQHUDWL ILQR
DGLHFLYROWH
$YYHUWHQ]D /DULJHQHUD]LRQHGHOILOWURDFDUERQHDWWLYRSXz
FDXVDUHODIRUPD]LRQHGLRGRUL$VVLFXUDUVLFKHODVWDQ]DVLDEHQ
DULHJJLDWDHVHQHFHVVDULRDSULUHXQDILQHVWUD
$YYHUWHQ]D ,ILOWULSHUULFLUFRORGDULDULQQRYDELOLSRVVRQRHVVHUH
GDQQHJJLDWLDFDXVDGLFDGXWH,GDQQLQRQVRQRVHPSUHYLVLELOL
GDOOHVWHUQR6PDOWLUHHVRVWLWXLUHLILOWULDULFLUFRORGDULDULQQRYDELOL
FKHVRQRFDGXWL
, ILOWUL D FDUERQH DWWLYR VL WURYDQR QHO PRGXOR D ULFLUFROR ,O PRGXOR D
ULFLUFRORqILVVDWRVXOPRGXORYHQWRODQHOOR]RFFRORGHOPRELOH
ILJ $
6HQHFHVVDULRULPXRYHUHJOL]RFFROL
$SULUHLOGLVSRVLWLYRGLEORFFDJJLR ILJ
(VWUDUUHHVJDQFLDUHLOPRGXORDULFLUFRORGDOPRGXORYHQWRODR
GDOODSUROXQJD ILJ
5LVFDOGDUHLOPRGXORDULFLUFRORLQIRUQRSUHULVFDOGDWRFRQ
FRPELQD]LRQHFRQDULDD&SHU PLQXWL
/DVFLDUHUDIIUHGGDUHLOPRGXORDULFLUFROR
$JJDQFLDUHLOPRGXORDULFLUFRORQXRYRRULJHQHUDWRVXOPRGXOR
YHQWRODRVXOODSUROXQJDHFKLXGHUHLOGLVSRVLWLYRGLEORFFDJJLR
ILJ
0RQWDUHJOL]RFFROL
nl
é
$FWLHINRROILOWHUYHUYDQJHQRIUHJHQHUHUHQ
$FWLHINRROILOWHUYHUYDQJHQRIUHJHQHUHUHQ
2P KHW QLYHDX YDQ GH JHXUDIVFKHLGLQJ WH ZDDUERUJHQ PRHWHQ GH
ILOWHUVUHJHOPDWLJZRUGHQJHUHJHQHUHHUGRIYHUYDQJHQ
$DQZLM]LQJ 'HDFWLHINRROILOWHUVNXQQHQWRWWLHQNHHUZRUGHQ
JHUHJHQHUHHUG
$DQZLM]LQJ 'H DFWLHYH NRROILOWHUV PRHWHQ WHQPLQVWH RP GH MDDU
ZRUGHQYHUZLVVHOG
$FWLHINRROILOWHUYHUYDQJHQ
'HDFWLHINRROILOWHUVEHYLQGHQ]LFKLQGHOXFKWFLUFXODWLHPRGXOH'H
OXFKWFLUFXODWLHPRGXOHLVEHYHVWLJGDDQGHYHQWLODWRUPRGXOHLQGH
YRHWYDQKHWPHXEHO $IE $
=RQRGLJGHSOLQWHQYHUZLMGHUHQ
9HUJUHQGHOLQJRSHQHQ $IE
/XFKWFLUFXODWLHPRGXOH YDQ GH YHQWLODWRUPRGXOH RI KHW YHUOHQJVWXN
WUHNNHQHQXLWQHPHQ $IE
1LHXZHRIJHUHJHQHUHHUGHOXFKWFLUFXODWLHPRGXOHLQGH
YHQWLODWRUPRGXOH RI KHW YHUOHQJVWXN SODDWVHQ HQ GH YHUJUHQGHOLQJ
VOXLWHQ $IE
3OLQWHQPRQWHUHQ
$FWLHINRROILOWHUUHJHQHUHUHQ
$DQZLM]LQJ 'HDFWLHINRROILOWHUVNXQQHQWRWWLHQNHHUZRUGHQ
JHUHJHQHUHHUG
$DQZLM]LQJ %LMKHWUHJHQHUHUHQYDQKHWDFWLHINRROILOWHUNDQHU
JHXURQWZLNNHOLQJRSWUHGHQ=RUJHUYRRUGDWGHUXLPWHJRHGLV
JHYHQWLOHHUGHQRSHQLQGLHQQRGLJHHQUDDP
$DQZLM]LQJ 5HJHQHUHHUEDUHFLUFXODWLHOXFKWILOWHUVNXQQHQGRRUWH
YDOOHQ ZRUGHQ EHVFKDGLJG 'H EHVFKDGLJLQJHQ ]LMQ YDQ EXLWHQ QLHW
DOWLMG ]LFKWEDDU 9RHU JHYDOOHQ UHJHQHHUEDUH FLUFXODWLHOXFKWILOWHUV DI
HQYHUYDQJ]H
'HDFWLHINRROILOWHUVEHYLQGHQ]LFKLQGHOXFKWFLUFXODWLHPRGXOH'H
OXFKWFLUFXODWLHPRGXOHLVEHYHVWLJGDDQGHYHQWLODWRUPRGXOHLQGH
YRHWYDQKHWPHXEHO $IE $
=RQRGLJGHSOLQWHQYHUZLMGHUHQ
9HUJUHQGHOLQJRSHQHQ $IE
/XFKWFLUFXODWLHPRGXOH YDQ GH YHQWLODWRUPRGXOH RI KHW YHUOHQJVWXN
WUHNNHQHQXLWQHPHQ $IE
/XFKWFLUFXODWLHPRGXOHLQGHYRRUYHUZDUPGHRYHQELM
FLUFXODWLHOXFKWJHGXUHQGH PLQXWHQRS&YHUZDUPHQ
/XFKWFLUFXODWLHPRGXOHODWHQDINRHOHQ
1LHXZHRIJHUHJHQHUHHUGHOXFKWFLUFXODWLHPRGXOHLQGH
YHQWLODWRUPRGXOH RI KHW YHUOHQJVWXN SODDWVHQ HQ GH YHUJUHQGHOLQJ
VOXLWHQ $IE
3OLQWHQPRQWHUHQ
no
ê
6NLIWHXWHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYNXOOILOWHU
6NLIWHXWHOOHUUHJHQHUHUHDNWLYWNXOOILOWHU
5HJHQHUHUHOOHUE\WWDNWLYNXOOILOWUHQHUHJHOPHVVLJIRUnXQQJnOXNW
0HUN $NWLYNXOOILOWUHQHNDQUHJHQHUHUHVLQQWLOWLJDQJHU
0HUN $NWLYNXOOILOWUHQHPnE\WWHVPLQVWKYHUW nU
6NLIWHXWDNWLYWNXOOILOWUH
$NWLYNXOOILOWUHQHILQQHUGXLVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQ
6LUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQHUIHVWHWWLOYHQWLODWRUHQKHWHQL
LQQUHGQLQJVVRNNHOHQ ELOGH $
)MHUQVRNNHOOLVWHQYHGEHKRY
cSQHOnVHQ ELOGH
7UHNNVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQDYYHQWLODWRUHQKHWHQHOOHU
IRUOHQJHOVHQRJKHNWGHQO¡V ELOGH
+HNWHQQ\HOOHUUHJHQHUHUWVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOSn
YHQWLODWRUHQKHWHQHOOHUIRUOHQJHOVHQRJOnVIDVW ELOGH
0RQWHUVRNNHOOLVWHQ
5HJHQHUHUHDNWLYWNXOOILOWHU
0HUN $NWLYNXOOILOWUHQHNDQUHJHQHUHUHVLQQWLOWLJDQJHU
0HUN 1nUNXOOILOWHUHWUHJHQHUHUHVNDQGHWGDQQHVOXNW3nVHDW
URPPHWHUJRGWYHQWLOHUWRJnSQHHWYLQGXYHGEHKRY
0HUN 5HJHQHUHUEDUHVLUNXODVMRQVILOWUHNDQVNDGHVKYLVGHIDOOHU
QHG6NDGHQHHULNNHDOOWLGV\QOLJHXWHQSn.DVWRJHUVWDWW
UHJHQHUHUEDUHVLUNXODVMRQVILOWUHVRPKDUIDOWQHG
$NWLYNXOOILOWUHQHILQQHUGXLVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQ
6LUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQHUIHVWHWWLOYHQWLODWRUHQKHWHQL
LQQUHGQLQJVVRNNHOHQ ELOGH $
)MHUQVRNNHOOLVWHQYHGEHKRY
cSQHOnVHQ ELOGH
7UHNNVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQDYYHQWLODWRUHQKHWHQHOOHU
IRUOHQJHOVHQRJKHNWGHQO¡V ELOGH
9DUP RSS VLUNXODVMRQVOXIWPRGXOHQ L GHQ IRUYDUPHGH VWHNHRYQHQ
YHG &L PLQXWWHU
/DVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOHQDYNM¡OHV
+HNWHQQ\HOOHUUHJHQHUHUWVLUNXODVMRQVGULIWVPRGXOSn
YHQWLODWRUHQKHWHQHOOHUIRUOHQJHOVHQRJOnVIDVW ELOGH
0RQWHUVRNNHOOLVWHQ
pl
ë
:\PLDQDOXEUHJHQHUDFMDILOWUyZ]ZęJOHPDNW\ZQ\P
:\PLDQDOXEUHJHQHUDFMDILOWUyZ]ZęJOHP
DNW\ZQ\P
:FHOX]DSHZQLHQLDRGSRZLHGQLHMQHXWUDOL]DFML]DSDFKyZILOWU\
QDOHŰ\UHJXODUQLHUHJHQHURZDþOXEZ\PLHQLDþ
:VND]yZND )LOWU\]ZęJOHPDNW\ZQ\PPRŰQDUHJHQHURZDþGR
UD]\
:VND]yZND )LOWU\]ZęJOHPDNW\ZQ\PQDOHŰ\Z\PLHQLDþFR
QDMPQLHMFR ODW
:\PLDQDILOWUyZ]ZęJOHPDNW\ZQ\P
)LOWU\]ZęJOHPDNW\ZQ\P]QDMGXMĉVLęPRGXOHRELHJX
]DPNQLęWHJR0RGXãRELHJX]DPNQLęWHJRMHVW]DPRFRZDQ\QD
SRG]HVSROHGPXFKDZ\ZFRNROHPHEOD U\V $
:UD]LHSRWU]HE\XVXQĉþOLVWZ\SU]\SRGãRJRZH
2WZRU]\þEORNDGę U\V
2GãĉF]\þ PRGXã RELHJX ]DPNQLęWHJR RG SRG]HVSRãX GPXFKDZ\
OXESU]HGãXŰHQLDL]GMĉþ U\V
1D SRG]HVSROH GPXFKDZ\ OXE QD SU]HGãXŰHQLX ]DPRFRZDþ QRZ\
OXE]UHJHQHURZDQ\PRGXãRELHJX]DPNQLęWHJRQDVWęSQLH
]DPNQĉþEORNDGę U\V
=DPRQWRZDþOLVWZ\SU]\SRGãRJRZH
5HJHQHUDFMDILOWUD]ZęJOHPDNW\ZQ\P
:VND]yZND )LOWU\]ZęJOHPDNW\ZQ\PPRŰQDUHJHQHURZDþGR
UD]\
:VND]yZND 3RGF]DV UHJHQHUDFML ILOWUD ] ZęJOHP DNW\ZQ\P PRJĉ
Z\G]LHODþVLęUyŰQH]DSDFK\8SHZQLþVLęŰHSRPLHV]F]HQLHMHVW
GREU]HZHQW\ORZDQHLZUD]LHSRWU]HE\RWZRU]\þRNQR
:VND]yZND 8SDGHNILOWUyZUHF\UNXODF\MQ\FK]PRŰOLZRŔFLĉ
UHJHQHUDFMLPRŰHVSRZRGRZDþLFKXV]NRG]HQLH8V]NRG]HQLDQLH
]DZV]HVĉZLGRF]QH]]HZQĉWU]8VXQĉþLZ\PLHQLþ]XŰ\WHILOWU\
UHF\UNXODF\MQH]PRŰOLZRŔFLĉUHJHQHUDFML
)LOWU\]ZęJOHPDNW\ZQ\P]QDMGXMĉVLęPRGXOHRELHJX
]DPNQLęWHJR0RGXãRELHJX]DPNQLęWHJRMHVW]DPRFRZDQ\QD
SRG]HVSROHGPXFKDZ\ZFRNROHPHEOD U\V $
:UD]LHSRWU]HE\XVXQĉþOLVWZ\SU]\SRGãRJRZH
2WZRU]\þEORNDGę U\V
2GãĉF]\þ PRGXã RELHJX ]DPNQLęWHJR RG SRG]HVSRãX GPXFKDZ\
OXESU]HGãXŰHQLDL]GMĉþ U\V
3RGJU]HZDþ PRGXã RELHJX ]DPNQLęWHJR Z QDJU]DQ\P SLHNDUQLNX
SU]\ZãĉF]RQ\PWHUPRRELHJXZWHPSHUDWXU]H&SU]H]
PLQXW
3RF]HNDþDŰPRGXãRELHJX]DPNQLęWHJRRVW\JQLH
1D SRG]HVSROH GPXFKDZ\ OXE QD SU]HGãXŰHQLX ]DPRFRZDþ QRZ\
OXE]UHJHQHURZDQ\PRGXãRELHJX]DPNQLęWHJRQDVWęSQLH
]DPNQĉþEORNDGę U\V
=DPRQWRZDþOLVWZ\SU]\SRGãRJRZH
ptpt
Ø
6XEVWLWXLURXUHFXSHUDURVILOWURVGHFDUYmRDWLYR
6XEVWLWXLURXUHJHQHUDURVILOWURVGHFDUYmRDWLYR
3DUDJDUDQWLURJUDXGHVHSDUDomRGRRGRUpQHFHVViULR
UHFXSHUDURXVXEVWLWXLURVILOWURVUHJXODUPHQWH
1RWD 2VILOWURVGHFDUYmRDWLYRSRGHPVHUUHJHQHUDGRVDWpGH]
YH]HV
1RWD 2VILOWURVGHFDUYmRDWLYRGHYHPVHUVXEVWLWXtGRVSHOR
PHQRVWRGRVRVDQRV
6XEVWLWXLUILOWURVGHFDUYmRDWLYR
2VILOWURVGHFDUYmRDWLYRHQFRQWUDPVHQRPyGXORGH
UHFLUFXODomR2PyGXORGHUHFLUFXODomRHVWiIL[DGRQRPyGXORGD
YHQWLODomRQRURGDSpGRPyYHO )LJ $
6HQHFHVViULRUHPRYHURVIULVRVGRURGDSp
$EUDREORTXHLR )LJ
5HWLUDU R PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR PyGXOR GD YHQWLODomR RX GR
SURORQJDPHQWRHGHVHQFDL[iOR )LJ
(QFDL[DURPyGXORGHUHFLUFXODomRQRYRRXUHFXSHUDGRQR
PyGXOR GD YHQWLODomR RX QR SURORQJDPHQWR H IHFKDU R EORTXHLR
)LJ
0RQWDURVIULVRVGHURGDSp
5HJHQHUDUILOWURGHFDUYmRDWLYR
1RWD 2VILOWURVGHFDUYmRDWLYRSRGHPVHUUHJHQHUDGRVDWpGH]
YH]HV
1RWD 'XUDQWHDUHJHQHUDomRGRILOWURGHFDUYmRDWLYRSRGH
RFRUUHUDIRUPDomRGHRGRUHV&HUWLILTXHVHGHTXHRHVSDoRVH
HQFRQWUDEHPDUHMDGRHVHQHFHVViULRDEUDXPDMDQHOD
1RWD )LOWURVUHJHQHUiYHLVGHUHFLUFXODomRGHDUSRGHPVHU
GDQLILFDGRVGHYLGRDTXHGDV2VGDQRVQHPVHPSUHVmRYLVtYHLV
DSDUWLUGRH[WHULRU(OLPLQHHVXEVWLWXDILOWURVUHJHQHUiYHLVGH
UHFLUFXODomRGHDUTXHWHQKDPVRIULGRTXHGDV
2VILOWURVGHFDUYmRDWLYRHQFRQWUDPVHQRPyGXORGH
UHFLUFXODomR2PyGXORGHUHFLUFXODomRHVWiIL[DGRQRPyGXORGD
YHQWLODomRQRURGDSpGRPyYHO )LJ $
6HQHFHVViULRUHPRYHURVIULVRVGRURGDSp
$EUDREORTXHLR )LJ
5HWLUDU R PyGXOR GH UHFLUFXODomR GR PyGXOR GD YHQWLODomR RX GR
SURORQJDPHQWRHGHVHQFDL[iOR )LJ
$TXHoD R PyGXOR GH UHFLUFXODomR QR IRUQR SUHDTXHFLGR D &
FRPDUFLUFXODQWHGXUDQWHPLQXWRV
'HL[DUDUUHIHFHURPyGXORGHUHFLUFXODomR
(QFDL[DURPyGXORGHUHFLUFXODomRQRYRRXUHFXSHUDGRQR
PyGXOR GD YHQWLODomR RX QR SURORQJDPHQWR H IHFKDU R EORTXHLR
)LJ
0RQWDURVIULVRVGHURGDSp
sv
ó
%\WDHOOHUUHJHQHUHUDGHWDNWLYDNROILOWUHW
%\WDHOOHUUHJHQHUHUDGHWDNWLYDNROILOWUHW
'X PnVWH UHJHQHUHUD HOOHU E\WD ILOWUHQ UHJHOEXQGHW I|U DWW KnOOD ERUW
RVHW
$QYLVQLQJ 'HDNWLYDNROILOWUHQJnUDWWUHJHQHUHUDXSSWLOOJJU
$QYLVQLQJ %\WDNWLYDNROILOWHUPLQVWYDUWHnU
%\WDGHWDNWLYDNROILOWUHW
'HDNWLYDNROILOWUHQVLWWHULFLUNXODWLRQVPRGXOHQ
&LUNXODWLRQVPRGXOHQlUIlVWLIOlNWGHOHQLVNnSVWRPPHQ ELOG $
7DERUWVRFNHOOLVWHUQDRPGHWEHK|YV
gSSQDVSlUUHQ ELOG
'UD XQGDQ RFK KDND DY FLUNXODWLRQVPRGXOHQ IUnQ IOlNWGHOHQ HOOHU
I|UOlQJQLQJHQ ELOG
+lQJSnQ\HOOHUUHJHQHUHUDGFLUNXODWLRQVPRGXOSnIOlNWGHOHQ
HOOHUI|UOlQJQLQJHQRFKVWlQJVSlUUHQ ELOG
6lWWSnVRFNHOOLVWHUQD
5HJHQHUHUDGHWDNWLYDNROILOWUHW
$QYLVQLQJ 'HDNWLYDNROILOWUHQJnUDWWUHJHQHUHUDXSSWLOOJJU
$QYLVQLQJ 'HWNDQOXNWDHQGHOYLGUHJHQHUHULQJHQDYGHWDNWLYD
NROILOWUHW6HWLOOVnDWWUXPPHWlUYlOYHQWLOHUDWRFK|SSQDI|QVWUHW
RPGHWEHK|YV
$QYLVQLQJ 5HJHQHUHUEDUDFLUNXODWLRQVILOWHUNDQEOLVNDGDGHRP
GH IDOOHU QHG 6NDGRUQD JnU LQWH DOOWLG DWW VH XWYlQGLJW 2PKlQGHUWD
RFKE\WUHJHQHUHUEDUDFLUNXODWLRQVILOWHUVRPIDOOLWQHG
'HDNWLYDNROILOWUHQVLWWHULFLUNXODWLRQVPRGXOHQ
&LUNXODWLRQVPRGXOHQlUIlVWLIOlNWGHOHQLVNnSVWRPPHQ ELOG $
7DERUWVRFNHOOLVWHUQDRPGHWEHK|YV
gSSQDVSlUUHQ ELOG
'UD XQGDQ RFK KDND DY FLUNXODWLRQVPRGXOHQ IUnQ IOlNWGHOHQ HOOHU
I|UOlQJQLQJHQ ELOG
9lUPXSSFLUNXODWLRQVPRGXOHQLI|UYlUPGXJQPHGYDUPOXIWSn
&L PLQXWHU
/nWFLUNXODWLRQVPRGXOHQVYDOQD
+lQJSnQ\HOOHUUHJHQHUHUDGFLUNXODWLRQVPRGXOSnIOlNWGHOHQ
HOOHUI|UOlQJQLQJHQRFKVWlQJVSlUUHQ ELOG
6lWWSnVRFNHOOLVWHUQD
