DUO 609 X User Manual

Loading ...

UŻYTKOWANIE

8:#»3130(3".6*'6/,$+*41&$+"-/:$)

;NZXBSLBJQJFLBSOJLOJFNPHǌCZǎVȈZXBOFKFEOPD[FǴOJF6TUBXJBOJFQSPHSBNV

0UXØS[ES[XJD[LJJOBDJǴOJKQS[ZDJTLXǌD[XZǌD[EJPEZXZCPSVQSPHSBNØX[BD[OǌNJHBǎ

6TUBXXZNBHBOZQSPHSBNOBDJTLBKǌDQS[ZDJTLXZCPSVQSPHSBNV[BQBMJTJǗEJPEǗXZCSBOFHPQSPHSBNVEJPEZEMBQSPHSBNV16,"/*&/"

;*./0

;BNLOJKES[XJD[LJQPVTZT[FOJVTZHOBVEȇXJǗLPXFHPXZCSBOZQSPHSBN[PTUBOJFVSVDIPNJPOZBVUPNBUZD[OJF

KORZYSTANIE ZE ZMYWARKI DO NACZYŃ

ZMYWARKA DO NACZYŃ

ELEMENTY STEROWANIA ZMYWARKĄ

"-BNQLBXTLBȇOJLPXBXZCPSVQSPHSBNV

#1S[ZDJTLXZCPSVQSPHSBNV

$0QJTQSPHSBNV

%1S[ZDJTLXǌD[XZǌD[

87 PL

Otwieranie drzwiczek

$IXZǎ VDIXZU OB QPLSZXJF D[PPXFK J QPDJǌHOJK EP QS[PEV +FȈFMJ

VS[ǌE[FOJF[PTUBOJFPUXBSUFXD[BTJFQSBDZ[BCF[QJFD[FOJFFMFLUSZD[OF

BVUPNBUZD[OJF XT[ZTULP XZǌD[Z "CZ VS[ǌE[FOJF E[JBBP QPQSBXOJF

OJFXPMOPPUXJFSBǎES[XJD[FLXD[BTJFQSBDZ

Zamykanie drzwiczek

6NJFǴǎ LPT[ZL X [NZXBSDF 6QFXOJK TJǗ D[Z SBNJF EP TQSZTLJXBOJB

NPȈFTJǗTXPCPEOJFPCSBDBǎJOJFKFTUCMPLPXBOFQS[F[OBD[ZOJBT[UVǎDF

MVCUBMFS[F;BNLOJKES[XJD[LJEPDJTLBKǌDKFDFMFNVQFXOJFOJBTJǗȈFTǌ

EPCS[F[BNLOJǗUF

Przerywanie programu

/JF KFTU [BMFDBOF PUXJFSBOJF ES[XJD[FL X D[BTJF USXBOJB QSPHSBNV B

T[D[FHØMOJFXD[BTJFUSXBOJBHØXOFKGB[ZNZDJBJLPǩDPXFHPTVT[FOJB

+FEOBLVS[ǌE[FOJFXZǌD[BTJǗBVUPNBUZD[OJFHEZES[XJTǌPUXBSUF

1PQPOPXOZN[BNLOJǗDJVES[XJD[FLQSPHSBNKFTULPOUZOVPXBOZ

+FȈFMJDIDFT[[NJFOJǎMVCBOVMPXBǎUSXBKǌDZQSPHSBNXZLPOBKQPOJȈT[ǌ

QSPDFEVSǗ

t1S[ZUS[ZNBǎQS[F[QPOBETFLVOEQS[ZDJTLi8:#»3130(".6w

,POUSPMLJ QSPHSBNØX [BD[Oǌ NJHBǎ QPKFEZOD[P J TFLXFODZKOJF PSB[

SP[MFHOǌTJǗTZHOBZEȇXJǗLPXF

t#JFȈǌDZQSPHSBN[PTUBOJFTLBTPXBOZJXT[ZTULJFLPOUSPMLJQSPHSBNØX

[BD[OǌNJHBǎ

1S[FE VSVDIPNJFOJFN OPXFHP QSPHSBNV QPXJOJFOFǴ TQSBXE[Jǎ D[Z

X EP[PXOJLV OBEBM [OBKEVKF TJF ǴSPEFL D[ZT[D[ǌDZ +FǴMJ LPOJFD[OF

V[VQFOJK[BQBTXEP[PXOJLV

0453;&ǈ&/*&KFȈFMJES[XJD[LJ[PTUBOǌPUXPS[POFXD[BTJFGB[ZTVT[FOJB

VSVDIBNJBOZKFTU QS[FSZXBOZTZHOBEȇXJǗLPXZ TZHOBMJ[VKǌDZ ȈFDZLM

OJF[PTUBKFT[D[F[BLPǩD[POZ

t

,POJFD QSPHSBNV KFTU P[OBKNJBOZ TZHOBFN EȇXJǗLPXZN KFǴMJ OJF

KFTUXZǌD[POZUSXBKǌDZNTFLQPXUBS[BOZNSB[Z[QS[FSXBNJ

TFLVOEPXZNJ

-BNQLB TZHOBMJ[BDZKOB XZCSBOFHP QSPHSBNV  MBNQLJ EMB QSPHSBNV

i;*./&16,"/*&w[BD[OJFNJHPUBǎ8ØXD[BTNPȈMJXFCǗE[JFXZKǗDJF

VNZUZDIOBD[ZǩJXZǌD[FOJF[NZXBSLJQPQS[F[XDJǴOJǗDJFQS[ZDJTLV

i8Ƌ$;8:Ƌ$;w MVC UFȈ QPOPXOF [BBEPXBOJF [NZXBSLJ X DFMV

EPLPOBOJB OBTUǗQOFHP [NZXBOJB [ XZLPOBOJFN PQJTBOZDI XZȈFK

LPMFKOZDID[ZOOPǴDJ

t 4ZHOBMJ[BDKB BLVTUZD[OB LPǩDB QSPHSBNV NPȈF CZǎ XZǌD[POB X

OBTUǗQVKǌDZTQPTØC

8DJTOǌǎJQS[ZUS[ZNBǎQS[ZDJTLi8:#»3130(3".6wJSØXOPD[FǴOJF

włączyć[NZXBSLǗQS[ZDJTLJFNi8Ƌ$;8:Ƌ$;wSP[MFHOJFTJǗLSØULJ

TZHOB

 1S[ZUS[ZNBǎ QS[ZDJTL i8:#»3 130(3".6w QS[F[ DP OBKNOJFK 15

TFLVOEXUZND[BTJFSP[MFHOǌTJǗ2TZHOBZBLVTUZD[OF

 ;XPMOJǎ QS[ZDJTL QS[Z drugim TZHOBMF BLVTUZD[OZN [BQBMǌ TJǗ 

LPOUSPMLJi8:#»3130(3".6w

8DJTOǌǎQPOPXOJFQS[ZDJTLLPOUSPMLJ[FǴXJBUBTUBFHPTZHOBMJ[BDKB

LPǩDB QSPHSBNV XǌD[POB QS[FǌD[ǌ TJǗ OB NJHBKǌDF TZHOBMJ[BDKB

XZǌD[POB

8ZǌD[Zǎ[NZXBSLǗ[BQPNPDǌQS[ZDJTLVi8Ƌ$;8:Ƌ$;wEMB

[BQBNJǗUBOJBOPXFHPVTUBXJFOJB

8DFMVXǌD[FOJBTZHOBMJ[BDKJLPǩDBQSPHSBNVOBMFȈZQPXUØS[ZǎUǗTBNǌ

QSPDFEVSǗ

'VOLDKǗQBNJǗUBOJBPTUBUOJPVȈZXBOFHPQSPHSBNVNPȈOBBLUZXPXBǎX

OBTUǗQVKǌDZTQPTØC

 8DJTOǌǎJQS[ZUS[ZNBǎQS[ZDJTL i8:#»3 130(3".6wJ

SØXOPD[FǴOJFwłączyć [NZXBSLǗQS[ZDJTLJFNi8Ƌ$;8:Ƌ$;w

SP[MFHOJFTJǗLSØULJTZHOB

 1S[ZUS[ZNBǎ QS[ZDJTL i8:#»3 130(3".6w QS[F[ DP OBKNOJFK 30

TFLVOEXUZND[BTJFSP[MFHOǌTJǗ3TZHOBZBLVTUZD[OF

 ;XPMOJǎ QS[ZDJTL LJFEZ SP[MFHOJF TJǗ TRZECI TZHOB BLVTUZD[OZ

XT[ZTULJFLPOUSPMLJ[BD[OǌNJHBǎ

8DJTOǌǎQPOPXOJFUFOTBNQS[ZDJTLNJHBKǌDBLPOUSPMLBQBNJǗUBOJF

XZǌD[POF[BQBMJTJǗOBTUBFQBNJǗUBOJFXǌD[POF

8ZǌD[Zǎ[NZXBSLǗ[BQPNPDǌQS[ZDJTLVi8Ƌ$;8:Ƌ$;wEMB

[BQBNJǗUBOJBOPXFHPVTUBXJFOJB

8ZǌD[FOJF GVOLDKJ QBNJǗUBOJB PECZXB TJǗ [B QPNPDǌ UFK TBNFK

QSPDFEVSZ

W przypadku przerwania dopływu energii elektrycznej zmywarka

przechowa w pamięci wykonywany program, który w momencie

przywrócenia dostawy energii elektrycznej zostanie wznowiony w

punkcie, w którym był przerwany.

UWAGA!

Jeśli z jakiegoś powodu nie uda się zakończyć procedury

ustawiania, należy wyłączyć zmywarkę wciskając przycisk

i8Ƌ$;8:Ƌ$;wJSP[QPD[ǌǎVTUBXJBOJFPEOPXB

UWAGA!

Jeśli z jakiegoś powodu nie uda się zakończyć procedury

ustawiania, należy wyłączyć zmywarkę wciskając przycisk

i8Ƌ$;8:Ƌ$;wJSP[QPD[ǌǎVTUBXJBOJFPEOPXB

WAŻNE

Procedurę ustawiania należy zawsze zaczynać gdy zmywarka

jest wyłączona.

WAŻNE

Procedurę ustawiania należy zawsze zaczynać gdy zmywarka

jest wyłączona.

ZAPAMIĘTANIE OSTATNIO UŻYWANEGO

PROGRAMU

Loading ...

User Manual - Page 87