Candy FCE825VX User Manual

Loading ...

6,

232=25,/2$SDUDWLQQMHJRYLGRVWRSQLGHOLVHPHGXSRUDERVHJUHMHMR3D]LWHGDVHQHGRWDNQHWHJUHOFHY

232=25,/2PHGGHORYDQMHPSHþLFHVHQMHQLL]SRVWDYOMHQLGHOLODKNR]HORVHJUHMHMR=DWRSRVNUELWHGDERGRWHGDMRWURFLYDUQRRGGDOMHQL

2WURFLVWDUHMãLRGOHWWHURVHEH]]PDQMãDQLPLIL]LþQLPL]D]QDYQLPLDOLXPVNLPLVSRVREQRVWPLDOLSRPDQMNOMLYLPLL]NXãQMDPLWHU]QDQMHP

ODKNRXSRUDEOMDMRDSDUDWOHSRGQDG]RURPRVHENLVRRGJRYRUQH]DQMLKRYRYDUQRVWLQNLVRMLKVH]QDQLOL]YDUQRXSRUDERDSDUDWDWHUOHY

SULPHUXGDUD]XPHMRWYHJDQMHNLMHVWHPSRYH]DQR

2WURFLVHQHVPHMRLJUDWL]DSDUDWRP

2WURFLODKNRVRGHOXMHMRSULþLãþHQMXLQY]GUåHYDOQLKGHOLKOHSRGQDG]RURPRGUDVOLK

32=25'RVWRSQLGHOLVHPHGXSRUDER]HORVHJUHMHMR3D]LWHGDVHPDMKQLRWURFLQHSULEOLåDMR

1HXSRUDEOMDMWHJURELKDOLMHGNLKþLVWLODOLRVWULKNRYLQVNLKVWUJDO]DþLãþHQMHYUDWSHþLFHVDMELODKNRRSUDVNDOLSRYUãLQR]DUDGLWDNLKSRãNRGE

SDELODKNRVWHNORSRþLOR

3UHGRGVWUDQMHYDQMHP]DãþLWHPRUDWHSHþLFRL]NORSLWLSRþLãþHQMX]DãþLWRQDPHVWLWHQD]DMNRWMHWRSRMDVQMHQRYQDYRGLOLK]DXSRUDER

8SRUDEOMDMWHVDPRWHPSHUDWXUQRVRQGRNLMHQDPHQMHQDXSRUDELYWHMSHþLFL

3ULþLãþHQMXQHXSRUDEOMDMWHDSDUDWRY]DþLãþHQMHVSDUR

9WLNDþQDSDMDOQHJDNDEODSULNORSLWHYYWLþQLFRNLL]SROQMXMH]DKWHYHJOHGHQDSHWRVWLWRNDLQPRþLNLVRQDYHGHQHQDR]QDNLQDSUDYH

YWLþQLFDSDPRUDELWLWXGLXVWUH]QRR]HPOMHQD9WLþQLFDPRUD]DJRWDYOMDWLXVWUH]QRPRþNLMHQDYHGHQDQDR]QDNLQDSUDYHELWLPRUD

R]HPOMHQDLQYEUH]KLEQHPVWDQMX.DEHO]DR]HPOMLWHYMHUXPHQR]HOHQHEDUYH3ULNORSQDSUDYHPRUDL]YHVWLXVWUH]QRXVSRVREOMHQDRVHED

ýHYWLþQLFDLQYWLNDþQLVWD]GUXåOMLYDQDMXVWUH]QRXVSRVREOMHQLHOHNWURVHUYLVHU]DPHQMDYWLþQLFRVWDNãQRNLVHERSULOHJDODYWLNDþX9WLþQLFD

LQYWLNDþPRUDWDL]SROQMHYDWLYHOMDYQHQRUPHYGUåDYLNMHUERQDSUDYDSULNORSOMHQDYRPUHåMH3ULNORSYHOHNWULþQRRPUHåMHMHPRåQRL]YHVWL

WXGLWDNRGDMHQDSDMDQMHXUHMHQRSUHNRXVWUH]QHYDURYDONHYJUDMHQHPHGQDSUDYRLQYLUQDSDMDQMDNL]DJRWDYOMDGDREUHPHQLWHYRPUHåMD

QHSUHVHJDSUHGSLVDQH]DNRQRGDMH5XPHQR]HOHQHJDNDEODQLGRYROMHQRSUHNLQMDWL]YDURYDONR9WLþQLFDDOLYDURYDONDNLMHYJUDMHQDPHG

YWLþQLFRLQQDSUDYRPRUDWDSRQDPHVWLWYLQDSUDYHRVWDWLHQRVWDYQRGRVWRSQL

3UHNLQLWHYQDSDMDQMDPRUDELWLPRåQDERGLVL]RGNORSRPYWLNDþDL]YWLþQLFHR]LURPDSUHNRGRGDWQRYJUDMHQHJDVWLNDODQDPHãþHQHJD

VNODGQRVSUDYLOLHOHNWURVWURNH

ýHMHQDSDMDOQLNNDEHOSRãNRGRYDQJDMHSRWUHEQRQDGRPHVWLWL]QRYLPDOLSRVHEQLPNDEORPNLMHQDYROMRSULSURL]YDMDOFXODKNRSDWXGL

NRQWDNWLUDWHRGGHOHN]DSRGSRURNXSFHP

1DSDMDOQLNDEHOPRUDELWLYUVWH+99)

1HXSRãWHYDQMH]JRUQMLKSUHGSLVRYODKNRQHJDWLYQRYSOLYDQDYDUQRXSRUDERQDSUDYHWHUL]QLþLJDUDQFLMR

3UHGþLãþHQMHPPRUDWHPRUHELWQHRVWDQNHåLYLOQDMSUHMRGVWUDQLWL

0HGSRVWRSNRPSLUROLWVNHJDþLãþHQMDVHSRYUãLQHQDSUDYHVHJUHMHMREROMNRWRELþDMQR]DWRVHWHGDMRWURFLQHVPHMRSULEOLåHYDWL

1DSUDYHQLGRYROMHQRQDPHVWLWL]DGHNRUDWLYQLPLYUDWLVLFHUODKNRSULGHGRSUHJUHYDQMD

3ULYVWDYOMDQMXSROLFVHSUHSULþDMWHGDMH]DXVWDYOMDOQLNQD]DGQMLVWUDQLLQREUQMHQQDY]JRU

3ROLFRPRUDWHYVWDYLWLGRNRQFD

232=25,/21D VWHQH SHþLFH QLNROL QH QDPHãþDMWH DOXPLQLMDVWH IROLMH DOL ]DãþLWH ]D HQNUDWQR XSRUDER NL MH QD YROMR Y WUJRYLQDK

$OXPLQLMDVWDIROLMDDOLNDWHUDNROLGUXJD]DãþLWDODKNRREQHSRVUHGQHPVWLNX]YURþRHPDMOLUDQRREORJRSRY]URþLGDVHVOHGQMDVWDOLDOL

SRãNRGXMH

232=25,/21LNROLQHRGVWUDQMXMWHYUDWQHJDWHVQLOD

1DSDMDOQLNDEHOPRUDELWLYUVWH+99)

1HXSRãWHYDQMH]JRUQMLKSUHGSLVRYODKNRQHJDWLYQRYSOLYDQDYDUQRXSRUDERQDSUDYHWHUL]QLþLJDUDQFLMR

3UHGþLãþHQMHPPRUDWHPRUHELWQHRVWDQNHåLYLOQDMSUHMRGVWUDQLWL

0HGSRVWRSNRPSLUROLWVNHJDþLãþHQMDVHSRYUãLQHQDSUDYHVHJUHMHMREROMNRWRELþDMQR]DWRVHWHGDMRWURFLQHVPHMRSULEOLåHYDWL

1DSUDYHQLGRYROMHQRQDPHVWLWL]DGHNRUDWLYQLPLYUDWLVLFHUODKNRSULGHGRSUHJUHYDQMD

3ULYVWDYOMDQMXSROLFVHSUHSULþDMWHGDMH]DXVWDYOMDOQLNQD]DGQMLVWUDQLLQREUQMHQQDY]JRU

3ROLFRPRUDWHYVWDYLWLGRNRQFD

$OXPLQLMDVWDIROLMDDOLNDWHUDNROLGUXJD]DãþLWDODKNRREQHSRVUHGQHPVWLNX]YURþRHPDMOLUDQRREORJRSRY]URþLGDVHVOHGQMDVWDOLDOL

SRãNRGXMH

232=25,/21LNROLQHRGVWUDQMXMWHYUDWQHJDWHVQLOD

9$512671$1$92',/$

63/2â1$232=25,/$

+YDODGDVWHL]EUDOLHQHJDQDãLKL]GHONRY'DERVWHODKNRL]UDELOLYVHPRåQRVWLNLYDPMLKSRQXMDSHþLFDSULSRURþDPRQDVOHGQMH



3R]RUQRSUHEHULWHQDYRGLODYQMLKVRSRPHPEQDQDYRGLOD]DYDUQRYJUDGQMRSULNOMXþLWHYXSRUDERLQY]GUåHYDQMHSHþLFH



3ULSRURþDPRGDQDYRGLODVKUDQLWHVDMMLKERVWHPRUGDãHSRWUHERYDOL

2ESUYHPVHJUHYDQMXERVWHPRUGD]D]QDOLQHSULMHWHQYRQM7RMHSRVOHGLFDYH]LY]DL]RODFLMVNHSORãþHLQMHSRSROQRPDQRUPDOHQSRMDY

3RþDNDMWHGDKODSLL]JLQHMRSRWHPSDODKNRSRVWDYLWHMHGYSHþLFR

3HþLFDVHPHGGHORYDQMHP]HORVHJUHMHPHGGUXJLPWXGLVWHNORQDYUDWLK

,=-$9$26./$'1267,

9$512671,1$327.,

3HþLFDMHL]GHODQDOH]DSHþHQMHLQNXKDQMHMHGLYJRVSRGLQMVWYX

8SRUDEDSHþLFHYNDNUãQHNROLGUXJHQDPHQHMHQSU]DVHJUHYDQMH

SURVWRUDMHQHSULPHUQDLQ]DUDGLWHJDWXGLQHYDUQD

 3URL]YDMDOHF LQ SURGDMDOHF QH SUHY]HPDWD RGJRYRUQRVWL ]D

PRUHELWQHSRãNRGEHRVHELQDOLPDWHULDOQRãNRGRNLELQDVWDOD]DUDGL

QHSULPHUQH QDSDþQH LQ QHVSDPHWQH XSRUDEH SHþLFH 3UL XSRUDEL

NDNUãQHJD NROL HOHNWULþQHJD DSDUDWD PRUDWH XSRãWHYDWL QDVOHGQMD

RVQRYQDYDUQRVWQDSUDYLOD

'HOLDSDUDWDNLSULGHMRYVWLN]åLYLOLVRL]GHODQLVNODGQR]YHOMDYQLPL

HYURSVNLPLSUHGSLVLVPHUQLFD&((

=R]QDNRQDWHPSURL]YRGXL]MDYOMDPRQDODVWQRRGJRYRUQRVW

GD MH SURL]YRG VNODGHQ ] YVHPL HYURSVNLPL ]DKWHYDPL R YDUQRVWL

]GUDYMXLQYDUVWYXRNROMDNLVHY]DNRQRGDMLQDQDãDMRQDWDL]GHOHN

.R GRELWH VYRMR QRYR SHý,FR VH QDMSUHM SUHSULý$MWH GD PHG

WUDQVSRUWRPQLSULâ/RGRSRâ.RGEý(MHSHý,FDSRâ.RGRYDQDVH

WDNRM REUQLWH QD SURGDMDOFD ý( QLVWH SUHSULý$QL VH SRVYHWXMWHV

VWURNRYQMDNRP3D]LWHGDHPEDODä$QDSULPHUSODVWLý1HYUHý.H

SROLVWLURODOLä(EOMLQHSULGHMRYURNHRWURNVDMVRODKNR]HORQHYDUQL

]DQMH

1HYOHFLWHSULNOMXþQHJDNDEODþHåHOLWHL]WDNQLWLYWLNDþL]YWLþQLFHSDþ

SDSULPLWH]DYWLNDþLQJDOHSRL]WDNQLWHL]YWLþQLFH

1HGRWLNDMWHVHDSDUDWDþHLPDWHYODåQHURNHDOLQRJH

1HGRWLNDMWHVHDSDUDWDþHVWHERVL

3ULNOMXþLWHY DSDUDWD QD HOHNWULþQR RPUHåMH SUHNR DGDSWHUMHY

SRGDOMãNRYLQUD]GHOLOFHYQLSULSRURþOMLYD

9SULPHUXRNYDUHLQDOLVODEHJDGHORYDQMDDSDUDWWDNRML]NORSLWHLQJD

QHXSRUDEOMDMWHQDSUHM

 ýH VH SRãNRGXMH SULNOMXþQL NDEHO JD PRUDWH WDNRM ]DPHQMDWL

2GVWUDQLWHSRãNRGRYDQLSULNOMXþQLNDEHOLQJD]DPHQMDMWHVNDEORP

WLSD +55) +99) +99) XVWUH]QH GROåLQH LQ SUHVHND 

.DEHOPRUDELWLVSRVREHQSUHQHVWLREUHPHQLWHY3ULNOMXþQHJDNDEODQH

PHQMDMWH VDPL SDþ SD QDM YDP JD]DPHQMD XVWUH]QRXVSRVREOMHQ

VWURNRYQMDN3ULSRPLQMDPRGDPRUDELWLYRGQLN]DR]HPOMLWHYUXPHQ

]HOHQ REYH]QR ]D  PP GDOMãL RG YRGQLNRY ]D SULNOMXþLWHY QD

HOHNWULþQRRPUHåMH

=DPRUHELWQDSRSUDYLODVHREUQLWHQDHQHJDRGQDãLKSRREODãþHQLK

VHUYLVHUMHYWHUREPRUHELWQL]DPHQMDYLSRVDPH]QLKHOHPHQWRYYHGQR

]DKWHYDMWH YJUDGQMR RULJLQDOQLK &DQG\MHYLK UH]HUYQLK GHORY

1HXSRãWHYDQMH ]JRUQMLK QDYRGLO ODKNR YSOLYD QD YDUQR GHORYDQMH

DSDUDWD

6WHQSHþLFHQHREODJDMWH]DOXIROLMRDOLYREORJDPL]DHQNUDWQR

XSRUDERNLVRQDYROMRYWUJRYLQDKVDMELVHWHVQRYLODKNRVWDOLOH

REVWLNX]YURþLPHPDMORPNDUELSRãNRGRYDORHPDMO

Loading ...

Candy FCE825VX Ovens

User Manual - Page 69